Aller au contenu
Aperlena

TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU) vérifié il y a 7 heures Avis d'attribution

România - Accesorii pentru angiografie - ACORD CADRU FURNIZARE CONSUMABILE PENTRU ANGIOGRAFIE / ANGIOPLASTIE

Attribué Roumanie Nord-Vest Équipements médicaux & produits pharmaceutiques

Acheteur public SPITAL CLINIC JUDETEAN DE URGENTA BIHOR

1,6 M € montant attribué · 1 643 940 €

Informations clés

Publié
Montant estimé
7,7 M €
7 651 963 € · converti depuis RON
Procédure
Procédure ouverte
  1. Publié
  2. Attribué en attente

TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU) ne publie pas la date de cette attribution. Voir l'avis officiel

Consulter l'avis officiel Suivre ce marché

Les offres sont closes. Une attribution ou un rectificatif sur cet avis : un e-mail quand le registre le voit. Se connecter

Description

Obiectul achizitiei - achizitia de MATERIALE SANITARE - CONSUMABILE PENTRU ANGIOGRAFIE/ANGIOPLASTIE (126 de loturi) Acord cadru fara reluarea competitiei, cu maxim 3 operatori, cu durata de 48 de luni de la data incheierii. Valoarea estimată fără TVA: intervalul: între 242.940,00 lei si 40.887.500,00 lei Contractele subsecvente se vor incheia in functie de necesitatile si fondurile disponibile ale autoritatii contractante, aproximativ o data la 3 luni, 6 luni, 9 luni sau 12 luni. Autoritatea contractanta a ales ca modalitate de atribuire acordul cadru, deoarece intentioneaza sa achizitioneze produse cu caracter de repetabilitate, respectiv materiale sanitare, in functie de necesitatile si disponibilitatile financiare ale autoritatii contractante. (la momentul demararii prezentei proceduri, nu poate fi stabilita cu exactitate cantitatea necesara pentru fiecare lot in parte, intrucat, avand in vedere specificul activitatii autoritatii contractante, aceste cantitati variaza in functie de numarul pacientilor, de tipul afectiunilor pentru care acestia sunt tratati, etc.). Numar zile pana la care se pot solicita clarificari inainte de data limita de depunere a ofertelor/candidaturilor: 18 zile. Data limita de transmitere a raspunsului la solicitarile de clarificari: in a 11-a zi inainte de data limita de depunere a ofertelor specificata in anuntul de participare. (Conform art.160 alin.2 si art.161 din Legea 98/2016 modificate prin OUG 107/2017). Cant min si max a acordului cadru, este specificata in caietul de sarcini, al prezentei documentatii.

