Open procedureAnyone may submit a bid, in one step, with no pre-selection.Full entryAbove the EU thresholdA contract large enough that EU-wide rules apply and it must be published on TED.Full entry
CPV codeThe EU's common vocabulary for what is being bought: an eight-digit code every notice carries.Full entry
Poland - Ship salvage and launching services - Salvage, transport and disposal of the wreck of the dredger Stulbia
Buyer: Dyrektor Urzędu Morskiego w Gdyni
Country: Poland
Estimated value: €553,676
Procedure: Open procedure
Sector (CPV): Supporting transport services (63725000)
Aperlena: https://aperlena.com/en/t/polska-uslugi-wydobywania-i-wodowania-statkow-wydobycie-transport-i-utylizacja-wraku-poglebiarki-stulbia-00c0e3f9fb
Official notice: https://ted.europa.eu/en/notice/-/detail/614603-2026
Bidding is closed. An award or a correction on this notice: an email when the register sees it.
Log in
Published
Awardedpending
01
Summary
Machine-generated summary
The Director of the Maritime Office in Gdynia awarded a contract for the salvage, transport and disposal of the wreck of the dredger Stulbia, lying on the seabed of the Baltic Sea next to the Eastern breakwater under renovation, east of the entrance to the port of Ustka. The works include safely removing the wreck, transporting it for disposal, securing the area against mechanical and chemical hazards, preventing leaks of petroleum or other dangerous substances, and fully clearing the seabed. The contractor must hold liability insurance at least equal to the gross contract value and employ staff on employment contracts. The estimated value is EUR 553,675.72.
02
Description
1. Przedmiotem zamówienia jest usługa wydobycia, transportu oraz utylizacji wraku pogłębiarki Stułbia, zalegającego na dnie akwenu Morza Bałtyckiego, w bezpośrednim sąsiedztwie głowicy będącego obecnie w remoncie falochronu Wschodniego, na wschód od wejścia do Portu Morskiego w Ustce. Zakres prac obejmuje w szczególności: 1) bezpieczne usunięcie wraku z dna akwenu, który stanowi przeszkodę i potencjalne zagrożenie dla żeglugi oraz środowiska, transport wydobytego wraku na miejsce utylizacji i jego utylizacja, 2) zapewnienie bezpieczeństwa na obszarze akwenu poprzez eliminację ryzyka wynikającego z zalegania wraku, np. zagrożeń mechanicznych czy chemicznych, 3) ochronę środowiska wodnego przed dalszym zanieczyszczeniem i degradacją, w szczególności przez zapobieżenie wyciekom substancji ropopochodnych czy innych niebezpiecznych materiałów, 4) kompleksowe oczyszczenie dna akwenu z pozostałości wraku oraz jego elementów w sposób gwarantujący brak negatywnych skutków środowiskowych. 2. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera Opis przedmiotu zamówienia (OPZ), stanowiący załącznik nr 1 do SWZ. 3. Warunki realizacji usługi oraz obowiązki Wykonawcy określono w projekcie Umowy, stanowiącym załącznik nr 2 do SWZ. 4. Zamawiający wymaga zatrudnienia przez Wykonawcę lub Podwykonawcę na podstawie umowy o pracę osób wykonujących czynności opisane w § 1 ust. 12 Umowy - sposób dokumentowania zatrudnienia określono w § 1 ust. 15 Umowy; - uprawnienia zamawiającego w zakresie kontroli określono w § 1 ust. 16-17 Umowy; - sankcje z tytułu niespełnienia tych wymagań określono w § 11 ust. 1 b) Umowy. 5. Wykonawca przez cały okres realizacji Umowy musi być ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia na sumę ubezpieczenia nie niższa niż wartość wynagrodzenia brutto Wykonawcy na jedno i wszystkie zdarzenia.
1. Przedmiotem zamówienia jest usługa wydobycia, transportu oraz utylizacji wraku pogłębiarki Stułbia, zalegającego na dnie akwenu Morza Bałtyckiego, w bezpośrednim sąsiedztwie głowicy będącego obecnie w remoncie falochronu Wschodniego, na wschód od wejścia do Portu Morskiego w Ustce. Zakres prac obejmuje w szczególności: 1) bezpieczne usunięcie wraku z dna akwenu, który stanowi przeszkodę i potencjalne zagrożenie dla żeglugi oraz środowiska, transport wydobytego wraku na miejsce utylizacji i jego utylizacja, 2) zapewnienie bezpieczeństwa na obszarze akwenu poprzez eliminację ryzyka wynikającego z zalegania wraku, np. zagrożeń mechanicznych czy chemicznych, 3) ochronę środowiska wodnego przed dalszym zanieczyszczeniem i degradacją, w szczególności przez zapobieżenie wyciekom substancji ropopochodnych czy innych niebezpiecznych materiałów, 4) kompleksowe oczyszczenie dna akwenu z pozostałości wraku oraz jego elementów w sposób gwarantujący brak negatywnych skutków środowiskowych. 2. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera Opis przedmiotu zamówienia (OPZ), stanowiący załącznik nr 1 do SWZ. 3. Warunki realizacji usługi oraz obowiązki Wykonawcy określono w projekcie Umowy, stanowiącym załącznik nr 2 do SWZ. 4. Zamawiający wymaga zatrudnienia przez Wykonawcę lub Podwykonawcę na podstawie umowy o pracę osób wykonujących czynności opisane w § 1 ust. 12 Umowy; - sposób dokumentowania zatrudnienia określono w § 1 ust. 15 Umowy; - uprawnienia zamawiającego w zakresie kontroli określono w § 1 ust. 16-17 Umowy; - sankcje z tytułu niespełnienia tych wymagań określono w § 11 ust. 1 b) Umowy. 5. Wykonawca przez cały okres realizacji Umowy musi być ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia na sumę ubezpieczenia nie niższa niż wartość wynagrodzenia brutto Wykonawcy na jedno i wszystkie zdarzenia.
Official source
Source: TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU)