Servizi di industrial design, prototipazione e collaudo per una famiglia di tapparelle interne di grandi dimensioni
Stazione appaltante: Hanarol Sp. z o.o.
Paese: Polonia
Scadenza: 5 ott 2026, 23:59 (UTC+2)
Procedura: Altra procedura
Settore (CPV): Servizi alle imprese (79421200)
Aperlena: https://aperlena.com/it/t/uusluga-projektowania-wzorniczego-prototypowania-i-testowania-rodziny-rolet-wewnetrznych-wielkogabarytowych-f0a2b9323e
Avviso ufficiale: https://bazakonkurencyjnosci.funduszeeuropejskie.gov.pl/ogloszenia/293124
Le offerte sono chiuse. Un'aggiudicazione o una rettifica su questo avviso: un'email quando il registro lo vede.
Accedi
01
Sintesi
Sintesi generata automaticamente
Servizio completo di progettazione, prototipazione e collaudo di una nuova famiglia di tapparelle interne di grandi dimensioni denominata HANA, con tre varianti costruttive: senza cassetto a sospensione libera, con cassetto a sospensione libera e con cassetto e guide laterali, nelle classi dimensionali M, L e XL. L'ambito comprende l'analisi dei dati di partenza e dello stato della tecnica, i concept di design e costruttivi, il progetto tecnico, la modellazione 3D di parti e assiemi, i calcoli ingegneristici, la documentazione per la produzione, la realizzazione dei prototipi, le prove e le iterazioni progettuali, oltre a documentazione tecnica, di implementazione, montaggio, assistenza e vendita completa. Il progetto deve considerare l'accessibilità e il design universale, la compatibilità con motorizzazioni elettriche da 30, 40 e 50 mm (Somfy, Yooda o equivalenti), l'automazione e l'ecoprogettazione: durabilità, riparabilità, smontabilità, standardizzazione dei componenti e impiego di materiali riciclati. La prototipazione comprende i prototipi P1 a P6 previsti dal brief di progetto, con almeno tre prototipi completi per variante, nove in totale.
02
Punti chiave
Riferimento
2026-11817-293124
Projekt: FEPW.01.04-IP.01-0092/26 - Innowacyjna rodzina rolet wewnętrznych wielkogabarytowych HANA - opracowanie i wdrożenie
Część 1: Realizacja przedmiotu zamówienia
Kompleksowa usługa projektowania wzorniczego, prototypowania i testowania rodziny rolet wewnętrznych wielkogabarytowych HANA M/L/XL - Przedmiotem zamówienia jest kompleksowa usługa projektowania wzorniczego, prototypowania i testowania nowej rodziny rolet wewnętrznych wielkogabarytowych HANA, obejmującej trzy warianty konstrukcyjne: rolety bezkasetowe wolnowiszące, kasetowe wolnowiszące oraz kasetowe z prowadnicami, w klasach wymiarowych M, L i XL. - Zakres usługi obejmuje w szczególności: analizę materiałów wejściowych i stanu techniki, opracowanie koncepcji wzorniczo-konstrukcyjnych, projekt techniczny, modelowanie 3D części i złożeń, obliczenia inżynierskie, przygotowanie dokumentacji do utechnologicznienia, wykonanie prototypów, przeprowadzenie testów i iteracji projektowych oraz przygotowanie kompletnej dokumentacji technicznej, wdrożeniowej, montażowej, serwisowej i sprzedażowej w zakresie danych oraz materiałów merytorycznych wynikających z dokumentacji projektowej. - Projekt musi uwzględniać wymagania dotyczące dostępności i projektowania uniwersalnego, w tym łatwości i bezpieczeństwa obsługi, kompatybilności z napędami elektrycznymi w średnicach 30, 40 i 50 mm (Somfy, Yooda lub równoważne) i możliwością automatyzacji, a także zasady ekoprojektowania, w szczególności trwałość, naprawialność, demontowalność, standaryzację części, ograniczenie liczby komponentów, możliwość wymiany elementów zamiast całego produktu, ograniczenie odpadów oraz możliwość wykorzystania materiałów z recyklingu. - Zakres prototypowania obejmuje prototypy P1-P6 określone w pkt 13.11 Briefu projektowego. Wykonawca wykonuje minimum 3 szt. kompletnych prototypów na każdy wariant konstrukcyjny, po jednym w klasach wymiarowych M, L i XL - łącznie minimum 9 kompletnych prototypów. Prototypowanie prowadzone jest dwuetapowo: najpierw druk 3D (SLS+PA lub technologia równoważna) do weryfikacji geometrii i funkcji, następnie prototypy z materiałów przybliżonych do docelowych (elementy metalowe toczone i wycinane laserowo). - Dokumentację detali tworzywowych Wykonawca przygotowuje jako dokumentację przeznaczoną do utechnologicznienia: podział formy, skurcz, wypychacze i oznaczenia w zakresie wynikającym z kompetencji projektanta produktu. Dobór liczby gniazd i projekt narzędzi pozostają po stronie Zamawiającego