Renouvellement de la section 2, Magliaso Paese - Vallone. Concours d'ingenierie civile et technique ferroviaire.
Acheteur: FLP Ferrovie Luganesi SA
Pays: Suisse
Date limite: 23 oct. 2026, 10:00 (UTC+2)
Procédure: Procédure ouverte
Secteur (CPV): Travaux de construction (45234100)
Aperlena: https://aperlena.com/fr/t/rinnovo-tratta-2-magliaso-paese-vallone-bando-di-concorso-opere-del-genio-civile-e-tecnica-ferroviaria-bdf2593054
Avis officiel: https://www.simap.ch/de/publication-detail/7efd1590-045e-4553-ac8e-fefb072d3fe7
Si la date limite change ou si l'avis est corrigé, nous vous écrivons.
Se connecter
Publié
Aujourd'hui
Date limiteouvert 49 jours
Attribuéen attente
01
Résumé
Résumé généré automatiquement
L'acheteur FLP SA organise un concours pour le renouvellement complet de la voie ferroviaire entre Magliaso Paese et Vallone sur la ligne FLP longue d'environ 12,3 km entre Ponte Tresa et Lugano. Les travaux comprennent le renouvellement de la sous-structure jusqu'au plan de pose, une couche barrieres bitumineuse AC Rail, de nouveaux traverses en beton, un nouveau canal a cables type 23 CFF avec chambres, un drainage pour les installations ferroviaires ainsi qu'une banquette de circulation et des espaces de fuite. La ligne de contact et les installations electromecaniques sont exclues. Aucune valeur estimee ni date limite n'est indiquee; la procedure est un concours, avec le dossier d'appel d'offres a consulter.
02
Description
La linea ferroviaria FLP fornisce un servizio di trasporto pubblico tra le due stazioni principali di Ponte Tresa e di Lugano, tra le quali sono presenti dieci fermate intermedie, e si sviluppa per circa 12.3 km in un contesto urbano. La ferrovia è di tipo a scartamento metrico a singolo binario, con zone puntuali a doppio binario per permettere lo scambio tra treni. Lungo tutta la tratta il binario appoggia su massicciata, e vi sono traversine di diverso tipo: legno, acciaio e beton. La linea aerea di contatto che assicura la corrente di trazione ai treni è a 1'200 V DC. La tratta FLP compresa tra la stazione di Magliaso Paese e il Vallone necessita, a causa di vetustà generica, di un rinnovo completo della sotto e soprastruttura ferroviaria. L’intervento di rifacimento: - Comprende Il rinnovo della sottostruttura fino al piano di posa, la posa di uno strato di sbarramento bituminoso AC Rail, la sostituzione della soprastruttura con posa nuove traversine in beton, la posa di un nuovo canale cavi tipo 23 SBB lato Nord e delle relative camere, la posa di un drenaggio per gli impianti ferroviari, la realizzazione del camminamento (banchina) e degli spazi di fuga necessari. - Non comprende Interventi sulla linea di contatto e i suoi pali LC, gli impianti elettromeccanici esistenti (impianti di scurezza IS ed eventuali impianti semaforici) i quali verranno puntualmente rimossi per essere riposizionati a lavori terminati. - Riserve del Committente FLP SA si riserva il diritto di non procedere al rinnovo del binario fra il km 9'267.696 e il PL Magliaso Paese. Il perimetro di intervento sulla tratta ferroviaria è delimitato dai seguenti limiti opera: - Lato Ovest: km 9'433 a ridosso del PL Magliaso Paese - Lato Est: km 8’975 ca. in corrispondenza del palo LC 281 (quest’ultimo escluso). Per maggiori indicazioni a riguardo si faccia riferimento alla documentazione del bando. Vedasi capitolo “2.3 Oggetto del concorso”, documento "B1_Procedura di appalto".
Puis-je soumissionner ?
Procédure ouverte : tout fournisseur intéressé peut déposer une offre.
L'avis est rédigé en italien.
Source officielle
Source : simap.ch - Swiss public procurement platform
Vérifiez toujours les détails dans l'avis officiel.