Baza Konkurencyjności Funduszy Europejskich (Ministerstwo Funduszy i Polityki Regionalnej)verificato 3 settimane faBando di gara
Lavori di costruzione con produzione, fornitura e montaggio di finestre interne e tramezzi interni in alluminio negli edifici della centrale 'Elektrocieplownia Szombierki' a Bytom
OriginalePrace budowlane wraz z produkcją, dostawą i montażem okien wewnętrznych i ścianek aluminiowych wewnętrznych wraz z wykończeniem otworów po montażu w budynkach „Elektrociepłowni Szombierki” w Bytomiu
I bandi di questo tipo (Polonia, sotto la soglia UE) danno in mediana 12 giorni, la metà tra 8 e 15 giorni, sulla base di 94.018 bandi degli ultimi due anni.
Lavori di costruzione con produzione, fornitura e montaggio di finestre interne e tramezzi interni in alluminio negli edifici della centrale 'Elektrocieplownia Szombierki' a Bytom
Stazione appaltante: „ARCHE” Spółka Akcyjna
Paese: Polonia
Scadenza: 14 ott 2026, 23:59 (UTC+2)
Procedura: Altra procedura
Settore (CPV): Lavori di costruzione (45000000)
Aperlena: https://aperlena.com/it/t/prace-budowlane-wraz-z-produkcja-dostawa-i-montazem-okien-wewnetrznych-i-scianek-aluminiowych-wewnetrznych-wraz-z-wykon-2c453bb3ef
Avviso ufficiale: https://bazakonkurencyjnosci.funduszeeuropejskie.gov.pl/ogloszenia/291628
Se la scadenza cambia o il bando viene rettificato, ti scriviamo.
Accedi
01
Sintesi
Sintesi generata automaticamente
L'appalto comprende lavori di costruzione insieme alla produzione, fornitura e montaggio di finestre interne e tramezzi interni in alluminio, con la rifinitura delle aperture dopo il montaggio, negli edifici dell'ex centrale termoelettrica 'Szombierki' a Bytom. I lavori si svolgono in un complesso postindustriale tutelato come patrimonio, composto da otto edifici tra cui la caldereria, una torre del carbone, officine, comignoli, una pomperia, una sala macchine, un edificio di distribuzione elettrica, un edificio direzionale e una torre dell'acqua o dell'orologio, con una superficie utile di circa 35 000 m2 su un'area di circa 2 ettari. L'investimento è diviso in una parte nord e una parte sud; l'appalto costituisce la parte 1. L'obiettivo è adattare il complesso storico a nuove funzioni non industriali, tra cui infrastrutture sportive e ricreative.
02
Punti chiave
Luogo di esecuzione
Bytom (śląskie)
Riferimento
2026-98805-291628
Projekt: FESL.10.01-IP.01-0869/24 - Utworzenie ogólnodostępnej infrastruktury sportowo-rekreacyjnej w ramach rewitalizacji zespołu zabudowy Elektrociepłowni Szombierki w Bytomiu
Projekt: FESL.10.04-IP.01-0DCD/24 - Elektrownia Szombierki Bytom
Część 1: Prace bud. z produkcją, dostawą i montażem okien i ścianek
Przedmiotem zamówienia są prace budowlane wraz z produkcją, dostawą i montażem okien wewnętrznych i ścianek aluminiowych wewnętrznych wraz z wykończeniem otworów po montażu w budynkach „Elektrociepłowni Szombierki” w Bytomiu. Zamówienie będzie realizowane w obiekcie poprzemysłowym „Elektrociepłowni Szombierki”, objętym ochroną konserwatorską. Powierzchnia użytkowa całego obiektu wynosi około 35 000 m2, a powierzchnia terenu, którą zajmuje zespół budynków ma około 2 ha. Zespół budynków składa się z 8 budynków, a cała inwestycja podzielona została na dwie części - północną oraz południową. Zespół budynków obejmuje kotłownię, wieżę węglową, warsztaty, kominy, pompownię, maszynownię, rozdzielnię, budynek