Comprehensive organisation and delivery of six weekend outdoor camping trips in the OUTDOOR module of the Puzzle poMOCY project
Buyer: Stowarzyszenie Serduszko dla Dzieci
Country: Poland
Deadline: 22 Sep 2026, 23:59 (UTC+2)
Estimated value: €20,652
Procedure: Other procedure
Sector (CPV): Hotel, restaurant & catering services (55220000)
Aperlena: https://aperlena.com/en/t/kompleksowa-organizacja-i-realizacja-szesciu-weekendowych-biwakow-terenowych-w-module-outdoor-projektu-puzzle-pomocy-4b1b22418f
Official notice: https://bazakonkurencyjnosci.funduszeeuropejskie.gov.pl/ogloszenia/291878
Bidding is closed. An award or a correction on this notice: an email when the register sees it.
Log in
01
Summary
Machine-generated summary
The contract covers the comprehensive organisation and delivery of six weekend camping trips for children and young people in the Mazowieckie voivodeship, as part of the OUTDOOR module of the 'Puzzle poMOCY' project. Each trip lasts two consecutive days and includes one night in tents, with up to 20 participants and a total of six supervisory and instructor staff. The service includes transport of up to 26 people from a meeting point in Warsaw and back, a safe campsite roughly 50-100 km from Warsaw with toilets, showers, drinking water and a covered shelter, complete camping equipment including tents and sleeping bags, full catering including campfire meals and special diets, and activities suited to the group.
02
Key points
Reference
2026-129184-291878
Projekt: FEMA.08.06-IP.01-0BJU/25 - Puzzle poMOCY
Część 1: Kompleksowa organizacja i realizacja 6 biwaków OUTDOOR (wartość szacunkowa: 90000,00 PLN)
Kompleksowa organizacja i realizacja sześciu weekendowych biwaków terenowych w module OUTDOOR projektu Puzzle poMOCY Przedmiotem zamówienia jest kompleksowa organizacja i realizacja 6 weekendowych biwaków terenowych dla dzieci i młodzieży na terenie województwa mazowieckiego w ramach modułu OUTDOOR projektu „Puzzle poMOCY”. Zamówienie stanowi jedną całość. Nie dopuszcza się składania ofert częściowych ani wyboru kilku wykonawców dla poszczególnych elementów lub biwaków. Każdy biwak trwa 2 kolejne dni i obejmuje 1 nocleg pod namiotami. Uczestnikami każdego biwaku będzie do 20 dzieci i młodzieży. Wykonawca zapewnia łącznie 6 osób stanowiących kadrę opiekuńczo-wychowawczą i instruktorską. Łącznie maksymalnie 26 osób korzysta z transportu, wyżywienia, sprzętu i infrastruktury biwakowej. Zakres usługi obejmuje w szczególności: 1) transport maksymalnie 26 osób wraz z bagażem z jednego miejsca zbiórki w Warszawie do miejsca biwaku i z powrotem następnego dnia, wraz ze wszystkimi kosztami kierowcy, paliwa, opłat drogowych i parkingowych; 2) zapewnienie bezpiecznego pola biwakowego na terenie województwa mazowieckiego, co do zasady w odległości około 50-100 km od Warszawy, wraz z dostępem do toalet, umywalek, bieżącej wody, pryszniców z ciepłą wodą, wody pitnej, legalnego miejsca na ognisko oraz zadaszonej przestrzeni dla całej grupy na wypadek niepogody; 3) kompletne wyposażenie biwakowe dla maksymalnie 26 osób, w tym namioty, śpiwory, materace, maty lub karimaty, a także wyposażenie niezbędne do bezpiecznej organizacji obozowiska; 4) wyżywienie dla maksymalnie 26 osób: pierwszego dnia obiad i wieczorne ognisko z kiełbaskami, pieczywem, dodatkami i napojami, drugiego dnia śniadanie i obiad, stały dostęp do wody pitnej oraz możliwość zapewnienia diet wynikających z alergii i nietolerancji oraz diety wegetariańskiej bez dodatkowej opłaty; 5) przygotowanie i realizację podczas każdego biwaku około 6-8 godzin aktywnego programu outdoorowego rozłożonego na dwa dni, obejmującego gry i zadania terenowe, orientację w terenie, pracę z mapą i kompasem, zadania zespołowe, elementy survivalu dostosowane do wieku, bezpieczne rozpalanie ognia, przygotowanie prostego schronienia lub obozowiska, edukację przyrodniczą i ekologiczną oraz elementy pedagogiki przygody; 6) zapewnienie całej wymaganej kadry, sprzętu, materiałów, apteczki, wyposażenia bezpieczeństwa, koordynacji organizacyjnej, ubezpieczenia NNW na sumę nie niższą niż 20 000 zł na osobę oraz dokumentacji wymaganej do prawidłowej realizacji i rozliczenia usługi. Program nie może mieć charakteru militarnego ani opierać się na rywalizacji eliminacyjnej. Priorytetami są współpraca, integracja, komunikacja, samodzielność, odpowiedzialność, sprawczość i bezpieczne zdobywanie nowych doświadczeń. Wykonawca zapewnia wszystkie usługi i zasoby konieczne do wykonania zamówienia oraz odpowiada za działania i zaniechania podwykonawców jak za własne. Cena musi obejmować wszystkie koszty realizacji, w tym pełny koszt 6-osobowej kadry wraz z jej wynagrodzeniem, dojazdem, noclegiem i wyżywieniem. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera załączone zapytanie ofertowe.
