Offenes VerfahrenJeder darf in einem Schritt ein Angebot abgeben, ohne Vorauswahl.Ganzer EintragOberhalb des EU-SchwellenwertsEin Auftrag, der groß genug ist, dass EU-weite Regeln gelten und er auf TED erscheinen muss.Ganzer Eintrag
CPV-CodeDas EU-weite Vokabular für den Beschaffungsgegenstand: ein achtstelliger Code in jeder Bekanntmachung.Ganzer Eintrag
Ungarn - Digitale Vermessungs- und Kartierungsdienste - Digitalisierung von Archivdaten (DIMOP)
Auftraggeber: HungaroMet Magyar Meteorológiai Szolgáltató Nonprofit Zártkörűen Működő Részvénytársaság
Land: Ungarn
Geschätzter Wert: 3.567.474 €
Verfahren: Offenes Verfahren
Branche (CPV): Architektur- & Ingenieurdienste (71354100)
Aperlena: https://aperlena.com/de/t/magyarorszag-digitalis-felterkepezesi-szolgaltatasok-archiv-adat-digitalizacio-dimop-27239c772d
Amtliche Bekanntmachung: https://ted.europa.eu/en/notice/-/detail/620349-2026
Die Angebotsfrist ist vorbei. Ein Zuschlag oder eine Berichtigung zu dieser Bekanntmachung: eine E-Mail, wenn das Register es sieht.
Anmelden
Vergeben
Veröffentlicht
01
Zusammenfassung
Maschinell erstellte Zusammenfassung
HungaroMet Magyar Meteorológiai Szolgáltató Nonprofit Zártkörűen Működő Részvénytársaság vergab einen Auftrag zur Digitalisierung papierbasierter meteorologischer und klimatologischer Archivdaten. Die Leistungen umfassen eine vollständige Durchsicht und physische Ordnung des Archivs, das Scannen der Papierdaten und Bücher sowie die physische Archivierung der Dokumente. Der Zuschlag ging an Geodéziai és Térképészeti Zrt. Der Zuschlagswert beträgt EUR 2,436,013.19 und liegt damit 32% unter dem geschätzten Wert von EUR 3,567,474.33. Das Zuschlagsdatum ist der 2026-08-10.
02
Beschreibung
A nyertes ajánlattevő feladatai: Papír alapú archív meteorológiai és klimatológiai adatok digitalizációját, rögzítését képező szolgáltatások: 1. Az adatarchívum teljes körű áttekintése A digitalizálást meg kell, hogy előzze az adatarchívum teljeskörű áttekintése, fizikai rendszerezése abból a szempontból, hogy milyen sorrendben, milyen csomagokban, történjen a digitalizálás, továbbá annak pontos megvizsgálása is, hogy az Archívum hányad része lett már rögzítve. A fizikai rendszerezésre az archívum egy részének egy adatmentés során történt átköltöztetés miatt van szükség. 2. Archív dokumentumok digitális képalkotó eljárással történő rögzítése Elsőként a papír alapú adatsorokat be kell szkennelni. A képalkotó eljárással történő rögzítést minden olyan adatsorral le kell folytatni, melyek elsődleges, nem feldolgozott adatokat tartalmaznak, mert az idő múlásával a papír minősége is folyamatosan romlik, olvashatóságuk az évek során csökken. A szkennelt adatokra a már régebben rögzített adatsorok esetén is szükség van, hiszen sokszor ezekből az eredeti adatokból lehet ellenőrizni egy-egy hibásnak tűnő adatbázisbeli adatot. A szkennelést tehát ezekre a régebben rögzített adatok esetén el kell végezni. A már korábban rögzített, feldolgozott adatok az adatbázisból txt,csv,xls formában is letölthetőek. Korábban rögzített, feldogozott adatnak tekintjük a szerződéskötést megelőzően, az ajánlatkérő adatbázisában már szereplő adatokat, melyeket az ajánlatkérő szakemberei a rendszeres digitalizált adatfeldolgozás megkezdése óta rögzítettek. A korábban rögzítésre került anyagok listája átadásra kerül a nyertes Ajánlattevő részére. 3. Fizikai archiválás A képalkotó eljárással történő rögzítést követően a több évtizedes papírok, könyvek fizikai archiválása a feladat a megfelelő technika alkalmazásával. Az archiválandó dokumentumok méretei: - Csapadéklapok esetében A4-es méret a legnagyobb és A6-os méret a legkisebb. - Klímakönyvek esetében: A3 és A3+ méret. - Synop könyvek esetében: A3+ és A4+ méret - Ombrográf szalag esetében (cm, szélesség, hosszúság, magasság): 35x52x16.5 - Termográf, higrográf és kis barográf szalag esetében (cm, szélesség, hosszúság, magasság): 10x30x26 - Nagy barográf szalag esetében (cm, szélesség, hosszúság, magasság): 