zarządu oraz wieżę wodną /zegarową. Obiekty są obecnie nieużytkowane i zdegradowane. Celem prac będzie adaptacja zabytkowego zespołu do nowych, nieprzemysłowych funkcji. Dokumentacja architektoniczno - budowlana dotycząca przedmiotu zamówienia jest dostępna do pobrania pod następującym linkiem: https://arche.pl/DAB.7z Dokumentacja techniczna dotycząca przedmiotu zamówienia, zawierająca m.in. opisy, parametry techniczne i rysunki związane z przedmiotem zamówienia jest dostępna do pobrania pod następującym linkiem: https://arche.pl/DT60.7z Uwagi: W zakresie Wykonawcy jest również: 1. Wykończenie po montażu otworu poprzez taśmę rozprężną w pozycjach bez odporności oraz w pozycjach z odpornością zastosowanie kątownika maskującego w kolorze stolarki, a jeśli zastosowanie kątownika będzie niemożliwe należy wykończyć glif poprzez wyklejenie wełną i jej wykończenie klejem zatartym na gładko, 2. Montaż progów, zamków, wkładek, klamek i samozamykaczy, 3. Regulacja stolarki w ramach gwarancji w terminie po roku od uzyskania pozwolenia na użytkowanie, wraz ze szkoleniem personelu użytkownika, 4. Dostarczenie kompletnej dokumentacji powykonawczej, 5. Koordynacja międzybranżowa - Wykonawca zobowiązany jest do koordynowania swoich działań z innymi branżami zaangażowanymi w realizację prac na obiekcie, 6. Naprawa na swój koszt uszkodzeń spowodowanych przez własnych pracowników w wykonywanych już pracach budowlanych i instalacyjnych. W każdym przypadku, gdy Zamawiający opisuje przedmiot zamówienia poprzez wskazanie znaków towarowych lub poprzez odniesienie do norm, europejskich ocen technicznych, aprobat, specyfikacji technicznych i/lub systemów, referencji technicznych, Zamawiający dopuszcza rozwiązania równoważne z opisanymi. Równoważne rozwiązania oferowane przez Oferenta będą miały co najmniej takie same lub lepsze parametry techniczne i funkcjonalne, co najmniej w zakresie opisanym w każdej z norm i nie będą obniżały standardów ustalonych przez Zamawiającego. Przez pojęcie „równoważność" rozwiązania rozumie się w szczególności: wykazanie, że oferowane rozwiązanie posiada co najmniej takie same lub lepsze - opisane w danej normie - parametry techniczne i cechy jakości funkcjonalnej, które odnoszą się do wartości funkcjonalnych przedmiotu zamówienia, właściwych dla materiału, komponentu, użytego produktu, takich jak: funkcjonalność, wydajność, komfort obsługi, bezpieczeństwo, komfort użytkowania, oraz cechy opisujące cechy fizyczne przedmiotu zamówienia. Oferent, który powoła się na rozwiązania równoważne, zobowiązany będzie wykazać, że oferowane przez niego dostawy spełniają wymagania określone przez Zamawiającego. Ostateczna ocena należy do Zamawiającego. Oferenci są zobowiązani do zapoznania się z dokumentacją architektoniczno - budowlaną i dokumentacją techniczną przed złożeniem oferty. Złożenie oferty jest równoznaczne z potwierdzeniem zgodności oferowanego zakresu prac z dokumentacją oraz jej wymaganiami. W przypadku powzięcia wątpliwości co do zgodności oferty z dokumentacją, Oferenci mogą zostać wezwani do złożenia wyjaśnień. Oferty niezgodne z dokumentacją lub nieuwzględniające wskazanego w niej zakresu prac będą podlegały odrzuceniu.
Źródło: Ministerstwo Funduszy i Polityki Regionalnej, Baza Konkurencyjności Funduszy Europejskich; pobrano 2026-09-17; dane przetworzone.
