Project documentation for the renovation of the listed building NKP hunting chateau Topolcianky
Buyer: LESY Slovenskej republiky, štátny podnik
Country: Slovakia
Deadline: 28 Sep 2026, 07:00 (UTC+2)
Estimated value: €11,200
Procedure: Other procedure
Sector (CPV): Architecture & engineering services (71320000)
Aperlena: https://aperlena.com/en/t/projektova-dokumentacia-obnova-pamiatkoveho-objektu-nkp-polovnicky-kastiel-topolcianky-15288b14da
Official notice: https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/detail/565243
Bidding is closed. An award or a correction on this notice: an email when the register sees it.
Log in
Published
Deadlineopen for 17 days
Awardedpending
01
Summary
Machine-generated summary
The contract covers the preparation of project documentation, engineering activities and expert architectural supervision for the renovation of the protected heritage building, the NKP hunting chateau in Topolcianky. The documentation includes a project for the construction intent prepared in accordance with the Slovak Construction Act No. 25/2025 and Decree No. 60/2025, in the scope required for the construction intent proceedings, and a subsequent building project that serves as the basis for carrying out construction works. It must cover architectural, structural, technical, technological and energy solutions, fire safety, fire equipment, transport infrastructure and utility connections, and must be consulted with the participants of the proceedings so their comments are incorporated.
02
Description
Zhotoviteľ sa zaväzuje, že na základe tejto zmluvy poskytne objednávateľovi nasledovné plnenia:
- Vypracuje projektovú dokumentáciu,
- Vykoná inžiniersku činnosť,
- Vykoná odborný autorský dohľad,
a to na stavbu: „Obnova pamiatkového objektu NKP poľovnícky kaštieš Topolčianky“ (ďalej len „stavba“). Plnenia sa zhotoviteľ zaväzuje poskytnúť za podmienok a v rozsahu dojednanom a vyplývajúcom z tejto zmluvy a uskutočneného verejného obstarávania, ktoré definovalo aj technické zadanie.
Projektová dokumentácia: bude zhotoviteľom vypracovaná minimálne v nasledovnom rozsahu:
- Pre stavebný zámer bude vypracovaná projektovú dokumentáciu stavebného zámeru v súlade s požiadavkami zákona č. 25/2025 Z. z. o výstavbe a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „stavebný zákon“) a v súlade s vyhláškou Úradu pre územné plánovanie a výstavbu Slovenskej republiky č. 60/2025 Z. z. o štruktúre a prevádzke informačného systému územného plánovania a výstavby, o obsahu podaní a obsahu a rozsahu dokumentácie stavby (ďalej len „vyhláška č. 60/2025 Z. z.“). Projektová dokumentácia bude vyhotovená v rozsahu potrebnom pre konanie o stavebnom zámere podľa prílohy č.15 k vyhláške č.60/2025 Z. z.
- Pre projekt stavby ktorý bude nadväzovať na stavebný zámer a spresňovať jeho riešenie. Slúži ako podklad na zhotovenie stavby a realizáciu stavebných prác. Musí obsahovať textové a grafické vyjadrenie architektonického a stavebno-technického riešenia stavby, jej technického, technologického a energetického vybavenia, vrátane riešenia protipožiarnej bezpečnosti, vybavenia stavby požiarnymi zariadeniami a napojenia na dopravnú infraštruktúru a technické siete, a to v súlade so schváleným rozhodnutím o stavebnom zámere.
Projektová dokumentácia musí byť priebežne konzultovaná a prerokovávaná s orgánmi a organizáciami, ktoré boli účastníkmi konania o stavebnom zámere, a musí zohľadniť a zapracovať všetky ich pripomienky a požiadavky, vyplývajúce z ich vyjadrení. Dokumentácia musí byť spracovaná na základe právoplatného rozhodnutia o stavebnom zámere. Projektová dokumentácia - projekt stavby bude vyhotovená v rozsahu potrebnom pre overenie projektu podľa prílohy č. 17 k vyhláške č. 60/2025 Z. z..
- Vykonávací projekt v prípade ak táto povinnosť vypláva zo stavebného zákona č. 25/2025 Z.z. alebo uskutočneného verejného obstarávania.
Všetka projektová dokumentácia bude vyhotovená:
- 4x v papierovej forme dokumentov vo formátoch: *.pdf, *.docx, *.xlsx, *.dwg)
- 1x v digitálnej forme na USB nosiči pričom výkresovú dokumentáciu sa dodá vo formáte .dwg a .pdf, textovú a tabuľkovú časť vo formátoch .doc a .xls .
Ďalej zhotoviteľ 1x vykoná odoslanie elektronickej PD na portál výstavba v zmysle platnej legislatívy a vytvorí oprávnenia zástupcovi objednávateľa podľa bodu 3.1.2 tejto zmluvy.
Zhotoviteľ zároveň vyhlasuje, že vykonal všetky potrebné prieskumy, sondy, testy, skúšky a pod., tak aby projektová dokumentácia navrhovala riešenia na základe zisteného skutočného stavu.
Zhotoviteľ sa zaväzuje vykonávať inžiniersku činnosť v priebehu celého procesu od začiatku vypracovania projektovej dokumentácie až po ukončenie realizácie stavby; inžinierska činnosť zahŕňa komunikáciu a zastupovanie objednávateľa pred všetkými dotknutými osobami a orgánmi verejnej správy, ktoré svojou rozhodovacou a inou (stanoviská, posúdenie vplyvov a pod.) činnosťou zasahujú do vypracovania projektovej dokumentácie a získania priaznivého rozhodnutia potrebného pre realizáciu stavby a následnej kolaudácie stavby. A to najmä:
• zabezpečiť komunikáciu s príslušným stavebným úradom počas trvania konania,
• prerokovanie stavebného zámeru, získanie záväzných stanovísk a záväzných vyjadrení dotknutých orgánov v konaní o stavebnom zámere (v zmysle § 20 - 23 stavebného zákona), získanie rozhodnutia o stavebnom zámere
• zabezpečiť doplnenie dokumentácie alebo ďalších požadovaných náležitostí v prípade výzvy zo strany stavebného úradu,
• konanie o stavebnom zámere, získanie doložiek súladu projektu stavby a overenia projektu stavby s overovacou doložkou
• sledovať postup konania až do jeho právoplatného ukončenia.
• bezodkladné zodpovedanie otázok uchádzačov vznesených počas trvania verejného obstarávania, najneskôr však do 5 pracovných dní od ich zverejnenia vo vestníku alebo doručenia prostredníctvom komunikačného systému používaného vo verejnom obstarávaní
• priebežnú aktualizáciu výkazu výmer ,rozpočtu stavby a projektovej dokumentácie, ak si to vyžiada objasňovanie alebo zmena súťažných podkladov,
Správne a administratívne poplatky ako aj súvisiacich s konaní o stavebnom zámere a overením projektu stavby nie sú súčasťou predmetu zmluvy a znáša ich objednávateľ.
V rámci kolaudačného konania zabezpečiť vydanie kolaudačného osvedčenia a overenia dokumentácie skutočného zhotovenia stavby (v prípade, ak si to druh a charakter výstavby vyžaduje). Všetky náklady spojené so správnymi a administratívnymi poplatkami súvisiacich s konaním o vydanie kolaudačného osvedčenia a o
Official source
Source: Vestnik verejneho obstaravania (Urad pre verejne obstaravanie)
Always verify details on the official notice.
Last verified against Vestnik verejneho obstaravania (Urad pre verejne obstaravanie) 2 days ago