Skip to content
Aperlena
Language:

Netherlands - Translation services - Dutch-English translation services

Original Nederland - Vertaaldiensten - Vertaaldiensten Nederlands-Engels

Open Contract notice 44 days left
Watch this tender

Deadline 6 Nov. If it moves, an email when the register sees it. A correction: the same email. Your plan: decide by 23 Oct, questions by 23 Oct, draft by 30 Oct. Log in

  1. Published
  2. Today
  3. Deadline open for 44 days
  4. Awarded pending

Summary

Machine-generated summary

The Translation Department (AVT) of the Dutch Ministry of Foreign Affairs wishes to contract services for translating texts with a high risk of damage from Dutch into English. High risk of damage means that, given the nature and content of the texts, an unskilled translation could lead to a breach of security, financial and/or legal damage to the Dutch State, political damage at home or abroad, or damage to the image of the Netherlands abroad. Based partly on usage figures from recent years and the expected future need, the size of the assignment has been estimated at an average of 100,000 euro excluding VAT per year, thus 400,000 euro excluding VAT over a term of four years.

Description

De directie Vertalingen (AVT) van het ministerie van Buitenlandse Zaken heeft behoefte aan de inhuur van diensten voor het vertalen van teksten met een hoog afbreukrisico uit het Nederlands naar het Engels. Onder hoog afbreukrisico wordt verstaan dat, gezien de aard en inhoud van de teksten, ondeskundige vertaling kan leiden tot inbreuk op de veiligheid, tot financiële en/of juridische schade voor de Nederlandse Staat, tot politieke schade in binnen- of buitenland, of tot schade aan het imago van Nederland in het buitenland. Mede gebaseerd op ervaringscijfers van de afgelopen jaren en de verwachte toekomstige behoefte, is de omvang van de Opdracht geraamd. De geraamde waarde van de Opdracht bedraagt gemiddeld € 100.000, -- exclusief btw per jaar, derhalve € 400.000,-- exclusief btw over een looptijd van vier jaar.

Official source

Source: TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU)

Always verify details on the official notice.

Last verified against TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU) 2 hours ago

View the official notice

More from this buyer

Full buyer profile

2 open tenders right now

This buyer has no award history in this sector yet. Usual winners, Business services - Netherlands

Company Wins Total awarded Last win
Flextender B.V. 38 n/a Sep 2026
Doen'r Zuid B.V. 18 €3.3M Aug 2026
Zie bijgevoegd document 16 €9.5M Jul 2026
YER Nederland B.V. 16 €4.6M Sep 2026
Masters in Public B.V. 15 €4.0M Sep 2026

Based on 1289 awards with a linked company profile over the last 2 years.

Similar tenders

Market context

Avg. open tender · Business services
€23,607,051
5,888 open across Europe right now 98% below sector average
Buyer track record on Aperlena
22 notices tracked · 9 awarded
€8,953,861 in awarded contracts

Never miss a tender like this

62 new notices in Business services in Netherlands in the last 7 days. Get an email when new ones appear. Free.

Set up my alert

44 days left

Source

Keyboard shortcuts

Read a list without reaching for the mouse. The shortcuts stay quiet while you type in a field.

j
Next result
k
Previous result
Enter
Open the result
n
Next page
p
Previous page
c
Compare this result
s
Shortlist this result
/
Jump to the search box
?
Show these shortcuts
Esc
Close