126 lots

Lot 1
TECI INTRODUCTOARE PT ABORD FEMURAL estimé à 8 426 € · 48 mois
Lot 2
GHID DIAGNOSTIC HIDROFILIC estimé à 5 992 € · 48 mois
Lot 3
GHID METALIC AMPLATZ SUPERSTIFF estimé à 6 366 € · 48 mois
Lot 4
GHIDURI PENTRU ANGIOPLASTII CORONARIENE- GHIDURI IN PROCEDURI CORONARIENE STANDARD estimé à 2 809 € · 48 mois
Lot 5
GHIDURI PENTRU ANGIOPLASTII CORONARIENE- GHIDURI CU VARF MOALE ACOPERITE CU POLIMER estimé à 37 449 € · 48 mois
Lot 6
GHIDURI PENTRU ANGIOPLASTII CORONARIENE UTILIZATE IN CTO estimé à 7 490 € · 48 mois
Lot 7
GHIDURI FOLOSITE IN RECANALIZARE ACOPERITE CU POLIMER estimé à 14 980 € · 48 mois
Lot 8
GHID PENTRU ANGIOPLASTIE FLOPPY/SOFT estimé à 7 490 € · 48 mois
Comment les offres sont notées
Pretul ofertei
Afficher 118 lots de plus
Lot 9
GHID PENTRU ANGIOPLASTIE CU SUPORT INTERMEDIAR estimé à 14 980 € · 48 mois
Lot 10
GHID PENTRU ANGIOPLASTIE CORONARIANA CU SUPORT INALT estimé à 37 449 € · 48 mois
Lot 11
GHID ANGIOPLASTIE CORONARIANA TIP „WORKHORSE” estimé à 48 684 € · 48 mois
Lot 12
GHID ANGIOPLASTIE CORONARIANA PENTRU RECANALIZARE CU COATING HIDROFILIC estimé à 48 684 € · 48 mois
Lot 13
CATETER GHID PENTRU CORONARE – BALANCED SUPPORT estimé à 84 260 € · 48 mois
Lot 14
CATETERE GHID estimé à 56 173 € · 48 mois
Lot 15
CATETER PENTRU ASPIRARE SI OCLUZIE TEMPORARA estimé à 18 724 € · 48 mois
Lot 16
CATETER PENTRU ASPIRARE INTRACORONARIANA estimé à 18 724 € · 48 mois
Lot 17
BALOANE DE DILATARE CORONARIANA COAXIALE estimé à 14 980 € · 48 mois
Lot 18
BALOANE SEMICOMPLIANTE PENTRU DILATARE CORONARIANA estimé à 23 406 € · 48 mois
Lot 19
BALON DE PREDILATARE CORONARIANA PENTRU OCLUZII TOTALE CRONICE estimé à 37 449 € · 48 mois
Lot 20
BALON SEMI-COMPLIANT ANGIOPLASTIE CORONARIANA estimé à 15 916 € · 48 mois
Lot 21
STENT METALIC PENTRU PROCEDURI DE DILATARE CORONARIANA PENTRU VASE MICI, INCLUSIV IN INFARCTUL MIOCARDIC ACUT estimé à 6 554 € · 48 mois
Lot 22
STENT CORONARIAN DIN ALIAJ CO- CR- NI- MO estimé à 6 554 € · 48 mois
Lot 23
DISPOZITIV PENTRU CAPTURAREA CORPILOR STRAINI estimé à 9 362 € · 48 mois
Lot 24
PACHET ACCESORII SISTEM DE INFLATIE estimé à 37 449 € · 48 mois
Lot 25
STENT CORONARIAN FARMACOLOGIC ACTIV CO-CR ACOPERIT CU EVEROLIMUS estimé à 140 434 € · 48 mois
Lot 26
STENT CORONARIAN FARMACOLOGIC ACTIV ACOPERIT CU BIOLIMUS A9 estimé à 189 585 € · 48 mois
Lot 27
STENTURI CORONARIENE CU ELIBERARE DE SUBSTANTA ANTIRESTENOZA- ZOTAROLIMUS- BIOLINX POLIMER estimé à 189 585 € · 48 mois
Lot 28
STENT CORONARIAN FARMACOLOGIC ACTIV CO-CR CU SIROLIMUS estimé à 179 755 € · 48 mois
Lot 29
STENT CORONARIAN FARMACOLOGIC ACTIV PL-CR ACOPERIT CU EVEROLIMUS estimé à 14 043 € · 48 mois
Lot 30
BALON DE CONTRAPULSATIE AORTICA estimé à 18 724 € · 48 mois
Lot 31
SET ACCESORII PTCA estimé à 18 724 € · 48 mois
Lot 32
STENT CORONARIAN STANDARD estimé à 2 996 € · 48 mois