20x45x26 - A zúzmara kiértékelő űrlapok méretei minden esetben szabvány A4-es méret - Szélregisztráló szalagok (cm, szélesség, hosszúság, magasság): mérete 59.5x22.0x26.0 4. Adatrögzítés, szedés Az űrlapokon, archív dokumentumokban lévő adatokat a képalkotó eljárással történő rögzítésen (szkennelés) felül az adatokat gépi úton (pl. OCR, MI megoldás) vagy az Ajánlatkérő által biztosított, az ajánlatkérő általi saját fejlesztésű beviteli szoftver (továbbiakban DIMET szoftver, regisztrálószalagok esetén excel) segítségével rögzíteni, begépelni szükséges számítógéppel feldolgozható formában is. A gépi úton történő rögzítés esetén a rögzített adatokat .csv formátumban kell átadni Ajánlatkérő részére. Ajánlatkérő a rögzített adatokat betölti az adatbázisba. DIMET szoftverhez ajánlatkérő távoli elérést biztosít nyertes ajánlattevő számára. Az adatok közvetlenül egy zárt hálózatba kerülnek, amihez csak előre akkreditált személyek férhetnek hozzá. A fenti feladatok közül azokat, melyekhez a dokumentumok fizikai jelenléte szükséges, kizárólag ajánlatkérő telephelyén lehet elvégezni. A feladatok ellátásához ajánlatkérő megfelelően kialakított helyiséget biztosít. Munkarend a teljesítés helyén 0-24 órában biztosított igény esetén. Archív dokumentumok típusai és tervezett mennyiségei: 1. Csapadéklapok (csapadékkartonok a csapadékmérő állomások havi jelentései) 620 000 oldal alapmennyiség + 27%, azaz 167 400 oldal mennyiségi eltérés. 2. Klímakönyvek (klímaállomások havi jelentései kötött könyv formátumban) 470 000 oldal alapmennyiség + 27%, azaz 126 900 oldal mennyiségi eltérés. 3. SYNOP könyvek (Napi időjelentési észelőkönyvek) 550 000 oldal alapmennyiség + 27%, azaz 148 500 oldal mennyiségi eltérés. 4. Regisztráló szalagok (ombrográf szalagok barográf szalagok, termográf-higrográf szalagok) és kiértékelő űrlapok (zúzmara ) 1 100 000 oldal alapmennyiség + 27%, azaz 297 000 oldal mennyiségi eltérés. 5. Szél regisztráló szalagok 950 000 oldal alapmennyiség + 27%, azaz 256 500 oldal mennyiségi eltérés. Gyűjtemény biztonsága érdekében a digitalizálást olyan eszközökkel kell végezni, ami biztosítja a dokumentumok kíméletes, sérülésmentes digitalizálását. Ajánlatkérő kizárólag az alapmennyiség igénybevételére vállal kötelezettséget, további részleteket a szerződéstervezet tartalmazza. A szolgáltatással szemben támasztott további követelményeket részletesen a Közbeszerzési Dokumentáció részét képező Műszaki leírás tartalmazza.
1. Az adatarchívum teljes körű áttekintése A digitalizálást meg kell, hogy előzze az adatarchívum teljeskörű áttekintése, fizikai rendszerezése abból a szempontból, hogy milyen sorrendben, milyen csomagokban, történjen a digitalizálás, továbbá annak pontos megvizsgálása is, hogy az Archívum hányad része lett már rögzítve. A fizikai rendszerezésre az archívum egy részének egy adatmentés során történt átköltöztetés miatt van szükség. 2. Archív dokumentumok digitális képalkotó eljárással történő rögzítése Elsőként a papír alapú adatsorokat be kell szkennelni. A képalkotó eljárással történő rögzítést minden olyan adatsorral le kell folytatni, melyek elsődleges, nem feldolgozott adatokat tartalmaznak, mert az idő múlásával a papír minősége is folyamatosan romlik, olvashatóságuk az évek során csökken. A szkennelt adatokra a már régebben rögzített adatsorok esetén is szükség van, hiszen sokszor ezekből az eredeti adatokból lehet ellenőrizni egy-egy hibásnak tűnő adatbázisbeli adatot. A szkennelést tehát ezekre a régebben rögzített adatok esetén el kell végezni. A már korábban rögzített, feldolgozott adatok az adatbázisból txt,csv,xls formában is letölthetőek. Korábban rögzített, feldogozott adatnak tekintjük a szerződéskötést megelőzően, az ajánlatkérő adatbázisában már szereplő adatokat, melyeket az ajánlatkérő szakemberei a rendszeres digitalizált adatfeldolgozás megkezdése óta rögzítettek. A korábban rögzítésre került anyagok listája átadásra kerül a nyertes Ajánlattevő részére. 