Asilo di Bluno - trasformazione e rinnovo dell'area giochi, lotto 03: opere esterne - riqualificazione dell'area giochi
OriginaleKindertagestätte Bluno-Umbau und Erneuerung des Spielplatzes, Dorfaue 35, 02979 Elsterheide OT Bluno, Los 03- Außenanlagen - Neugestaltung Spielplatz
Asilo di Bluno - trasformazione e rinnovo dell'area giochi, lotto 03: opere esterne - riqualificazione dell'area giochi
Stazione appaltante: Gemeinde Elsterheide
Paese: Germania
Scadenza: 21 set 2026, 13:00 (UTC+2)
Procedura: Procedura aperta
Aperlena: https://aperlena.com/it/t/kindertagestatte-bluno-umbau-und-erneuerung-des-spielplatzes-dorfaue-35-02979-elsterheide-ot-bluno-los-03-aussenanlag-e2e296c2f7
Avviso ufficiale: https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notice-detail/25808128
Le offerte sono chiuse. Un'aggiudicazione o una rettifica su questo avviso: un'email quando il registro lo vede.
Accedi
Pubblicata
Scadenzaaperta 12 giorni
Aggiudicatain attesa
01
Sintesi
Sintesi generata automaticamente
Il comune di Elsterheide affida lavori edili per la riqualificazione dell'area giochi dell'asilo di Bluno, Dorfaue 35, 02979 Elsterheide, frazione Bluno, Germania. Il lotto 03 comprende le opere esterne: asportazione e smaltimento di ghiaia di protezione anticaduta e terreno vegetale, nuove fondazioni per un'altalena doppia, aree di sicurezza con piastre in granulato di gomma, prato artificiale e superfici in ghiaia, apparecchio per giochi ad acqua con pompa, smontaggio e ricollocazione dell'altalena, panchine, piantumazione di siepi, superfici a prato e recinzioni provvisorie di cantiere. I lavori sono previsti dal 12.10.2026 al 13.11.2026. Si tratta di una gara pubblica di lavori secondo VOB, senza servizi di progettazione, senza divisione in lotti e senza offerte alternative ammesse.
02
Descrizione
a) Auftraggeber: Offizielle Bezeichnung: Gemeinde Elsterheide; Straße, Hausnummer: Am Anger 36; Postleitzahl: 02979; Ort: www.elesterheide.de; Land: DE; Telefon: +49 3571480111; Internet-Adresse: www.elesterheide.de; E-Mail: gemeinde@elsterheide.de
b) Vergabeart: Öffentliche Ausschreibung
c) Angebote können nur schriftlich abgegeben werden.
d) Art des Auftrages: öffentlicher Bauauftrag/öffentliche Ausschreibung für Bauleistungen gem. VOB
e) Ort(e) der Ausführung: Offizielle Bezeichnung: Kindertagestätte Bluno - Umbau und Erneuerung des Spielplatzes; Straße, Hausnummer: Dorfaue, 35; Postleitzahl: 02979; Ort: Elsterheide OT Bluno; Land: DE
f) Art und Umfang der Leistung: Bodenabtrag/Entsorgung Fallschutzkies 40,00 m³
Bodenabtrag/Entsorgung Oberboden/Rasen 20,00 m²
Aufschüttung/Höhenangleichung Bodenflächen 10,00 m³
Rückbau Einzelfundamente Doppelschaukel 2,00 Stck.
Neubau Einzelfundamente Doppelschaukel 2,00 Stck.
Fallschutzbereich mit Gummigranulat Platten 100,00 m²
herstellen, inkl. Tragschicht
Flächenbelag Gummigranulat Platten auf Kriechröhre 25,00 m²
Flächenbelag Kunstrasen - seitl. Bereich Kriechröhre 20,00 m²
Kiesflächen Sandkasten/Wasserspielplatz 32,00 m²
Pumpe einschl. Anschluss für Wasserspielplatz 1,00 Stck.
Rückbau Sandkasten, Einfassungen 1,00 Stck.
Rückbau Absturzsicherung Kriechröhre 1,00 Stck.
Absturzsicherung 1,00 Stck.
Beton- Einfassung Sandkasten 1,00 Stck.
Wasserspielplatzgerät 1,00 Stck.
Randeinfassungen/Abgrenzungen Flächenbeläge 64,00 lfm.
Rückbau/Versetzen Doppelschaukel 1,00 Stck.
Sitzbänke 2,00 Stck.
Heckenpflanzung Bereich Doppelschaukel 22,00 Stck.
Herstellung Rasenflächen 110,00 m²
temp. Stellung Bauzäune/Baustellensicherung 60,00 lfm.
g) Es werden keine Planungsleistungen gefordert
h) Aufteilung in mehrere Lose: nein
i) Ausführungsfristen: Beginn: 12.10.2026, Ende: 13.11.2026
j) Gegebenenfalls Angaben nach § 8 Absatz 2 Nummer 3 zur Nichtzulassung von Nebenangeboten: Entfällt, da Nebenangebote zugelassen sind.
k) Gegebenenfalls Angaben nach § 8 Absatz 2 Nummer 4 zur Nichtzulassung der Abgabe mehrerer Hauptangebote: Die Abgabe mehrerer Hauptangebote ist nicht zugelassen. Die Abgabe mehrerer Hauptangebote ist nicht zugelassen
l) Stelle, bei der die Vergabeunterlagen angefordert werden können: Die Vergabeunterlagen werden auf der Vergabeplattform evergabe.de bereitgestellt. Ein unentgeltlicher Abruf ohne Registrierung ist möglich unter https://www.evergabe.de/unterlagen/3452403/zustellweg-auswaehlen.
m) Kosten für Vervielfältigungen der Vergabeunterlagen: entfällt
n) entfällt
o) Frist für den Eingang der Angebote: 21.09.2026, 13:00 Uhr; Bindefrist: 21.10.2026
p) Angebote sind schriftlich (Papierform) zu richten an: siehe Buchstabe a).
q) Angebote sind abzufassen in: Deutsch
r) Zuschlagskriterien, sofern diese nicht in den Vergabeunterlagen genannt werden und gegebenenfalls deren Gewichtung: Die Zuschlagskriterien sind in den Vergabeunterlagen genannt.
s) Eröffnungstermin: Datum: 21.09.2026, 13:00 Uhr; Ort: Am Anger 36, 02979 Elsterheide / OT Bergen, Ratssaal; Personen, die anwesend sein dürfen: autorisierte Firmenangehörige des Bieters
t) Sicherheiten: nicht angegeben
u) Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen: gemäß VOB und ersichtlichen Vertragsbedingungen in den Ausschreibungsunterlagen
v) Rechtsform einer Bietergemeinschaft: nicht angegeben
w) Verlangte Nachweise für die Beurteilung der Eignung: nicht angegeben
x) Vergabenachprüfstelle: Offizielle Bezeichnung: Landesdirektion Sachsen; Straße, Hausnummer: Stauffenbergallee 2; Postleitzahl: 01099; Ort: Dresden
Spielplätze,Spielplätze/ Freizeitanlagen (Ausstattung)