Poland - Integrated engineering services - Intervention works on rivers and streams in the area of the Kraków Water Management Board, covering the Bochnia, Brzesko, Kraków, Myślenice, Oświęcim and Proszowice areas
OriginalPolska - Zintegrowane usługi inżynieryjne - Interwencyjne prace na rzekach i ciekach na terenie ZZ Kraków w obszarze: NW Bochnia, NW Brzesko, NW Kraków, NW Myślenice, NW Oświęcim i NW Proszowice
Open procedureAnyone may submit a bid, in one step, with no pre-selection.Full entryAbove the EU thresholdA contract large enough that EU-wide rules apply and it must be published on TED.Full entry
CPV codeThe EU's common vocabulary for what is being bought: an eight-digit code every notice carries.Full entry
Poland - Integrated engineering services - Intervention works on rivers and streams in the area of the Kraków Water Management Board, covering the Bochnia, Brzesko, Kraków, Myślenice, Oświęcim and Proszowice areas
Buyer: Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie
Country: Poland
Procedure: Open procedure
Sector (CPV): Architecture & engineering services (71340000)
Aperlena: https://aperlena.com/en/t/polska-zintegrowane-uslugi-inzynieryjne-interwencyjne-prace-na-rzekach-i-ciekach-na-terenie-zz-krakow-w-obszarze-nw-7a4420503e
Official notice: https://ted.europa.eu/en/notice/-/detail/608094-2026
Bidding is closed. An award or a correction on this notice: an email when the register sees it.
Log in
Awarded
Published
01
Summary
Machine-generated summary
Wody Polskie (Polish Waters) awarded a contract for intervention works on rivers and streams in the area of the Kraków Water Management Board. The works, divided into 7 parts covering the Bochnia, Brzesko, Kraków, Myślenice, Oświęcim and Proszowice areas, include clearing riverbeds of blockages, removing beaver dams, emergency sealing of flood embankments and sluices during floods, building biological bank protection such as fascine fences, and filling bank erosion with imported stone. The contract was won by Wiesław Wąs Przedsiębiorstwo Usługowo-Handlowe 'EDER' for EUR 20,444.59, awarded on 2026-08-17.
02
Description
1. Przedmiotem zamówienia jest usługa polegająca na realizacji prac interwencyjnych na rzekach i ciekach na terenie ZZ Kraków w obszarze: NW Bochnia, NW Brzesko, NW Kraków, NW Myślenice, NW Oświęcim i NW Proszowice. Zamówienie zostało podzielone na 7 części: Część 1 - Interwencyjne prace na rzekach, ciekach na terenie NW Bochnia Część 2 - Interwencyjne prace na rzekach i ciekach na terenie NW Brzesko Część 3 - Interwencyjne prace na rzekach, ciekach na terenie NW Kraków - prawa strona rzeki Wisły Część 4 - Interwencyjne prace na rzekach, ciekach na terenie NW Kraków - lewa strona rzeki Wisły Część 5 - Interwencyjne prace na rzekach i ciekach na terenie NW Myślenice Część 6 - Interwencyjne prace na rzekach i ciekach na terenie NW Oświęcim Część 7 - Interwencyjne prace na rzekach i ciekach na terenie NW Proszowice 2. Zakres prac obejmuje m.in.: • udrożnienie koryta cieku przez usuwanie zatorów utrudniających swobodny przepływ wód (pnie, gałęzie, konary, naniesione elementy umocnień, namuł, rumosz) wraz ze złożeniem urobku naturalnego w obrębie koryta, • udrożnienie koryta cieku przez usuwanie zatorów utrudniających swobodny przepływ wód (pnie, gałęzie, konary, śmieci, butelki plastikowe, opakowania, folie, naniesione elementy umocnień, cegły, namuł, rumosz itp.) wraz z wywiezieniem oraz utylizacją zgodnie z obowiązującymi przepisami, • usuwanie tam bobrowych z koryt rzek i cieków, • interwencyjne (awaryjne) doszczelnienie śluzy wałowej z wykorzystaniem folii oraz worków z piaskiem w przypadku wezbrań powodziowych, • interwencyjne (awaryjne) doszczelnienie wałów w przypadku wezbrań powodziowych, • wykonanie zabudowy biologicznej na brzegach rzek i cieków w formie brzegosłonów płaskich, płotków faszynowych i opasek z kiszek faszynowych, • zasyp wyrw brzegowych w korytach rzek materiałem dowiezionym z kamienia narzutowego średniego lub grubego • Wykonawca zobowiązany jest przez cały okres realizacji prac wskazanych przez Zamawiającego, prowadzić nadzór przyrodniczy, którego odbiór i rozliczenie za całość umowy nastąpi przy odbiorze końcowym, • raport z prowadzonego nadzoru przyrodniczego dla poszczególnych zleceń należy przedłożyć Zamawiającemu podczas odbiorów częściowych. Szczegółowy zakres zamówienia zawierają kosztorysy ofertowe stanowiące załączniki do SWZ. 3. Zamawiający przewidział możliwość skorzystania z prawa opcji. Zamówienia objęte prawem opcji polega na zwiększeniu ilości prac zawartych w kosztorysie ofertowym, które może nastąpić w wymiarze do maksymalnie 200% wynagrodzenia Wykonawcy brutto określonego w § 3 ust. 1. zawartej umowy. Prawo opcji realizowane będzie na następujących zasadach: a) realizacja zamówienia w ramach opcji odbywa się na zasadach właściwych dla zamówienia podstawowego. Od momentu skorzystania przez Zamawiającego z prawa opcji do przedmiotu zamówienia udzielanego w ramach opcji odnoszą się wszystkie zapisy umowy bezpośrednio regulujące kwestie opcji oraz regulujące sposób wykonania umowy oraz obowiązki Wykonawcy w sposób ogólny. b) Zamawiający będzie składał Wykonawcy oświadczenie przesłane drogą elektroniczną na adres e-mail wskazany przez Wykonawcę w § 20 ust.2 umowy, o skorzystaniu z prawa opcji ze wskazaniem co Wykonawca ma wykonać. Moment złożenia oświadczenia jest momentem uruchomienia opcji. c) Zamawiający złoży Wykonawcy ostatnie oświadczenie o skorzystaniu z prawa opcji nie później niż 5 dni przed terminem określonym w § 2 ust.1 pkt.2 Umowy. d) Rozliczenie przedmiotu umowy objętego zakresem zamówienia w ramach prawa opcji nastąpi na podstawie cen jednostkowych określonych w kosztorysie ofertowym stanowiącym zał. nr 1 do Umowy. e) Prawo opcji stanowi wyłączne uprawnienie Zamawiającego, a Wykonawcy nie służy roszczenie o wykonanie przez Zamawiającego tego prawa. Wykonawcy nie przysługuje żadne roszczenie w stosunku do Zamawiającego w przypadku gdy Zamawiający z prawa opcji nie skorzysta. f) Wykonawcy nie przysługuje prawo rezygnacji z realizacji opcji. Wykonawca jest obowiązany do wykonania przedmiotu zamówienia w pełnym zakresie, tj. zarówno zamówienia podstawowego, jak i objętego prawem opcji. 4. Szczegółowy zakres zamówienia oraz standardy i wymogi jego realizacji określa dokumentacja postępowania, w tym w szczególności projekt umowy stanowiący załącznik nr 1 do SWZ, Opis przedmiotu zamówienia oraz wzory kosztorysu ofertowego, który w zakresie popisu pozycji i obmiarów pełnią rolę przedmiarów prac.
Official source
Source: TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU)