Zum Inhalt springen
Aperlena

Griechenland - Heizoel - Lieferung fluessiger Brennstoffe an Studentenheime in der Verwaltungsverantwortung von I.NE.DI.VI.M.

Original Ελλάδα - Πετρέλαιο θέρμανσης - ΠΡΟΜΗΘΕΙΑ ΥΓΡΩΝ ΚΑΥΣΙΜΩΝ ΣΤΙΣ ΦΟΙΤΗΤΙΚΕΣ ΕΣΤΙΕΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΤΙΚΗΣ ΕΥΘΥΝΗΣ Ι.ΝΕ.ΔΙ.ΒΙ.Μ.

Geschlossen Auftragsbekanntmachung

Eckdaten

Geschlossen
Geschätzter Wert
1.137.150 €
Ort
Griechenland Attiki
Verfahren
Offenes Verfahren Jeder darf in einem Schritt ein Angebot abgeben, ohne Vorauswahl. Ganzer Eintrag Oberhalb des EU-Schwellenwerts Ein Auftrag, der groß genug ist, dass EU-weite Regeln gelten und er auf TED erscheinen muss. Ganzer Eintrag
CPV-Code Das EU-weite Vokabular für den Beschaffungsgegenstand: ein achtstelliger Code in jeder Bekanntmachung. Ganzer Eintrag
09135100 Heizöl 09134100 Dieselöl
Originalsprache
Griechisch
Quelle
über TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU), geprüft vor 1 Monat
Bekanntmachungsnummer
523973-2026
Ausschreibung beobachten

Die Angebotsfrist ist vorbei. Ein Zuschlag oder eine Berichtigung zu dieser Bekanntmachung: eine E-Mail, wenn das Register es sieht. Anmelden

  1. Veröffentlicht
  2. Frist 44 Tage offen
  3. Vergeben ausstehend

Zusammenfassung

Maschinell erstellte Zusammenfassung

Die griechische Behoerde I.NE.DI.VI.M. beschafft Heizöl und Dieselkraftstoff fuer Studenten- und Praktikantenheime in ihrer Verwaltungsverantwortung, fuer den Zeitraum ab dem Tag nach Vertragsunterzeichnung (fruehestens 1. Januar 2027) bis zum 31. Dezember 2027 oder bis zur Erschoepfung der Budgetbetraege. Der Vertrag ist nach geografischen Kriterien in fuenf Abschnitte unterteilt. Der geschaetzte Gesamtwert betraegt 1.137.149,86 EUR ohne MwSt. (1.410.065,83 EUR inklusive 24% MwSt.). Angebote koennen alle Leistungen oder beliebige Abschnitte umfassen. Der Angebotsrabatt gilt fuer den gesetzlich festgelegten durchschnittlichen Kraftstoffdetailverkaufspreis.