3. Fizikai archiválás A képalkotó eljárással történő rögzítést követően a több évtizedes papírok, könyvek fizikai archiválása a feladat a megfelelő technika alkalmazásával. Az archiválandó dokumentumok méretei: - Csapadéklapok esetében A4-es méret a legnagyobb és A6-os méret a legkisebb. - Klímakönyvek esetében: A3 és A3+ méret. - Synop könyvek esetében: A3+ és A4+ méret - Ombrográf szalag esetében (cm, szélesség, hosszúság, magasság): 35x52x16.5 - Termográf, higrográf és kis barográf szalag esetében (cm, szélesség, hosszúság, magasság): 10x30x26 - Nagy barográf szalag esetében (cm, szélesség, hosszúság, magasság): 20x45x26 - A zúzmara kiértékelő űrlapok méretei minden esetben szabvány A4-es méret - Szélregisztráló szalagok (cm, szélesség, hosszúság, magasság): mérete 59.5x22.0x26.0 4. Adatrögzítés, szedés Az űrlapokon, archív dokumentumokban lévő adatokat a képalkotó eljárással történő rögzítésen (szkennelés) felül az adatokat gépi úton (pl. OCR, MI megoldás) vagy az Ajánlatkérő által biztosított, az ajánlatkérő általi saját fejlesztésű beviteli szoftver (továbbiakban DIMET szoftver, regisztrálószalagok esetén excel) segítségével rögzíteni, begépelni szükséges számítógéppel feldolgozható formában is. A gépi úton történő rögzítés esetén a rögzített adatokat .csv formátumban kell átadni Ajánlatkérő részére. Ajánlatkérő a rögzített adatokat betölti az adatbázisba. DIMET szoftverhez ajánlatkérő távoli elérést biztosít nyertes ajánlattevő számára. Az adatok közvetlenül egy zárt hálózatba kerülnek, amihez csak előre akkreditált személyek férhetnek hozzá. A fenti feladatok közül azokat, melyekhez a dokumentumok fizikai jelenléte szükséges, kizárólag ajánlatkérő telephelyén lehet elvégezni. A feladatok ellátásához ajánlatkérő megfelelően kialakított helyiséget biztosít. Munkarend a teljesítés helyén 0-24 órában biztosított igény esetén. Archív dokumentumok típusai és tervezett mennyiségei: 1. Csapadéklapok (csapadékkartonok a csapadékmérő állomások havi jelentései) 620 000 oldal alapmennyiség + 27%, azaz 167 400 oldal mennyiségi eltérés. 2. Klímakönyvek (klímaállomások havi jelentései kötött könyv formátumban) 470 000 oldal alapmennyiség + 27%, azaz 126 900 oldal mennyiségi eltérés. 3. SYNOP könyvek (Napi időjelentési észelőkönyvek) 550 000 oldal alapmennyiség + 27%, azaz 148 500 oldal mennyiségi eltérés. 4. Regisztráló szalagok (ombrográf szalagok barográf szalagok, termográf-higrográf szalagok) és kiértékelő űrlapok (zúzmara) 1 100 000 oldal alapmennyiség + 27%, azaz 297 000 oldal mennyiségi eltérés. 5. Szél regisztráló szalagok 950 000 oldal alapmennyiség + 27%, azaz 256 500 oldal mennyiségi eltérés. Gyűjtemény biztonsága érdekében a digitalizálást olyan eszközökkel kell végezni, ami biztosítja a dokumentumok kíméletes, sérülésmentes digitalizálását. Ajánlatkérő kizárólag az alapmennyiség igénybevételére vállal kötelezettséget, további részleteket a szerződéstervezet tartalmazza. A szolgáltatással szemben támasztott további követelményeket részletesen a Közbeszerzési Dokumentáció részét képező Műszaki leírás tartalmazza
Amtliche Quelle
Quelle: TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU)
Prüfen Sie alle Angaben stets in der amtlichen Bekanntmachung.
Zuletzt mit TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU) abgeglichen vor 1 Woche
vergeben an Simon Balázs egyéni vállalkozó; Heitmár Hajnaka Edit Egyéni Vállakozó; Kovács Péter egyéni vállalkozó; Mészáros Márta egyéni vállalkozó; Molnár Melinda Gabriella egyéni vállalkozó; Nyugat-Dunántúli Meteorológiai Üzemeltető és Tanácsadó Kft.; Pétervári Tibor egyéni vállalkozó; Roszik Róbert egyéni vá840.705 €
14.812 aktuell offen in Europa63% unter dem Branchenschnitt
Vergabehistorie auf Aperlena
10 erfasste Bekanntmachungen · 8 vergeben
9.184.655 € vergebenes Volumen
Verpassen Sie keine Ausschreibung wie diese
16 neue Bekanntmachungen für Architektur- & Ingenieurdienste in Ungarn in den letzten 7 Tagen.
Erhalten Sie eine E-Mail, wenn neue erscheinen. Kostenlos.