Résumé
Résumé généré automatiquementL'Abwasserzweckverband 'Obere Spree', établi à Schirgiswalde-Kirschau, lance un appel d'offres public pour des travaux de génie civil destinés à la construction et au renouvellement de canalisations d'eaux usées et d'eaux pluviales dans son territoire d'association. Les travaux concernent les communes de Beiersdorf, Cunewalde, Grosspostwitz pour le hameau Eulowitz, Neusalza-Spremberg, Schirgiswalde-Kirschau, Oppach, Sohland, Steinigtwolmsdorf et Wilthen. Il s'agit d'un contrat-cadre sans prestations de planification, divisé en un seul lot. L'exécution débute le 01.01.2027 et s'achève le 31.12.2028, avec une option de prolongation de deux fois un an. Les offres ne peuvent être remises que par voie électronique ; les offres variantes et les offres principales multiples ne sont pas autorisées. Les documents sont disponibles gratuitement sur evergabe.de.
Points clés
a) Auftraggeber: Offizielle Bezeichnung: Abwasserzweckverband "Obere Spree"; Straße
Hausnummer: Dorfstraße 18
Postleitzahl: 02681
Ort: Schirgiswalde-Kirschau
Land: DE
Telefon: +49 359385840
Internet-Adresse: www.azv-obere-spree.de
E-Mail: ausschreibung@azv-obere-spree.de
b) Vergabeart: Öffentliche Ausschreibung
c) Angebote können nur elektronisch abgegeben werden.
d) Art des Auftrages: Tiefbauleistungen Schmutz- und Regenwasserkanal im Verbandsgebiet des AZV "Obere Spree"
e) Ort(e) der Ausführung: Offizielle Bezeichnung: Verbandsgebiet des AZV; Straße
Hausnummer: Dorfstraße 18
Postleitzahl: 02681
Ort: Schirgiswalde-Kirschau
Land: DE
f) Art und Umfang der Leistung: Tiefbauleistungen zur Errichtung und Erneuerung von Schmutz- und Regenwasserkanälen im Verbandsgebiet des Abwasserzweckverbandes "Obere Spree" mit den Gemeinden Beiersdorf, Cunewalde, Großpostwitz für den Ortsteil Eulowitz, Neusalza-Spremberg, Schirgiswalde-Kirschau, Oppach, Sohland, Steinigtwolmsdorf und Wilthen
g) Es werden keine Planungsleistungen gefordert
h) Aufteilung in mehrere Lose: nein
i) Ausführungsfristen: Beginn: 01.01.2027, Ende: 31.12.2028, zzgl. Verlängerungsoption von 2 mal einem Jahr
j) Gegebenenfalls Angaben nach § 8 Absatz 2 Nummer 3 zur Nichtzulassung von Nebenangeboten: Nebenangebote sind nicht zugelassen. siehe Vergabeunterlagen
k) Gegebenenfalls Angaben nach § 8 Absatz 2 Nummer 4 zur Nichtzulassung der Abgabe mehrerer Hauptangebote: Die Abgabe mehrerer Hauptangebote ist nicht zugelassen. Siehe Vergabeunterlagen
l) Stelle, bei der die Vergabeunterlagen angefordert werden können: Die Vergabeunterlagen werden auf der Vergabeplattform evergabe.de bereitgestellt. Ein unentgeltlicher Abruf ohne Registrierung ist möglich unter https://www.evergabe.de/unterlagen/3465477/zustellweg-auswaehlen.
m) Kosten für Vervielfältigungen der Vergabeunterlagen: entfällt
n) entfällt
o) Frist für den Eingang der Angebote: 03.11.2026, 11:00 Uhr; Bindefrist: 27.11.2026
p) Elektronische Angebote sind auf der Vergabeplattform evergabe.de abzugeben.
q) Angebote sind abzufassen in: Deutsch
r) Zuschlagskriterien, sofern diese nicht in den Vergabeunterlagen genannt werden und gegebenenfalls deren Gewichtung: Die Zuschlagskriterien sind in den Vergabeunterlagen genannt.
s) Eröffnungstermin: Datum: 03.11.2026, 11:00 Uhr; Ort: Sitz des AZV "Obere Spree", Dorfstrasse 18, 02681 Schirgiswalde-Kirschau; Personen, die anwesend sein dürfen: keine
t) Sicherheiten: Siehe Vergabeunterlagen
u) Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen: Siehe Vergabeunterlagen
v) Rechtsform einer Bietergemeinschaft: Siehe Vergabeunterlagen
w) Verlangte Nachweise für die Beurteilung der Eignung: Siehe Vergabeunterlagen
x) Vergabenachprüfstelle: Offizielle Bezeichnung: Landesdirektion Sachsen
Bereich/Abteilung: Referat 39; Straße
Hausnummer: Braustraße 2
Postleitzahl: 04107
Ort: Leipzig
Land: DE
E-Mail: vergabekammer@ldl.sachsen.de
Entwässerungskanäle
Texte d'origine
a) Auftraggeber: Offizielle Bezeichnung: Abwasserzweckverband "Obere Spree"; Straße, Hausnummer: Dorfstraße 18; Postleitzahl: 02681; Ort: Schirgiswalde-Kirschau; Land: DE; Telefon: +49 359385840; Internet-Adresse: www.azv-obere-spree.de; E-Mail: ausschreibung@azv-obere-spree.de
b) Vergabeart: Öffentliche Ausschreibung
c) Angebote können nur elektronisch abgegeben werden.
