Request for offers No. 4/2026 for the supply and implementation of software licences for server backup and recovery (physical and/or virtual)
OriginalZapytanie ofertowe nr 4/2026 dotyczącego dostawy, wdrożenia licencji oprogramowania do tworzenia kopii zapasowych i odtwarzania serwerów (fizycznych i/lub wirtualnych).
Request for offers No. 4/2026 for the supply and implementation of software licences for server backup and recovery (physical and/or virtual)
Buyer: Ośrodek rehabilitacyjno-leczniczy spółka z ograniczoną odpowiedzialnością
Country: Poland
Deadline: 30 Oct 2026, 23:59 (UTC+1)
Procedure: Other procedure
Sector (CPV): Software & IT systems (48000000)
Aperlena: https://aperlena.com/en/t/zapytanie-ofertowe-nr-42026-dotyczacego-dostawy-wdrozenia-licencji-oprogramowania-do-tworzenia-kopii-zapasowych-i-odtw-3df13287f2
Official notice: https://bazakonkurencyjnosci.funduszeeuropejskie.gov.pl/ogloszenia/261739
If the deadline moves or the notice is corrected, we email you.
Log in
Published
Today
Deadlineopen for 282 days
Awardedpending
01
Summary
Machine-generated summary
The buyer, Ośrodek Rehabilitacyjno-Leczniczy sp. z o.o. (a rehabilitation and treatment centre), is seeking the supply and implementation of licences for backup and recovery software covering physical and/or virtual servers. The work will be carried out at the buyer's premises at ul. Katowicka 22, 43-190 Mikołów, Poland. The subject falls under CPV codes 48000000-8 (software packages and information systems) and 48710000-8 (backup and recovery software packages). Detailed technical requirements are set out in Annex 1 to the request for offers; offered products may exceed but not fall below the stated parameters. Brand names in the documents are indicative only, so equivalent products may be offered if the contractor proves their equivalence. Failure to meet any single technical requirement or minimum parameter will result in rejection of the offer, and the buyer may verify data provided.
02
Description
Numer ogłoszenia: 2026-112282-261739
Część 1: Dostawa i wdrożenie licencji na oprogram. k. zapas. i odtw.
1. Przedmiotem zamówienia jest: dotyczącego dostawy, wdrożenia licencji oprogramowania do tworzenia kopii zapasowych i odtwarzania serwerów (fizycznych i/lub wirtualnych). 2. Miejscem realizacji przedmiotu zamówienia jest: Ośrodek rehabilitacyjno-leczniczy spółka z ograniczoną odpowiedzialnością, ul. Katowicka 22, 43-190 Mikołów 3. Nazwa i kod CPV: 48000000-8 Pakiety oprogramowania i systemy informatyczne, szczegółowe 48710000-8 Pakiety oprogramowania do kopii zapasowych i odzyskiwania. 4. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia znajduje się w załączniku 1 do Zapytania ofertowego. 5. Przedstawione w załączniku nr 1 do Zapytania ofertowego cechy techniczne przedmiotu zamówienia określają typ wymaganego przez Zamawiającego produktu, narzędzi lub innego wyposażenia informatycznego (przykład produktu spełniającego oczekiwania). Oznacza to, iż oferowany produkt musi spełniać określone w załączniku parametry techniczne. Parametry oferowanych produktów mogą być korzystniejsze, nie mogą być gorsze niż określone w zapytaniu ofertowym. 6. Ewentualne użycie w dokumentacji określeń i nazw własnych ma jedynie charakter przykładowy i służy określeniu klasy i jakości towaru. Jeżeli w opisie przedmiotu zamówienia znajdują się wskazania znaków towarowych, patentów lub pochodzenia, Zamawiający wymaga, aby użyte materiały, o ile są inne, posiadały parametry jakościowe, techniczne i eksploatacyjne nie gorsze niż określone w przedmiocie zamówienia. Wykazanie równoważności zaoferowanego przedmiotu spoczywa na Wykonawcy. 