Zum Inhalt springen
Aperlena
Sprache:

Stahlbetonplatten für die Deckung von Straßenbahngleisen

Original Плити залізобетонні для покриття трамвайних колій

Geschlossen Auftragsbekanntmachung
Ausschreibung beobachten

Die Angebotsfrist ist vorbei. Ein Zuschlag oder eine Berichtigung zu dieser Bekanntmachung: eine E-Mail, wenn das Register es sieht. Anmelden

  1. Frist
  2. Veröffentlicht
  3. Vergeben ausstehend

Zusammenfassung

Maschinell erstellte Zusammenfassung

Die kommunale Versorgungsgesellschaft KP 'Kharkivskyi metropoliten' vergab Stahlbetonplatten für die Deckung von Straßenbahngleisen. Die Angebote mussten auf Ukrainisch vorbereitet werden; in fremder Sprache eingereichte Dokumente erforderten eine beglaubigte ukrainische Übersetzung. Übersetzungen durch einzelne Übersetzer erforderten einen Nachweis der registrierten Tätigkeit unter der Klassifikation 74.30, Übersetzungsdienstleistungen. Angebote von Nichtansässigen der Ukraine durften in einer anderen Sprache eingereicht werden, sofern sie eine beglaubigte ukrainische Übersetzung eines Übersetzungszentrums oder Büros enthielten. Die Ausschreibung ist nun für Angebote geschlossen, mit einer Frist für Angebote am 2026-09-01.

Beschreibung

Мова (мови), якою (якими) повинні готуватися тендерні пропозиції: українська. Усі документи, що мають відношення до тендерної пропозиції та підготовлені безпосередньо учасником, в тому числі документи, що підтверджують повноваження щодо підпису тендерної пропозиції, повинні бути складені українською мовою. Всі інші документи, що мають відношення до тендерної пропозиції, можуть бути складені іноземною мовою. Якщо в складі пропозиції надається документ, що складений іноземною мовою, Учасник надає автентичний переклад цього документу українською мовою, засвідчений підписом та печаткою (за наявності) компетентної особи: перекладачем/ перекладацькою організацією/ нотаріусом/ Міністерством юстиції. Якщо Учасником в складі тендерної пропозиції надається автентичний переклад документа українською мовою засвідчений підписом та печаткою (за наявності) перекладача, на підтвердження компетентності перекладача Учасник повинен надати документ, що підтверджує зареєстрований вид діяльності цього перекладача за КВЕД клас 74.30 Надання послуг перекладу. Пропозиції, підготовлені Учасниками - нерезидентами України можуть бути складені іншою мовою, при цьому повинні мати обов’язковий автентичний переклад українською мовою, який зроблено в центрі (бюро тощо) перекладів та завірено підписом уповноваженої особи та печаткою цього центру (бюро тощо).

Amtliche Quelle

Quelle: ProZorro - Public e-procurement of Ukraine

Prüfen Sie alle Angaben stets in der amtlichen Bekanntmachung.

Zuletzt mit ProZorro - Public e-procurement of Ukraine abgeglichen vor 1 Woche

Unterlagen auf ProZorro - Public e-procurement of Ukraine (Ukrainisch) Angebotsabgabe über ProZorro (prozorro.gov.ua)

Zur amtlichen Bekanntmachung

Mehr von diesem Auftraggeber

Vollständiges Auftraggeberprofil

11 offene Ausschreibungen derzeit

Jüngste Vergaben

Ähnliche Ausschreibungen

1

Tag übrig

PVC-Abwasserrohr D250*4.9*3000 mm

Ukraine Baustoffe & Baumaterialien КОМУНАЛЬНЕ ПІДПРИЄМСТВО БРОВАРСЬКОЇ МІСЬКОЇ РАДИ БРОВАРСЬКОГ...

1

Tag übrig

Mineralwolleplatte

Ukraine Baustoffe & Baumaterialien 2 ДПРЗ ГУ ДСНС України у Черкаській області

1

Tag übrig

Primärer (mobiler) Unterstand

Ukraine Baustoffe & Baumaterialien Комунальне підприємство "Облводоканал" Запорізької обласної...

Marktkontext

Ø offene Ausschreibung · Baustoffe & Baumaterialien
11.132.667 €
3.872 aktuell offen in Europa
Vergabehistorie auf Aperlena
187 erfasste Bekanntmachungen · 115 vergeben

Verpassen Sie keine Ausschreibung wie diese

1.073 neue Bekanntmachungen für Baustoffe & Baumaterialien in Ukraine in den letzten 7 Tagen. Erhalten Sie eine E-Mail, wenn neue erscheinen. Kostenlos.

Benachrichtigung einrichten
Quelle

Tastaturkürzel

Eine Liste lesen, ohne zur Maus zu greifen. In einem Eingabefeld bleiben die Kürzel stumm.

j
Nächstes Ergebnis
k
Vorheriges Ergebnis
Enter
Ergebnis öffnen
n
Nächste Seite
p
Vorherige Seite
c
Dieses Ergebnis vergleichen
s
Dieses Ergebnis auf die Merkliste setzen
/
Zum Suchfeld springen
?
Diese Kürzel anzeigen
Esc
Schließen