i narzędziowni; zestawienie form zawarte w pkt 13.14 Briefu ma charakter informacyjny i służy kontroli zakresu projektowego. - W zakresie ochrony własności intelektualnej Wykonawca przekazuje rekomendacje dotyczące ochrony rozwiązań. Badanie czystości patentowej oraz zgłoszenia ochronne prowadzi Zamawiający. - Karty techniczne produktu oraz dane do konfiguratora i cenników Wykonawca przekazuje jako dane wynikające z dokumentacji projektowej: modele 3D, rysunki 2D, tabele wariantów i parametrów oraz karty w formie tabelarycznej. Zakres nie obejmuje opracowania graficznego, składu, sesji zdjęciowych, tekstów marketingowych, wdrożenia konfiguratora ani wyceny handlowej produktu. - Szczegółowe wymagania techniczne, wzornicze, użytkowe, dostępnościowe, środowiskowe, zakres prototypowania i testów, wymagane rezultaty oraz kryteria odbioru określa poufny Brief projektowy, stanowiący integralną część opisu przedmiotu zamówienia i udostępniany zainteresowanym Wykonawcom po podpisaniu zobowiązania do zachowania poufności (NDA). - Cena ofertowa ma obejmować wszystkie koszty konieczne do wykonania pełnego zakresu zamówienia, w tym pracę zespołu, modelowanie, analizy i obliczenia, wykonanie prototypów, materiały prototypowe, testy, iteracje, dokumentację, spotkania robocze, dojazdy i inne koszty niezbędne do osiągnięcia rezultatów. Wyjątki lub koszty pozostające po stronie Zamawiającego muszą być wyraźnie wskazane w Briefie albo w treści zapytania. - Prawa własności intelektualnej: w ramach wynagrodzenia Wykonawca przenosi na Zamawiającego, z chwilą odbioru danego etapu i pod warunkiem zapłaty wynagrodzenia za ten etap, autorskie prawa majątkowe do wszystkich utworów powstałych w wyniku realizacji zamówienia, w szczególności dokumentacji, modeli 3D, rysunków 2D i projektów wzorniczych. Przeniesienie następuje na polach eksploatacji obejmujących w szczególności: utrwalanie i zwielokrotnianie dowolną techniką, wprowadzanie do pamięci komputera, modyfikowanie i tworzenie opracowań, wykorzystanie do produkcji i wprowadzania wyrobów do obrotu, publikację oraz zgłaszanie do ochrony. Wykonawca przenosi również prawo do uzyskania patentu, prawa ochronnego na wzór użytkowy i prawa z rejestracji wzoru przemysłowego na rozwiązania powstałe w wyniku realizacji zamówienia, a także prawo zezwalania na wykonywanie praw zale
Źródło: Ministerstwo Funduszy i Polityki Regionalnej, Baza Konkurencyjności Funduszy Europejskich; pobrano 2026-09-28; dane przetworzone.
Testo originale
Numer ogłoszenia: 2026-11817-293124
Projekt: FEPW.01.04-IP.01-0092/26 - Innowacyjna rodzina rolet wewnętrznych wielkogabarytowych HANA - opracowanie i wdrożenie
Część 1: Realizacja przedmiotu zamówienia
Kompleksowa usługa projektowania wzorniczego, prototypowania i testowania rodziny rolet wewnętrznych wielkogabarytowych HANA M/L/XL - Przedmiotem zamówienia jest kompleksowa usługa projektowania wzorniczego, prototypowania i testowania nowej rodziny rolet wewnętrznych wielkogabarytowych HANA, obejmującej trzy warianty konstrukcyjne: rolety bezkasetowe wolnowiszące, kasetowe wolnowiszące oraz kasetowe z prowadnicami, w klasach wymiarowych M, L i XL. - Zakres usługi obejmuje w szczególności: analizę materiałów wejściowych i stanu techniki, opracowanie koncepcji wzorniczo-konstrukcyjnych, projekt techniczny, modelowanie 3D części i złożeń, obliczenia inżynierskie, przygotowanie dokumentacji do utechnologicznienia, wykonanie prototypów, przeprowadzenie testów i iteracji projektowych oraz przygotowanie kompletnej dokumentacji technicznej, wdrożeniowej, montażowej, serwisowej i sprzedażowej w zakresie danych oraz materiałów merytorycznych wynikających z dokumentacji projektowej. - Projekt musi uwzględniać wymagania dotyczące dostępności i projektowania uniwersalnego, w tym łatwości i bezpieczeństwa obsługi, kompatybilności z napędami elektrycznymi w średnicach 30, 40 i 50 mm (Somfy, Yooda lub równoważne) i możliwością automatyzacji, a także zasady ekoprojektowania, w szczególności trwałość, naprawialność, demontowalność, standaryzację części, ograniczenie liczby komponentów, możliwość wymiany elementów zamiast całego produktu, ograniczenie odpadów oraz możliwość wykorzystania materiałów z recyklingu. - Zakres prototypowania obejmuje prototypy P1-P6 określone w pkt 13.11 Briefu projektowego. Wykonawca wykonuje minimum 3 szt. kompletnych prototypów na każdy wariant konstrukcyjny, po