Hongrie - Verre de sécurité - Acquisition de vitrages pour bus et trolleybus
Acheteur: Budapesti Közlekedési Zártkörűen Működő Részvénytársaság
Pays: Hongrie
Procédure: Procédure ouverte
Secteur (CPV): Mobilier & appareils ménagers (39299200)
Aperlena: https://aperlena.com/fr/t/magyarorszag-biztonsagi-uveg-auto-es-trolibuszok-jarmuuvegeinek-beszerzese-97447be561
Avis officiel: https://ted.europa.eu/en/notice/-/detail/799968-2025
Ce marché dure environ 24 mois : il revient donc sur le marché vers novembre 2027.
Se connecter
La société de transport de Budapest (BKV Zrt.) a procédé à un achat de vitrages de véhicules pour des bus et trolleybus de catégorie M3 de diverses marques, dans le cadre d'un contrat-cadre de vente divisé en quatre parties couvrant les bus Mercedes-Benz et Karsan, les trolleybus Solaris et les bus Solaris Urbino, avec une quantité totale prévue de 644 unités sur 24 mois. Le contrat a été attribué à Public-V Parts Kft. et PRIM-VOL TRADE Ipari Kereskedelmi es Szolgaltato Kft. pour environ 223 536,31 EUR, convertis de HUF au taux de référence de la BCE. La date d'attribution était le 03.11.2025 et le contrat dure 24 mois ; il prend fin le 02.11.2027, date à laquelle il devrait revenir sur le marché.
03
Description
Különböző gyártmányú, M3 kategóriájú autó- és trolibuszok járműüvegeinek beszerzése adásvételi keretszerződés keretében. 1. rész: Mercedes-Benz gyártmányú autóbuszok járműüvegeinek beszerzése 2. rész: Karsan gyártmányú autóbuszok járműüvegeinek beszerzése 3. rész: Solaris GST-12A, Solaris-Skoda Trollino 3. gen. 12 és 18, Solaris-Skoda Trollino 4. gen. 12 és 18 típusú trolibuszokhoz járműüvegek beszerzése 4. rész: Solaris Urbino típusú autóbuszokhoz járműüvegek beszerzése Tervezett mennyiség összesen 644 db/24 hónap az alábbiak szerint: 1. rész: 354 db/24 hónap 2. rész: 30 db/24 hónap 3. rész: 236 db/24 hónap 4. rész: 24 db/24 hónap A megadott mennyiségek a korábbi felhasználási tapasztalatok alapján kerültek meghatározásra, ún. tapasztalati mennyiségek. A tapasztalati mennyiségek az ajánlatok megalapozott elbírálása érdekében, az általános forgalmi adó nélküli ajánlati összár meghatározásához kerültek megadásra, a szerződés keretében beszerzett mennyiségek ezen tapasztalati adatoktól eltérhetnek. A megkötésre kerülő szerződés mellékletében csak az egységárak kerülnek feltüntetésre. Ajánlatkérő a keretszerződésben rögzítésre kerülő keretösszeg 70%-a összértékű megrendelés kiadására kötelezettséget vállal. A részletezést a közbeszerzési útmutató (a továbbiakban: Útmutató) 1.a., 1.b., 1.c. és 1.d. számú mellékletei („Ajánlati árak táblázata”, a továbbiakban Ártáblázat) és a közbeszerzési dokumentumok részét képező műszaki leírás (a továbbiakban: Műszaki leírás) tartalmazza.
