Avviso di trasparenza: parcheggio per biciclette, cortile interno del municipio di Torgau
Stazione appaltante: Stadtverwaltung Torgau
Paese: Germania
Aperlena: https://aperlena.com/it/t/transparenzbekanntmachung-7e828a4c34
Avviso ufficiale: https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notice-detail/25399794
Le offerte sono chiuse. Un'aggiudicazione o una rettifica su questo avviso: un'email quando il registro lo vede.
Accedi
Chiedi ad Aperlena
Beta
Scritto da un'IA a partire dai dati di questo avviso. Può sbagliare: fa fede l'avviso ufficiale.
Beta: la stiamo ancora provando, quindi le risposte e i limiti possono cambiare.
Che cosa viene inviato
01
Sintesi
Sintesi generata automaticamente
L'amministrazione comunale di Torgau (ufficio centrale degli appalti) intende acquisire un parcheggio per biciclette raccomandato dall'ADFC, comprendente la fornitura, il montaggio e la consegna in condizioni di funzionamento. Il luogo di esecuzione è il cortile interno del municipio di Torgau, Markt 1, 04860 Torgau, Germania. La procedura è una gara ristretta senza competizione di partecipazione secondo la VOB/A. Il periodo di esecuzione non è ancora definito. Le domande di partecipazione possono essere presentate fino al 4 giugno 2026, senza diritto alla partecipazione.
02
Tempistica
Pubblicata
03
Punti chiave
1. Allgemeine Informationen: Titel: Transparenzbekanntmachung; Vergabenummer: 2026.14-03_SV; Die Bekanntmachung erfolgt wegen bestehender Binnenmarktrelevanz: nein
2. Auftraggeber: Name des Auftraggebers: Stadtverwaltung Torgau
Bereich/Abteilung: Zentrale Vergabestelle; Straße
Hausnummer: Markt 1
PLZ: 04860
Ort: Torgau
Land: Deutschland
Telefon: +49 34217480
Fax: +49 3421748102
E-Mail: vergabe@torgau.de
3. Vergabeverfahren: Voraussichtliche Vergabeart/Rechtsrahmen: Beschränkte Ausschreibung ohne Teilnahmewettbewerb - VOB/A
4. Auftragsgegenstand: Angaben zum Auftragsgegenstand: Fahrradparker,
Innenhof des Rathauses Torgau
5. Ausführungsort: Offizielle Bezeichnung: Rathaus Torgau; Straße
Hausnummer: Markt 1
PLZ: 04860
Ort: Torgau
Land: Deutschland
6. Art und Umfang der Leistung: CPV-Code: 34432000-0; Art und voraussichtlicher Umfang der Leistung: Gegenstand ist die Lieferung, Montage und betriebsfertige Übergabe einer ADFC-empfohlener Fahrradparker-Anlage.
7. Ausführungszeitraum: Voraussichtlicher Zeitraum der Ausführung: Der Ausführungszeitraum steht derzeit noch nicht abschließend fest.
8. Zusätzliche Angaben: Teilnehmerkreis: Der Teilnehmerkreis steht noch nicht abschließend fest. Eine Bewerbung ist möglich, es besteht jedoch kein Anspruch auf Teilnahme.
Bei Interesse bitte folgende Stelle kontaktieren: Bei Interesse melden Sie sich bitte bei der Zentralen Vergabestelle der Stadtverwaltung Torgau unter folgender E-Mailadresse: vergabe@torgau.de
Sonstiges: Teilnahmeanträge können bis 04.06.2026 eingereicht werden.; Datum, bis zu dessen Ablauf die Bekanntmachung sichtbar bleiben soll: 04.06.2026
9. Dokumente: -
Stadtmöblierung,Landschaftsbau/ Außenanlagen
Testo originale
1. Allgemeine Informationen: Titel: Transparenzbekanntmachung; Vergabenummer: 2026.14-03_SV; Die Bekanntmachung erfolgt wegen bestehender Binnenmarktrelevanz: nein
2. Auftraggeber: Name des Auftraggebers: Stadtverwaltung Torgau; Bereich/Abteilung: Zentrale Vergabestelle; Straße, Hausnummer: Markt 1; PLZ: 04860; Ort: Torgau; Land: Deutschland; Telefon: +49 34217480; Fax: +49 3421748102; E-Mail: vergabe@torgau.de
3. Vergabeverfahren: Voraussichtliche Vergabeart/Rechtsrahmen: Beschränkte Ausschreibung ohne Teilnahmewettbewerb - VOB/A
4. Auftragsgegenstand: Angaben zum Auftragsgegenstand: Fahrradparker,
Innenhof des Rathauses Torgau
5. Ausführungsort: Offizielle Bezeichnung: Rathaus Torgau; Straße, Hausnummer: Markt 1; PLZ: 04860; Ort: Torgau; Land: Deutschland
6. Art und Umfang der Leistung: CPV-Code: 34432000-0; Art und voraussichtlicher Umfang der Leistung: Gegenstand ist die Lieferung, Montage und betriebsfertige Übergabe einer ADFC-empfohlener Fahrradparker-Anlage.
7. Ausführungszeitraum: Voraussichtlicher Zeitraum der Ausführung: Der Ausführungszeitraum steht derzeit noch nicht abschließend fest.
8. Zusätzliche Angaben: Teilnehmerkreis: Der Teilnehmerkreis steht noch nicht abschließend fest. Eine Bewerbung ist möglich, es besteht jedoch kein Anspruch auf Teilnahme.; Bei Interesse bitte folgende Stelle kontaktieren: Bei Interesse melden Sie sich bitte bei der Zentralen Vergabestelle der Stadtverwaltung Torgau unter folgender E-Mailadresse: vergabe@torgau.de; Sonstiges: Teilnahmeanträge können bis 04.06.2026 eingereicht werden.; Datum, bis zu dessen Ablauf die Bekanntmachung sichtbar bleiben soll: 04.06.2026
9. Dokumente: -
Stadtmöblierung,Landschaftsbau/ Außenanlagen