jednym w klasach wymiarowych M, L i XL - łącznie minimum 9 kompletnych prototypów. Prototypowanie prowadzone jest dwuetapowo: najpierw druk 3D (SLS+PA lub technologia równoważna) do weryfikacji geometrii i funkcji, następnie prototypy z materiałów przybliżonych do docelowych (elementy metalowe toczone i wycinane laserowo). - Dokumentację detali tworzywowych Wykonawca przygotowuje jako dokumentację przeznaczoną do utechnologicznienia: podział formy, skurcz, wypychacze i oznaczenia w zakresie wynikającym z kompetencji projektanta produktu. Dobór liczby gniazd i projekt narzędzi pozostają po stronie Zamawiającego i narzędziowni; zestawienie form zawarte w pkt 13.14 Briefu ma charakter informacyjny i służy kontroli zakresu projektowego. - W zakresie ochrony własności intelektualnej Wykonawca przekazuje rekomendacje dotyczące ochrony rozwiązań. Badanie czystości patentowej oraz zgłoszenia ochronne prowadzi Zamawiający. - Karty techniczne produktu oraz dane do konfiguratora i cenników Wykonawca przekazuje jako dane wynikające z dokumentacji projektowej: modele 3D, rysunki 2D, tabele wariantów i parametrów oraz karty w formie tabelarycznej. Zakres nie obejmuje opracowania graficznego, składu, sesji zdjęciowych, tekstów marketingowych, wdrożenia konfiguratora ani wyceny handlowej produktu. - Szczegółowe wymagania techniczne, wzornicze, użytkowe, dostępnościowe, środowiskowe, zakres prototypowania i testów, wymagane rezultaty oraz kryteria odbioru określa poufny Brief projektowy, stanowiący integralną część opisu przedmiotu zamówienia i udostępniany zainteresowanym Wykonawcom po podpisaniu zobowiązania do zachowania poufności (NDA). - Cena ofertowa ma obejmować wszystkie koszty konieczne do wykonania pełnego zakresu zamówienia, w tym pracę zespołu, modelowanie, analizy i obliczenia, wykonanie prototypów, materiały prototypowe, testy, iteracje, dokumentację, spotkania robocze, dojazdy i inne koszty niezbędne do osiągnięcia rezultatów. Wyjątki lub koszty pozostające po stronie Zamawiającego muszą być wyraźnie wskazane w Briefie albo w treści zapytania. - Prawa własności intelektualnej: w ramach wynagrodzenia Wykonawca przenosi na Zamawiającego, z chwilą odbioru danego etapu i pod warunkiem zapłaty wynagrodzenia za ten etap, autorskie prawa majątkowe do wszystkich utworów powstałych w wyniku realizacji zamówienia, w szczególności dokumentacji, modeli 3D, rysunków 2D i projektów wzorniczych. Przeniesienie następuje na polach eksploatacji obejmujących w szczególności: utrwalanie i zwielokrotnianie dowolną techniką, wprowadzanie do pamięci komputera, modyfikowanie i tworzenie opracowań, wykorzystanie do produkcji i wprowadzania wyrobów do obrotu, publikację oraz zgłaszanie do ochrony. Wykonawca przenosi również prawo do uzyskania patentu, prawa ochronnego na wzór użytkowy i prawa z rejestracji wzoru przemysłowego na rozwiązania powstałe w wyniku realizacji zamówienia, a także prawo zezwalania na wykonywanie praw zale
Źródło: Ministerstwo Funduszy i Polityki Regionalnej, Baza Konkurencyjności Funduszy Europejskich; pobrano 2026-09-28; dane przetworzone.
Fonte ufficiale
Fonte: Baza Konkurencyjności Funduszy Europejskich (Ministerstwo Funduszy i Polityki Regionalnej)
degli appalti è andato ai tre aggiudicatari più frequenti
2%
stazioni appaltanti hanno aggiudicato appalti qui
1.601
Sulla base di 3.989 aggiudicazioni con aggiudicatario indicato negli ultimi 3 anni. Contate per aggiudicazione e non per importo, perché gli importi di lotti e accordi quadro non sono confrontabili.
Concentrato: i tre aggiudicatari più frequenti hanno ottenuto il 65% degli appalti o più; molti fornitori: meno del 35% con almeno dieci aggiudicatari diversi.
Concorrenza
offerte per lotto in media (procedure aperte e ristrette)
3,9
di quei lotti hanno ricevuto una sola offerta
22%
delle aggiudicazioni è andato ad aziende con sede in un altro paese
1%
delle offerte veniva da un altro paese
4%
Come li indicano gli avvisi di aggiudicazione ufficiali, negli ultimi 3 anni. Le offerte per lotto contano solo le procedure aperte e ristrette: in una procedura negoziata o in un affidamento diretto una sola offerta è la procedura stessa. Il paese è quello che l'avviso indica per l'aggiudicatario.
Oppure segui solo il suo codice CPV, Servizi di ideazione progetti, esclusi i progetti di costruzione: una email quando arrivano nuove gare sotto di esso, senza account.