Beschreibung

Αντικείμενο της σύμβασης είναι η επιλογή αναδόχου/αναδόχων για την προμήθεια πετρελαίου κίνησης και πετρελαίου θέρμανσης, με σκοπό την κάλυψη αναγκών των Φοιτητικών και Σπουδαστικών Εστιών Διαχειριστικής Ευθύνης του Ι.ΝΕ.ΔΙ.ΒΙ.Μ., για χρονικό διάστημα από την επομένη της ημερομηνίας υπογραφής της σύμβασης, σε κάθε περίπτωση όχι πριν από την 1η Ιανουαρίου 2027, έως και την 31η Δεκεμβρίου 2027 ή έως εξαντλήσεως των ποσών του προϋπολογισμού Τα προς προμήθεια είδη κατατάσσονται στους ακόλουθους κωδικούς του Κοινού Λεξιλογίου δημοσίων συμβάσεων (CPV) : 09135100-5 και 09134100-8. Η σύμβαση υποδιαιρείται σε πέντε (5) Τμήματα, τα οποία περιγράφονται κατωτέρω και έχουν διαμορφωθεί βάσει γεωγραφικών κριτηρίων. Ο προϋπολογισμός κάθε Τμήματος προκύπτει από το άθροισμα των επιμέρους προϋπολογισμών - δεσμεύσεων των Φοιτητικών και Σπουδαστικών Εστιών που περιλαμβάνονται σε αυτό. Κατά την εκτέλεση της σύμβασης, η συνολική δαπάνη για κάθε Τμήμα δεν δύναται να υπερβεί τον συνολικό προϋπολογισμό του, ούτε η δαπάνη που αφορά κάθε επιμέρους Φοιτητική ή Σπουδαστική Εστία δύναται να υπερβεί τον αντίστοιχο επιμέρους προϋπολογισμό - δέσμευσή της. Το προσφερόμενο ποσοστό έκπτωσης εφαρμόζεται αποκλειστικά επί της νόμιμα διαμορφούμενης μέσης λιανικής τιμής πώλησης του αντίστοιχου είδους καυσίμου και δεν μειώνει τον προϋπολογισμό του Τμήματος ή τους επιμέρους προϋπολογισμούς των Εστιών. Προσφορές υποβάλλονται για το σύνολο των υπηρεσιών της παρούσας ή για οποιοδήποτε Τμήμα ή Τμήματα αυτής. Η εκτιμώμενη συνολική αξία της σύμβασης ανέρχεται στο ποσό των 1.137.149,86 € μη συμπεριλαμβανομένου ΦΠΑ 24 % (εκτιμώμενη αξία συμπεριλαμβανομένου ΦΠΑ: 1.410.065,83 €). Αναλυτική περιγραφή του φυσικού αντικειμένου της σύμβασης δίδεται στο Παράρτημα I της παρούσας διακήρυξης. Σύμφωνα με την υπ’αριθμ. 725/40/16-07-2026 Απόφαση Δ.Σ. (ΑΔΑ: 6Τ6Ζ46ΨΖΣΠ-ΖΦ1) του Ι.ΝΕ.ΔΙ.ΒΙ.Μ. η προμήθεια πετρελαίου κίνησης, για τις εστίες που ως άνω αναφέρονται, θα πραγματοποιείται μετά την λήξη της ημερομηνίας διανομής του πετρελαίου θέρμανσης. Η σύμβαση θα ανατεθεί με το κριτήριο της πλέον συμφέρουσας από οικονομική άποψη προσφοράς, αποκλειστικά βάσει τιμής και συγκεκριμένα του μεγαλύτερου ποσοστού έκπτωσης επί τοις εκατό (%), επί της νόμιμα διαμορφούμενης κάθε φορά μέσης λιανικής τιμής πώλησης ανά λίτρο, στον εκάστοτε Νομό, του πετρελαίου θέρμανσης και κίνησης (προ Φ.Π.Α.) κατά την ημέρα παράδοσης κάθε ποσότητας, όπως η μέση λιανική τιμή προκύπτει από το Παρατηρητήριο Τιμών Υγρών Καυσίμων του Υπουργείου Ανάπτυξης, ιστοσελίδα www.fuelprices.gr. Αντικείμενο της σύμβασης είναι η επιλογή αναδόχου/αναδόχων για την προμήθεια πετρελαίου θέρμανσης, με σκοπό την κάλυψη αναγκών της Φοιτητικών και Σπουδαστικών Εστιών Διαχειριστικής Ευθύνης του Ι.ΝΕ.ΔΙ.ΒΙ.Μ., για χρονικό διάστημα από την επομένη της ημερομηνίας υπογραφής της σύμβασης, σε κάθε περίπτωση όχι πριν από την 1η Ιανουαρίου 2027, έως και την 31η Δεκεμβρίου 2027 ή έως εξαντλήσεως των ποσών του προϋπολογισμού. Το τμήμα 1 περιλαμβάνει την Φ.Ε. ΑΣΠΑΙΤΕ με προϋπολογισμό 75.713,71€ μη συμπεριλαμβανομένου Φ.Π.