7. W związku z powyższym Zamawiający dopuszcza zaoferowanie w/w produktu lub równoważnego. Niespełnienie choćby jednego z wymogów technicznych czy minimalnych parametrów przedmiotu zamówienia spowoduje odrzucenie oferty. Zamawiający zastrzega sobie możliwość zażądania potwierdzenia wiarygodności przedstawionych przez Wykonawcę danych we wszystkich dostępnych źródłach, w tym u producenta. Uwaga: Parametry stanowią wymagania - niespełnienie choćby jednego z w/w wymogów spowoduje odrzucenie oferty. Wykonawca zobowiązany jest do podania parametrów w jednostkach wskazanych w tabeli załącznika. 8. Oferowane przez Wykonawcę urządzenia muszą: a) spełniać wymagania określone przez Zamawiającego w zapytaniu ofertowym, w szczególności warunki określone w opisie przedmiotu zamówienia zawartym w załączniku nr 1 do Zapytania ofertowego. Niespełnienie choćby jednego z warunków granicznych określonych w załączniku nr 1 spowoduje odrzucenie oferty. b) być fabrycznie nowe, w pełni sprawne, c) odpowiadać standardom jakościowym i technicznym, wynikającym z funkcji i przeznaczenia, d) być wolne od wad materiałowych, konstrukcyjnych, fizycznych i prawnych, e) nie mogą być obciążone żadnymi prawami na rzecz osób trzecich. 9. Wykonawca gwarantuje, że Sprzęt jest fabrycznie nowy, kompletny, nieużywany, wolny od wad fizycznych i prawnych oraz że do jego uruchomienia i poprawnego działania nie jest wymagany zakup dodatkowych elementów i akcesoriów oraz dodatkowych licencji, poza standardowym osprzętem jednorazowym. 10. Wraz ze Sprzętem, najpóźniej w dniu jego dostawy, Wykonawca dostarczy Zamawiającemu: a) etykietę oraz instrukcję używania w języku polskim, b) kartę gwarancyjną, c) materiały dotyczące instalacji Sprzętu (jeżeli dotyczy) d) wypełniony paszport techniczny (jeżeli dotyczy), e) w przypadku, gdy jest to wymagane przepisami prawa, niepowtarzalne kody identyfikacyjne Sprzętu (kody UID) lub oprogramowania w formie elektronicznej, f) dokumenty oraz informacje przeznaczone dla pacjenta (jeżeli dotyczy). 11. W ramach realizacji przedmiotu zamówienia Wykonawca będzie zobowiązany do zapewnienia gwarancji oraz usługi serwisowej zgodnie ze złożoną ofertą. 12. Zamawiający wymaga realizacji szkolenia z obsługi sprzętu dla personelu. 13. Koszty transportu i ubezpieczenia od wszelkiego ryzyka utraty i uszkodzenia w trakcie dostawy do miejsca realizacji przedmiotu zamówienia (łącznie z załadunkiem i rozładunkiem) obciążają Wykonawcę. 14. Termin realizacji zamówienia: od 1 grudnia 2026 do 31 marca 2027 15. W celu ograniczenia ilości odpadów opakowaniowych, wymóg, aby sprzęt był dostarczony w opakowaniach zbiorczych, bez indywidualnych opakowań jednostkowych (pudełek), o ile nie jest to niezbędne ze względów technicznych, transportowych lub sanitarnych, promowanie ofert z dłuższą gwarancją i trwałością produktu.
CPV: 48000000-8 Pakiety oprogramowania i systemy informatyczne; 48710000-8 Pakiety oprogramowania do kopii zapasowych i odzyskiwania
Miejsce realizacji: Mikołów (śląskie)
Źródło: Ministerstwo Funduszy i Polityki Regionalnej, Baza Konkurencyjności Funduszy Europejskich; pobrano 2026-09-25; dane przetworzone.
Based on 2911 awards with a linked company profile over the last 2 years.
04
Change history
Every time an official source republished this notice with different content. We watch every source we index, including regional copies of the same notice.
Read before bidding
Submission deadline:
Extended by 31 days: now October 30, 2026, 22:59
Scope and criteria:
The description was reworded. Re-read it before you bid.
Follow this tender and we email you the moment it changes.
Create account