Skip to content
Aperlena
Language:

Romania - Water and wastewater pipeline construction - Reabilitarea si extinderea facilitatilor de captare, de tratare apa si a conductelor de aductiune in Resita si Bocs...

Original România - Lucrări de construcţii de conducte de apă şi de canalizare a apelor reziduale la mare distanţă - CS-CL-01 „Reabilitarea și extinderea facilităților de captare, de tratare apă și a conductelor de aducțiune în Reșița și Bocșa și a facilității de tratare a nămolului”

Closed Contract notice
Watch this tender

Bidding is closed. An award or a correction on this notice: an email when the register sees it. Log in

  1. Published
  2. Deadline open for 35 days
  3. Awarded pending

Summary

Machine-generated summary

The buyer is procuring a design and execution contract to rehabilitate and expand water extraction, treatment, and conveyance facilities in Resita and Bocsa, Romania. The works include building a new raw water pumping station, laying roughly 6764 meters of new raw water pipe, rehabilitating over 14446 meters of treated water pipes, upgrading existing pumping stations and storage tanks, building a new chlorination station, and installing a sludge drying facility at the Resita wastewater treatment plant with a capacity of 5500 tons per year. The buyer, estimated value, deadline, bidding eligibility, and procedure type are not specified in the provided tender text.

Description

Proiectare şi execuţie lucrări aferente contractului CS-CL-01 „Reabilitarea și extinderea facilităților de captare, de tratare apă și a conductelor de aducțiune în Reșița și Bocșa și a facilității de tratare a nămolului”, incluzand proiectarea de detaliu şi execuţia construcțiilor civile, a instalatiilor mecanice, electrice şi automatizare, inclusiv furnizarea și montarea echipamentelor aferente, pentru SAA Reșița: lucrări de construire conexiune la conducta de aducțiune existentă, stație nouă de pompare apă brută pe conducta de aducțiune, conductă nouă de aducțiune apă brută și reabilitare conducte de aducțiune apă tratată; pentru SAA Bocșa: lucrări de reabilitare aducțiune apă tratată, reabilitare stație de pompare apă tratată și rezervor de înmagazinare în incinta Gospodăriei de apă existentă Godinova și stație nouă de clorinare în incinta Gospodăriei de apă existentă Tata Oancea; și pentru SAA Reșița: instalarea unei facilități de uscare nămol în incinta stației de epurare. Contractul de tip „proiectare și execuție” include următoarele lucrări: Obiect 1: Sistem de alimentare cu apă Reșița: - Obiect 1.1: Construire conexiune la conducta de aducțiune existentă; - Obiect 1.2: Stație nouă de pompare apă brută pe conducta de aducțiune (Q = 211 l/s); - Obiect 1.3: Conductă nouă de aductiune apă brută (L = 6764 m); - Obiect 1.4: Reabilitare conducte de aducțiune apă tratată (L = 13256 m). Obiect 2: Sistem de alimentare cu apă Bocșa: - Obiect 2.1: Reabilitare conductă de aducțiune apă tratată (L = 1190 m); - Obiect 2.2: Gospodărie de apă existentă Godinova: reabilitare stație de pompare apă tratată (Q = 18,88 l/s); - Obiect 2.3: Gospodărie de apă existentă Godinova: reabilitare rezervor de înmagazinare (250 mc); - Obiect 2.4: Gospodărie de apă existentă Tata Oancea: stație nouă de clorinare (Q = 18,88 l/s). Obiect 3: Stație de epurare Reșița - Obiect 3.1: Instalație uscare nămol (cu o capacitate de prelucrare a nămolului deshidratat ce urmează a fi uscat, de 5500 tone/an). În cadrul contractului sunt definite 3 sectoare de lucrări după cum urmează: Sectorul 1. Sistemul de alimentare cu apă Reşița Sectorul 2. Sistemul de alimentare cu apă Bocşa Sectorul 3. Stația de epurare Reșița Lucrarile pe cele 3 sectoare pot fi realizate simultan/consecutiv, astfel încât la finalizarea execuției fiecare sector să fie functional. Această cerință se va avea în vedere la prezentarea „Graficului de execuție, respectiv a Graficului de plăți” în faza de ofertare. Contractul include: a) Elaborare Proiect Tehnic în conformitate cu legislaţia naţională, incluzând toate documentele necesare (memorii, desene, calcule etc.) şi orice documentaţie necesară pentru obţinerea autorizaţiei de construcţie; b) Elaborarea documentaţiei necesare obţinerii autorizaţiilor şi avizelor necesare execuţiei; c) Lucrări de construcţie; d) Furnizare şi montaj utilaje şi echipamente tehnologice; e) Testare şi punere în funcţiune; f) Remedierea eventualelor defecte apărute în Perioada de Garanţie. Durata de proiectare a lucrărilor este de 6 luni. Durata de execuţie a lucrărilor şi punere în funcţiune a instalaţiilor este de 24 luni (Total durată contract = 6 luni proiectare + 24 execuție lucrări și punere în funcțiune a instalaților = 30 luni). Perioada de Garanţie este de 36 luni. NOTE: 1. Numărul de zile până la care Operatorii economici interesați pot solicita clarificări înainte de data limită de depunere a ofertelor / candidaturilor este de 19 zile înainte de data limită de depunere a ofertelor. 2.Termene-limită până la care entitatea contractantă va răspunde solicitărilor de clarificare/informații suplimentare: 11 zile înainte de data limită de depunere a ofertelor. Proiectare şi execuţie lucrări aferente contractului CS-CL-01 „Reabilitarea şi extinderea facilităţilor de captare, de tratare apa şi a conductelor de aducţiune în Reşita şi Bocşa şi a facilităţii de tratare a nămolului”. Durata de proiectare a lucrărilor este de 6 luni. Durata de execuţie a lucrărilor şi punere în funcţiune a instalaţiilor este de 24 luni (Total durată contract = 6 luni proiectare + 24 execuție lucrări și punere în funcțiune a instalaților = 30 luni). Perioada de Garanţie este de 36 luni. Valoarea estimată a contractului include Sume Provizionate în valoare totală de 494.951,00 lei, pentru racordarea obiectivelor la rețelele de electricitate. Valoarea estimată a contractului nu include sumele reprezentând "cheltuieli diverse şi neprevăzute".

Official source

Source: TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU)

Always verify details on the official notice.

Last verified against TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU) 1 month ago

View the official notice

More from this buyer

Full buyer profile

Recent awards

Change history

Every time an official source republished this notice with different content. We watch every source we index, including regional copies of the same notice.

  1. Act now
    • Status: Now marked as Closed
    • Estimated value: Set to €12,866,420
    • Submission deadline: Moved 1 day EARLIER: now July 21, 2026, 00:00
    • Scope and criteria: The description was expanded. Re-read it before you bid.
    • Estimated value: Set to €67,561,571

Follow this tender and we email you the moment it changes. Create account

Similar tenders

Market context

Avg. open tender · Construction work
€31,233,700
25,658 open across Europe right now 59% below sector average
Buyer track record on Aperlena
10 notices tracked · 4 awarded
€12,004,920 in awarded contracts

Never miss a tender like this

365 new notices in Construction work in Romania in the last 7 days. Get an email when new ones appear. Free.

Set up my alert
Source

Keyboard shortcuts

Read a list without reaching for the mouse. The shortcuts stay quiet while you type in a field.

j
Next result
k
Previous result
Enter
Open the result
n
Next page
p
Previous page
c
Compare this result
s
Shortlist this result
/
Jump to the search box
?
Show these shortcuts
Esc
Close