Α. ΚΑΙ 93.885,00 € συμπεριλαμβανομένου Φ.Π.Α. Το προς προμήθεια είδος κατατάσσεται στον ακόλουθο κωδικό του Κοινού Λεξιλογίου δημοσίων συμβάσεων (CPV) : 09135100-5 Η σύμβαση υποδιαιρείται σε πέντε (5) Τμήματα, τα οποία περιγράφονται κατωτέρω και έχουν διαμορφωθεί βάσει γεωγραφικών κριτηρίων. Ο προϋπολογισμός κάθε Τμήματος προκύπτει από το άθροισμα των επιμέρους προϋπολογισμών - δεσμεύσεων των Φοιτητικών και Σπουδαστικών Εστιών που περιλαμβάνονται σε αυτό. Κατά την εκτέλεση της σύμβασης, η συνολική δαπάνη για κάθε Τμήμα δεν δύναται να υπερβεί τον συνολικό προϋπολογισμό του, ούτε η δαπάνη που αφορά κάθε επιμέρους Φοιτητική ή Σπουδαστική Εστία δύναται να υπερβεί τον αντίστοιχο επιμέρους προϋπολογισμό - δέσμευσή της. Το προσφερόμενο ποσοστό έκπτωσης εφαρμόζεται αποκλειστικά επί της νόμιμα διαμορφούμενης μέσης λιανικής τιμής πώλησης του αντίστοιχου είδους καυσίμου και δεν μειώνει τον προϋπολογισμό του Τμήματος ή τους επιμέρους προϋπολογισμούς των Εστιών. Προσφορές υποβάλλονται για το σύνολο των υπηρεσιών της παρούσας ή για οποιοδήποτε Τμήμα ή Τμήματα αυτής. Η εκτιμώμενη συνολική αξία της σύμβασης ανέρχεται στο ποσό των 1.137.149,86 € μη συμπεριλαμβανομένου ΦΠΑ 24 % (εκτιμώμενη αξία συμπεριλαμβανομένου ΦΠΑ: 1.410.065,83 €). Αναλυτική περιγραφή του φυσικού αντικειμένου της σύμβασης δίδεται στο Παράρτημα I της παρούσας διακήρυξης.; Αντικείμενο της σύμβασης είναι η επιλογή αναδόχου/αναδόχων για την πετρελαίου κίνησης και πετρελαίου θέρμανσης, με σκοπό την κάλυψη αναγκών της Φοιτητικών και Σπουδαστικών Εστιών Διαχειριστικής Ευθύνης του Ι.ΝΕ.ΔΙ.ΒΙ.Μ., για χρονικό διάστημα από την επομένη της ημερομηνίας υπογραφής της σύμβασης, σε κάθε περίπτωση όχι πριν από την 1η Ιανουαρίου 2027, έως και την 31η Δεκεμβρίου 2027 ή έως εξαντλήσεως των ποσών του προϋπολογισμού. Το τμήμα 2 περιλαμβάνει την Φ.Ε. ΠΑΤΡΩΝ (ΟΠΟΥ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΕΤΑΙ ΚΑΙ Η ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΗΣ Φ.Ε. ΠΑΤΡΑΣ ΚΟΥΚΟΥΛΙ) και την Φ.Ε.ΚΑΛΑΜΑΤΑΣ με προϋπολογισμό 283.889,60 € μη συμπεριλαμβανομένου Φ.Π.Α. ΚΑΙ 352.023,11€ συμπεριλαμβανομένου Φ.Π.Α. Τα προς προμήθεια είδη κατατάσσονται στους ακόλουθους κωδικούς του Κοινού Λεξιλογίου δημοσίων συμβάσεων (CPV) : 09135100-5 και 09134100-8. Η σύμβαση υποδιαιρείται σε πέντε (5) Τμήματα, τα οποία περιγράφονται κατωτέρω και έχουν διαμορφωθεί βάσει γεωγραφικών κριτηρίων. Ο προϋπολογισμός κάθε Τμήματος προκύπτει από το άθροισμα των επιμέρους προϋπολογισμών - δεσμεύσεων των Φοιτητικών και Σπουδαστικών Εστιών που περιλαμβάνονται σε αυτό. Κατά την εκτέλεση της σύμβασης, η συνολική δαπάνη για κάθε Τμήμα δεν δύναται να υπερβεί τον συνολικό προϋπολογισμό του, ούτε η δαπάνη που αφορά κάθε επιμέρους Φοιτητική ή Σπουδαστική Εστία δύναται να υπερβεί τον αντίστοιχο επιμέρους προϋπολογισμό - δέσμευσή της. Το προσφερόμενο ποσοστό έκπτωσης εφαρμόζεται αποκλειστικά επί της νόμιμα διαμορφούμενης μέσης λιανικής τιμής πώλησης του αντίστοιχου είδους καυσίμου και δεν μειώνει τον προϋπολογισμό του Τμήματος ή τους επιμέρους προϋπολογισμούς των Εστιών. Προσφορές υποβάλλονται για το σύνολο των υπηρεσιών της παρούσας