Bidding is closed. An award or a correction on this notice: an email when the register sees it.Log in
Deutschland - Überwachung von Rohrleitungen - Erstsicherung und Entstörbereitschaft
Buyer: GASCADE Gastransport GmbH; NEL Gastransport GmbH
Country: Germany
Deadline: 1 Jun 2026
Procedure: Open procedure
Sector (CPV): Oil & gas industry services (76600000)
Aperlena: https://aperlena.com/en/t/deutschland-uberwachung-von-rohrleitungen-erstsicherung-und-entstorbereitschaft-9857b2ffdc
Official notice: https://ted.europa.eu/en/notice/-/detail/302195-2026
Published
Deadlineopen for 28 days
Awardedpending
Description
Die GASCADE Gastransport GmbH ("GASCADE") betreibet als deutscher Fernleitungs-netzbetreiber ein Gashochdrucknetz von 3.700 km für Erdgas und Wasserstoff in Dimensio-nen von DN 150 bis DN 1400 im Geltungsbereich der Gashochdruckleitungsverordnung (GasHDrLtgV). Die NEL Gastransport GmbH ("NGT") betreibt als deutscher Fernleitungs-netzbetreiber ein Gashochdrucknetz von 440 km für Erdgas in Dimensionen von DN 150 bis DN 1400 im Geltungsbereich der Gashochdruckleitungsverordnung (GasHDrLtgV). Gemäß des Regelwerkes der DVGW sind GASCADE und NGT nach dem Arbeitsblatt GW 1200 jeweils verpflichtet, einen Bereitschaftsdienst zu organisieren. Außerdem vergeben GASCADE und NGT mit dieser Ausschreibung jeweils Leistungen zur Beseitigung von Stö-rungen im Bereitschaftsfall für das Netz der von ihnen betriebenen Erdgas-Hochdruckleitungen.
Los 1 (GASCADE) Die Leistungen der "Erstsicherung" beziehen sich auf die aufgeführten Leitungstrassen mit den besonderen Betriebspunkten. Hierbei gilt es eine regionale Organisation der Erstsiche-rung mit 24/7- Einsatzbereitschaft zur Erstsicherung vor Ort als Unterstützung sicherzustel-len, die es ermöglicht, gemäß DVGW GW 1200 jede Störungsstelle im Einsatzgebiet (bebau-te Gebiete) unverzüglich innerhalb von 30 Minuten (d.h. ohne schuldhafte Verzögerung) zu erreichen. Ausnahmen sind zulässig, wenn sich die Anlagen nicht innerhalb geschlossener Bebauung befinden. Sollte sich die Störungsstelle außerhalb einer geschlossenen Bebauung befinden, muss diese Störungsstelle im Einsatzgebiet unverzüglich innerhalb von 1 Stunde (d.h. ohne schuldhafte Verzögerung) zu erreichen sein. Die Leistungserbringung für die GASCADE findet in folgenden Leitungsabschnitten statt: MIDAL (Kilometerabschnitt: 0,00 - 167,25) RHG (Kilometerabschnitt: 0,00 - 131,72) Die genaue Aufteilung ist der Anlage B.1.8 und B.1.9 zu entnehmen. Anmerkungen zu den Losen: Die Leitungen RHG (GASCADE) und NEL (NGT) verlaufen in Parallellage. Aufgrund dieses Umstands werden die Leistungen innerhalb folgender Lose gemeinsam ausgeschrieben und vergeben: - Los 1 (GASCADE) und Los 1 (NGT) - Los 4 (GASCADE) und Los 4 (NGT) Die Auftraggeberschaft verbleibt jedoch unabhängig voneinander; GASCADE und NGT tre-ten weiterhin jeweils als eigenständige Auftraggeber auf.; Los 1 (NGT) Die Leistungen der "Erstsicherung" beziehen sich auf die aufgeführten Leitungstrassen mit den besonderen Betriebspunkten. Hierbei gilt es eine regionale Organisation der Erstsiche-rung mit 24/7- Einsatzbereitschaft zur Erstsicherung vor Ort als Unterstützung sicherzustel-len, die es ermöglicht, gemäß DVGW GW 1200 jede Störungsstelle im Einsatzgebiet (bebau-te Gebiete) unverzüglich innerhalb von 30 Minuten (d.h. ohne schuldhafte Verzögerung) zu erreichen. Ausnahmen sind zulässig, wenn