Organizzazione e svolgimento di un corso di lingua polacca di livello A2 con esame esterno di certificazione, in presenza, Cracovia
Stazione appaltante: Związek Centralny Dzieła Kolpinga w Polsce
Paese: Polonia
Scadenza: 8 ott 2026, 23:59 (UTC+2)
Procedura: Altra procedura
Settore (CPV): Istruzione e formazione (80500000)
Aperlena: https://aperlena.com/it/t/organizacja-i-przeprowadzenie-kursu-j-polskiego-na-poz-a2-wraz-z-egzaminem-zewnetrznym-certyfikujacym-stacjonarnie-k-c596b71e45
Avviso ufficiale: https://bazakonkurencyjnosci.funduszeeuropejskie.gov.pl/ogloszenia/293457
Le offerte sono chiuse. Un'aggiudicazione o una rettifica su questo avviso: un'email quando il registro lo vede.
Accedi
01
Sintesi
Sintesi generata automaticamente
L'Unione centrale dell'Opera di Kolping in Polonia, con sede a Cracovia, invita a presentare offerte per un servizio di formazione in presenza: l'organizzazione e lo svolgimento di un corso di lingua polacca di livello A2 per un partecipante al progetto, concluso da un esame esterno di certificazione che attesti le competenze linguistiche acquisite. Il contraente dovrà verificare il livello di polacco di ogni persona indirizzata al corso. Le offerte parziali non sono ammesse e verranno respinte. La procedura rientra nel progetto 'Stawiam na rozwoj' (FEMP.06.04-IP.02-0287/24), cofinanziato dal Fondo sociale europeo Plus nell'ambito del programma Fondi europei per la Piccola Polonia 2021-2027, volto a migliorare la situazione lavorativa di 168 persone che vivono o lavorano nella regione, in particolare giovani dai 18 ai 29 anni.
02
Punti chiave
Riferimento
2026-2915-293457
Projekt: FEMP.06.04-IP.02-0287/24 - Stawiam na rozwój
Część 1: kurs j. polskiego na poz. A2
Związek Centralny Dzieła Kolpinga w Polsce, NIP 676-10-51-184, REGON 350783070, KRS 0000065046 z siedzibą w Krakowie, adres: ul. Żułowska 51, 31-436 Kraków, zwany dalej „Zamawiającym” zaprasza do składania ofert w postępowaniu na usługę szkoleniową pn.: „Organizacja i przeprowadzenie kursu j. polskiego na poz. A2 wraz z egzaminem zewnętrznym certyfikującym, stacjonarnie, Kraków” Postepowanie prowadzone jest w ramach projektu „Stawiam na rozwój” nr FEMP.06.04-IP.02- 0287/24, współfinansowanego z Europejskiego Funduszu Społecznego Plus w ramach programu Fundusze Europejskie dla Małopolski w latach 2021-2027. Celem projektu „Stawiam na rozwój” jest poprawa sytuacji na rynku pracy 168 osób mieszkających i/lub pracujących na terenie woj. małopolskiego, w tym w szczególności osób młodych (w wieku 18-29 lat). Projekt jest realizowany w ramach priorytetu 6 Fundusze Europejskie dla rynku pracy, edukacji, włączenia społecznego, działanie 6.4 na rzecz poprawy sytuacji osób na rynku pracy; typ A: Kompleksowe wsparcie osób w celu poprawy sytuacji na rynku pracy. 1. Przedmiotem zamówienia jest kompleksowa usługa organizacji i przeprowadzenia szkolenia pn. „Kurs j. polskiego na poz. A2 wraz z egzaminem zewnętrznym certyfikującym, stacjonarnie, Kraków” dla jednego uczestnika projektu. Zamawiający zastrzega, że Wykonawca zobowiązany będzie do weryfikacji poziomu znajomości j. polskiego osoby skierowanej na kurs. Kurs powinien zakończyć się zewnętrznym egzaminem certyfikującym, potwierdzającym nabycie właściwych umiejętności i kompetencji językowych. Zamawiający nie dopuszcza możliwości składania ofert częściowych. Oferta częściowa Wykonawcy, nieobejmującą całości przedmiotu zamówienia zostanie odrzucona. 