ή για οποιοδήποτε Τμήμα ή Τμήματα αυτής. Η εκτιμώμενη συνολική αξία της σύμβασης ανέρχεται στο ποσό των 1.137.149,86 € μη συμπεριλαμβανομένου ΦΠΑ 24 % (εκτιμώμενη αξία συμπεριλαμβανομένου ΦΠΑ: 1.410.065,83 €). Αναλυτική περιγραφή του φυσικού αντικειμένου της σύμβασης δίδεται στο Παράρτημα I της παρούσας διακήρυξης.; Αντικείμενο της σύμβασης είναι η επιλογή αναδόχου/αναδόχων για την προμήθεια πετρελαίου κίνησης και πετρελαίου θέρμανσης, με σκοπό την κάλυψη αναγκών της Φοιτητικών και Σπουδαστικών Εστιών Διαχειριστικής Ευθύνης του Ι.ΝΕ.ΔΙ.ΒΙ.Μ., για χρονικό διάστημα από την επομένη της ημερομηνίας υπογραφής της σύμβασης, σε κάθε περίπτωση όχι πριν από την 1η Ιανουαρίου 2027, έως και την 31η Δεκεμβρίου 2027 ή έως εξαντλήσεως των ποσών του προϋπολογισμού. Το τμήμα 3 περιλαμβάνει την Φ.Ε. ΙΩΑΝΝΙΝΩΝ με προϋπολογισμό 199.712,10 € μη συμπεριλαμβανομένου Φ.Π.Α. ΚΑΙ 247.643,00 € συμπεριλαμβανομένου Φ.Π.Α. Τα προς προμήθεια είδη κατατάσσονται στους ακόλουθους κωδικούς του Κοινού Λεξιλογίου δημοσίων συμβάσεων (CPV) : 09135100-5 και 09134100-8. Η σύμβαση υποδιαιρείται σε πέντε (5) Τμήματα, τα οποία περιγράφονται κατωτέρω και έχουν διαμορφωθεί βάσει γεωγραφικών κριτηρίων. Ο προϋπολογισμός κάθε Τμήματος προκύπτει από το άθροισμα των επιμέρους προϋπολογισμών - δεσμεύσεων των Φοιτητικών και Σπουδαστικών Εστιών που περιλαμβάνονται σε αυτό. Κατά την εκτέλεση της σύμβασης, η συνολική δαπάνη για κάθε Τμήμα δεν δύναται να υπερβεί τον συνολικό προϋπολογισμό του, ούτε η δαπάνη που αφορά κάθε επιμέρους Φοιτητική ή Σπουδαστική Εστία δύναται να υπερβεί τον αντίστοιχο επιμέρους προϋπολογισμό - δέσμευσή της. Το προσφερόμενο ποσοστό έκπτωσης εφαρμόζεται αποκλειστικά επί της νόμιμα διαμορφούμενης μέσης λιανικής τιμής πώλησης του αντίστοιχου είδους καυσίμου και δεν μειώνει τον προϋπολογισμό του Τμήματος ή τους επιμέρους προϋπολογισμούς των Εστιών. Προσφορές υποβάλλονται για το σύνολο των υπηρεσιών της παρούσας ή για οποιοδήποτε Τμήμα ή Τμήματα αυτής. Η εκτιμώμενη συνολική αξία της σύμβασης ανέρχεται στο ποσό των 1.137.149,86 € μη συμπεριλαμβανομένου ΦΠΑ 24 % (εκτιμώμενη αξία συμπεριλαμβανομένου ΦΠΑ: 1.410.065,83 €). Αναλυτική περιγραφή του φυσικού αντικειμένου της σύμβασης δίδεται στο Παράρτημα I της παρούσας διακήρυξης.; Αντικείμενο της σύμβασης είναι η επιλογή αναδόχου/αναδόχων για την προμήθεια πετρελαίου κίνησης και πετρελαίου θέρμανσης, με σκοπό την κάλυψη αναγκών της Φοιτητικών και Σπουδαστικών Εστιών Διαχειριστικής Ευθύνης του Ι.ΝΕ.ΔΙ.ΒΙ.Μ., για χρονικό διάστημα από την επομένη της ημερομηνίας υπογραφής της σύμβασης, σε κάθε περίπτωση όχι πριν από την 1η Ιανουαρίου 2027, έως και την 31η Δεκεμβρίου 2027 ή έως εξαντλήσεως των ποσών του προϋπολογισμού. Το τμήμα 4 περιλαμβάνει την Φ.Ε. ΞΑΝΘΗΣ και την Φ.Ε. ΚΟΜΟΤΗΝΗΣ με προϋπολογισμό 463.525,81 € μη συμπεριλαμβανομένου Φ.Π.Α. και 574.772,01 € συμπεριλαμβανομένου Φ.Π.