Saltar al contenido
Aperlena
Alertas gratis

TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU) verificado hace 6 días Anuncio de licitación

Luxemburgo - Servicios de traducción - Celebración de contratos marco para la traducción de textos jurídicos desde determinadas lenguas oficiales de la Unión Europea al italiano

Original Lussemburgo - Servizi di traduzione - Conclusione di contratti-quadro per la traduzione di testi giuridici a partire da determinate lingue ufficiali dell’Unione europea verso l’italiano

Cerrada Luxemburgo Luxembourg Servicios empresariales

Órgano de contratación Corte di giustizia dell'Unione europea

7,0 M € valor estimado · 7.000.000 €

Datos clave

Publicada
Procedimiento
Procedimiento restringido
  1. Publicada
Ver el anuncio oficial Vigilar esta licitación

El plazo de ofertas ha cerrado. Una adjudicación o una corrección de este anuncio: un email cuando el registro lo ve. Iniciar sesión

Resumen

Resumen generado automáticamente

Este contrato abarca servicios de traducción: la celebración de contratos marco para la traducción de textos jurídicos desde determinadas lenguas oficiales de la Unión Europea al italiano. El comprador está situado en Luxemburgo. El contrato se divide en lotes y los contratos marco se adjudican por lote, elaborándose una clasificación de los contratistas según los criterios de adjudicación indicados en la documentación del contrato. El número máximo de contratos marco es de 20 para un lote y de 10 para otro. La invitación a competir tiene carácter permanente, por lo que las candidaturas pueden aceptarse en cualquier momento durante la ejecución. El trabajo requiere un conocimiento profundo de la lengua de partida, un dominio perfecto del italiano y de la terminología jurídica, experiencia profesional pertinente y conocimiento de las tecnologías emergentes en el ámbito de la traducción.

Descripción

Si tratta di un appalto specializzato, che richiede una conoscenza approfondita della lingua di partenza, una perfetta padronanza della lingua di arrivo e della terminologia giuridica nella lingua di arrivo, tenendo conto, se del caso, di ogni esperienza professionale pertinente e della conoscenza delle tecnologie emergenti nel settore della traduzione. L'appalto è diviso in lotti. Tutti i lotti sono permanenti, pertanto le candidature possono essere accettate in qualsiasi momento durante l'esecuzione dell'appalto. I contratti-quadro saranno aggiudicati per lotto. Verrà stilata una graduatoria dei contraenti sulla base dei criteri di aggiudicazione (si prega di consultare la documentazione dell'appalto). Il numero massimo di contratti-quadro da stipulare per questo lotto è di 20. L'invito alla concorrenza ha carattere permanente.; Il numero massimo di contratti-quadro da stipulare per questo lotto è di 10. L'invito alla concorrenza ha carattere permanente.

Fuente oficial

Fuente: TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU)

Verifica siempre los detalles en el anuncio oficial.

Avisar de un error en este anuncio

Última verificación con TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU) hace 6 días

Ver el anuncio oficial

El comprador

Perfil completo del comprador

Corte di giustizia dell'Unione europea

Luxemburgo

anuncios en el registro
2

Contexto de mercado

abiertos ahora en Servicios empresariales
4.390
anuncio abierto mediano
204.819 €

Quién gana en este mercado

Muchos proveedores

Luxemburgo · Servicios empresariales

empresas distintas ganaron adjudicaciones aquí
98
de las adjudicaciones fueron a los tres adjudicatarios más frecuentes
8%
compradores adjudicaron contratos aquí
45

Según 106 adjudicaciones con adjudicatario identificado en los últimos 3 años. Contadas por adjudicación y no por importe, porque los importes de lotes y acuerdos marco no son comparables. Concentrado: los tres adjudicatarios más frecuentes obtuvieron el 65% de las adjudicaciones o más; muchos proveedores: menos del 35% con al menos diez adjudicatarios distintos.

Competencia

ofertas por lote de media (procedimientos abiertos y restringidos)
4,7
de esos lotes recibieron una sola oferta
9%
de las adjudicaciones fueron a empresas con sede en otro país
53%
de las ofertas llegaron de otro país
72%

Tal como los indican los anuncios de adjudicación oficiales, en los últimos 3 años. Las ofertas por lote cuentan solo procedimientos abiertos y restringidos: en un procedimiento negociado o una adjudicación directa, una sola oferta es el propio procedimiento. El país es el que el anuncio da para el adjudicatario.

Licitaciones similares

Abiertas ahora

Adjudicadas antes

No te pierdas ninguna licitación como esta

6 anuncios nuevos de Servicios empresariales en Luxemburgo en los últimos 7 días. Recibe un email cuando aparezcan anuncios nuevos. Gratis.

Crear mi alerta

O sigue solo su código CPV, Servicios de traducción: un correo cuando lleguen licitaciones nuevas bajo él, sin cuenta.

Seguir el CPV 79530000

Recibe por correo las licitaciones nuevas de este código

Servicios de traducción (79530000) y todos los códigos que cuelgan de él. Solo licitaciones nuevas, nunca el archivo.

Sin cuenta. Te escribimos una vez para confirmar la dirección, y cada alerta se detiene con un clic.

Abrir anuncio

Atajos de teclado

Recorre una lista sin tocar el ratón. Los atajos no actúan mientras escribes en un campo.

j
Resultado siguiente
k
Resultado anterior
Intro
Abrir el resultado
n
Página siguiente
p
Página anterior
c
Comparar este resultado
s
Añadir este resultado a la lista corta
o
Abrir el resultado en una pestaña nueva
x
Apartar este resultado
/
Buscar desde cualquier página
Ctrl K
Buscar desde cualquier página
?
Mostrar estos atajos
Esc
Cerrar

Empieza por una pregunta

Explorar por sector

Índice

Cerrar
Iniciar sesión

Idioma