Testo originale
Numer ogłoszenia: 2026-98805-291628
Projekt: FESL.10.01-IP.01-0869/24 - Utworzenie ogólnodostępnej infrastruktury sportowo-rekreacyjnej w ramach rewitalizacji zespołu zabudowy Elektrociepłowni Szombierki w Bytomiu
Projekt: FESL.10.04-IP.01-0DCD/24 - Elektrownia Szombierki Bytom
Część 1: Prace bud. z produkcją, dostawą i montażem okien i ścianek
Przedmiotem zamówienia są prace budowlane wraz z produkcją, dostawą i montażem okien wewnętrznych i ścianek aluminiowych wewnętrznych wraz z wykończeniem otworów po montażu w budynkach „Elektrociepłowni Szombierki” w Bytomiu. Zamówienie będzie realizowane w obiekcie poprzemysłowym „Elektrociepłowni Szombierki”, objętym ochroną konserwatorską. Powierzchnia użytkowa całego obiektu wynosi około 35 000 m2, a powierzchnia terenu, którą zajmuje zespół budynków ma około 2 ha. Zespół budynków składa się z 8 budynków, a cała inwestycja podzielona została na dwie części - północną oraz południową. Zespół budynków obejmuje kotłownię, wieżę węglową, warsztaty, kominy, pompownię, maszynownię, rozdzielnię, budynek zarządu oraz wieżę wodną /zegarową. Obiekty są obecnie nieużytkowane i zdegradowane. Celem prac będzie adaptacja zabytkowego zespołu do nowych, nieprzemysłowych funkcji. Dokumentacja architektoniczno - budowlana dotycząca przedmiotu zamówienia jest dostępna do pobrania pod następującym linkiem: https://arche.pl/DAB.7z Dokumentacja techniczna dotycząca przedmiotu zamówienia, zawierająca m.in. opisy, parametry techniczne i rysunki związane z przedmiotem zamówienia jest dostępna do pobrania pod następującym linkiem: https://arche.pl/DT60.7z Uwagi: W zakresie Wykonawcy jest również: 1. Wykończenie po montażu otworu poprzez taśmę rozprężną w pozycjach bez odporności oraz w pozycjach z odpornością zastosowanie kątownika maskującego w kolorze stolarki, a jeśli zastosowanie kątownika będzie niemożliwe należy wykończyć glif poprzez wyklejenie wełną i jej wykończenie klejem zatartym na gładko, 2. Montaż progów, zamków, wkładek, klamek i samozamykaczy, 3. Regulacja stolarki w ramach gwarancji w terminie po roku od uzyskania pozwolenia na użytkowanie, wraz ze szkoleniem personelu użytkownika, 4. Dostarczenie kompletnej dokumentacji powykonawczej, 5. Koordynacja międzybranżowa - Wykonawca zobowiązany jest do koordynowania swoich działań z innymi branżami zaangażowanymi w realizację prac na obiekcie, 6. Naprawa na swój koszt uszkodzeń spowodowanych przez własnych pracowników w wykonywanych już pracach budowlanych i instalacyjnych. W każdym przypadku, gdy Zamawiający opisuje przedmiot zamówienia poprzez wskazanie znaków towarowych lub poprzez odniesienie do norm, europejskich ocen technicznych, aprobat, specyfikacji technicznych i/lub systemów, referencji technicznych, Zamawiający dopuszcza rozwiązania równoważne z opisanymi. Równoważne rozwiązania oferowane przez Oferenta będą miały co najmniej takie same lub lepsze parametry techniczne i funkcjonalne, co najmniej w zakresie opisanym w każdej z norm i nie będą obniżały standardów ustalonych przez Zamawiającego. Przez pojęcie „równoważność" rozwiązania rozumie się w szczególności: wykazanie, że oferowane rozwiązanie posiada co najmniej takie same lub lepsze - opisane w danej normie - parametry techniczne i cechy jakości funkcjonalnej, które odnoszą się do wartości funkcjonalnych przedmiotu zamówienia, właściwych dla materiału, komponentu, użytego produktu, takich jak: funkcjonalność, wydajność, komfort obsługi, bezpieczeństwo, komfort użytkowania, oraz cechy opisujące cechy fizyczne przedmiotu zamówienia. Oferent, który powoła się na rozwiązania równoważne, zobowiązany będzie wykazać, że oferowane przez niego dostawy spełniają wymagania określone przez Zamawiającego. Ostateczna ocena należy do Zamawiającego. Oferenci są zobowiązani do zapoznania się z dokumentacją architektoniczno - budowlaną i dokumentacją techniczną przed złożeniem oferty. Złożenie oferty jest równoznaczne z potwierdzeniem zgodności oferowanego zakresu prac z dokumentacją oraz jej wymaganiami. W przypadku powzięcia wątpliwości co do zgodności oferty z dokumentacją, Oferenci mogą zostać wezwani do złożenia wyjaśnień. Oferty niezgodne z dokumentacją lub nieuwzględniające wskazanego w niej zakresu prac będą podlegały odrzuceniu.