Α. Τα προς προμήθεια είδη κατατάσσονται στους ακόλουθους κωδικούς του Κοινού Λεξιλογίου δημοσίων συμβάσεων (CPV) : 09135100-5 και 09134100-8. Η σύμβαση υποδιαιρείται σε πέντε (5) Τμήματα, τα οποία περιγράφονται κατωτέρω και έχουν διαμορφωθεί βάσει γεωγραφικών κριτηρίων. Ο προϋπολογισμός κάθε Τμήματος προκύπτει από το άθροισμα των επιμέρους προϋπολογισμών - δεσμεύσεων των Φοιτητικών και Σπουδαστικών Εστιών που περιλαμβάνονται σε αυτό. Κατά την εκτέλεση της σύμβασης, η συνολική δαπάνη για κάθε Τμήμα δεν δύναται να υπερβεί τον συνολικό προϋπολογισμό του, ούτε η δαπάνη που αφορά κάθε επιμέρους Φοιτητική ή Σπουδαστική Εστία δύναται να υπερβεί τον αντίστοιχο επιμέρους προϋπολογισμό - δέσμευσή της. Το προσφερόμενο ποσοστό έκπτωσης εφαρμόζεται αποκλειστικά επί της νόμιμα διαμορφούμενης μέσης λιανικής τιμής πώλησης του αντίστοιχου είδους καυσίμου και δεν μειώνει τον προϋπολογισμό του Τμήματος ή τους επιμέρους προϋπολογισμούς των Εστιών. Προσφορές υποβάλλονται για το σύνολο των υπηρεσιών της παρούσας ή για οποιοδήποτε Τμήμα ή Τμήματα αυτής. Η εκτιμώμενη συνολική αξία της σύμβασης ανέρχεται στο ποσό των 1.137.149,86 € μη συμπεριλαμβανομένου ΦΠΑ 24 % (εκτιμώμενη αξία συμπεριλαμβανομένου ΦΠΑ: 1.410.065,83 €). Αναλυτική περιγραφή του φυσικού αντικειμένου της σύμβασης δίδεται στο Παράρτημα I της παρούσας διακήρυξης.; Αντικείμενο της σύμβασης είναι η επιλογή αναδόχου/αναδόχων για την προμήθεια πετρελαίου κίνησης και πετρελαίου θέρμανσης, με σκοπό την κάλυψη αναγκών της Φοιτητικών και Σπουδαστικών Εστιών Διαχειριστικής Ευθύνης του Ι.ΝΕ.ΔΙ.ΒΙ.Μ., για χρονικό διάστημα από την επομένη της ημερομηνίας υπογραφής της σύμβασης, σε κάθε περίπτωση όχι πριν από την 1η Ιανουαρίου 2027, έως και την 31η Δεκεμβρίου 2027 ή έως εξαντλήσεως των ποσών του προϋπολογισμού. Το τμήμα 5 περιλαμβάνει την Φ.Ε. ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ, Φ.Ε. ΡΕΘΥΜΝΟΥ και την Φ.Ε. ΣΗΤΕΙΑΣ με προϋπολογισμό 114.308,64 € μη συμπεριλαμβανομένου Φ.Π.Α. και 141.742,72 € συμπεριλαμβανομένου Φ.Π.Α. Τα προς προμήθεια είδη κατατάσσονται στους ακόλουθους κωδικούς του Κοινού Λεξιλογίου δημοσίων συμβάσεων (CPV) : 09135100-5 και 09134100-8. Η σύμβαση υποδιαιρείται σε πέντε (5) Τμήματα, τα οποία περιγράφονται κατωτέρω και έχουν διαμορφωθεί βάσει γεωγραφικών κριτηρίων. Ο προϋπολογισμός κάθε Τμήματος προκύπτει από το άθροισμα των επιμέρους προϋπολογισμών - δεσμεύσεων των Φοιτητικών και Σπουδαστικών Εστιών που περιλαμβάνονται σε αυτό. Κατά την εκτέλεση της σύμβασης, η συνολική δαπάνη για κάθε Τμήμα δεν δύναται να υπερβεί τον συνολικό προϋπολογισμό του, ούτε η δαπάνη που αφορά κάθε επιμέρους Φοιτητική ή Σπουδαστική Εστία δύναται να υπερβεί τον αντίστοιχο επιμέρους προϋπολογισμό - δέσμευσή της. Το προσφερόμενο ποσοστό έκπτωσης εφαρμόζεται αποκλειστικά επί της νόμιμα διαμορφούμενης μέσης λιανικής τιμής πώλησης του αντίστοιχου είδους καυσίμου και δεν μειώνει τον προϋπολογισμό του Τμήματος ή τους επιμέρους προϋπολογισμούς των Εστιών. Προσφορές υποβάλλονται για το σύνολο των υπηρεσιών της παρούσας ή για οποιοδήποτε Τμήμα ή Τμήματα αυτής. Η εκτιμώμενη συνολική αξία της σύμβασης ανέρχεται στο ποσό των 1.137.149,86 € μη συμπεριλαμβανομένου ΦΠΑ 24 % (εκτιμώμενη αξία συμπεριλαμβανομένου ΦΠΑ: 1.410.065,83 €). Αναλυτική περιγραφή του φυσικού αντικειμένου της σύμβασης δίδεται στο Παράρτημα I της παρούσας διακήρυξης.

