Przejdź do treści
Aperlena
Darmowe alerty

CReSInMed - Us�ugi zewn�trznego eksperta w zakresie �wiadczenia us�ug t�umaczeniowych dla pakiet�w 2 i 3

Oryginał CReSInMed - Υπηρεσίες Εξωτερικού Εμπειρογνώμονα για την παροχή υπηρεσιών μετάφρασης για τα ΠΕ 2 & 3

Zamknięty Ogłoszenie o zamówieniu

Najważniejsze informacje

Zamknięty
Wartość szacunkowa
11 000 €
Zamawiający
ΚΟΙΝΩΝΙΑ ΤΡΙΩΝ ΤΡΙΤΩΝ
Miejsce
Grecja Attiki
Kod CPV Wspólny słownik UE dla przedmiotu zamówienia: ośmiocyfrowy kod w każdym ogłoszeniu. Pełne hasło
79530000 Usługi w zakresie tłumaczeń pisemnych
Język oryginału
Grecki
Źródło
przez ΚΗΜΔΗΣ - Central Electronic Registry of Public Contracts (KIMDIS), sprawdzono 1 tydzień temu
Numer ogłoszenia
26PROC019805829
Obserwuj ten przetarg

Składanie ofert zakończone. Udzielenie zamówienia lub sprostowanie tego ogłoszenia: e-mail, gdy rejestr to zobaczy. Zaloguj się

  1. Opublikowano
  2. Termin składania otwarte 8 dni
  3. Udzielony oczekuje

Streszczenie

Streszczenie wygenerowane automatycznie

Przedmiotem zam�wienia s� us�ugi t�umaczeniowe zewn�trznego eksperta dla projektu CReSInMed, obejmuj�ce dwa pakiety pracy. Pakiet 2 dotyczy materia��w komunikacyjnych, takich jak strona internetowa, biuletyny, komunikaty prasowe, ulotki informacyjne, prezentacje, infografiki i materia�y eventowe, o szacowanej obj�to�ci oko�o 275 000 s��w, czyli odpowiednik 1 100 stron po oko�o 250 s��w. Pakiet 3 obejmuje t�umaczenie dwudziestu spersonalizowanych raport�w technicznych Export Check-up dla uczestnicz�cych przedsi�biorstw gminy P�nocne Tzoumerka, wymagaj�cych szczeg�lnej staranno�ci w zakresie specjalistycznej terminologii i struktury, oraz zunifikowanego dokumentu strategicznego 'Business Re-engineering and Internationalisation Adaptation Plan', wymagaj�cego wysokiej sp�jno�ci j�zykowej w�r�d wszystkich partner�w.

Opis

Μετάφραση επικοινωνιακού υλικού WP2 (ιστοσελίδα, newsletters, δελτία τύπου, ενημερωτικά φυλλάδια, παρουσιάσεις, infographics, υλικό εκδηλώσεων κ.λπ.) Ο συνολικός όγκος προς μετάφραση εκτιμάται σε περίπου 275.000 λέξεις ή ισοδύναμο αριθμό σελίδων (1.100 σελίδες). Το κόστος έχει υπολογιστεί με βάση την εκτίμηση κόστους (10 ευρώ / σελίδα) όπου κάθε σελίδα έχει περίπου 250 λέξεις. Μετάφραση είκοσι (20) εξατομικευμένων παραδοτέων Export Check-up για τις συμμετέχουσες επιχειρήσεις του Δήμου Βορείων Τζουμέρκων & Μετάφραση Εκπαιδευτικού Υλικού (WP3). Τα Check-up αποτελούν εξατομικευμένες τεχνικές εκθέσεις, διαφορετικές μεταξύ τους, οι οποίες απαιτούν ιδιαίτερη προσοχή ως προς την απόδοση της εξειδικευμένης ορολογίας και τη διατήρηση της δομής και του περιεχομένου κάθε αναφοράς. Μετάφραση του ενιαίου παραδοτέου Business Re-engineering and Internationalisation Adaptation Plan (WP3). Το Business Re-engineering and Internationalisation Adaptation Plan αποτελεί ενιαίο στρατηγικό παραδοτέο του έργου, με σημαντικό όγκο τεχνικού περιεχομένου και συνεισφορές από όλους τους εταίρους, γεγονός που απαιτεί υψηλού επιπέδου γλωσσική συνέπεια και ομοιομορφία.