CPV: 45000000-7 Roboty budowlane; 45262690-4 Remont starych budynków
Miejsce realizacji: Bytom (śląskie)
Źródło: Ministerstwo Funduszy i Polityki Regionalnej, Baza Konkurencyjności Funduszy Europejskich; pobrano 2026-09-17; dane przetworzone.
03
Partecipare o no?
Sei domande prima di impegnare una squadra. Sotto ciascuna, ciò che il registro ne sa. Le risposte sono tue.
Il committente ha troppo poche aggiudicazioni proprie in questo settore: questo è l'intervallo delle ultime 2.000 aggiudicazioni per Lavori di costruzione (Polonia).
2.551 €10,9 Mld €
Importo mediano
3,7 Mln €
Metà centrale delle aggiudicazioni passate
da 700.413 € a 9,7 Mln €
Baza Konkurencyjności Funduszy Europejskich (Ministerstwo Funduszy i Polityki Regionalnej) non pubblica alcun importo per questo avviso, che quindi non ha un segno sulla scala. I documenti ufficiali potrebbero indicarlo.
Importi di aggiudicazione come pubblicati dalle fonti ufficiali. Da usare come riferimento, non come regola: oggetto, lotti e durata variano tra i contratti.
Baza Konkurencyjności Funduszy Europejskich (Ministerstwo Funduszy i Polityki Regionalnej) non pubblica alcun importo per questo avviso, che quindi non può essere collocato tra gli avvisi aperti del settore. I documenti ufficiali potrebbero indicarlo.
aperti ora in Lavori di costruzione
19.866
avviso aperto mediano
534.464 €
Chi vince in questo mercato
Molti fornitori
Polonia · Lavori di costruzione
aziende diverse hanno vinto appalti qui
13.540
degli appalti è andato ai tre aggiudicatari più frequenti
2%
stazioni appaltanti hanno aggiudicato appalti qui
6.160
Sulla base di 28.280 aggiudicazioni con aggiudicatario indicato negli ultimi 3 anni. Contate per aggiudicazione e non per importo, perché gli importi di lotti e accordi quadro non sono confrontabili.
Concentrato: i tre aggiudicatari più frequenti hanno ottenuto il 65% degli appalti o più; molti fornitori: meno del 35% con almeno dieci aggiudicatari diversi.
Concorrenza
offerte per lotto in media (procedure aperte e ristrette)
5,0
di quei lotti hanno ricevuto una sola offerta
12%
delle aggiudicazioni è andato ad aziende con sede in un altro paese
1%
delle offerte veniva da un altro paese
3%
Come li indicano gli avvisi di aggiudicazione ufficiali, negli ultimi 3 anni. Le offerte per lotto contano solo le procedure aperte e ristrette: in una procedura negoziata o in un affidamento diretto una sola offerta è la procedura stessa. Il paese è quello che l'avviso indica per l'aggiudicatario.