Zum Inhalt springen
Aperlena
Kostenlose Alerts

Polen - Kreditvergabe - Gewährung eines langfristigen Kredits

Original Polska - Usługi udzielania kredytu - Udzielenie kredytu długoterminowego

Vergeben Vergabebekanntmachung

Eckdaten

Zuschlagsempfänger
SGB-Bank S.A.; Bank Spółdzielczy w Suszu; Bank Spółdzielczy w Sztumie; Żuławski Bank Spółdzielczy
Zuschlagswert
3.605.151 €
Geschätzter Wert
3.914.164 € umgerechnet aus PLN
Auftraggeber
Gmina Miasta Tarnowa - Urząd Miasta Tarnowa
Ort
Polen Małopolskie
Verfahren
Offenes Verfahren Jeder darf in einem Schritt ein Angebot abgeben, ohne Vorauswahl. Ganzer Eintrag Oberhalb des EU-Schwellenwerts Ein Auftrag, der groß genug ist, dass EU-weite Regeln gelten und er auf TED erscheinen muss. Ganzer Eintrag
CPV-Code Das EU-weite Vokabular für den Beschaffungsgegenstand: ein achtstelliger Code in jeder Bekanntmachung. Ganzer Eintrag
66113000 Kreditgewährung
Originalsprache
Polnisch
Quelle
über TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU), geprüft vor 3 Wochen
Bekanntmachungsnummer
591107-2026
Ausschreibung beobachten

Die Angebotsfrist ist vorbei. Ein Zuschlag oder eine Berichtigung zu dieser Bekanntmachung: eine E-Mail, wenn das Register es sieht. Anmelden

  1. Veröffentlicht
  2. Vergeben ausstehend

Zusammenfassung

Maschinell erstellte Zusammenfassung

Die Stadt Tarnow (Gmina Miasta Tarnowa - Urząd Miasta Tarnowa) hat einen Vertrag über die Gewährung eines langfristigen Kredits vergeben. Das Verfahren war in 3 Lose aufgeteilt: ein langfristiger Kredit über 15.000.000,00 PLN, ein langfristiger Kredit über 16.100.000,00 PLN und ein langfristiger Kredit über 16.800.000,00 PLN zur Refinanzierung früherer Kredite, zum Rückkauf von Anleihen und zur Finanzierung des geplanten Budgetdefizits. Die Auftragnehmer sind SGB-Bank S.A., Bank Spoldzielczy w Suszu, Bank Spoldzielczy w Sztumie und Zulawski Bank Spoldzielczy. Der Auftragswert beträgt 3.605.150,74 EUR und liegt damit 8% unter dem geschätzten Wert von 3.914.163,66 EUR. Die Laufzeit erstreckt sich von 2026 bis 2037 mit vierteljährlichen Rückzahlungen zwischen 2031 und 2037; der Zinssatz ergibt sich aus WIBOR 3M zuzüglich der Bankmarge.