1. rész: Mercedes-Benz gyártmányú autóbuszok járműüvegeinek beszerzése adásvételi keretszerződés keretében. Tervezett mennyiség: 354 db/24 hónap A részletezését az Ártáblázat és a Műszaki leírás tartalmazza. Az Ajánlattevőnek szakmai ajánlataként meg kellett adnia az Ajánlati árak táblázatában a megajánlott termékek termékgyártóját és a termékgyártói azonosítóját/rajzszámát, továbbá hogy a megajánlott termékek Járműgyártói, vagy Első beépítésű, vagy Helyettesítő termékek, valamint ajánlatával be kellett nyújtania a Műszaki leírásban meghatározott dokumentumokat. Ajánlattevőnek ajánlatában cégszerűen aláírtan nyilatkoznia kellett többek között, hogy: • a vállalt szállítási határidő legfeljebb 10 munkanap; • a vállalt jótállási határidő az átvételtől számított 12 hónap, kilométer korlátozás nélkül; • a jótállási határidő alatt történő meghibásodás esetén vállalja a meghibásodásból eredő károk megtérítését; • a jótállás keretébe tartozó hiba elhárítását 2 munkanapon belül megkezdi és 5 munkanapon belül befejezi; • a termékek beszállítását, jótállás érvényesítése esetén elszállítását, valamint a javított vagy cserélt termék visszaszállítását az Ajánlatkérő részére biztosítja, amelyért külön díjazást nem számol fel; • a beszerzésre megajánlott termékek műszaki és minőségi paraméterei megfelelnek az engedély kiadására vonatkozó ENSZ-EGB előírásban meghatározottaknak; • amennyiben valamely termékhez a termék gyártója a beépítéshez szükséges csatlakozó elemeket vagy tömítéseket vagy rögzítőelemeket is biztosítja, akkor azokat a termékkel együtt díjmentesen leszállítja; • az Ajánlatkérő által kért ütemezésben és megrendelések szerinti mennyiségben vállalja a teljesítést; • a termékeket a meghatározott minőségben biztosítja, és nyertessége esetén a szerződés teljes időtartama alatt az ajánlatban megajánlott tételeket szállítja; • a megajánlott Járműgyártói termékeken, vagy ha ez nem lehetséges, azok csomagolásán a járműgyártó logója/megnevezése szerepelni fog; • a megajánlott Járműgyártói terméket a szerződés teljes időtartama alatt eredeti gyártói csomagolásban szállítja; • a leszállított termékek és azok műszaki, minőségi, valamint működési paraméterei egyenértékűek a gyártómű által az új termékre előírtakkal; • tudomásul veszi, hogy máshol beépített, javított, felújított termékek (ideértendő a gyári felújított vagy újjáépített is) szállítása nem elfogadott; • nyertessége esetén a beszállítások alkalmával a termékekhez minőséget tanúsító műbizonylatot csatol; • tudomásul veszi, hogy - Ajánlatkérő a megrendeléseket kizárólag e-mailen küldi, melynek érdekében nyertessége esetén biztosítja, hogy a megrendeléseket egyetlen e-mail címen fogadja, - a megrendelés Nyertes Ajánlattevővel történő közlése napja a megrendelés Ajánlatkérő által, ezen email címre történő kiküldés napja, valamint a Nyertes Ajánlattevő köteles biztosítani, hogy a megrendelés fogadása az általa meghatározott email címen az Ajánlatkérő általi kiküldés napján megtörténjen; • az Ajánlatkérő honlapján találhatószemélyes adatkezeléssel kapcsolatos tájékoztatóban foglaltakat (https://www.bkv.hu/hu/content/adatvedelmi_tajekoztatas_besz) megismerte és azt a szerződés megkötése és teljesítése során eljáró munkavállalóival, illetve az érdek- és tevékenységi körében azzal kapcsolatban eljáró egyéb személyekkel is ismertette; • az Ajánlatkérőnek nyújtott szolgáltatások kapcsán adatfeldolgozónak minősül-e. Ajánlattevőnek ajánlatában nyilatkoznia kellett, hogy ajánlata tekintetében fennáll-e az ukrajnai helyzetet destabilizáló orosz intézkedések miatt hozott korlátozó intézkedésekről szóló, 2014. július 31-i 833/2014/EU tanácsi rendelet 5k. cikk (1) bekezdésében meghatározott, a közbeszerzési szerződés odaítélésére vonatkozó tilalom.; 2. rész: Karsan gyártmányú autóbuszok járműüvegeinek beszerzése adásvételi keretszerződés keretében. Tervezett mennyiség: 30 db/24 hónap A részletezését az Ártáblázat és a Műszaki leírás tartalmazza. Az Ajánlattevőnek szakmai ajánlataként meg kellett adnia az Ajánlati árak táblázatában a megajánlott termékek termékgyártóját és a termékgyártói azonosítóját/rajzszámát, továbbá hogy a megajánlott termékek Járműgyártói, vagy Első beépítésű, vagy Helyettesítő termékek, valamint ajánlatával be kellett nyújtania a Műszaki leírásban meghatározott dokumentumokat. Ajánlattevőnek ajánlatában cégszerűen aláírtan nyilatkoznia kellett többek között, hogy: • a vállalt szállítási határidő legfeljebb 10 munkanap; • a vállalt jótállási határidő az átvételtől számított 12 hónap, kilométer korlátozás nélkül; • a jótállási határidő alatt történő meghibásodás esetén vállalja a meghibásodásból eredő károk megtérítését; • a jótállás keretébe tartozó hiba elhárítását 2 munkanapon belül megkezdi és 5 munkanapon belül befejezi; • a termékek beszállítását, jótállás érvényesítése esetén elszállítását, valamint a javított vagy cserélt termék visszaszállítását az Ajánlatkérő részére biztosítja, amelyért külön díjazást nem számol fel; • a beszerzésre megajánlott termékek műszaki és minőségi paraméterei megfelelnek az engedély kiadására vonatkozó ENSZ-EGB előírásban meghatározottaknak; • amennyiben valamely termékhez a termék gyártója a beépítéshez szükséges csatlakozó elemeket vagy tömítéseket vagy rögzítőelemeket is biztosítja, akkor azokat a termékkel együtt díjmentesen leszállítja; • az Ajánlatkérő által kért ütemezésben és megrendelések szerinti mennyiségben vállalja a teljesítést; • a termékeket a meghatározott minőségben biztosítja, és nyertessége esetén a szerződés teljes időtartama alatt az ajánlatban megajánlott tételeket szállítja; • a megajánlott Járműgyártói termékeken, vagy ha ez nem lehetséges, azok csomagolásán a járműgyártó logója/megnevezése szerepelni fog; • a megajánlott Járműgyártói terméket a szerződés teljes időtartama alatt eredeti gyártói csomagolásban szállítja; • a leszállított termékek és azok műszaki, minőségi, valamint működési paraméterei egyenértékűek a gyártómű által az új termékre előírtakkal; • tudomásul veszi, hogy máshol beépített, javított, felújított termékek (ideértendő a gyári felújított vagy újjáépített is) szállítása nem elfogadott; • nyertessége esetén a beszállítások alkalmával a termékekhez minőséget tanúsító műbizonylatot csatol; • tudomásul veszi, hogy - Ajánlatkérő a megrendeléseket kizárólag e-mailen küldi, melynek érdekében nyertessége esetén biztosítja, hogy a megrendeléseket egyetlen e-mail címen fogadja, - a megrendelés Nyertes Ajánlattevővel történő közlése napja a megrendelés Ajánlatkérő által, ezen email címre történő kiküldés napja, valamint a Nyertes Ajánlattevő köteles biztosítani, hogy a megrendelés fogadása az általa meghatározott email címen az Ajánlatkérő általi kiküldés napján megtörténjen; • az Ajánlatkérő honlapján találhatószemélyes adatkezeléssel kapcsolatos tájékoztatóban foglaltakat (https://www.bkv.hu/hu/content/adatvedelmi_tajekoztatas_besz) megismerte és azt a szerződés megkötése és teljesítése során eljáró munkavállalóival, illetve az érdek- és tevékenységi körében azzal kapcsolatban eljáró egyéb személyekkel is ismertette; • az Ajánlatkérőnek nyújtott szolgáltatások kapcsán adatfeldolgozónak minősül-e. Ajánlattevőnek ajánlatában nyilatkoznia kellett, hogy ajánlata tekintetében fennáll-e az ukrajnai helyzetet destabilizáló orosz intézkedések miatt hozott korlátozó intézkedésekről szóló, 2014. július 31-i 833/2014/EU tanácsi rendelet 5k. cikk (1) bekezdésében meghatározott, a közbeszerzési szerződés odaítélésére vonatkozó tilalom.; 3. rész: Solaris GST-12A, Solaris-Skoda Trollino 3. gen. 12 és 18, Solaris-Skoda Trollino 4. gen. 12 és 18 típusú trolibuszokhoz járműüvegek beszerzése adásvételi keretszerződés keretében. Tervezett mennyiség: 236 db/24 hónap A részletezését az Ártáblázat és a Műszaki leírás tartalmazza. Az Ajánlattevőnek szakmai ajánlataként meg kellett adnia az Ajánlati árak táblázatában a megajánlott termékek termékgyártóját és a termékgyártói azonosítóját/rajzszámát, továbbá hogy a megajánlott