Vai al contenuto
Aperlena

TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU) verificato 1 settimana fa Bando di gara

Lussemburgo - Servizi di traduzione scritta - Stipula di contratti quadro per la traduzione scritta di testi giuridici da alcune lingue ufficiali dell'UE in bulgaro

Originale Люксембург - Услуги по писмени преводи - Сключване на рамкови договори за писмен превод на юридически текстове от някои официални езици на Европейския съюз на български език

Chiusa Lussemburgo Luxembourg Servizi alle imprese

Stazione appaltante Съд на Европейския съюз

7,0 Mln € valore stimato · 7.000.000 €

Dati principali

Pubblicata
Procedura
Procedura ristretta
  1. Pubblicata
Vedi l'avviso ufficiale Segui questa gara

Le offerte sono chiuse. Un'aggiudicazione o una rettifica su questo avviso: un'email quando il registro lo vede. Accedi

Sintesi

Sintesi generata automaticamente

L'amministrazione aggiudicatrice stipula contratti quadro per la traduzione scritta di testi giuridici da alcune lingue ufficiali dell'Unione europea in bulgaro. La prestazione richiede una padronanza approfondita della lingua di partenza e un'eccellente padronanza della lingua di arrivo e della sua terminologia giuridica, tenendo conto se necessario dell'esperienza professionale pertinente e della conoscenza delle tecnologie emergenti nel settore della traduzione. L'appalto è suddiviso in lotti e i contratti quadro vengono stipulati per lotto, con un massimo di 20 contratti quadro per un lotto e un massimo di 10 per un altro. La procedura di aggiudicazione è permanente e le domande di partecipazione possono essere presentate in qualsiasi momento. Viene redatta una graduatoria degli operatori sulla base dei criteri di aggiudicazione indicati nella documentazione d'appalto.

Descrizione

Става въпрос за специализирана поръчка, която изисква задълбочено владеене на изходния език, отлично владеене на целевия език и на правната терминология на целевия език, като при необходимост се отчитат всеки релевантен професионален опит и познаването на нововъзникващите технологии в областта на превода. Поръчката е разделена на обособени позиции. Процедурата за обособените позиции се повтаря периодично, така че във всеки момент при изпълнение на поръчката могат да се приемат заявления за участие. Рамковите договори се възлагат по обособени позиции. Въз основа на критериите за възлагане (вж. документацията за поръчката) се съставя списък за класиране на изпълнителите. Максималният брой на рамковите договори, които се сключват за тази обособена позиция, е 20. Процедурата за възлагане на поръчка е постоянна.; Максималният брой на рамковите договори, които се сключват за тази обособена позиция, е 10. Процедурата за възлагане на поръчка е постоянна.

Fonte ufficiale

Fonte: TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU)

Verifica sempre i dettagli nell'avviso ufficiale.

Segnala un errore in questo bando

Ultima verifica su TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU) 1 settimana fa

Съд на Европейския съюз

Lussemburgo

avvisi nel registro
2

Contesto di mercato

aperti ora in Servizi alle imprese
4.256
avviso aperto mediano
221.020 €

Chi vince in questo mercato

Molti fornitori

Lussemburgo · Servizi alle imprese

aziende diverse hanno vinto appalti qui
98
degli appalti è andato ai tre aggiudicatari più frequenti
9%
stazioni appaltanti hanno aggiudicato appalti qui
45

Sulla base di 108 aggiudicazioni con aggiudicatario indicato negli ultimi 3 anni. Contate per aggiudicazione e non per importo, perché gli importi di lotti e accordi quadro non sono confrontabili. Concentrato: i tre aggiudicatari più frequenti hanno ottenuto il 65% degli appalti o più; molti fornitori: meno del 35% con almeno dieci aggiudicatari diversi.

Concorrenza

offerte per lotto in media (procedure aperte e ristrette)
4,7
di quei lotti hanno ricevuto una sola offerta
9%
delle aggiudicazioni è andato ad aziende con sede in un altro paese
53%
delle offerte veniva da un altro paese
72%

Come li indicano gli avvisi di aggiudicazione ufficiali, negli ultimi 3 anni. Le offerte per lotto contano solo le procedure aperte e ristrette: in una procedura negoziata o in un affidamento diretto una sola offerta è la procedura stessa. Il paese è quello che l'avviso indica per l'aggiudicatario.

Gare simili

Aperte ora

Già aggiudicate

Non perderti nessuna gara come questa

4 nuovi avvisi per Servizi alle imprese in Lussemburgo negli ultimi 7 giorni. Ricevi un'email quando escono nuovi avvisi. Gratis.

Crea il mio avviso

Oppure segui solo il suo codice CPV, Servizi di traduzione: una email quando arrivano nuove gare sotto di esso, senza account.

Scorciatoie da tastiera

Scorri un elenco senza toccare il mouse. Le scorciatoie restano inattive mentre scrivi in un campo.

j
Risultato successivo
k
Risultato precedente
Invio
Apri il risultato
n
Pagina successiva
p
Pagina precedente
c
Confronta questo risultato
s
Aggiungi questo risultato alla shortlist
o
Apri il risultato in una nuova scheda
x
Metti da parte questo risultato
/
Cerca da qualsiasi pagina
Ctrl K
Cerca da qualsiasi pagina
?
Mostra queste scorciatoie
Esc
Chiudi

Indice

Chiudi
Accedi

Lingua