2. Celem szkolenia jest zwiększenie teoretycznej znajomości języka polskiego oraz praktycznych umiejętności posługiwania się nim, zweryfikowane poprzez przystąpienie do zewnętrznego egzaminu certyfikującego, właściwego dla danego poziomu językowego. Szkolenie ma na celu doskonalenie i rozwój umiejętności językowych i komunikacyjnych, a przez to zwiększenie kompetencji zawodowych. 3. Wielkość zamówienia: szkolenie dla 1 osoby, z możliwością uzupełnienia o 100 % (+ 1 osoba). Zamawiający dopuszcza udzielenie zamówienia uzupełniającego do 100 % wartości pierwotnego zamówienia, polegającego na powieleniu zamówienia dla kolejnych uczestnika projektu który może być dołączona do kursu otwartego realizowanego przez Wykonawcę. 4. Miejsce i sposób realizacji zamówienia: kurs stacjonarny w Krakowie, z dogodnym dojazdem komunikacją miejską. 5. Termin i czas realizacji zamówienia: rozpoczęcie kursu nie powinno nastąpić później niż 2 tygodnie po podpisaniu umowy (planowany termin podpisania umowy - październik 2026 r.) Szkolenie powinno obejmować 40 godzin lekcyjnych zajęć teoretycznych i praktycznych oraz dodatkowy czas przeznaczony na egzamin zewnętrzny. Zajęcia powinny odbywać się w robocze dni tygodnia (poniedziałek-piątek) w godzinach popołudniowych. Szkolenie będzie realizowane zgodnie z harmonogramem (załącznik do umowy) ustalonym z Wykonawcą. Jedna godzina kursu = 45 min. 6. Wykonawca zobowiązany będzie w ramach umowy do: • przeprowadzenia weryfikacji znajomości j. polskiego osoby skierowanej przez Zamawiającego na kurs; • przygotowania harmonogramu szkoleniowego w porozumieniu z Zamawiającym; • dostarczenia uczestnikowi niezbędnych materiałów szkoleniowych z poszanowaniem praw autorskich oraz ewentualnie innych materiałów niezbędnych do prowadzenia szkolenia; • zapewnienia środków niezbędnych dydaktycznych do prowadzenia szkolenia; • dokumentowania przebiegu szkolenia oraz jego efektów, na wzorach dokumentów dostarczonych przez Zamawiającego, tj. prowadzenie list obecności, sporządzanie raportów z postępów czynionych przez uczestnika, dokumentacji egzaminacyjnej (np. wyniki testów wraz ze skalą punktową), certyfikatów (zawierających tematykę i wymiar czasowy szkolenia), wyników egzaminów, • ubezpieczenia NNW uczestnika, • zapewnienia udziału w egzaminie zewnętrznym certyfikującym • potwierdzenia odpowiednimi certyfikatami/zaświadczeniami nabycie kompetencji językowych. 7. Szkolenie powinno być realizowane w sposób zapewniający odpowiednią jakość wsparcia (zgodnie z Załącznikiem nr 1 do Standardu usług - Wymagania dotyczące jakości usług szkoleniowo-doradczych oferowanych w ramach projektu, który jest załącznikiem do Standardu Usług Projektu Realizowanego w ramach Priorytetu 6. Fundusze Europejskiej Dla Rynku Pracy, Edukacji i Włączenia Społecznego Działania 6.16 Aktywizacja Społeczno-Zawodowa w ramach Programu Fundusze Europejskie dla Małopolski 2021-2027). 8. Wykonawca powinien posiadać znak jakości Małopolskich Standardów Usług Edukacyjno-Szkoleniowych (MSUES), potwie
Źródło: Ministerstwo Funduszy i Polityki Regionalnej, Baza Konkurencyjności Funduszy Europejskich; pobrano 2026-10-01; dane przetworzone.
