Poland - Envelopes - Supply of envelopes intended for machine enveloping used in CCOD
Buyer: Centrum Zakupów dla Sądownictwa Instytucja Gospodarki Budżetowej reprezentująca Sąd Apelacyjny w Krakowie; Sąd Apelacyjny w Katowicach
Country: Poland
Estimated value: €711,344
Procedure: Open procedure
Sector (CPV): Office & computing machinery (30199230)
Aperlena: https://aperlena.com/en/t/polska-koperty-dostawa-kopert-przeznaczonych-do-kopertowania-maszynowego-wykorzystywanych-w-ccod-55239dee7f
Official notice: https://ted.europa.eu/en/notice/-/detail/808329-2025
This contract runs about 12 months, so it is back on the market around November 2026.
Log in
The Court of Appeal in Katowice, represented by the Judicial Procurement Centre, bought envelopes for machine enveloping used by the Digitalisation Centre of Print Handling in Raciborz (CCOD), which handles correspondence for common courts. Deliveries were to be made in partial orders covering full packages over 12 months, with products having a minimum shelf life of 12 months. Bong Polska Sp z o.o. won the contract, awarded on 2025-11-18 for about EUR 577,637.40, converted from PLN. The estimated value was PLN 3,113,906.25 (about EUR 711,343.52), so the awarded price was 19% below the estimate. The contract ends and returns to market around 2026-11-17.
03
Description
1. Przedmiotem zamówienia jest dostawa kopert przeznaczonych do maszynowego kopertowania dla Centrum Cyfryzacji Obsługi Druku w Raciborzu (zwanym dalej CCOD) działającego w ramach Sądu Apelacyjnego w Katowicach, którego zadaniem jest obsługa korespondencji sądów powszechnych, zwanych również „Jednostkami”. Wykaz wszystkich Jednostek, na rzecz których prowadzone jest postępowanie stanowi Załącznik nr 8 do SWZ. 2. Realizacja dostaw odbywać się będzie w formie dostaw częściowych, na podstawie zamówień składanych przez Sąd Apelacyjny w Katowicach, za pośrednictwem systemu informatycznego Zamawiającego, na adres e-mail wskazany przez Wykonawcę. Szczegółowe zasady składania zamówień oraz realizacji dostaw częściowych określa Wzór Umowy stanowiący Załącznik nr 5 do SWZ. 3. Zamówienia częściowe każdorazowo będą dotyczyć pełnych paczek (opakowań). 4. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia, zawierający wielkość oraz zakres zamówienia stanowi Załącznik nr 2 do SWZ - OPZ -Formularz cenowy. Wzór kopert będących przedmiotem zamówienia, stanowi Załącznik nr 9 do SWZ. 5. Zamawiający zastrzega sobie możliwość zmiany nadruku na kopercie lub rezygnacji z nadruku, o czym Wykonawca zostanie poinformowany nie później niż na 30 dni przed złożeniem zamówienia. 6. Zamawiający wymaga, aby termin przydatności do użytku zaoferowanych produktów wynosił nie mniej niż 12 miesięcy od dnia danej dostawy częściowej. 7. Koperty stanowiące przedmiot zamówienia winny być przeznaczone do maszynowego kopertowania. 8. Zamówienie realizowane będzie przez okres 12 miesięcy od dnia wskazanego w oświadczeniu złożonym przez Zamawiającego, przypadającego nie później niż 3 miesiące od dnia zawarcia Umowy, z zastrzeżeniem § 12 ust. 2 Umowy. 9. Na podstawie oświadczenia/oświadczeń Zamawiającego, termin określony w ust. 8 może ulec przedłużeniu o czas wskazany przez Zamawiającego, jednak na okres nie dłuższy niż 4 miesiące, w przypadku niewyczerpania w całości środków finansowych przeznaczonych na realizację zawartej Umowy, wskazanych w postanowieniach § 7 ust. 1 lit. a) lub b) Wzoru Umowy lub niezrealizowania gwarantowanych 50% zamówienia przewidywanego, o których mowa w § 2 ust. 5 Wzoru Umowy. 10. Szczególne przypadki i warunki zmiany terminu wykonania zamówienia określa Wzór Umowy - Załącznik nr 5 do SWZ. 11. Termin realizacji poszczególnych dostaw częściowych stanowi poza cenowe kryterium oceny ofert i będzie uzależniony od deklaracji Wykonawcy zawartej w Formularzu Ofertowym, stanowiącym Załącznik nr 1 do SWZ, przy czym nie może przekroczyć 10 dni roboczych od dnia złożenia zamówienia (na zasadach określonych we Wzorze Umowy - Załącznik nr 5 do SWZ).
Official source
Source: TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU)
Centrum Zakupów dla Sądownictwa Instytucja Gospodarki Budżetowej reprezentująca Sąd Apelacyjny w Krakowie; Sąd Apelacyjny w Katowicach
Poland
notices in the register
2
award
1
awarded in total
€577,637
20251
2026
One dot per award, on the day it was signed, sized by its value. A ring is an award with no published value.
06
Market context
open now in Office & computing machinery
3,968
median open notice
€169,500
Who wins in this market
Many suppliers
Poland · Office & computing machinery
different companies won awards here
2,074
of the awards went to the three most frequent winners
4%
buyers awarded contracts here
1,667
Based on 4,356 awards with a named winner over the last 3 years. Counted by award, not by value, because lot and framework amounts are not comparable.
Concentrated means the three most frequent winners took 65% or more of the awards; many suppliers, under 35% with at least ten different winners.
Competition
tenders per lot on average (open and restricted procedures)
2.4
of those lots received a single tender
34%
of the awards went to companies based in another country
1%
of the tenders came from another country
2%
As the official award notices state them, over the last 3 years. Tenders per lot count open and restricted procedures only: in a negotiated procedure or a direct award a single tender is the procedure itself. The country is the one the notice gives for the winner.
awarded to AMAD SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ; Usługi introligatorskie Format Przemysław Babijów; ADEON WYDAWNICTWO-TEBRA S.C.PAWEŁ ZYCH, KRZYSZTOF WIECZOREKJul 2026
awarded to PHU SAMFIX-PAPIER G. Badtke, D. Badtkeova S.J.; PARTNER Kleks Sp. z o.o; PHU PORTAL Sp. z o.o.; Firma Poligraficzno-Introligatorska UDZIAŁOWIEC Sp. z o.o.
Never miss a tender like this
301 new notices in Office & computing machinery in Poland in the last 7 days.
Get an email when new ones appear. Free.