Aller au contenu
Aperlena

TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU) vérifié il y a 1 semaine Avis de marché

Luxembourg - Services de traduction écrite - Conclusion d'accords-cadres pour la traduction écrite de textes juridiques de certaines langues officielles de l'UE vers le bulgare

Original Люксембург - Услуги по писмени преводи - Сключване на рамкови договори за писмен превод на юридически текстове от някои официални езици на Европейския съюз на български език

Clôturé Luxembourg Luxembourg Services aux entreprises

Acheteur public Съд на Европейския съюз

7,0 M € valeur estimée · 7 000 000 €

Informations clés

Publié
Procédure
Procédure restreinte
  1. Publié
Consulter l'avis officiel Suivre ce marché

Les offres sont closes. Une attribution ou un rectificatif sur cet avis : un e-mail quand le registre le voit. Se connecter

Résumé

Résumé généré automatiquement

Ce marché spécialisé concerne la traduction écrite de textes juridiques à partir de certaines langues officielles de l'Union européenne vers le bulgare. Il exige une maîtrise approfondie de la langue source ainsi qu'une excellente connaissance de la langue cible et de sa terminologie juridique, en tenant compte le cas échéant de l'expérience professionnelle pertinente et de la connaissance des nouvelles technologies de traduction. Le marché est divisé en lots, et la procédure relative aux lots est répétée périodiquement, de sorte que les demandes de participation peuvent être acceptées à tout moment pendant l'exécution. Les accords-cadres sont attribués par lot, une liste de classement des prestataires étant établie sur la base des critères d'attribution (voir documentation). Pour chaque lot, un maximum de 20, et dans certains cas un maximum de 10, accords-cadres peuvent être conclus, selon une procédure permanente.

Description

Става въпрос за специализирана поръчка, която изисква задълбочено владеене на изходния език, отлично владеене на целевия език и на правната терминология на целевия език, като при необходимост се отчитат всеки релевантен професионален опит и познаването на нововъзникващите технологии в областта на превода. Поръчката е разделена на обособени позиции. Процедурата за обособените позиции се повтаря периодично, така че във всеки момент при изпълнение на поръчката могат да се приемат заявления за участие. Рамковите договори се възлагат по обособени позиции. Въз основа на критериите за възлагане (вж. документацията за поръчката) се съставя списък за класиране на изпълнителите. Максималният брой на рамковите договори, които се сключват за тази обособена позиция, е 20. Процедурата за възлагане на поръчка е постоянна.; Максималният брой на рамковите договори, които се сключват за тази обособена позиция, е 10. Процедурата за възлагане на поръчка е постоянна.

Source officielle

Source : TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU)

Vérifiez toujours les détails dans l'avis officiel.

Signaler une erreur dans cet avis

Dernière vérification auprès de TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU) il y a 1 semaine

Съд на Европейския съюз

Luxembourg

avis dans le registre
2

Contexte de marché

ouverts en ce moment, Services aux entreprises
4 347
avis ouvert médian
210 000 €

Qui remporte les marchés ici

Nombreux fournisseurs

Luxembourg · Services aux entreprises

entreprises différentes ont remporté des attributions ici
98
des attributions sont allées aux trois titulaires les plus fréquents
9%
acheteurs ont attribué des marchés ici
45

D'après 108 attributions avec un titulaire nommé sur les 3 dernières années. Compté par attribution et non par montant, car les montants des lots et des accords-cadres ne sont pas comparables. Concentré : les trois titulaires les plus fréquents ont obtenu 65% des attributions ou plus ; nombreux fournisseurs : moins de 35% avec au moins dix titulaires différents.

Concurrence

offres par lot en moyenne (procédures ouvertes et restreintes)
4,7
de ces lots ont reçu une seule offre
9%
des attributions sont allées à des entreprises établies dans un autre pays
53%
des offres venaient d'un autre pays
72%

Tels que les avis d'attribution officiels les indiquent, sur les 3 dernières années. Les offres par lot ne comptent que les procédures ouvertes et restreintes : dans une procédure négociée ou une attribution directe, une seule offre est la procédure elle-même. Le pays est celui que l'avis donne pour le titulaire.

Marchés similaires

Ouverts en ce moment

Déjà attribués

Ne manquez plus aucun marché comme celui-ci

4 nouveaux avis pour Services aux entreprises en Luxembourg au cours des 7 derniers jours. Recevez un e-mail quand de nouveaux avis paraissent. Gratuit.

Créer mon alerte

Ou suivez seulement son code CPV, Services de traduction : un e-mail quand de nouveaux marchés arrivent sous ce code, sans compte.

Raccourcis clavier

Parcourir une liste sans toucher la souris. Les raccourcis restent inactifs pendant la saisie dans un champ.

j
Résultat suivant
k
Résultat précédent
Entrée
Ouvrir le résultat
n
Page suivante
p
Page précédente
c
Comparer ce résultat
s
Ajouter ce résultat à la présélection
o
Ouvrir le résultat dans un nouvel onglet
x
Écarter ce résultat
/
Rechercher depuis n’importe quelle page
Ctrl K
Rechercher depuis n’importe quelle page
?
Afficher ces raccourcis
Échap
Fermer

Sommaire

Fermer
Se connecter

Langue