Lot 33
TECI STANDARD estimé à 14 043 € · 48 mois
Lot 34
TECI RADIALE estimé à 14 043 € · 48 mois
Lot 35
CATETERE DIAGNOSTICE PENTRU ABORD FEMURAL estimé à 28 087 € · 48 mois
Lot 36
CATETERE DIAGNOSTICE PENTRU ABORD RADIAL estimé à 28 087 € · 48 mois
Lot 37
CATETERE DIAGNOSTICE PENTRU ABORD BRAHIAL estimé à 28 087 € · 48 mois
Lot 38
PACHET PENTRU ANGIOGRAFIE CORONARIANA estimé à 52 429 € · 48 mois
Lot 39
CATETERE DIAGNOSTICE CU RETENTIA CURBURII estimé à 18 724 € · 48 mois
Lot 40
MANIFOLD estimé à 11 235 € · 48 mois
Lot 41
TRANSDUCTOR PENTRU MONITORIZAREA INVAZIVA A PRESIUNII TIP B estimé à 16 852 € · 48 mois
Lot 42
LINII DE PRESIUNE estimé à 11 235 € · 48 mois
Lot 43
TUB PRELUNGITOR INJECTARE SUBSTANTA CONTRAST estimé à 7 490 € · 48 mois
Lot 44
SISTEM DE PROTECTIE DISTAL IMPOTRIVA EMBOLIZARII estimé à 14 605 € · 48 mois
Lot 45
CATETER EXTENSOR PENTRU CATETER GHID estimé à 37 449 € · 48 mois
Lot 46
GHIDURI DIAGNOSTICE PENTRU ANGIOGRAFIE CORONARIANA estimé à 56 173 € · 48 mois
Lot 47
SET INTRODUCTOR PENTRU PUNCTIE RADIALA estimé à 4 681 € · 48 mois
Lot 48
SET INTRODUCTOR PENTRU PUNCTIE ARTERIALA estimé à 4 681 € · 48 mois
Lot 49
BALON NONCOMPLIANT estimé à 74 898 € · 48 mois
Lot 50
BALOANE NON-COMPLIANTE DE SUPRADILATARE CORONARIANA estimé à 74 898 € · 48 mois
Lot 51
GHID RECANALIZARE OCLUZIE CRONICA CU VARF MOALE UTILIZAT IN EXTERNALIZARE estimé à 28 087 € · 48 mois
Lot 52
GHID RECANALIZARE OCLUZIE CRONICA CU VARF MOALE UTILIZAT IN ABORDAREA SEPTALELOR INTERVENTIONALE ACOPERIT CU POLIMER estimé à 39 321 € · 48 mois
Lot 53
GHID RECANALIZARE OCLUZIE CRONICA CU VARF DUR UTILIZAT IN PENETRAREA CAPISONULUI PROXIMAL estimé à 33 704 € · 48 mois
Lot 54
MICROCATETER CU PROFIL „TAPPERD” PENTRU OCLUZII CRONICE estimé à 262 143 € · 48 mois
Lot 55
INSTRUMENT DE CAPTARE SI EXTERNALIZARE A GHIDULUI DE ANGIOPLASTIE ( SNARE) estimé à 11 235 € · 48 mois
Lot 56
STENT CORONARIAN FOLOSIT IN CAZURI DE PERFORATII, ANEVRISME, GRAFTURI VENOASE SI RUPTURI ARTERIALE estimé à 74 898 € · 48 mois
Lot 57
STENT FARMACOLOGIC ACTIV CU SIROLIMUS SI POLIMER BIODEGRADABIL, ACOPERIRE ABLUMINALA/GRADIENT estimé à 93 622 € · 48 mois
Lot 58
BALON NONCOMPLIANT CU ELEMENT METALIC PENTRU DILATARE CORONARIANA SI MODIFICARE PLACA CALCIFICA estimé à 46 811 € · 48 mois
Lot 59
BALON SEMICOMPLIANT PENTRU ANGIOPLASTIE CU PROFIL DE TRECERE SCAZUT estimé à 13 107 € · 48 mois
Lot 60
BALON NONCOMPLIANT PENTRU PROCEDURILE DE CTO estimé à 19 661 € · 48 mois
Lot 61
STENT FARMACOLOGIC ACTIV DE GENERATIA A-4-A FARA POLIMER, CU REZERVOR DE SUBSTANTA ANTIPROLIFERATIVA estimé à 140 434 € · 48 mois
Lot 62
BALON NONCOMPLIANT CU ELEMENT METALIC PENTRU DILATARE CORONARIANA SI MODIFICARE PLACA CALCIFICA IMPREGNAT CU PACLITAXELBALON NONCOMPLIANT CU ELEMENT METALIC PENTRU DILATARE CORONARIANA SI MODIFICARE PLACA CALCIFICA IMPREGNAT CU PACLITAXEL estimé à 4 681 € · 48 mois