Testo originale
Numer ogłoszenia: 2026-2915-293457
Projekt: FEMP.06.04-IP.02-0287/24 - Stawiam na rozwój
Część 1: kurs j. polskiego na poz. A2
Związek Centralny Dzieła Kolpinga w Polsce, NIP 676-10-51-184, REGON 350783070, KRS 0000065046 z siedzibą w Krakowie, adres: ul. Żułowska 51, 31-436 Kraków, zwany dalej „Zamawiającym” zaprasza do składania ofert w postępowaniu na usługę szkoleniową pn.: „Organizacja i przeprowadzenie kursu j. polskiego na poz. A2 wraz z egzaminem zewnętrznym certyfikującym, stacjonarnie, Kraków” Postepowanie prowadzone jest w ramach projektu „Stawiam na rozwój” nr FEMP.06.04-IP.02- 0287/24, współfinansowanego z Europejskiego Funduszu Społecznego Plus w ramach programu Fundusze Europejskie dla Małopolski w latach 2021-2027. Celem projektu „Stawiam na rozwój” jest poprawa sytuacji na rynku pracy 168 osób mieszkających i/lub pracujących na terenie woj. małopolskiego, w tym w szczególności osób młodych (w wieku 18-29 lat). Projekt jest realizowany w ramach priorytetu 6 Fundusze Europejskie dla rynku pracy, edukacji, włączenia społecznego, działanie 6.4 na rzecz poprawy sytuacji osób na rynku pracy; typ A: Kompleksowe wsparcie osób w celu poprawy sytuacji na rynku pracy. 1. Przedmiotem zamówienia jest kompleksowa usługa organizacji i przeprowadzenia szkolenia pn. „Kurs j. polskiego na poz. A2 wraz z egzaminem zewnętrznym certyfikującym, stacjonarnie, Kraków” dla jednego uczestnika projektu. Zamawiający zastrzega, że Wykonawca zobowiązany będzie do weryfikacji poziomu znajomości j. polskiego osoby skierowanej na kurs. Kurs powinien zakończyć się zewnętrznym egzaminem certyfikującym, potwierdzającym nabycie właściwych umiejętności i kompetencji językowych. Zamawiający nie dopuszcza możliwości składania ofert częściowych. Oferta częściowa Wykonawcy, nieobejmującą całości przedmiotu zamówienia zostanie odrzucona. 2. Celem szkolenia jest zwiększenie teoretycznej znajomości języka polskiego oraz praktycznych umiejętności posługiwania się nim, zweryfikowane poprzez przystąpienie do zewnętrznego egzaminu certyfikującego, właściwego dla danego poziomu językowego. Szkolenie ma na celu doskonalenie i rozwój umiejętności językowych i komunikacyjnych, a przez to zwiększenie kompetencji zawodowych. 3. Wielkość zamówienia: szkolenie dla 1 osoby, z możliwością uzupełnienia o 100 % (+ 1 osoba). Zamawiający dopuszcza udzielenie zamówienia uzupełniającego do 100 % wartości pierwotnego zamówienia, polegającego na powieleniu zamówienia dla kolejnych uczestnika projektu który może być dołączona do kursu otwartego realizowanego przez Wykonawcę. 4. Miejsce i sposób realizacji zamówienia: kurs stacjonarny w Krakowie, z dogodnym dojazdem komunikacją miejską. 5. Termin i czas realizacji zamówienia: rozpoczęcie kursu nie powinno nastąpić później niż 2 tygodnie po podpisaniu umowy (planowany termin podpisania umowy - październik 2026 r.) Szkolenie powinno obejmować 40 godzin lekcyjnych zajęć teoretycznych i praktycznych oraz dodatkowy czas przeznaczony na egzamin zewnętrzny. Zajęcia powinny odbywać się w robocze dni tygodnia (poniedziałek-piątek) w godzinach popołudniowych. Szkolenie będzie realizowane zgodnie z harmonogramem (załącznik do umowy) ustalonym z Wykonawcą. Jedna godzina kursu = 45 min. 6. Wykonawca