Planitz City Park in Zwickau, upgrading of the terrace area

a) Auftraggeber: Offizielle Bezeichnung: Stadtverwaltung Zwickau, Garten- und Friedhofsamt; Straße, Hausnummer: Werdauer Straße 62; Postleitzahl: 08056; Ort: Zwickau; Land: DE; Telefon: +49 375-836701; Fax: +49 375-836799; Internet-Adresse: https://www.zwickau.de; E-Mail: Garten-undFriedhofsamt@zwickau.de b) Vergabeart: Öffentliche Ausschreibung c) Angebote können nur elektronisch abgegeben werden. d) Art des Auftrages: Einheitspreisvertrag e) Ort(e) der Ausführung: Offizielle Bezeichnung: Stadtpark Planitz; Postleitzahl: 08064; Ort: Zwickau; Land: DE f) Art und Umfang der Leistung: Stadtpark Planitz in Zwickau, Aufwertung Terrassenanlage, u.a.: - Bewachsene Fläche vor dem Bearbeiten auf Stock setzen: ca. 130 m² - Pflanzliche Bodendecke einschl. Boden abräumen: ca. 620 m² - Wurzelstock (Altbaum) roden: 3 Stück - Oberboden abtragen: ca. 70 m³ - Bodenmaterial für Folgearbeiten lösen: ca. 200 m³ - Bodenmaterial laden und entsorgen: ca. 160 m³ - Demontage Treppenanlage aus Naturstein, Länge Stufe 3,9 m: ca. 13 Stufen - lose Granitmauersteine lösen: ca. 12 m³ - Natursteinbord, Granit, aufnehmen: ca. 80 m - Asphaltdecke schneiden: ca. 95 m - Asphaltdecke abbrechen: ca. 65 m² - Mineralgemisch Ausweichparkplatz liefern und einbauen: ca. 400 m² - Frostschutz-/Schottertragschicht einbauen: ca. 180 m³ - Polygonalplattenbelag herstellen: ca. 110 m² - Wassergebundene Deckschicht herstellen: ca. 65 m² - Asphalttrag-/Deckschicht (BkZ 0,3) herstellen: ca. 80 m² - Schwergewichtsmauer aus Beton C25/30 herstellen: ca. 10 m³ - Naturstein- bzw. Schichtenmauerwerk herstellen: ca. 17 m³ - Natursteinmauerwerk-Fugen (Ansicht) sanieren: ca. 150 m² - Treppenanlage aus Naturstein herst., Länge Stufe 3,9 m: ca. 13 Stufen - Treppengeländer (Handlauf): ca. 13 m - Absturzsicherung (Geländer) Natursteinmauer: ca. 60 m - Ausstattungen (4 Bänke, 2 Abfallbehälter) einbauen g) Es werden keine Planungsleistungen gefordert h) Aufteilung in mehrere Lose: nein i) Ausführungsfristen: Beginn: 26.10.2026, Ende: 30.04.2027 j) Gegebenenfalls Angaben nach § 8 Absatz 2 Nummer 3 zur Nichtzulassung von Nebenangeboten: Entfällt, da Nebenangebote zugelassen sind. k) Gegebenenfalls Angaben nach § 8 Absatz 2 Nummer 4 zur Nichtzulassung der Abgabe mehrerer Hauptangebote: Entfällt, da die Abgabe mehrerer Hauptangebote zugelassen ist. l) Stelle, bei der die Vergabeunterlagen angefordert werden können: Die Vergabeunterlagen werden auf der Vergabeplattform evergabe.de bereitgestellt. Ein unentgeltlicher Abruf ohne Registrierung ist möglich unter https://www.evergabe.de/unterlagen/3440517/zustellweg-auswaehlen. m) Kosten für Vervielfältigungen der Vergabeunterlagen: entfällt n) entfällt o) Frist für den Eingang der Angebote: 15.09.2026, 09:30 Uhr; Bindefrist: 12.10.2026 p) Elektronische Angebote sind auf der Vergabeplattform evergabe.de abzugeben. q) Angebote sind abzufassen in: Deutsch r) Zuschlagskriterien, sofern diese nicht in den Vergabeunterlagen genannt werden und gegebenenfalls deren Gewichtung: Preis s) Eröffnungstermin: Datum: 15.09.2026, 09:30 Uhr; Ort: Verwaltungszentrum Zwickau; Personen, die anwesend sein dürfen: keine t) Sicherheiten: nicht angegeben u) Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen: VOB/B v) Rechtsform einer Bietergemeinschaft: gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter w) Verlangte Nachweise für die Beurteilung der Eignung: Angabe der PQ-Nummer im Angebotsschreiben oder Referenznachweise und Erklärung zur Zahl der in den letzten 3 Jahren jahresdurchschnittlich beschäftigten Arbeitskräfte, gegliedert nach Lohngruppen, mit extra ausgewiesenem Leitungspersonal zusätzlich: Unbedenklichkeitsbescheinigung der Berufsgenossenschaft des zuständigen Versicherungsträgers, Nachweis Haftpflichtversicherung und Höhe der Deckungssumme Nachweis der Qualifikation der zu benennenden Verantwortlichen nach MVAS 1999 x) Vergabenachprüfstelle: Offizielle Bezeichnung: Landesdirektion Sachsen, Referat 39; Straße, Hausnummer: Altchemnitzer Straße 41; Postleitzahl: 09120; Ort: Chemnitz; Land: DE; E-Mail: post@lds.sachsen.de Naturstein/ Steinmetz,Landschaftsbau/ Außenanlagen