Lot 63
MICROCATETER estimé à 46 811 € · 48 mois
Lot 64
BALON NONCOMPLIANT DE INALTA PERFORMANTA, PROFIL DE TRECERE SCAZUT estimé à 19 661 € · 48 mois
Lot 65
SET INTRODUCATOR RADIAL CU UTILIZARE USOARA SI ATRAUMATICA estimé à 168 520 € · 48 mois
Lot 66
TEACA ARMATA estimé à 11 235 € · 48 mois
Lot 67
ACE PUNCTIE UZ ADULT estimé à 1 404 € · 48 mois
Lot 68
GHID DIAGNOSTIC STANDARD estimé à 112 347 € · 48 mois
Lot 69
CATETERE DE GHIDAJ PENTRU ANGIOPLASTIE (CATEGHID) estimé à 16 852 € · 48 mois
Lot 70
CATETER GHID PENTRU PROCEDURI CORONARIENE DIFICILE CU DURATA INDELUNGATA estimé à 11 235 € · 48 mois
Lot 71
GHID PENTRU MASURAREA PRESIUNII INTRACORONARIENE (PRESURE WIRE) estimé à 157 286 € · 48 mois
Lot 72
SERINGI CU URECHI PENTRU ANGIOGRAFIE estimé à 22 469 € · 48 mois
Lot 73
STENT FARMACOLOGIC ACTIV PENTRU VASI FOARTE MICI SI FOARTE MARI estimé à 98 304 € · 48 mois
Lot 74
MICROCATETER CU PROFIL DE INTRARE SCAZUT (Nh) estimé à 28 087 € · 48 mois
Lot 75
MICROCATETER CU CAP DE INTRARE SPIRALAT (TP) estimé à 56 173 € · 48 mois
Lot 76
MICROCATETER CU DUBLU LUMEN (Nh rx) estimé à 63 663 € · 48 mois
Lot 77
MICROCATETER CU BALON INCORPORAT PENTRU MODIFICAREA PLACII estimé à 5 617 € · 48 mois
Lot 78
MICROCATETER CU TREI LUMENE estimé à 56 173 € · 48 mois
Lot 79
BALON DE BLOCARE A MICROCATETERULUI/GHIDULUI estimé à 18 724 € · 48 mois
Lot 80
GHID CU MIEZ DUBLU TAPPERD estimé à 22 469 € · 48 mois
Lot 81
GHID CU MIEZ DUBLU CU RESPONSIVITATE MARE estimé à 22 469 € · 48 mois
Lot 82
GHID CU MIEZ DUBLU PENETRANT estimé à 22 469 € · 48 mois
Lot 83
GHID DE LUCRU CU MIEZ DUBLU estimé à 22 469 € · 48 mois
Lot 84
GHID ROTABLATIE estimé à 84 260 € · 48 mois
Lot 85
DISPOZITIV DE AVANSARE SI CATETER DE ROTABLATIE estimé à 393 214 € · 48 mois
Lot 86
BALON CU REZISTENTA CRESCUTA PENTRU DILATARI REPETATE estimé à 46 811 € · 48 mois
Lot 87
STENT CU GROSIME MICA A STRUTULUI SI ELIBERARE ABLUMINALA SUBSTANTA ANTIRESTENOZANTA estimé à 280 867 € · 48 mois
Lot 88
STENT AUTOEXPANDABIL CORONARIAN estimé à 5 617 € · 48 mois
Lot 89
DEVICE DE INCHIDERE PUNCTIE ARTERIALA estimé à 149 796 € · 48 mois
Lot 90
MICROCATETER CU CAP DE INTRARE DUR SPIRALAT estimé à 56 173 € · 48 mois
Lot 91
MICROCATETER CU VARF CE PERMITE ANGULARE estimé à 56 173 € · 48 mois
Lot 92
MICROCATETER PENTRU VASE TORTUOASE estimé à 56 173 € · 48 mois
Lot 93
Microcateter PENTRU OCLUZII CRONICE TOTALE estimé à 28 087 € · 48 mois
Lot 94
Balon de reintrare din spatiul subintimal pentru ocluzii cronice totale estimé à 74 898 € · 48 mois
Lot 95
Ghid de reintrare din spatiul subintimal de tip „ghimpe” estimé à 6 554 € · 48 mois
Lot 96
BALON PREDILATARE SEMICOMPLIANT CU TEHNOLOGIE DE IMPINGERE estimé à 28 087 € · 48 mois
Lot 97
