Vai al contenuto
Aperlena

TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU) verificato 5 giorni fa Bando di gara

Lussemburgo - Servizi di traduzione - Conclusione di contratti-quadro per la traduzione di testi giuridici a partire da determinate lingue ufficiali dell’Unione europea verso l’italiano

Chiusa Lussemburgo Luxembourg Servizi alle imprese

Stazione appaltante Corte di giustizia dell'Unione europea

7,0 Mln € valore stimato · 7.000.000 €

Dati principali

Pubblicata
Procedura
Procedura ristretta
  1. Pubblicata
Vedi l'avviso ufficiale Segui questa gara

Le offerte sono chiuse. Un'aggiudicazione o una rettifica su questo avviso: un'email quando il registro lo vede. Accedi

Sintesi

Sintesi generata automaticamente

Il presente appalto riguarda servizi di traduzione: la conclusione di contratti-quadro per la traduzione di testi giuridici a partire da determinate lingue ufficiali dell'Unione europea verso l'italiano. L'acquirente ha sede in Lussemburgo. L'appalto è diviso in lotti e i contratti-quadro sono aggiudicati per lotto, con una graduatoria dei contraenti stilata in base ai criteri di aggiudicazione indicati nella documentazione d'appalto. Il numero massimo di contratti-quadro da stipulare è di 20 per un lotto e di 10 per l'altro. L'invito alla concorrenza ha carattere permanente, pertanto le candidature possono essere accettate in qualsiasi momento durante l'esecuzione dell'appalto. Il servizio richiede un'approfondita conoscenza della lingua di partenza, la perfetta padronanza dell'italiano e della terminologia giuridica, pertinente esperienza professionale e la conoscenza delle tecnologie emergenti nel settore della traduzione.

Descrizione

Si tratta di un appalto specializzato, che richiede una conoscenza approfondita della lingua di partenza, una perfetta padronanza della lingua di arrivo e della terminologia giuridica nella lingua di arrivo, tenendo conto, se del caso, di ogni esperienza professionale pertinente e della conoscenza delle tecnologie emergenti nel settore della traduzione. L'appalto è diviso in lotti. Tutti i lotti sono permanenti, pertanto le candidature possono essere accettate in qualsiasi momento durante l'esecuzione dell'appalto. I contratti-quadro saranno aggiudicati per lotto. Verrà stilata una graduatoria dei contraenti sulla base dei criteri di aggiudicazione (si prega di consultare la documentazione dell'appalto). Il numero massimo di contratti-quadro da stipulare per questo lotto è di 20. L'invito alla concorrenza ha carattere permanente.; Il numero massimo di contratti-quadro da stipulare per questo lotto è di 10. L'invito alla concorrenza ha carattere permanente.

Fonte ufficiale

Fonte: TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU)

Verifica sempre i dettagli nell'avviso ufficiale.

Segnala un errore in questo bando

Ultima verifica su TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU) 5 giorni fa

Corte di giustizia dell'Unione europea

Lussemburgo

avvisi nel registro
2

Contesto di mercato

aperti ora in Servizi alle imprese
4.614
avviso aperto mediano
220.817 €

Chi vince in questo mercato

Molti fornitori

Lussemburgo · Servizi alle imprese

aziende diverse hanno vinto appalti qui
98
degli appalti è andato ai tre aggiudicatari più frequenti
8%
stazioni appaltanti hanno aggiudicato appalti qui
45

Sulla base di 106 aggiudicazioni con aggiudicatario indicato negli ultimi 3 anni. Contate per aggiudicazione e non per importo, perché gli importi di lotti e accordi quadro non sono confrontabili. Concentrato: i tre aggiudicatari più frequenti hanno ottenuto il 65% degli appalti o più; molti fornitori: meno del 35% con almeno dieci aggiudicatari diversi.

Concorrenza

offerte per lotto in media (procedure aperte e ristrette)
4,7
di quei lotti hanno ricevuto una sola offerta
9%
delle aggiudicazioni è andato ad aziende con sede in un altro paese
53%
delle offerte veniva da un altro paese
72%

Come li indicano gli avvisi di aggiudicazione ufficiali, negli ultimi 3 anni. Le offerte per lotto contano solo le procedure aperte e ristrette: in una procedura negoziata o in un affidamento diretto una sola offerta è la procedura stessa. Il paese è quello che l'avviso indica per l'aggiudicatario.

Gare simili

Aperte ora

Già aggiudicate

Non perderti nessuna gara come questa

6 nuovi avvisi per Servizi alle imprese in Lussemburgo negli ultimi 7 giorni. Ricevi un'email quando escono nuovi avvisi. Gratis.

Crea il mio avviso

Oppure segui solo il suo codice CPV, Servizi di traduzione: una email quando arrivano nuove gare sotto di esso, senza account.

Scorciatoie da tastiera

Scorri un elenco senza toccare il mouse. Le scorciatoie restano inattive mentre scrivi in un campo.

j
Risultato successivo
k
Risultato precedente
Invio
Apri il risultato
n
Pagina successiva
p
Pagina precedente
c
Confronta questo risultato
s
Aggiungi questo risultato alla shortlist
o
Apri il risultato in una nuova scheda
x
Metti da parte questo risultato
/
Cerca da qualsiasi pagina
Ctrl K
Cerca da qualsiasi pagina
?
Mostra queste scorciatoie
Esc
Chiudi

Indice

Chiudi
Accedi

Lingua