Źródło: Ministerstwo Funduszy i Polityki Regionalnej, Baza Konkurencyjności Funduszy Europejskich; pobrano 2026-09-17; dane przetworzone.
Original text
Numer ogłoszenia: 2026-129184-291878
Projekt: FEMA.08.06-IP.01-0BJU/25 - Puzzle poMOCY
Część 1: Kompleksowa organizacja i realizacja 6 biwaków OUTDOOR (wartość szacunkowa: 90000,00 PLN)
Kompleksowa organizacja i realizacja sześciu weekendowych biwaków terenowych w module OUTDOOR projektu Puzzle poMOCY Przedmiotem zamówienia jest kompleksowa organizacja i realizacja 6 weekendowych biwaków terenowych dla dzieci i młodzieży na terenie województwa mazowieckiego w ramach modułu OUTDOOR projektu „Puzzle poMOCY”. Zamówienie stanowi jedną całość. Nie dopuszcza się składania ofert częściowych ani wyboru kilku wykonawców dla poszczególnych elementów lub biwaków. Każdy biwak trwa 2 kolejne dni i obejmuje 1 nocleg pod namiotami. Uczestnikami każdego biwaku będzie do 20 dzieci i młodzieży. Wykonawca zapewnia łącznie 6 osób stanowiących kadrę opiekuńczo-wychowawczą i instruktorską. Łącznie maksymalnie 26 osób korzysta z transportu, wyżywienia, sprzętu i infrastruktury biwakowej. Zakres usługi obejmuje w szczególności: 1) transport maksymalnie 26 osób wraz z bagażem z jednego miejsca zbiórki w Warszawie do miejsca biwaku i z powrotem następnego dnia, wraz ze wszystkimi kosztami kierowcy, paliwa, opłat drogowych i parkingowych; 2) zapewnienie bezpiecznego pola biwakowego na terenie województwa mazowieckiego, co do zasady w odległości około 50-100 km od Warszawy, wraz z dostępem do toalet, umywalek, bieżącej wody, pryszniców z ciepłą wodą, wody pitnej, legalnego miejsca na ognisko oraz zadaszonej przestrzeni dla całej grupy na wypadek niepogody; 3) kompletne wyposażenie biwakowe dla maksymalnie 26 osób, w tym namioty, śpiwory, materace, maty lub karimaty, a także wyposażenie niezbędne do bezpiecznej organizacji obozowiska; 4) wyżywienie dla maksymalnie 26 osób: pierwszego dnia obiad i wieczorne ognisko z kiełbaskami, pieczywem, dodatkami i napojami, drugiego dnia śniadanie i obiad, stały dostęp do wody pitnej oraz możliwość zapewnienia diet wynikających z alergii i nietolerancji oraz diety wegetariańskiej bez dodatkowej opłaty; 5) przygotowanie i realizację podczas każdego biwaku około 6-8 godzin aktywnego programu outdoorowego rozłożonego na dwa dni, obejmującego gry i zadania terenowe, orientację w terenie, pracę z mapą i kompasem, zadania zespołowe, elementy survivalu dostosowane do wieku, bezpieczne rozpalanie ognia, przygotowanie prostego schronienia lub obozowiska, edukację przyrodniczą i ekologiczną oraz elementy pedagogiki przygody; 6) zapewnienie całej wymaganej kadry, sprzętu, materiałów, apteczki, wyposażenia bezpieczeństwa, koordynacji organizacyjnej, ubezpieczenia NNW na sumę nie niższą niż 20 000 zł na osobę oraz dokumentacji wymaganej do prawidłowej realizacji i rozliczenia usługi. Program nie może mieć charakteru militarnego ani opierać się na rywalizacji eliminacyjnej. Priorytetami są współpraca, integracja, komunikacja, samodzielność, odpowiedzialność, sprawczość i bezpieczne zdobywanie nowych doświadczeń. Wykonawca zapewnia wszystkie usługi i zasoby konieczne do wykonania zamówienia oraz odpowiada za działania i zaniechania podwykonawców jak za własne. Cena musi obejmować wszystkie koszty realizacji, w tym pełny koszt 6-osobowej kadry wraz z jej wynagrodzeniem, dojazdem, noclegiem i wyżywieniem. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera załączone zapytanie ofertowe.
CPV: 55220000-8 Usługi w zakresie pól kempingowych; 55520000-1 Usługi dostarczania posiłków; 60140000-1 Nieregularny transport osób; 63511000-4 Organizacja wycieczek
Źródło: Ministerstwo Funduszy i Polityki Regionalnej, Baza Konkurencyjności Funduszy Europejskich; pobrano 2026-09-17; dane przetworzone.
Official source
Source: Baza Konkurencyjności Funduszy Europejskich (Ministerstwo Funduszy i Polityki Regionalnej)