Polen - Architekturplanungsleistungen - Energieeffizienzsteigerung durch thermomodernisierung von GIORiN und WIORiN
OriginalPolska - Usługi projektowania architektonicznego - Poprawa efektywności energetycznej poprzez termomodernizację budynków będących w zasobach GIORiN oraz WIORiN
Offenes VerfahrenJeder darf in einem Schritt ein Angebot abgeben, ohne Vorauswahl.Ganzer EintragOberhalb des EU-SchwellenwertsEin Auftrag, der groß genug ist, dass EU-weite Regeln gelten und er auf TED erscheinen muss.Ganzer Eintrag
CPV-CodeDas EU-weite Vokabular für den Beschaffungsgegenstand: ein achtstelliger Code in jeder Bekanntmachung.Ganzer Eintrag
Polen - Architekturplanungsleistungen - Energieeffizienzsteigerung durch thermomodernisierung von GIORiN und WIORiN
Auftraggeber: Centrum Obsługi Administracji Rządowej; Główny Inspektorat Ochrony Roślin i Nasiennictwa; Krajowa Izba Odwoławcza
Land: Polen
Frist: 14 Jul 2026
Verfahren: Offenes Verfahren
Branche (CPV): Architektur- & Ingenieurdienste (71220000)
Aperlena: https://aperlena.com/de/t/polska-uslugi-projektowania-architektonicznego-poprawa-efektywnosci-energetycznej-poprzez-termomodernizacje-budynkow-67bc24dbf2
Amtliche Bekanntmachung: https://ted.europa.eu/en/notice/-/detail/389980-2026
Die Angebotsfrist ist vorbei. Ein Zuschlag oder eine Berichtigung zu dieser Bekanntmachung: eine E-Mail, wenn das Register es sieht.
Anmelden
Veröffentlicht
Frist36 Tage offen
Vergebenausstehend
01
Zusammenfassung
Maschinell erstellte Zusammenfassung
Die Generalinspektion für Pflanzenschutz und Saatgut in Warschau vergibt Architekturplanungsleistungen zur thermomodernisierung ihrer Gebäude zwecks Energieeffizienzsteigerung. Der Vertrag umfasst die Erstellung von Plandokumenten inklusive Kostenanschlag sowie die Einholung endgültiger Verwaltungsentscheidungen, wie Baugenehmigungen. Zudem muss der Auftragnehmer die Bauoberleitung während der Bauphase übernehmen. Die formale Beschaffung erfolgt über das Zentrum für Regierungsverwaltungsdienste. Eine Besichtigung vor Ort ist auf Anfrage möglich. Der geschätzte Wert, die Einreichungsfrist und das genaue Vergabeverfahren gehen aus den vorliegenden Informationen nicht hervor.
02
Beschreibung
1. Przedmiotem zamówienia jest usługa polegająca na opracowaniu dokumentacji projektowej wraz z kosztorysem w ramach zadania Zamawiającego określonego Umową o dofinansowanie nr FENX.01.01-IW.01-0152/24 Projektu „Poprawa efektywności energetycznej poprzez termomodernizację budynków będących w zasobach GIORiN oraz WIORiN” w ramach działania FENX.01.01 Efektywność Energetyczna priorytet FENX.01 Wsparcie sektorów energetyka i środowisko z FS programu Fundusze Europejskie na Infrastrukturę, Klimat, Środowisko 2021- 2027. 2. Szczegółowy sposób realizacji przedmiotu zamówienia został określony w Załączniku nr 1 do SWZ - Opis przedmiotu zamówienia (OPZ) oraz Załączniku nr 2 do SWZ - Projektowanych postanowieniach umowy (PPU). 3. Zamówienie obejmuje wykonanie dokumentacji projektowej wraz z uzyskaniem ostatecznych decyzji, w szczególności decyzji o pozwoleniu na budowę/zgłoszenia rozpoczęcia innych robót budowlanych - uprawniających do realizacji robót, we właściwym organie administracji architektoniczno-budowlanej (o ile ich uzyskanie jest prawem wymagane), a także zapewnienie nadzoru autorskiego w trakcie planowanych do realizacji robót budowlanych w oparciu o powyższą dokumentację projektową. 4. Zamawiającym jest Główny Inspektorat Ochrony Roślin i Nasiennictwa, Al. Jana Pawła II 11, 00-828 Warszawa w imieniu i na rzecz którego działa Centrum Obsługi Administracji Rządowej, ul. Powsińska 69/71, 02-903 Warszawa. 5. Postanowienia dotyczące wizji lokalnej: Zamawiający dopuszcza przeprowadzenie wizji lokalnej, na wniosek Wykonawcy. Osobą do kontaktu w sprawie uzgodnienia terminu wizji lokalnej jest p. Anna Łukowska, tel. 734 116 136, e-mail: a.lukowska@piorin.gov.pl. Zainteresowany Wykonawca zobowiązany jest przesłać za pośrednictwem Platformy w zakładce „Pytania/Informacje” wykaz osób (imię i nazwisko oraz dane firmy w tym telefon kontaktowy), które wezmą udział w wizji, zgodnie z formularzem pn.: Lista osób uczestniczących w wizji lokalnej, stanowiącym Załącznik nr 10 do SWZ lub na adres e-mail wskazany powyżej. 