Oficjalne źródło

Źródło: ΚΗΜΔΗΣ - Central Electronic Registry of Public Contracts (KIMDIS)

Zawsze weryfikuj szczegóły w oficjalnym ogłoszeniu.

Zgłoś błąd w tym ogłoszeniu

Ostatnia weryfikacja w ΚΗΜΔΗΣ - Central Electronic Registry of Public Contracts (KIMDIS) 1 tydzień temu

Zobacz oficjalne ogłoszenie

Więcej od tego zamawiającego

Pełny profil zamawiającego

Ostatnie udzielenia

Historia zmian

Każdy przypadek ponownej publikacji tego ogłoszenia przez oficjalne źródło ze zmieniona treścią. Monitorujemy wszystkie źródła, które indeksujemy, w tym regionalne kopie tego samego ogłoszenia.

  1. Przeczytaj przed złożeniem oferty
    • Przedmiot i kryteria: Opis został przeredagowany. Przeczytaj ponownie przed złożeniem oferty.
  2. Przeczytaj przed złożeniem oferty
    • Przedmiot i kryteria: Opis został przeredagowany. Przeczytaj ponownie przed złożeniem oferty.
  3. Przeczytaj przed złożeniem oferty
    • Przedmiot i kryteria: Opis został przeredagowany. Przeczytaj ponownie przed złożeniem oferty.
  4. Przeczytaj przed złożeniem oferty
    • Przedmiot i kryteria: Opis został przeredagowany. Przeczytaj ponownie przed złożeniem oferty.
  5. Przeczytaj przed złożeniem oferty
    • Przedmiot i kryteria: Opis został przeredagowany. Przeczytaj ponownie przed złożeniem oferty.
  6. Przeczytaj przed złożeniem oferty
    • Przedmiot i kryteria: Opis został przeredagowany. Przeczytaj ponownie przed złożeniem oferty.
  7. Przeczytaj przed złożeniem oferty
    • Przedmiot i kryteria: Opis został przeredagowany. Przeczytaj ponownie przed złożeniem oferty.
  8. Przeczytaj przed złożeniem oferty
    • Przedmiot i kryteria: Opis został przeredagowany. Przeczytaj ponownie przed złożeniem oferty.
  9. Przeczytaj przed złożeniem oferty
    • Przedmiot i kryteria: Opis został przeredagowany. Przeczytaj ponownie przed złożeniem oferty.
  10. Przeczytaj przed złożeniem oferty
    • Przedmiot i kryteria: Opis został przeredagowany. Przeczytaj ponownie przed złożeniem oferty.
  11. Przeczytaj przed złożeniem oferty
    • Przedmiot i kryteria: Opis został przeredagowany. Przeczytaj ponownie przed złożeniem oferty.
  12. Przeczytaj przed złożeniem oferty
    • Przedmiot i kryteria: Opis został przeredagowany. Przeczytaj ponownie przed złożeniem oferty.

Obserwuj ten przetarg, a napiszemy do Ciebie, gdy tylko się zmieni. Załóż konto

Podobne przetargi

Kontekst rynkowy

Śr. otwarty przetarg · Usługi biznesowe
24 236 732 €
5 859 otwartych teraz w Europie 100% poniżej średniej sektora
Historia zamawiającego w Aperlena
4 zarejestrowanych ogłoszeń · 1 udzielonych
44 900 € w udzielonych zamówieniach

Nie przegap przetargów takich jak ten

962 nowych ogłoszeń w ostatnich 7 dniach: Usługi biznesowe, Grecja. Otrzymuj e-mail, gdy pojawią się nowe ogłoszenia. Za darmo.

Ustaw mój alert
Otwórz ogłoszenie

Skróty klawiszowe

Przeglądaj listę bez sięgania po mysz. Skróty nie działają podczas pisania w polu.

j
Następny wynik
k
Poprzedni wynik
Enter
Otwórz wynik
n
Następna strona
p
Poprzednia strona
c
Porównaj ten wynik
s
Dodaj ten wynik do krótkiej listy
/
Szukaj z każdej strony
Ctrl K
Szukaj z każdej strony
?
Pokaż te skróty
Esc
Zamknij

Zacznij od pytania

Przeglądaj według branży

Spis treści

Zamknij
Zaloguj się

Język