Beschreibung

Przedmiotem zamówienia jest udzielenie kredytu. Zamówienie zostało podzielone na 3 części: 1) kredyt długoterminowy na spłatę wcześniej zaciągniętych kredytów i wykup obligacji w kwocie 15 000 000,00 PLN, 2) kredyt długoterminowy na spłatę wcześniej zaciągniętych kredytów i wykup obligacji w kwocie 16 100 000,00 PLN, 3) kredyt długoterminowy na sfinansowanie planowanego deficytu budżetu w kwocie 16 800 000,00PLN 1) kredyt długoterminowy na spłatę wcześniej zaciągniętych kredytów i wykup obligacji, 2) kwota kredytu: 15 000 000,00 PLN, 3) okres kredytowania: lata 2026 - 2037, 4) spłata kredytu w ratach kwartalnych w latach 2031 - 2037: 2031 r. - 480 000,00 zł (4 x 120 000,00 zł), 2032 r. - 2 400 000,00 zł (4 x 600 000,00 zł), 2033 r. - 2 400 000,00 zł (4 x 600 000,00 zł), 2034 r. - 2 400 000,00 zł (4 x 600 000,00 zł), 2035 r. - 2 400 000,00 zł (4 x 600 000,00 zł), 2036 r. - 2 400 000,00 zł (4 x 600 000,00 zł), 2037 r. - 2 520 000,00 zł (4 x 630 000,00 zł), 5) spłata odsetek w okresach kwartalnych w latach 2026 - 2037, 6) kwartalna spłata rat kapitałowych i odsetek będzie następować w ostatnim dniu roboczym kwartału, 7) oprocentowanie kredytu będzie wyrażone jako suma stawki WIBOR 3M i marży banku, 8) zabezpieczenie: weksel własny Zamawiającego in blanco wraz z deklaracją wekslową (kontrasygnowany przez Skarbnika Miasta), 9) kredyt będzie pobrany transzami lub jednorazowo w okresie od dnia podpisania umowy do 31 grudnia 2026 r., 10) kredyt może być niewykorzystany w całości.; 1) kredyt długoterminowy na spłatę wcześniej zaciągniętych kredytów i wykup obligacji, 2) kwota kredytu: 16 100 000,00 PLN, 3) okres kredytowania: lata 2026 - 2037, 4) spłata kredytu w ratach kwartalnych w latach 2031 - 2037: 2031 r. - 520 000,00 zł (4 x 130 000,00 zł), 2032 r. - 2 600 000,00 zł (4 x 650 000,00 zł), 2033 r. - 2 600 000,00 zł (4 x 650 000,00 zł), 2034 r. - 2 600 000,00 zł (4 x 650 000,00 zł), 2035 r. - 2 600 000,00 zł (4 x 650 000,00 zł), 2036 r. - 2 600 000,00 zł (4 x 650 000,00 zł), 2037 r. - 2 580 000,00 zł (4 x 645 000,00 zł), 5) spłata odsetek w okresach kwartalnych w latach 2026 - 2037, 6) kwartalna spłata rat kapitałowych i odsetek będzie następować w ostatnim dniu roboczym kwartału, 7) oprocentowanie kredytu będzie wyrażone jako suma stawki WIBOR 3M i marży banku, 8) zabezpieczenie: weksel własny Zamawiającego in blanco wraz z deklaracją wekslową (kontrasygnowany przez Skarbnika Miasta), 9) kredyt będzie pobrany transzami lub jednorazowo w okresie od dnia podpisania umowy do 31 grudnia 2026 r., 10) kredyt może być niewykorzystany w całości.; 1) kredyt długoterminowy na sfinansowanie planowanego deficytu budżetu, 2) kwota kredytu: 16 800 000,00 PLN, 3) okres kredytowania: lata 2026 - 2037, 4) spłata kredytu w ratach kwartalnych w latach 2027 - 2037: 2027 r. - 400 000,00 zł (4 x 100 000,00 zł), 2028 r. - 400 000,00 zł (4 x 100 000,00 zł), 2029 r. - 400 000,00 zł (4 x 100 000,00 zł), 2030 r. - 400 000,00 zł (4 x 100 000,00 zł), 2031 r. - 5 600 000,00 zł (4 x 1 400 000,00 zł), 2032 r. - 1 600 000,00 zł (4 x 400 000,00 zł), 2033 r. - 1 600 000,00 zł (4 x 400 000,00 zł), 2034 r. - 1 600 000,00 zł (4 x 400 000,00 zł), 2035 r. - 1 600 000,00 zł (4 x 400 000,00 zł), 2036 r. - 1 600 000,00 zł (4 x 400 000,00 zł), 2037 r. - 1 600 000,00 zł (4 x 400 000,00 zł), 5) spłata odsetek w okresach kwartalnych w latach 2026 - 2037, 6) kwartalna spłata rat kapitałowych i odsetek będzie następować w ostatnim dniu roboczym kwartału, 7) oprocentowanie kredytu będzie wyrażone jako suma stawki WIBOR 3M i marży banku, 8) zabezpieczenie: weksel własny Zamawiającego in blanco wraz z deklaracją wekslową (kontrasygnowany przez Skarbnika Miasta), 9) kredyt będzie pobrany transzami lub jednorazowo w okresie od dnia podpisania umowy do 31 grudnia 2026 r., 10) kredyt może być niewykorzystany w całości.

Amtliche Quelle

Quelle: TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU)

Prüfen Sie alle Angaben stets in der amtlichen Bekanntmachung.

Einen Fehler in dieser Bekanntmachung melden

Zuletzt mit TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU) abgeglichen vor 3 Wochen

Zur amtlichen Bekanntmachung

Mehr von diesem Auftraggeber

Vollständiges Auftraggeberprofil

3 offene Ausschreibungen derzeit

Jüngste Vergaben

Ähnliche Ausschreibungen

Marktkontext

Ø offene Ausschreibung · Finanz- & Versicherungsdienste
15.362.719 €
2.855 aktuell offen in Europa 75% unter dem Branchenschnitt
Vergabehistorie auf Aperlena
93 erfasste Bekanntmachungen · 46 vergeben
53.585.999 € vergebenes Volumen

Verpassen Sie keine Ausschreibung wie diese

116 neue Bekanntmachungen für Finanz- & Versicherungsdienste in Polen in den letzten 7 Tagen. Erhalten Sie eine E-Mail, wenn neue erscheinen. Kostenlos.

Benachrichtigung einrichten
Original öffnen

Tastaturkürzel

Eine Liste lesen, ohne zur Maus zu greifen. In einem Eingabefeld bleiben die Kürzel stumm.

j
Nächstes Ergebnis
k
Vorheriges Ergebnis
Enter
Ergebnis öffnen
n
Nächste Seite
p
Vorherige Seite
c
Dieses Ergebnis vergleichen
s
Dieses Ergebnis auf die Merkliste setzen
/
Von jeder Seite aus suchen
Strg K
Von jeder Seite aus suchen
?
Diese Kürzel anzeigen
Esc
Schließen

Mit einer Frage beginnen

Nach Branche stöbern

Verzeichnis

Schließen
Anmelden

Sprache