STENT ACOPERIT CU SUBSTANTE ANTTPROLIFERATIVE CU POLIMER FIX PENTRU LEZIUNI COMPLEXE estimé à 140 434 € · 48 mois
Lot 98
BALON PENTRU PROCEDURI IN LEZIUNI CRONICE CALCIFIATE estimé à 78 643 € · 48 mois
Lot 99
BALON IMPREGNAT CU SUBSTANTA ANTIRESTENOZANTA estimé à 84 260 € · 48 mois
Lot 100
DISPOZITIV INCHIDERE PUNCTIE ARTERIALA CU TRIPLU MECANISM DE ACTIUNE estimé à 65 536 € · 48 mois
Lot 101
DISPOZITIV DE INCHIDERE A PUNCTIEI ARTERIALE RADIALE estimé à 18 724 € · 48 mois
Lot 102
SONDA PENTRU IMAGISTICA INTRACORONARIANA TIP IVUS estimé à 280 867 € · 48 mois
Lot 103
SANIE PENTRU SISTEM AVANSARE CATETER IVUS estimé à 28 087 € · 48 mois
Lot 104
Stent farmacologic activ cu sirolimus si polimer biodegradabil si anticorpi cd34, acoperire abluminala estimé à 46 811 € · 48 mois
Lot 105
Balon semicompliant cu profil minim de trecere estimé à 28 087 € · 48 mois
Lot 106
Coil compatibil cu microcateter 0.014" estimé à 65 536 € · 48 mois
Lot 107
Coil compatibil cu microcateter 0.018" estimé à 32 768 € · 48 mois
Lot 108
Device de eliberare coil 0.014" estimé à 7 490 € · 48 mois
Lot 109
Sistem de inchidere punctie arteriala cu utilizare usoara si sistem resorbabil estimé à 65 536 € · 48 mois
Lot 110
Stent coronarian farmacologic activ cu polimer biodegradabil si acoperire abluminala - estimé à 280 867 € · 48 mois
Lot 111
Microcateter torcabil cu varf scurt si spirala de sustinere care se ingusteaza spre varf estimé à 163 839 € · 48 mois
Lot 112
Stent farmacologic activ cu distensibilitate si forta radiala ridicata estimé à 112 347 € · 48 mois
Lot 113
Extensor de categhid cu tranzitie scurta a hipotubului estimé à 37 449 € · 48 mois
Lot 114
Extensor de categhid cu portiunea de lucru scurta de 15 cm si diametru intern crescut estimé à 37 449 € · 48 mois
Lot 115
Balon cu element spiral metalic pentru modificarea placilor calcifice estimé à 46 811 € · 48 mois
Lot 116
Balon farmacologic activ coronarian cu sirolimus estimé à 140 434 € · 48 mois
Lot 117
Sistem tromboliza intraarteriala facilitata de ulrasunete utilizat in traramentul TEP estimé à 131 071 € · 48 mois
Lot 118
Balon subst antiproliferativa cu capacitate inalta de livrare intracoronariana estimé à 46 811 € · 48 mois
Lot 119
Extensor de categhid Atraumatic estimé à 18 724 € · 48 mois
Lot 120
Balon ultra noncompliant estimé à 112 347 € · 48 mois
Lot 121
Sistem de sustinere mecanica a circulatiei estimé à 149 796 € · 48 mois
Lot 122
EXTENSIE CATETER PENTRU OCLUZII CRONICE estimé à 37 449 € · 48 mois
Lot 123
Fir ghid amplatz estimé à 112 347 € · 48 mois
Lot 124
MICROCATETER TORSIONABIL DE CONSTRUCTIE HIBRIDA DE VARF DE TUNGSTEN PENTRU LEZIUNI COMPLEXE. estimé à 32 768 € · 48 mois
Lot 125
Ghid FFR estimé à 224 694 € · 48 mois
Lot 126
STENT DES PT-CR CU EVEROLIMUS SI POLIMER BIORESORBABIL ABLUMINAL CU OE DE 6 MM estimé à 187 245 € · 48 mois