Amtliche Quelle

Quelle: TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU)

Prüfen Sie alle Angaben stets in der amtlichen Bekanntmachung.

Zuletzt mit TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU) abgeglichen vor 1 Monat

Mehr von diesem Auftraggeber

Vollständiges Auftraggeberprofil

2 offene Ausschreibungen derzeit

Jüngste Vergaben

Änderungsverlauf

Jedes Mal, wenn eine offizielle Quelle diese Bekanntmachung mit geändertem Inhalt erneut veröffentlicht hat. Wir beobachten alle Quellen, die wir indexieren, auch regionale Kopien derselben Bekanntmachung.

  1. Sofort handeln
    • Angebotsfrist: 1 Tag FRÜHER: jetzt 11. September 2026, 00:00
    • Leistung und Kriterien: Die Beschreibung wurde erweitert. Vor dem Angebot erneut lesen.
  2. Sofort handeln
    • Geschätzter Wert: Festgelegt auf 1.137.150 €
    • Angebotsfrist: 1 Tag FRÜHER: jetzt 11. September 2026, 00:00
    • Geschätzter Wert: Festgelegt auf 1.137.150 €

Folgen Sie dieser Ausschreibung, und wir mailen Ihnen jede Änderung sofort. Konto erstellen

Ähnliche Ausschreibungen

Marktkontext

Ø offene Ausschreibung · Erdöl, Kraftstoffe & Energie
13.769.351 €
4.391 aktuell offen in Europa 92% unter dem Branchenschnitt
Vergabehistorie auf Aperlena
104 erfasste Bekanntmachungen · 22 vergeben
1.250.069 € vergebenes Volumen

Verpassen Sie keine Ausschreibung wie diese

100 neue Bekanntmachungen für Erdöl, Kraftstoffe & Energie in Griechenland in den letzten 7 Tagen. Erhalten Sie eine E-Mail, wenn neue erscheinen. Kostenlos.

Benachrichtigung einrichten

Tastaturkürzel

Eine Liste lesen, ohne zur Maus zu greifen. In einem Eingabefeld bleiben die Kürzel stumm.

j
Nächstes Ergebnis
k
Vorheriges Ergebnis
Enter
Ergebnis öffnen
n
Nächste Seite
p
Vorherige Seite
c
Dieses Ergebnis vergleichen
s
Dieses Ergebnis auf die Merkliste setzen
/
Von jeder Seite aus suchen
Strg K
Von jeder Seite aus suchen
?
Diese Kürzel anzeigen
Esc
Schließen

Verzeichnis

Schließen
Anmelden

Sprache