Saltar al contenido
Aperlena

TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU) verificado hace 3 días Anuncio de licitación

Luxemburgo - Servicios de traducción - Celebración de acuerdos marco para la traducción de textos jurídicos desde varias lenguas oficiales de la UE al neerlandés

Original Luxemburg - Vertaaldiensten - Sluiten van raamovereenkomsten voor de vertaling van juridische teksten vanuit een aantal officiële talen van de Europese Unie naar het Nederlands.

Abierta Luxemburgo Luxembourg Servicios empresariales

Órgano de contratación Hof van Justitie van de Europese Unie

7,0 M € valor estimado · 7.000.000 €

Datos clave

Publicada
Procedimiento
Procedimiento restringido
  1. Publicada

TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU) no publica una fecha de cierre para este anuncio. Ver el anuncio oficial

Ver el anuncio oficial Vigilar esta licitación

Te escribimos si cambia el plazo o se publica una corrección. Gratis. Iniciar sesión

Resumen

Resumen generado automáticamente

Este contrato se refiere a servicios de traducción especializados: la traducción de textos jurídicos desde un número de lenguas oficiales de la Unión Europea al neerlandés. Se divide en lotes, y los acuerdos marco se adjudican por lote. Se aplica un número máximo de acuerdos por lote: 30, 15, 10 y 5 respectivamente. Se exige un buen conocimiento de la lengua de origen, así como un dominio perfecto de la lengua de destino y de la terminología jurídica neerlandesa, teniendo en cuenta la experiencia laboral pertinente y el conocimiento de las tecnologías emergentes en traducción. Según los criterios de adjudicación se elabora una lista con clasificación de los contratistas. Todos los lotes son permanentes, por lo que las candidaturas pueden aceptarse en cualquier momento durante la ejecución.

Descripción

Het betreft een gespecialiseerde opdracht waarvoor een goede kennis van de brontaal alsook een perfecte beheersing van de doeltaal en van de juridische terminologie in de doeltaal zijn vereist, en waarbij in voorkomend geval rekening wordt gehouden met alle relevante werkervaring en kennis van de opkomende technologieën op vertaalgebied. De opdracht is opgedeeld in percelen. Alle percelen zijn permanent, zodat inschrijvingen op elk moment tijdens de uitvoering van de opdracht kunnen worden aanvaard. De raamovereenkomsten worden per perceel toegekend. Op basis van de gunningscriteria wordt een lijst met een klassement van de contractanten opgesteld (raadpleeg hiervoor de documenten van de opdracht). Het maximumaantal overeenkomsten voor dit perceel bedraagt: 30. De uitnodiging tot inschrijving is permanent.; Het maximumaantal overeenkomsten voor dit perceel bedraagt: 15. De uitnodiging tot inschrijving is permanent.; Het maximumaantal overeenkomsten voor dit perceel bedraagt: 10. De uitnodiging tot inschrijving is permanent.; Het maximumaantal overeenkomsten voor dit perceel bedraagt: 5. De uitnodiging tot inschrijving is permanent.

Fuente oficial

Fuente: TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU)

Verifica siempre los detalles en el anuncio oficial.

Avisar de un error en este anuncio

Última verificación con TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU) hace 3 días

Lo que paga este mercado

El comprador tiene muy pocas adjudicaciones propias en este sector, así que este es el rango de las últimas 78 adjudicaciones de Servicios empresariales en Luxemburgo.

Este anuncio
7,0 M €
Importe mediano
524.189 €
Mitad central de las adjudicaciones anteriores
300.000 € a 1,7 M €

La estimación es mayor que tres de cada cuatro adjudicaciones anteriores.

Importes de adjudicacion segun los publican las fuentes oficiales. Uselos como guia, no como regla: el alcance, los lotes y la duracion varian entre contratos.

Hof van Justitie van de Europese Unie

Luxemburgo

Este comprador aún no tiene adjudicaciones registradas en este sector. Adjudicatarios habituales, Servicios empresariales - Luxemburgo

A partir de 106 adjudicaciones con perfil de empresa vinculado en los últimos 2 años.

Contexto de mercado

Mayor que el 87% de los anuncios abiertos de Servicios empresariales en Europa.

abiertos ahora en Servicios empresariales
7.404
anuncio abierto mediano
360.000 €

Quién gana en este mercado

Muchos proveedores

Luxemburgo · Servicios empresariales

empresas distintas ganaron adjudicaciones aquí
98
de las adjudicaciones fueron a los tres adjudicatarios más frecuentes
8%
compradores adjudicaron contratos aquí
45

Según 106 adjudicaciones con adjudicatario identificado en los últimos 3 años. Contadas por adjudicación y no por importe, porque los importes de lotes y acuerdos marco no son comparables. Concentrado: los tres adjudicatarios más frecuentes obtuvieron el 65% de las adjudicaciones o más; muchos proveedores: menos del 35% con al menos diez adjudicatarios distintos.

Competencia

ofertas por lote de media (procedimientos abiertos y restringidos)
4,7
de esos lotes recibieron una sola oferta
9%
de las adjudicaciones fueron a empresas con sede en otro país
53%
de las ofertas llegaron de otro país
72%

Tal como los indican los anuncios de adjudicación oficiales, en los últimos 3 años. Las ofertas por lote cuentan solo procedimientos abiertos y restringidos: en un procedimiento negociado o una adjudicación directa, una sola oferta es el propio procedimiento. El país es el que el anuncio da para el adjudicatario.

Licitaciones similares

Abiertas ahora

Adjudicadas antes

No te pierdas ninguna licitación como esta

125 anuncios nuevos de Servicios empresariales en Luxemburgo en los últimos 7 días. Recibe un email cuando aparezcan anuncios nuevos. Gratis.

Crear mi alerta

Atajos de teclado

Recorre una lista sin tocar el ratón. Los atajos no actúan mientras escribes en un campo.

j
Resultado siguiente
k
Resultado anterior
Intro
Abrir el resultado
n
Página siguiente
p
Página anterior
c
Comparar este resultado
s
Añadir este resultado a la lista corta
o
Abrir el resultado en una pestaña nueva
x
Apartar este resultado
/
Buscar desde cualquier página
Ctrl K
Buscar desde cualquier página
?
Mostrar estos atajos
Esc
Cerrar

Índice

Cerrar
Iniciar sesión

Idioma