Skip to content
Aperlena

Spain - Interpretation services - Live subtitling in Spanish

Original España - Servicios de interpretación - Subtitulado en directo en lengua castellana

Open Contract notice 15 days left
Watch this tender

Deadline 8 Oct. If it moves, an email when the register sees it. A correction: the same email. Your plan: decide by 24 Sep, questions by 24 Sep, draft by 1 Oct. Log in

  1. Published
  2. Today
  3. Deadline open for 31 days
  4. Awarded pending

The Aperlena Verdict

Open race

No supplier dominates: 11 different companies have won the last 12 comparable contracts from this buyer over 5 years. This is a genuinely open race.

-13.9%
Expected final price vs the published estimate

Based on 12 comparable awards by this buyer in this sector over 5 years. Every verdict is recorded before the outcome and graded against the award notice. How we score ourselves.

Summary

Machine-generated summary

The contracting authority is procuring a service for live subtitling in Spanish (castellano) for live broadcasts. The aim is to ensure continuity of this accessibility service. The buyer is located in Spain. No estimated value, deadline, or bidding procedure details are provided in the notice. Suppliers able to deliver live subtitling in Spanish may bid under the conditions set out in the full tender documents.

Description

Contratación del servicio de subtitulado en directos en lengua castellana para dar continuidad a este servicio de Accesibilidad

Official source

Source: TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU)

Always verify details on the official notice.

Last verified against TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU) 1 week ago

More from this buyer

Full buyer profile

24 open tenders right now

Who usually wins this buyer's contracts in this sector

Company Wins Total awarded Last win
RX FRANCE 2 €22,800 Jul 2026
South 180 1 €320,000 May 2026
MEMORANDUM MULTIMEDIA S.L. 1 €178,201 Mar 2026
INTERIM AIRE ETT SLU 1 €172,946 Sep 2026
UNUWARE, S.L. 1 €143,868 Jul 2025

Based on 12 awards with a linked company profile over the last 5 years.

What this buyer has paid before

Based on 11 comparable contracts this buyer awarded in this sector over the last 4 years.

€29,029
Lower quartile
€93,584
Median award
€158,407
Upper quartile

This tender is estimated 1216.1% above that median

Most recent awards

Award values as published by the official sources. Use them as a guide, not a rule: scope, lots and duration differ between contracts.

Similar tenders

Market context

Avg. open tender · Business services
€24,258,112
5,754 open across Europe right now 95% below sector average
Buyer track record on Aperlena
322 notices tracked · 216 awarded
€39,107,590 in awarded contracts

Never miss a tender like this

3,173 new notices in Business services in Spain in the last 7 days. Get an email when new ones appear. Free.

Set up my alert

Keyboard shortcuts

Read a list without reaching for the mouse. The shortcuts stay quiet while you type in a field.

j
Next result
k
Previous result
Enter
Open the result
n
Next page
p
Previous page
c
Compare this result
s
Shortlist this result
/
Jump to the search box
?
Show these shortcuts
Esc
Close