termékek Járműgyártói, vagy Első beépítésű, vagy Helyettesítő termékek, valamint ajánlatával be kellett nyújtania a Műszaki leírásban meghatározott dokumentumokat. Ajánlatkérő az Ártáblázatban megjelölt („OE vagy OEM”) termékekre a trolibuszok garanciális feltételei miatt kizárólag OE minősítésű Járműgyártói termék megajánlását fogadja el és a Ajánlattevőnek a Műszaki leírás III.1. pontjában a Járműgyártói termékek vonatkozásában előírt dokumentumokat kellett ajánlatával benyújtania, illetve a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 46. § (3) bekezdés szerint ezekkel egyenértékű terméknek Ajánlatkérő kizárólag az OEM minősítésű Első beépítésű termékek megajánlását fogadja el. Első beépítésű termékek megajánlása esetén az egyenértékűség igazolására az Ajánlattevőnek a jelen eljárás Műszaki leírásának III.2. pontjában az Első beépítésű termékek vonatkozásában előírt dokumentumokat kellett ajánlatával benyújtania. Kétség esetén a megajánlott Első beépítésű termékek egyenértékűségének az igazolása az Ajánlattevő feladata. Ajánlattevőnek ajánlatában cégszerűen aláírtan nyilatkoznia kellett többek között, hogy: • a vállalt szállítási határidő legfeljebb 10 munkanap; • a vállalt jótállási határidő az átvételtől számított 12 hónap, kilométer korlátozás nélkül; • a jótállási határidő alatt történő meghibásodás esetén vállalja a meghibásodásból eredő károk megtérítését; • a jótállás keretébe tartozó hiba elhárítását 2 munkanapon belül megkezdi és 5 munkanapon belül befejezi; • a termékek beszállítását, jótállás érvényesítése esetén elszállítását, valamint a javított vagy cserélt termék visszaszállítását az Ajánlatkérő részére biztosítja, amelyért külön díjazást nem számol fel; • a beszerzésre megajánlott termékek műszaki és minőségi paraméterei megfelelnek az engedély kiadására vonatkozó ENSZ-EGB előírásban meghatározottaknak; • amennyiben valamely termékhez a termék gyártója a beépítéshez szükséges csatlakozó elemeket vagy tömítéseket vagy rögzítőelemeket is biztosítja, akkor azokat a termékkel együtt díjmentesen leszállítja; • az Ajánlatkérő által kért ütemezésben és megrendelések szerinti mennyiségben vállalja a teljesítést; • a termékeket a meghatározott minőségben biztosítja, és nyertessége esetén a szerződés teljes időtartama alatt az ajánlatban megajánlott tételeket szállítja; • a megajánlott Járműgyártói termékeken, vagy ha ez nem lehetséges, azok csomagolásán a járműgyártó logója/megnevezése szerepelni fog; • a megajánlott Járműgyártói terméket a szerződés teljes időtartama alatt eredeti gyártói csomagolásban szállítja; • a leszállított termékek és azok műszaki, minőségi, valamint működési paraméterei egyenértékűek a gyártómű által az új termékre előírtakkal; • tudomásul veszi, hogy máshol beépített, javított, felújított termékek (ideértendő a gyári felújított vagy újjáépített is) szállítása nem elfogadott; • nyertessége esetén a beszállítások alkalmával a termékekhez minőséget tanúsító műbizonylatot csatol; • tudomásul veszi, hogy - Ajánlatkérő a megrendeléseket kizárólag e-mailen küldi, melynek érdekében nyertessége esetén biztosítja, hogy a megrendeléseket egyetlen e-mail címen fogadja, - a megrendelés Nyertes Ajánlattevővel történő közlése napja a megrendelés Ajánlatkérő által, ezen email címre történő kiküldés napja, valamint a Nyertes Ajánlattevő köteles biztosítani, hogy a megrendelés fogadása az általa meghatározott email címen az Ajánlatkérő általi kiküldés napján megtörténjen; • az Ajánlatkérő honlapján találhatószemélyes adatkezeléssel kapcsolatos tájékoztatóban foglaltakat (https://www.bkv.hu/hu/content/adatvedelmi_tajekoztatas_besz) megismerte és azt a szerződés megkötése és teljesítése során eljáró munkavállalóival, illetve az érdek- és tevékenységi körében azzal kapcsolatban eljáró egyéb személyekkel is ismertette; • az Ajánlatkérőnek nyújtott szolgáltatások kapcsán adatfeldolgozónak minősül-e. Ajánlattevőnek ajánlatában nyilatkoznia kellett, hogy ajánlata tekintetében fennáll-e az