Vai al contenuto
Aperlena

TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU) verificato 6 giorni fa Bando di gara

Lussemburgo - Servizi di traduzione - Conclusione di contratti-quadro per la traduzione di testi giuridici a partire da determinate lingue ufficiali dell’Unione europea verso l’italiano

Chiusa Lussemburgo Luxembourg Servizi alle imprese

Stazione appaltante Corte di giustizia dell'Unione europea

7,0 Mln € valore stimato · 7.000.000 €

Dati principali

Pubblicata
Procedura
Procedura ristretta
  1. Pubblicata
Vedi l'avviso ufficiale Segui questa gara

Le offerte sono chiuse. Un'aggiudicazione o una rettifica su questo avviso: un'email quando il registro lo vede. Accedi

Sintesi

Sintesi generata automaticamente

Il presente appalto riguarda servizi di traduzione specializzati: la traduzione di testi giuridici a partire da determinate lingue ufficiali dell'Unione europea verso l'italiano. Sono richieste una conoscenza approfondita della lingua di partenza, una perfetta padronanza dell'italiano e della terminologia giuridica di tale lingua, tenendo conto dell'esperienza professionale pertinente e della conoscenza delle tecnologie emergenti nel settore della traduzione. L'appalto è diviso in lotti, tutti permanenti, pertanto le candidature possono essere accettate in qualsiasi momento durante l'esecuzione. I contratti-quadro sono aggiudicati per lotto, con una graduatoria dei contraenti stilata sulla base dei criteri di aggiudicazione indicati nella documentazione d'appalto. Per un lotto verranno stipulati al massimo 20 contratti-quadro e per un altro 10; l'invito a concorrere è permanente.

Descrizione

Si tratta di un appalto specializzato, che richiede una conoscenza approfondita della lingua di partenza, una perfetta padronanza della lingua di arrivo e della terminologia giuridica nella lingua di arrivo, tenendo conto, se del caso, di ogni esperienza professionale pertinente e della conoscenza delle tecnologie emergenti nel settore della traduzione. L'appalto è diviso in lotti. Tutti i lotti sono permanenti, pertanto le candidature possono essere accettate in qualsiasi momento durante l'esecuzione dell'appalto. I contratti-quadro saranno aggiudicati per lotto. Verrà stilata una graduatoria dei contraenti sulla base dei criteri di aggiudicazione (si prega di consultare la documentazione dell'appalto). Il numero massimo di contratti-quadro da stipulare per questo lotto è di 20. L'invito alla concorrenza ha carattere permanente.; Il numero massimo di contratti-quadro da stipulare per questo lotto è di 10. L'invito alla concorrenza ha carattere permanente.

Fonte ufficiale

Fonte: TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU)

Verifica sempre i dettagli nell'avviso ufficiale.

Segnala un errore in questo bando

Ultima verifica su TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU) 6 giorni fa

Corte di giustizia dell'Unione europea

Lussemburgo

avvisi nel registro
2

Contesto di mercato

aperti ora in Servizi alle imprese
4.388
avviso aperto mediano
205.000 €

Chi vince in questo mercato

Molti fornitori

Lussemburgo · Servizi alle imprese

aziende diverse hanno vinto appalti qui
98
degli appalti è andato ai tre aggiudicatari più frequenti
8%
stazioni appaltanti hanno aggiudicato appalti qui
45

Sulla base di 106 aggiudicazioni con aggiudicatario indicato negli ultimi 3 anni. Contate per aggiudicazione e non per importo, perché gli importi di lotti e accordi quadro non sono confrontabili. Concentrato: i tre aggiudicatari più frequenti hanno ottenuto il 65% degli appalti o più; molti fornitori: meno del 35% con almeno dieci aggiudicatari diversi.

Concorrenza

offerte per lotto in media (procedure aperte e ristrette)
4,7
di quei lotti hanno ricevuto una sola offerta
9%
delle aggiudicazioni è andato ad aziende con sede in un altro paese
53%
delle offerte veniva da un altro paese
72%

Come li indicano gli avvisi di aggiudicazione ufficiali, negli ultimi 3 anni. Le offerte per lotto contano solo le procedure aperte e ristrette: in una procedura negoziata o in un affidamento diretto una sola offerta è la procedura stessa. Il paese è quello che l'avviso indica per l'aggiudicatario.

Gare simili

Aperte ora

Già aggiudicate

Non perderti nessuna gara come questa

6 nuovi avvisi per Servizi alle imprese in Lussemburgo negli ultimi 7 giorni. Ricevi un'email quando escono nuovi avvisi. Gratis.

Crea il mio avviso

Oppure segui solo il suo codice CPV, Servizi di traduzione: una email quando arrivano nuove gare sotto di esso, senza account.

Scorciatoie da tastiera

Scorri un elenco senza toccare il mouse. Le scorciatoie restano inattive mentre scrivi in un campo.

j
Risultato successivo
k
Risultato precedente
Invio
Apri il risultato
n
Pagina successiva
p
Pagina precedente
c
Confronta questo risultato
s
Aggiungi questo risultato alla shortlist
o
Apri il risultato in una nuova scheda
x
Metti da parte questo risultato
/
Cerca da qualsiasi pagina
Ctrl K
Cerca da qualsiasi pagina
?
Mostra queste scorciatoie
Esc
Chiudi

Indice

Chiudi
Accedi

Lingua