Tels que l'avis officiel les indique.

Source officielle

Source : TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU)

Vérifiez toujours les détails dans l'avis officiel.

Signaler une erreur dans cet avis

Dernière vérification auprès de TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU) il y a 7 heures

Ce que cet acheteur a paye jusqu'ici

Sur la base de 687 marches comparables attribues par cet acheteur dans ce secteur ces 4 dernieres annees.

Cette attribution
1,6 M €
Montant estimé
7,7 M €
Montant median
147 601 €
Moitié centrale des attributions passées
63 396 € à 332 110 €

L'attribution est supérieure à trois attributions passées sur quatre.

Attributions recentes

Montants attribues tels que publies par les sources officielles. A titre indicatif : le perimetre, les lots et la duree varient d'un marche a l'autre.

SPITAL CLINIC JUDETEAN DE URGENTA BIHOR

Roumanie

avis dans le registre
957
attributions
849
attribués au total
252,3 M €

Qui remporte ses marchés

Nombreux fournisseurs
entreprises différentes ont remporté ses attributions
430
des attributions sont allées aux trois titulaires les plus fréquents
8%
de ses appels d'offres indiquent une valeur estimée
72%

D'après 841 attributions avec un titulaire nommé sur les 3 dernières années. Compté par attribution et non par montant, car les montants des lots et des accords-cadres ne sont pas comparables. Concentré : les trois titulaires les plus fréquents ont obtenu 65% des attributions ou plus ; nombreux fournisseurs : moins de 35% avec au moins dix titulaires différents.

Concurrence

offres par lot en moyenne (procédures ouvertes et restreintes)
2,0
de ces lots ont reçu une seule offre
47%
des attributions sont allées à des entreprises établies dans un autre pays
0%

Tels que les avis d'attribution officiels les indiquent, sur les 3 dernières années. Les offres par lot ne comptent que les procédures ouvertes et restreintes : dans une procédure négociée ou une attribution directe, une seule offre est la procédure elle-même. Le pays est celui que l'avis donne pour le titulaire.

Attribue le plus souvent à

  1. MEDICLIM S.R.L. 34 attributions 15,5 M €
  2. Novaintermed S.R.L. 17 attributions 2,0 M €
  3. MEDTRONIC ROMANIA; DEYAN KRAFT MEDICAL 17 attributions 1,9 M €

11 marchés ouverts actuellement

Contexte de marché

ouverts en ce moment, Équipements médicaux & produits pharmaceutiques
8 324
avis ouvert médian
250 709 €

Qui remporte les marchés ici

Nombreux fournisseurs

Roumanie · Équipements médicaux & produits pharmaceutiques

entreprises différentes ont remporté des attributions ici
6 836
des attributions sont allées aux trois titulaires les plus fréquents
2%
acheteurs ont attribué des marchés ici
482

D'après 9 915 attributions avec un titulaire nommé sur les 3 dernières années. Compté par attribution et non par montant, car les montants des lots et des accords-cadres ne sont pas comparables. Concentré : les trois titulaires les plus fréquents ont obtenu 65% des attributions ou plus ; nombreux fournisseurs : moins de 35% avec au moins dix titulaires différents.

Concurrence

offres par lot en moyenne (procédures ouvertes et restreintes)
2,2
de ces lots ont reçu une seule offre
28%
des attributions sont allées à des entreprises établies dans un autre pays
1%
des offres venaient d'un autre pays
4%

Tels que les avis d'attribution officiels les indiquent, sur les 3 dernières années. Les offres par lot ne comptent que les procédures ouvertes et restreintes : dans une procédure négociée ou une attribution directe, une seule offre est la procédure elle-même. Le pays est celui que l'avis donne pour le titulaire.

Marchés similaires

Ouverts en ce moment

Déjà attribués

Ne manquez plus aucun marché comme celui-ci

353 nouveaux avis pour Équipements médicaux & produits pharmaceutiques en Roumanie au cours des 7 derniers jours. Recevez un e-mail quand de nouveaux avis paraissent. Gratuit.

Créer mon alerte

Ou suivez seulement son code CPV, Fournitures pour l'angiographie : un e-mail quand de nouveaux marchés arrivent sous ce code, sans compte.

Raccourcis clavier

Parcourir une liste sans toucher la souris. Les raccourcis restent inactifs pendant la saisie dans un champ.

j
Résultat suivant
k
Résultat précédent
Entrée
Ouvrir le résultat
n
Page suivante
p
Page précédente
c
Comparer ce résultat
s
Ajouter ce résultat à la présélection
o
Ouvrir le résultat dans un nouvel onglet
x
Écarter ce résultat
/
Rechercher depuis n’importe quelle page
Ctrl K
Rechercher depuis n’importe quelle page
?
Afficher ces raccourcis
Échap
Fermer

Sommaire

Fermer
Se connecter

Langue