6. Zamawiający nie przewiduje udzielania zamówień, o których mowa w art. 214 ust. 1 pkt 7 ustawy Pzp. 7. Zamawiający nie przewiduje przeprowadzenia aukcji elektronicznej, o której mowa w art. 227 - 238 ustawy Pzp. 8. Zamawiający nie dopuszcza składania ofert wariantowych w rozumieniu art. 92 pkt. 1 ustawy Pzp. 9. Zamawiający nie dopuszcza składania ofert częściowych. Zamówienie nie zostało podzielone na części, ponieważ w opinii Zamawiającego taki podział rodziłby nadmierne koszty wykonania zamówienia oraz nadmierne trudności techniczne, co mogłoby zagrozić właściwej realizacji zamówienia. Generowałoby to również znaczne wydłużenie procesu budowlanego. 10. Zamawiający nie przewiduje zawarcia umowy ramowej, o której mowa w art. 311 - 315 ustawy Pzp. 11. Zamawiający nie przewiduje zwrotu kosztów udziału w postępowaniu. 12. Zamawiający nie dopuszcza złożenia ofert w postaci katalogów elektronicznych lub dołączenia katalogów elektronicznych do oferty. 13. Na podstawie art. 95 ust. 1 ustawy Pzp Zamawiający wymaga, aby przez cały okres obowiązywania umowy, osoby wykonujące czynności związane z realizacją zamówienia, z wyłączeniem osób sprawujących samodzielne funkcje techniczne w budownictwie, były zatrudnione przez wykonawcę oraz podwykonawców na podstawie umowy o pracę, zgodnie z art. 22 § 1 ustawy z dnia 26 czerwca 1974 r. - Kodeks Pracy (t.j. Dz.U. 2025 r., poz. 277 ze zm.). 14. W przypadku zaistnienia uzasadnionych wątpliwości co do spełnienia wymogu określonego w ust. 13, Zamawiający zastrzega sobie prawo weryfikacji sposobu zatrudnienia osób, o których mowa w ust. 13 poprzez: 1) zażądanie przedłożenia zanonimizowanych umów o pracę tych osób (za wyjątkiem imienia i nazwiska), i/lub; 2) złożenie wniosku do Państwowej Inspekcji Pracy o kontrolę sposobu zatrudnienia ww. pracowników. 15. Zamawiający w trakcie realizacji umowy, w przypadku powzięcia wątpliwości lub wiedzy o niewykonywaniu przez wykonawcę lub podwykonawcę obowiązku, o którym mowa powyżej, ma prawo do kontroli spełnienia przez Wykonawcę powyższego wymagania, w szczególności poprzez zażądanie przedłożenia zanonimizowanych umów o pracę tych osób (za wyjątkiem imienia i nazwiska) i/lub poinformowanie Państwowej Inspekcji Pracy. Szczegółowe wymagania w tym zakresie opisane zostały w Projektowanych postanowieniach umowy, stanowiących Załącznik nr 2 do SWZ. Zamawiający zaleca, aby Wykonawca zobowiązał podwykonawców (np. poprzez zastosowanie odpowiednich zapisów w umowach) do zatrudnienia w/w osób na umowę o pracę do udokumentowania i przedkładania dokumentów umożliwiających przeprowadzenie kontroli podwykonawcy. Wykonawca będzie odpowiedzialny za wykonanie tego obowiązku również w stosunku do podwykonawców. 16. Ilekroć w treści SWZ lub jej integralnych częściach, przedmiot zamówienia został opisany przez wskazanie nazw, norm, znaków towarowych lub pochodzenia, Zamawiający dopuszcza zaoferowanie przez Wykonawcę rozwiązania równoważnego. 17. Zamawiający może unieważnić postępowanie o udzielenie zamówienia, jeżeli środki, które Zamawiający zamierzał przeznaczyć na sfinansowanie całości lub części zamówienia, nie zostały mu przyznane, a możliwość unieważnienia postępowania na tej podstawie została przewidziana w ogłoszeniu o zamówieniu.
Amtliche Quelle
Quelle: TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU)
Prüfen Sie alle Angaben stets in der amtlichen Bekanntmachung.
vergeben an Alchem Grupa Sp. z o. o.; Odczynniki Sp. z o.o. Sp. k.; Przedsiębiorstwo Handlowe VINC Andrzej Jurkiewicz; Hornik Sp. z o.o.; FutureSynthesis Sp. z o.o.; IDALIA Ludwikowscy Spółka Jawna; TK Biotech Sp. z o. o.; Merck Life Science Sp. z o. o.; LGC Standards Sp. z o.o.71.472 €
vergeben an Life Technologies Polska Sp. z o.o.; AQUA LAB A. Sierzputowski i Wspólnicy Sp. J.; VWR International Sp. z o. o.; Merck Life Science Sp. z o. o.; Th. Geyer Polska Sp. z o.o.; Odczynniki Sp. z o.o. Sp. k.; Hornik Sp. z o.o.619.053 €
vergeben an QIAGEN Polska Sp. z o.o.; Biokom Spółka z o.o. Sp. K.; Odczynniki Sp. z o.o. Sp. k.; Polgen Machejko Spółka komandytowa; Th. Geyer Polska Sp. z o.o.; Hornik Sp. z o.o.; TK Biotech Sp. z o. o.; Promega GmbH; GENOMED S.A.; FutureSynthesis Sp. z o.o.107.766 €
436 neue Bekanntmachungen für Architektur- & Ingenieurdienste in Polen in den letzten 7 Tagen.
Erhalten Sie eine E-Mail, wenn neue erscheinen. Kostenlos.