sich die Anlagen nicht innerhalb geschlossener Bebauung befinden. Sollte sich die Störungsstelle außerhalb einer geschlossenen Bebauung befinden, muss diese Störungsstelle im Einsatzgebiet unverzüglich innerhalb von 1 Stunde (d.h. ohne schuldhafte Verzögerung) zu erreichen sein. Die Leistungserbringung für die NGT findet in folgenden Leitungsabschnitten statt: NEL (Kilometerabschnitt: 374,90 - 441,320) Die genaue Aufteilung ist der Anlage B.1.8 und B.1.9 zu entnehmen. Anmerkungen zu den Losen: Die Leitungen RHG (GASCADE) und NEL (NGT) verlaufen in Parallellage. Aufgrund dieses Umstands werden die Leistungen innerhalb folgender Lose gemeinsam ausgeschrieben und vergeben: - Los 1 (GASCADE) und Los 1 (NGT) - Los 4 (GASCADE) und Los 4 (NGT) Die Auftraggeberschaft verbleibt jedoch unabhängig voneinander; GASCADE und NGT tre-ten weiterhin jeweils als eigenständige Auftraggeber auf.; Die Leistungen der "Erstsicherung" beziehen sich auf die aufgeführten Leitungstrassen mit den besonderen Betriebspunkten. Hierbei gilt es eine regionale Organisation der Erstsiche-rung mit 24/7- Einsatzbereitschaft zur Erstsicherung vor Ort als Unterstützung sicherzustel-len, die es ermöglicht, gemäß DVGW GW 1200 jede Störungsstelle im Einsatzgebiet (bebau-te Gebiete) unverzüglich innerhalb von 30 Minuten (d.h. ohne schuldhafte Verzögerung) zu erreichen. Ausnahmen sind zulässig, wenn sich die Anlagen nicht innerhalb geschlossener Bebauung befinden. Sollte sich die Störungsstelle außerhalb einer geschlossenen Bebauung befinden, muss diese Störungsstelle im Einsatzgebiet unverzüglich innerhalb von 1 Stunde (d.h. ohne schuldhafte Verzögerung) zu erreichen sein. Die Leistungserbringung für die GASCADE findet in folgenden Leitungsabschnitten statt: MIDAL (Kilometerabschnitt: 167,25 - 284,63) WEDAL (Kilometerabschnitt: 0,00 - 320,41) Die genaue Aufteilung ist der Anlage B.1.8 und B.1.9 zu entnehmen.; Die Leistungen der "Erstsicherung" beziehen sich auf die aufgeführten Leitungstrassen mit den besonderen Betriebspunkten. Hierbei gilt es eine regionale Organisation der Erstsiche-rung mit 24/7- Einsatzbereitschaft zur Erstsicherung vor Ort als Unterstützung sicherzustel-len, die es ermöglicht, gemäß DVGW GW 1200 jede Störungsstelle im Einsatzgebiet (bebau-te Gebiete) unverzüglich innerhalb von 30 Minuten (d.h. ohne schuldhafte Verzögerung) zu erreichen. Ausnahmen sind zulässig, wenn sich die Anlagen nicht innerhalb geschlossener Bebauung befinden. Sollte sich die Störungsstelle außerhalb einer geschlossenen Bebauung befinden, muss diese Störungsstelle im Einsatzgebiet unverzüglich innerhalb von 1 Stunde (d.h. ohne schuldhafte Verzögerung) zu erreichen sein. Die Leistungserbringung für die GASCADE findet in folgenden Leitungsabschnitten statt: STEGAL (Kilometerabschnitt: 235,79 - 312,89) MIDAL (Kilometerabschnitt: 284,63 - 604,60) ERM (Kilometerabschnitt: 0,00 - 56,87) STEGAL Loop; Parallellage zur STEGAL (Kilometerabschnitt: 81,200-96,96) MIDAL Loop; Parallellage zur MIDAL (Kilometerabschnitt: 0,00 - 88,42) Die genaue Aufteilung ist der Anlage B.1.8 und B.1.9 zu entnehmen.; Los 4 (GASCADE) Diese Leistungen gelten für die Stellung einer Bereitschaft zur Beseitigung einer Störung, d.h. für Tief-, Sicherungs- und Rohrleitungsbauarbeiten an in Betrieb befindlichen Gashochdruck-leitungen, bis zur Herstellung eines sicheren Zustandes der Pipeline oder Anlagen. Die