ukrajnai helyzetet destabilizáló orosz intézkedések miatt hozott korlátozó intézkedésekről szóló, 2014. július 31-i 833/2014/EU tanácsi rendelet 5k. cikk (1) bekezdésében meghatározott, a közbeszerzési szerződés odaítélésére vonatkozó tilalom.; 4. rész: Solaris Urbino típusú autóbuszokhoz járműüvegek beszerzése adásvételi keretszerződés keretében. Tervezett mennyiség: 24 db/24 hónap A részletezését az Ártáblázat és a Műszaki leírás tartalmazza. Az Ajánlattevőnek szakmai ajánlataként meg kellett adnia az Ajánlati árak táblázatában a megajánlott termékek termékgyártóját és a termékgyártói azonosítóját/rajzszámát, továbbá hogy a megajánlott termékek Járműgyártói, vagy Első beépítésű, vagy Helyettesítő termékek, valamint ajánlatával be kellett nyújtania a Műszaki leírásban meghatározott dokumentumokat. Ajánlattevőnek ajánlatában cégszerűen aláírtan nyilatkoznia kellett többek között, hogy: • a vállalt szállítási határidő legfeljebb 10 munkanap; • a vállalt jótállási határidő az átvételtől számított 12 hónap, kilométer korlátozás nélkül; • a jótállási határidő alatt történő meghibásodás esetén vállalja a meghibásodásból eredő károk megtérítését; • a jótállás keretébe tartozó hiba elhárítását 2 munkanapon belül megkezdi és 5 munkanapon belül befejezi; • a termékek beszállítását, jótállás érvényesítése esetén elszállítását, valamint a javított vagy cserélt termék visszaszállítását az Ajánlatkérő részére biztosítja, amelyért külön díjazást nem számol fel; • a beszerzésre megajánlott termékek műszaki és minőségi paraméterei megfelelnek az engedély kiadására vonatkozó ENSZ-EGB előírásban meghatározottaknak; • amennyiben valamely termékhez a termék gyártója a beépítéshez szükséges csatlakozó elemeket vagy tömítéseket vagy rögzítőelemeket is biztosítja, akkor azokat a termékkel együtt díjmentesen leszállítja; • az Ajánlatkérő által kért ütemezésben és megrendelések szerinti mennyiségben vállalja a teljesítést; • a termékeket a meghatározott minőségben biztosítja, és nyertessége esetén a szerződés teljes időtartama alatt az ajánlatban megajánlott tételeket szállítja; • a megajánlott Járműgyártói termékeken, vagy ha ez nem lehetséges, azok csomagolásán a járműgyártó logója/megnevezése szerepelni fog; • a megajánlott Járműgyártói terméket a szerződés teljes időtartama alatt eredeti gyártói csomagolásban szállítja; • a leszállított termékek és azok műszaki, minőségi, valamint működési paraméterei egyenértékűek a gyártómű által az új termékre előírtakkal; • tudomásul veszi, hogy máshol beépített, javított, felújított termékek (ideértendő a gyári felújított vagy újjáépített is) szállítása nem elfogadott; • nyertessége esetén a beszállítások alkalmával a termékekhez minőséget tanúsító műbizonylatot csatol; • tudomásul veszi, hogy - Ajánlatkérő a megrendeléseket kizárólag e-mailen küldi, melynek érdekében nyertessége esetén biztosítja, hogy a megrendeléseket egyetlen e-mail címen fogadja, - a megrendelés Nyertes Ajánlattevővel történő közlése napja a megrendelés Ajánlatkérő által, ezen email címre történő kiküldés napja, valamint a Nyertes Ajánlattevő köteles biztosítani, hogy a megrendelés fogadása az általa meghatározott email címen az Ajánlatkérő általi kiküldés napján megtörténjen; • az Ajánlatkérő honlapján találhatószemélyes adatkezeléssel kapcsolatos tájékoztatóban foglaltakat (https://www.bkv.hu/hu/content/adatvedelmi_tajekoztatas_besz) megismerte és azt a szerződés megkötése és teljesítése során eljáró munkavállalóival, illetve az érdek- és tevékenységi körében azzal kapcsolatban eljáró egyéb személyekkel is ismertette; • az Ajánlatkérőnek nyújtott szolgáltatások kapcsán adatfeldolgozónak minősül-e. Ajánlattevőnek ajánlatában nyilatkoznia kellett, hogy ajánlata tekintetében fennáll-e az ukrajnai helyzetet destabilizáló orosz intézkedések miatt hozott korlátozó intézkedésekről szóló, 2014. július 31-i 833/2014/EU tanácsi rendelet 5k. cikk (1) bekezdésében meghatározott, a közbeszerzési szerződés odaítélésére vonatkozó tilalom.