zobowiązany będzie w ramach umowy do: • przeprowadzenia weryfikacji znajomości j. polskiego osoby skierowanej przez Zamawiającego na kurs; • przygotowania harmonogramu szkoleniowego w porozumieniu z Zamawiającym; • dostarczenia uczestnikowi niezbędnych materiałów szkoleniowych z poszanowaniem praw autorskich oraz ewentualnie innych materiałów niezbędnych do prowadzenia szkolenia; • zapewnienia środków niezbędnych dydaktycznych do prowadzenia szkolenia; • dokumentowania przebiegu szkolenia oraz jego efektów, na wzorach dokumentów dostarczonych przez Zamawiającego, tj. prowadzenie list obecności, sporządzanie raportów z postępów czynionych przez uczestnika, dokumentacji egzaminacyjnej (np. wyniki testów wraz ze skalą punktową), certyfikatów (zawierających tematykę i wymiar czasowy szkolenia), wyników egzaminów, • ubezpieczenia NNW uczestnika, • zapewnienia udziału w egzaminie zewnętrznym certyfikującym • potwierdzenia odpowiednimi certyfikatami/zaświadczeniami nabycie kompetencji językowych. 7. Szkolenie powinno być realizowane w sposób zapewniający odpowiednią jakość wsparcia (zgodnie z Załącznikiem nr 1 do Standardu usług - Wymagania dotyczące jakości usług szkoleniowo-doradczych oferowanych w ramach projektu, który jest załącznikiem do Standardu Usług Projektu Realizowanego w ramach Priorytetu 6. Fundusze Europejskiej Dla Rynku Pracy, Edukacji i Włączenia Społecznego Działania 6.16 Aktywizacja Społeczno-Zawodowa w ramach Programu Fundusze Europejskie dla Małopolski 2021-2027). 8. Wykonawca powinien posiadać znak jakości Małopolskich Standardów Usług Edukacyjno-Szkoleniowych (MSUES), potwie
Źródło: Ministerstwo Funduszy i Polityki Regionalnej, Baza Konkurencyjności Funduszy Europejskich; pobrano 2026-10-01; dane przetworzone.
Fonte ufficiale
Fonte: Baza Konkurencyjności Funduszy Europejskich (Ministerstwo Funduszy i Polityki Regionalnej)
degli appalti è andato ai tre aggiudicatari più frequenti
3%
stazioni appaltanti hanno aggiudicato appalti qui
788
Sulla base di 2.437 aggiudicazioni con aggiudicatario indicato negli ultimi 3 anni. Contate per aggiudicazione e non per importo, perché gli importi di lotti e accordi quadro non sono confrontabili.
Concentrato: i tre aggiudicatari più frequenti hanno ottenuto il 65% degli appalti o più; molti fornitori: meno del 35% con almeno dieci aggiudicatari diversi.
Concorrenza
offerte per lotto in media (procedure aperte e ristrette)
1,8
di quei lotti hanno ricevuto una sola offerta
53%
delle aggiudicazioni è andato ad aziende con sede in un altro paese
1%
delle offerte veniva da un altro paese
1%
Come li indicano gli avvisi di aggiudicazione ufficiali, negli ultimi 3 anni. Le offerte per lotto contano solo le procedure aperte e ristrette: in una procedura negoziata o in un affidamento diretto una sola offerta è la procedura stessa. Il paese è quello che l'avviso indica per l'aggiudicatario.
aggiudicato a Ośrodek Szkolenia Zawodowego Edukator Ł. Rokosz, B. Babiarz Sp. J.; Centrum Usług Szkoleniowych Krzysztof Rzeszutek; FLISTAL Adrian Flis; Prestige Wojciech Wielkiewiczgiu 2025
aggiudicato a DECO AMORE KAROL PODŁUŻNY; AURA Martyna Trojanowska; AGROBALIF Monika Kołpa; Firma Handlowo-Usługowa LOGOMAR Marcin Piotrowski; Prestige Wojciech Wielkiewiczott 2025