Leistungserbringung für die GASCADE findet in folgenden Leitungsabschnitten statt: MIDAL (Kilometerabschnitt: 0,00 - 167,25) RHG (Kilometerabschnitt: 0,00 - 131,72) NOWAL (Kilometerabschnitt: 0,00 - 26,810) Die genaue Aufteilung ist der Anlage B.1.8 und B.1.9 zu entnehmen. Anmerkungen zu den Losen: Die Leitungen RHG (GASCADE) und NEL (NGT) verlaufen in Parallellage. Aufgrund dieses Umstands werden die Leistungen innerhalb folgender Lose gemeinsam ausgeschrieben und vergeben: - Los 1 (GASCADE) und Los 1 (NGT) - Los 4 (GASCADE) und Los 4 (NGT) Die Auftraggeberschaft verbleibt jedoch unabhängig voneinander; GASCADE und NGT tre-ten weiterhin jeweils als eigenständige Auftraggeber auf.; Los 4 (NGT) Diese Leistungen gelten für die Stellung einer Bereitschaft zur Beseitigung einer Störung, d.h. für Tief-, Sicherungs- und Rohrleitungsbauarbeiten an in Betrieb befindlichen Gashochdruck-leitungen, bis zur Herstellung eines sicheren Zustandes der Pipeline oder Anlagen. Die Leistungserbringung für die NGT findet in folgenden Leitungsabschnitten statt: NEL (Kilometerabschnitt: 374,90 - 441,320) Die genaue Aufteilung ist der Anlage B.1.8 und B.1.9 zu entnehmen. Anmerkungen zu den Losen: Die Leitungen RHG (GASCADE) und NEL (NGT) verlaufen in Parallellage. Aufgrund dieses Umstands werden die Leistungen innerhalb folgender Lose gemeinsam ausgeschrieben und vergeben: - Los 1 (GASCADE) und Los 1 (NGT) - Los 4 (GASCADE) und Los 4 (NGT) Die Auftraggeberschaft verbleibt jedoch unabhängig voneinander; GASCADE und NGT tre-ten weiterhin jeweils als eigenständige Auftraggeber auf.; Los 5 Diese Leistungen gelten für die Stellung einer Bereitschaft zur Beseitigung einer Störung, d.h. für Tief-, Sicherungs- und Rohrleitungsbauarbeiten an in Betrieb befindlichen Gashochdruck-leitungen, bis zur Herstellung eines sicheren Zustandes der Pipeline oder Anlagen. Die Leistungserbringung für die GASCADE findet in folgenden Leitungsabschnitten statt: MIDAL (Kilometerabschnitt: 167,25 - 284,63) WEDAL (Kilometerabschnitt: 0,00 - 320,41) Die genaue Aufteilung ist der Anlage B.1.8 und B.1.9 zu entnehmen.; Diese Leistungen gelten für die Stellung einer Bereitschaft zur Beseitigung einer Störung, d.h. für Tief-, Sicherungs- und Rohrleitungsbauarbeiten an in Betrieb befindlichen Gashochdruck-leitungen, bis zur Herstellung eines sicheren Zustandes der Pipeline oder Anlagen. Die Leistungserbringung für die GASCADE findet in folgenden Leitungsabschnitten statt: STEGAL (Kilometerabschnitt: 235,79 - 312,89) MIDAL (Kilometerabschnitt: 284,63 - 604,60) ERM (Kilometerabschnitt: 0,00 - 56,87) STEGAL Loop; Parallellage zur STEGAL (Kilometerabschnitt: 81,200-96,96) MIDAL Loop; Parallellage zur MIDAL (Kilometerabschnitt: 0,00 - 88,42) Die genaue Aufteilung ist der Anlage B.1.8 und B.1.9 zu entnehmen.
Official source
Source: TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU)
Always verify details on the official notice.
Last verified against TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU) 1 month ago
Every time an official source republished this notice with different content. We watch every source we index, including regional copies of the same notice.
Act now
Submission deadline:
Moved 1 day EARLIER: now June 1, 2026, 00:00
Scope and criteria:
The description was expanded. Re-read it before you bid.
Follow this tender and we email you the moment it changes.
Create account