d) Art des Auftrages: Tiefbauleistungen Schmutz- und Regenwasserkanal im Verbandsgebiet des AZV "Obere Spree"
e) Ort(e) der Ausführung: Offizielle Bezeichnung: Verbandsgebiet des AZV; Straße, Hausnummer: Dorfstraße 18; Postleitzahl: 02681; Ort: Schirgiswalde-Kirschau; Land: DE
f) Art und Umfang der Leistung: Tiefbauleistungen zur Errichtung und Erneuerung von Schmutz- und Regenwasserkanälen im Verbandsgebiet des Abwasserzweckverbandes "Obere Spree" mit den Gemeinden Beiersdorf, Cunewalde, Großpostwitz für den Ortsteil Eulowitz, Neusalza-Spremberg, Schirgiswalde-Kirschau, Oppach, Sohland, Steinigtwolmsdorf und Wilthen
g) Es werden keine Planungsleistungen gefordert
h) Aufteilung in mehrere Lose: nein
i) Ausführungsfristen: Beginn: 01.01.2027, Ende: 31.12.2028, zzgl. Verlängerungsoption von 2 mal einem Jahr
j) Gegebenenfalls Angaben nach § 8 Absatz 2 Nummer 3 zur Nichtzulassung von Nebenangeboten: Nebenangebote sind nicht zugelassen. siehe Vergabeunterlagen
k) Gegebenenfalls Angaben nach § 8 Absatz 2 Nummer 4 zur Nichtzulassung der Abgabe mehrerer Hauptangebote: Die Abgabe mehrerer Hauptangebote ist nicht zugelassen. Siehe Vergabeunterlagen
l) Stelle, bei der die Vergabeunterlagen angefordert werden können: Die Vergabeunterlagen werden auf der Vergabeplattform evergabe.de bereitgestellt. Ein unentgeltlicher Abruf ohne Registrierung ist möglich unter https://www.evergabe.de/unterlagen/3465477/zustellweg-auswaehlen.
m) Kosten für Vervielfältigungen der Vergabeunterlagen: entfällt
n) entfällt
o) Frist für den Eingang der Angebote: 03.11.2026, 11:00 Uhr; Bindefrist: 27.11.2026
p) Elektronische Angebote sind auf der Vergabeplattform evergabe.de abzugeben.
q) Angebote sind abzufassen in: Deutsch
r) Zuschlagskriterien, sofern diese nicht in den Vergabeunterlagen genannt werden und gegebenenfalls deren Gewichtung: Die Zuschlagskriterien sind in den Vergabeunterlagen genannt.
s) Eröffnungstermin: Datum: 03.11.2026, 11:00 Uhr; Ort: Sitz des AZV "Obere Spree", Dorfstrasse 18, 02681 Schirgiswalde-Kirschau; Personen, die anwesend sein dürfen: keine
t) Sicherheiten: Siehe Vergabeunterlagen
u) Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen: Siehe Vergabeunterlagen
v) Rechtsform einer Bietergemeinschaft: Siehe Vergabeunterlagen
w) Verlangte Nachweise für die Beurteilung der Eignung: Siehe Vergabeunterlagen
x) Vergabenachprüfstelle: Offizielle Bezeichnung: Landesdirektion Sachsen; Bereich/Abteilung: Referat 39; Straße, Hausnummer: Braustraße 2; Postleitzahl: 04107; Ort: Leipzig; Land: DE; E-Mail: vergabekammer@ldl.sachsen.de
Entwässerungskanäle
Répondre ou pas ?
Six questions avant d'engager une équipe. Sous chacune, ce que le registre en sait. Les réponses sont les vôtres.
Puis-je soumissionner ?
- Procédure ouverte : tout fournisseur intéressé peut déposer une offre.
- Documents en allemand.
- Certificats d'un autre pays de l'UE ? Vérifier les équivalences sur eCertis
Source officielle
Source : Datenservice Öffentlicher Einkauf (Bekanntmachungsservice)
Vérifiez toujours les détails dans l'avis officiel.
Signaler une erreur dans cet avis
Dernière vérification auprès de Datenservice Öffentlicher Einkauf (Bekanntmachungsservice) il y a 1 jour
L'acheteur
Profil complet de l'acheteurAbwasserzweckverband "Obere Spree"
- avis dans le registre
- 4
Marchés similaires
Ouverts en ce moment
Ouverts ailleurs en Europe
Rapprochés par le sens, d'une langue à l'autre, à partir des mots des avis eux-mêmes : le même type de marché, ouvert maintenant dans un autre pays.
Ne manquez plus aucun marché comme celui-ci
4 526 nouveaux avis pour tous les secteurs en Allemagne au cours des 7 derniers jours. Recevez un e-mail quand de nouveaux avis paraissent. Gratuit.
Créer mon alerte