Skip to content
Aperlena

Conversion and renovation of a former outbuilding into a cemetery cafe - main construction works

Original Umbau und Sanierung eines ehemaligen Nebengebäudes zum Friedhofscafé - Bauhauptarbeiten

Closed Contract notice
Watch this tender

Bidding is closed. An award or a correction on this notice: an email when the register sees it. Log in

  1. Published
  2. Deadline open for 33 days
  3. Awarded pending

Summary

Machine-generated summary

The Association of the Annen Cemeteries in Dresden is procuring main construction works to convert and renovate a former outbuilding into a cafe at the Neuer Annenfriedhof, Kesselsdorfer Str. 31, Dresden. Works include earthworks, drainage, masonry, concrete, waterproofing, interior plaster and insulation, external plaster with thermal insulation, screed and scaffolding. Key quantities include a gross floor area of 63.5 m2, 250 m of fencing, 120 m of pipe trenches, 45 m of sewer pipes and 155 m2 of scaffolding. This is an open public tender, split into no lots. Bids may only be submitted electronically, variant bids are not allowed. Execution runs from 12.10.2026 to 14.05.2027. No planning services are required. No estimated value is stated.

Description

a) Auftraggeber: Offizielle Bezeichnung: Verband der Annenfriedhöfe Dresden; Straße, Hausnummer: Kesselsdorfer Str. 29; Postleitzahl: 01159; Ort: Dresden; Land: DE; Telefon: +49 4213261; Internet-Adresse: www.annenfriedhof-dresden.de; E-Mail: annenfriedhoefe.dresden@evlks.de b) Vergabeart: Öffentliche Ausschreibung c) Angebote können nur elektronisch abgegeben werden. d) Art des Auftrages: Umbau und Sanierung eines ehemaligen Nebengebäudes zum Friedhofscafé - Bauhauptarbeiten e) Ort(e) der Ausführung: Offizielle Bezeichnung: Neuer Annenfriedhof, Bereich "Friede und Hoffnung"; Straße, Hausnummer: Kesselsdorfer Str. 31; Postleitzahl: 01159; Ort: Dresden; Land: DE f) Art und Umfang der Leistung: Die Bauhauptarbeiten bestehen aus den Titeln - BE - Erdbau - Entwässerungsbau/ TW - Mauerarbeiten - Betonbauarbeiten - Abdichtungsarbeiten - Innenputz/ Innendämmung - Außenputz/ WDVS - Estricharbeiten - Gerüstbauarbeiten Maßgebliche Daten und Massen: - Grundfläche Gebäude mit Anbau 63,5m² brutto - 250m Bauzaun/ Bakenzaun - 120m Leitungsgräben herstellen - 22m Unterfangungen - 45m Abwasserleitungen - 1 Trinkwasserzählerschacht - 1 Sammelschacht 1000 - 48m Inlinersanierung AW- Bestandsleitungen - 155m² Arbeitsgerüst - 55m Dachfang - 1St. Rollgerüst - 18m Streifenfundamente - 51m² Bodenplatte - 12m² Ersatzmauerwerk Porenbeton 30cm - 36m² KS- MW 17,5cm - 42m Ringanker - 18m Maueranschlussschiene - 10m² Entsalzung Mauerwerk - 10m² Sandsteinsockel alt/neu - 35m² WDVS - 50m² Außenputz mineralisch - 51m² Estrich auf Dämmlage - 50m² Innendämmung m. Putz - 50m² Innenputz mineralisch g) Es werden keine Planungsleistungen gefordert h) Aufteilung in mehrere Lose: nein i) Ausführungsfristen: Beginn: 12.10.2026, Ende: 14.05.2027, vorgezogene Suchschachtung j) Gegebenenfalls Angaben nach § 8 Absatz 2 Nummer 3 zur Nichtzulassung von Nebenangeboten: Nebenangebote sind nicht zugelassen. nicht zugelassen k) Gegebenenfalls Angaben nach § 8 Absatz 2 Nummer 4 zur Nichtzulassung der Abgabe mehrerer Hauptangebote: Die Abgabe mehrerer Hauptangebote ist nicht zugelassen. nicht zugelassen l) Stelle, bei der die Vergabeunterlagen angefordert werden können: Die Vergabeunterlagen werden auf der Vergabeplattform evergabe.de bereitgestellt. Ein unentgeltlicher Abruf ohne Registrierung ist möglich unter https://www.evergabe.de/unterlagen/3434029/zustellweg-auswaehlen. m) Kosten für Vervielfältigungen der Vergabeunterlagen: entfällt n) entfällt o) Frist für den Eingang der Angebote: 07.09.2026, 09:00 Uhr; Bindefrist: 12.10.2026 p) Elektronische Angebote sind auf der Vergabeplattform evergabe.de abzugeben. q) Angebote sind abzufassen in: Deutsch r) Zuschlagskriterien, sofern diese nicht in den Vergabeunterlagen genannt werden und gegebenenfalls deren Gewichtung: Wirtschaftlichkeit s) Eröffnungstermin: Datum: 07.09.2026, 09:00 Uhr; Ort: elektronisch; Neuer Annenfriedhof, Kesselsdorfer Str. 29 in 01159 Dresden; Personen, die anwesend sein dürfen: Bieter t) Sicherheiten: Mängelansprüche: 3 % der vorläufigen Abrechnungssumme u) Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen: nach VOB/A v) Rechtsform einer Bietergemeinschaft: nicht angegeben w) Verlangte Nachweise für die Beurteilung der Eignung: Angaben nach Formblatt 124 (siehe Vergabeunterlagen) x) Vergabenachprüfstelle: Offizielle Bezeichnung: Landgericht Dresden; Straße, Hausnummer: Lothringer Str. 1; Postleitzahl: 01069; Ort: Dresden; Land: DE; Internet-Adresse: https://www.justiz.sachsen.de/lgdd/; E-Mail: verwaltung@lgdd.justiz.sachsen.de Baumeisterarbeiten,Gerüste (allgemein),Putz,Estrich,Bauwerksabdichtung,Entwässerungskanäle,Trinkwasserleitungen,Erdbau

Official source

Source: Datenservice Öffentlicher Einkauf (Bekanntmachungsservice)

Always verify details on the official notice.

Last verified against Datenservice Öffentlicher Einkauf (Bekanntmachungsservice) 1 month ago

Documents on Datenservice Öffentlicher Einkauf (Bekanntmachungsservice) (German)

Similar tenders

Market context

Buyer track record on Aperlena
1 notices tracked · 0 awarded

Never miss a tender like this

4,444 new notices in all sectors in Germany in the last 7 days. Get an email when new ones appear. Free.

Set up my alert

Keyboard shortcuts

Read a list without reaching for the mouse. The shortcuts stay quiet while you type in a field.

j
Next result
k
Previous result
Enter
Open the result
n
Next page
p
Previous page
c
Compare this result
s
Shortlist this result
/
Jump to the search box
?
Show these shortcuts
Esc
Close