Skip to content
Aperlena
Language:

Special work clothing

Original Спеціальний робочий одяг

Open Contract notice 3 days left
Watch this tender

We email you if the deadline moves or a correction is published. Free. Log in

  1. Published
  2. Today
  3. Deadline open for 9 days
  4. Awarded pending

Summary

Machine-generated summary

This tender covers the procurement of special work clothing. The buyer conducts the purchase in accordance with Ukraine's Public Procurement Law and the special wartime procurement rules approved by Cabinet of Ministers Resolution No. 1178 of 12 October 2022. Documents forming part of a bid must be submitted in Ukrainian; foreign-language documents require a certified Ukrainian translation, with the bidder responsible for translation quality. Under section 61 of the transitional provisions, only goods with a production localisation level of at least 30 percent may be procured, unless the goods originate from a party to the WTO Agreement on Government Procurement. The notice does not state the buyer's name, the place of delivery, the estimated value, the deadline or the procedure type.

Description

Закупівля здійснюється відповідно до вимог Закону України «Про публічні закупівлі» та «Особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України “Про публічні закупівлі”, на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування», затверджених постановою Кабінету міністрів України від 12.10.2022 №1178 (зі змінами). Усі документи, що мають відношення до тендерної пропозиції та підготовлені безпосередньо учасником для участі у цій процедурі закупівлі, викладаються українською мовою. * Примітка У разі надання учасником у складі тендерної пропозиції будь-яких документів іноземною мовою, виданих органами державної влади, підприємствами/установами/ організаціями, такі документи повинні бути перекладені українською мовою та обов’язково завірені підписом і печаткою (у разі її використання) учасника, або бюро перекладів/перекладачем, або нотаріусом. (відповідальність за якість та достовірність перекладу несе учасник). Проектна, технічна документація, особисті документи (водійські посвідчення, паспорти, трудові книжки) які викладені в оригіналі російською мовою, не потребує перекладу українською мовою. Не перекладаються документи, текст яких викладено іноземною мовою з одночасним його викладенням українською мовою та інші друковані джерела літературної інформації: буклети, паспорти на обладнання, інструкції з експлуатації обладнання тощо. Керуючись пунктом 61 прикінцевих та перехідних положень (розділ 10) Закону України «Про публічні закупівлі» замовник здійснює закупівлю товару, що складає предмет цієї закупівлі, виключно якщо його ступінь локалізації виробництва* дорівнює чи перевищує 30 відсотків. *Вживається у значенні, передбаченому пунктом 291 частини першої статті 1 Закону. *вимога не застосовується до товарів, якщо країною походження таких товарів є країна, яка є стороною Угоди про державні закупівлі, укладеної 15 квітня 1994 р. в м. Марракеші, із змінами, внесеними Протоколом про внесення змін до Угоди про державні закупівлі, вчиненим 30 березня 2012 р. в м. Женеві, а також положеннях про державні закупівлі інших міжнародних договорів України, згода на обов’язковість яких надана Верховною Радою України, зокрема угодах про вільну торгівлю і країною походження яких є країни, з якими Україна уклала такі угоди, та країни, які є учасниками Угоди про державні закупівлі, до якої Україна приєдналася відповідно до Закону України “Про приєднання України до Угоди про державні закупівлі”.

Official source

Source: ProZorro - Public e-procurement of Ukraine

Always verify details on the official notice.

Last verified against ProZorro - Public e-procurement of Ukraine 9 hours ago

Documents on ProZorro - Public e-procurement of Ukraine (Ukrainian) bids submitted through ProZorro (prozorro.gov.ua)

View the official notice

More from this buyer

Full buyer profile

14 open tenders right now

This buyer has no award history in this sector yet. Usual winners, Clothing & footwear - Ukraine

Company Wins Total awarded Last win
ТОВ "ВАЛТЕКС" 76 n/a Sep 2026
Товариство з обмеженою відповідальністю "ТАЛАНЛЕГПРОМ" 66 n/a Sep 2026
ТОВ АЛЮР 62 n/a Aug 2026
ТОВ "ОХОРОНА ПРАЦІ" 48 n/a Aug 2026
ТОВ "ГЕРОЛЬДМАЙСТЕР" 44 n/a Aug 2026

Based on 2243 awards with a linked company profile over the last 2 years.

Similar tenders

Market context

Avg. open tender · Clothing & footwear
€3,245,943
1,107 open across Europe right now
Buyer track record on Aperlena
270 notices tracked · 126 awarded

Never miss a tender like this

Get an email for new tenders matching: Clothing & footwear · Ukraine. Free.

Set up my alert

3 days left

Source

Keyboard shortcuts

Read a list without reaching for the mouse. The shortcuts stay quiet while you type in a field.

j
Next result
k
Previous result
Enter
Open the result
n
Next page
p
Previous page
c
Compare this result
s
Shortlist this result
/
Jump to the search box
?
Show these shortcuts
Esc
Close