Medium-voltage cable installation Bautzen - UW South to IG East / Phase 1 IG Bautzen East

a) Öffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Name und Anschrift: Energie- und Wasserwerke Bautzen GmbH Schäfferstraße 44 02625 Bautzen Telefon: +49 35913752377 Fax: +49 35913752399 E-Mail: thomas_kuhlisch@ewbautzen.de Internet: https://www.ewbautzen.de/ b) Vergabeverfahren: Öffentliche Ausschreibung, VOB/A Vergabenummer: 183_EUWBG_01-2026-0008 c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschlüsselung der Unterlagen Zugelassene Angebotsabgabe elektronisch in Textform mit fortgeschrittener/m Signatur/Siegel mit qualifizierter/m Signatur/Siegel d) Art des Auftrags Ausführung von Bauleistungen e) Ort der Ausführung 02625 Bautzen f) Art und Umfang der Leistung, ggf. aufgeteilt nach Losen Art der Leistung: Kabelverlegearbeiten (Einzelkabel und Parallelkabel), Tiefbauarbeiten Umfang der Leistung: Der Bauabschnitt 1 umfasst eine Trassenlänge von rund 2,9 km. Rund 2.300 m werden in offener Bauweise hergestellt, rund 300 m im Spülbohrverfahren in drei Bohrstrecken von etwa 150 m, 88 m und 61 m Länge; auf rund 300 m wird die vorhandene Kabelanlage weitergenutzt. Der Kabelgraben hat ein Regelprofil von 0,40 m Breite und 0,80 m Tiefe, das über Zulagen bis auf 0,60 m Breite und 1,20 m Tiefe erweitert wird. Verlegt werden rund 4.200 m Mittelspannungskabel NA2XS(F)2Y 3x1x240 mm² in zwei parallelen Systemen sowie rund 1.900 m Mehrfachrohr PE-HD 3x50x4,6 als Leerrohranlage. Hinzu kommen rund 800 m Kabelschutzrohr DA 160, davon rund 600 m in den Spülbohrungen. Herzustellen sind 35 Muffengruben, sechs Kabelschächte EK 478 sowie sechs Start- und Zielgruben für die Spülbohrungen. Die Oberflächenwiederherstellung umfasst rund 1.340 m², davon rund 460 m² Asphalt, rund 200 m² Pflaster- und Betonplattenflächen, rund 120 m² Schotterdecke und rund 560 m² unbefestigte Flächen. g) Angaben über den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags, wenn auch Planungsleistungen gefordert werden Zweck der baulichen Anlage: Zweck des Auftrags: h) Aufteilung in Lose (Art und Umfang der Lose siehe Buchstabe f) Vergabe nach Losen: Nein i) Ausführungsfristen Beginn der Ausführung: 05.10.2026 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen: 30.04.2027 weitere Fristen: Fertigstellung Abschnitt Schafbergstr. zwischen Löbauer Str. und B156 Termin: 30.03.2027 j) Nebenangebote nicht zugelassen k) mehrere Hauptangebote nicht zugelassen l) Bereitstellung/Anforderung der Vergabeunterlagen Vergabeunterlagen werden elektronisch zur Verfügung gestellt unter: https://www.evergabe.de/unterlagen/54321-Tender-19f8dde30b6-5b95605ae3192ac4 Maßnahmen zum Schutz vertraulicher Informationen: Nein Nachforderung: Fehlende Unterlagen, deren Vorlage mit dem Angebot gefordert war, werden nachgefordert o) Ablauf der Angebotsfrist am: 24.08.2026 um: 11:30 Uhr Ablauf der Bindefrist am: 30.09.2026 p) Adresse für elektronische Angebote (URL): https://www.evergabe.de Anschrift für schriftliche Angebote: -ENTFÄLLT- (es sind ausschließlich elektronische Angebote zugelassen) q) Sprache, in der die Angebote abgefasst sein müssen Deutsch r) Zuschlagskriterien nachfolgende Zuschlagskriterien, ggf. einschl. Gewichtung: Niedrigster Preis s) Eröffnungstermin Der Eröffnungstermin entfällt, es sind ausschließlich elektronische Angebote zugelassen. Ort: Energie- und Wasserwerke Bautzen GmbH Schäfferstr. 44 02625 Bautzen Personen, die bei der Eröffnung anwesend sein dürfen: t) geforderte Sicherheiten Vertragserfüllungsbürgschaft 5% (bei Erteilung des Auftrages) Mängelansprüchebürgschaft 3% (nach Fertigstellung der Maßnahme) u) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen und/oder Hinweise auf die maßgeblichen Vorschriften, in denen sie enthalten sind Zahlungsbedingen gemäß der Vergabeunterlagen v) Rechtsform der/Anforderung an Bietergemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend w) Beurteilung der Eignung Präqualifizierte Unternehmen führen den Nachweis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis). Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf gesondertes Verlangen nachzuweisen, dass diese präqualifiziert sind oder die Voraussetzung für die Präqualifikation erfüllen. Nicht präqualifizierte Unternehmen haben als vorläufigen Nachweis der Eignung mit dem Angebot das ausgefüllte Formblatt ''Eigenerklärung zur Eignung'' vorzulegen. Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklärungen auch für diese abzugeben. Sind die Nachunternehmen präqualifiziert, reicht die Angabe der Nummer, unter der diese in der Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis) geführt werden. Gelangt das Angebot in die engere Wahl, sind die Eigenerklärungen (auch die der Nachunternehmen) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der ''Eigenerklärung zur Eignung'' genannten Bescheinigungen zuständiger Stellen zu bestätigen. Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind, ist eine Übersetzung in die deutsche Sprache beizufügen. Das Formblatt 'Eigenerklärung zur Eignung' ist erhältlich: wurde den Vergabeunterlagen beigefügt Darüber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemäß § 6a Abs. 3 VOB/A zu machen: Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht älter als 3 Monate) Kopie der Betriebshaftpflichtversicherung Nachweis der Präqualifikation für Elektromontage bei der SachsenNetze Eigenerklärung Russlandbezug x) Nachprüfung behaupteter Verstöße Nachprüfungsstelle (§ 21 VOB/A): Landratsamt Bautzen Rechts- und Kommunalamt Bahnhofstr. 9 02625 Bautzen y) Sonstige Angaben Erdverlegte Kabel