Source officielle
Source : TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU)
Vérifiez toujours les détails dans l'avis officiel.
L'acheteur a trop peu d'attributions dans ce secteur : voici la fourchette des 115 dernières attributions pour Mobilier & appareils ménagers (Hongrie).
3 738 €13,5 M €
Cette attribution
223 536 €
Montant median
223 536 €
Moitié centrale des attributions passées
62 144 € à 514 251 €
L'attribution se situe dans la fourchette habituelle.
Montants attribues tels que publies par les sources officielles. A titre indicatif : le perimetre, les lots et la duree varient d'un marche a l'autre.
Budapesti Közlekedési Zártkörűen Működő Részvénytársaság
Hongrie
avis dans le registre
330
attributions
188
attribués au total
162,4 M €
Qui remporte ses marchés
Nombreux fournisseurs
entreprises différentes ont remporté ses attributions
106
des attributions sont allées aux trois titulaires les plus fréquents
11%
de ses appels d'offres indiquent une valeur estimée
0%
D'après 148 attributions avec un titulaire nommé sur les 3 dernières années. Compté par attribution et non par montant, car les montants des lots et des accords-cadres ne sont pas comparables.
Concentré : les trois titulaires les plus fréquents ont obtenu 65% des attributions ou plus ; nombreux fournisseurs : moins de 35% avec au moins dix titulaires différents.
Concurrence
offres par lot en moyenne (procédures ouvertes et restreintes)
2,4
de ces lots ont reçu une seule offre
37%
des attributions sont allées à des entreprises établies dans un autre pays
1%
Tels que les avis d'attribution officiels les indiquent, sur les 3 dernières années. Les offres par lot ne comptent que les procédures ouvertes et restreintes : dans une procédure négociée ou une attribution directe, une seule offre est la procédure elle-même. Le pays est celui que l'avis donne pour le titulaire.
20233
2024
202579
202671
Un point par attribution, au jour de sa signature, à la taille de son montant. Un anneau est une attribution sans montant publié.
ouverts en ce moment, Mobilier & appareils ménagers
3 204
avis ouvert médian
130 000 €
Qui remporte les marchés ici
Nombreux fournisseurs
Hongrie · Mobilier & appareils ménagers
entreprises différentes ont remporté des attributions ici
89
des attributions sont allées aux trois titulaires les plus fréquents
12%
acheteurs ont attribué des marchés ici
53
D'après 103 attributions avec un titulaire nommé sur les 3 dernières années. Compté par attribution et non par montant, car les montants des lots et des accords-cadres ne sont pas comparables.
Concentré : les trois titulaires les plus fréquents ont obtenu 65% des attributions ou plus ; nombreux fournisseurs : moins de 35% avec au moins dix titulaires différents.
Concurrence
offres par lot en moyenne (procédures ouvertes et restreintes)
2,6
de ces lots ont reçu une seule offre
23%
des attributions sont allées à des entreprises établies dans un autre pays
1%
des offres venaient d'un autre pays
1%
Tels que les avis d'attribution officiels les indiquent, sur les 3 dernières années. Les offres par lot ne comptent que les procédures ouvertes et restreintes : dans une procédure négociée ou une attribution directe, une seule offre est la procédure elle-même. Le pays est celui que l'avis donne pour le titulaire.
attribué à Herendi Porcelánmanufaktúra Zártkörűen Működő Részvénytársaságnov. 2025
Ne manquez plus aucun marché comme celui-ci
2 nouveaux avis pour Mobilier & appareils ménagers en Hongrie au cours des 7 derniers jours.
Recevez un e-mail quand de nouveaux avis paraissent. Gratuit.