Ogłoszenie transparentności - Budowa stodoły zabaw w Torgau, część 11 roboty malarskie
Zamawiający: Stadtverwaltung Torgau
Kraj: Niemcy
Aperlena: https://aperlena.com/pl/t/transparenzbekanntmachung-385d0031d9
Ogłoszenie urzędowe: https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notice-detail/24885646
Składanie ofert zakończone. Udzielenie zamówienia lub sprostowanie tego ogłoszenia: e-mail, gdy rejestr to zobaczy.
Zaloguj się
Zapytaj Aperlenę
Beta
Napisane przez AI na podstawie danych tego ogłoszenia. AI może się mylić: wiążące jest oficjalne ogłoszenie.
Beta: wciąż ją testujemy, więc odpowiedzi i limity mogą się zmieniać.
Co jest wysyłane
01
Streszczenie
Streszczenie wygenerowane automatycznie
Administracja miejska Torgau, poprzez centralny dział przetargowy, udziela zamówienia w trybie swobodnym zgodnie z VOB/A na roboty malarskie jako część 11 w ramach budowy nowej stodoły zabaw przy Stadtpark w Torgau w Niemczech. Zakres obejmuje około 370 m2 osłon ochronnych na podłogach, ścianach i elementach budowlanych, 740 m2 szpachlowania ścian do jakości Q3 z gruntem i włóknem malarskim oraz warstwami pośrednimi i końcowymi, 105 m2 malowania ochronnego ścian, 90 m2 szpachlowania i powlekania sufitów, 50 m2 gruntowania i powlekania cokołów betonowych oraz malowanie 18 ościeżnic stalowych i 30 m2 skrzydeł drzwi stalowych. Realizacja przewidziana jest od 13.04.2026 do 12.06.2026. Krąg uczestników jest już ustalony, zgłoszenia nie są już możliwe.
02
Terminy
Opublikowano
03
Najważniejsze informacje
1. Allgemeine Informationen: Titel: Transparenzbekanntmachung; Vergabenummer: 2024/11-11_SV; Die Bekanntmachung erfolgt wegen bestehender Binnenmarktrelevanz: nein
2. Auftraggeber: Name des Auftraggebers: Stadtverwaltung Torgau
Bereich/Abteilung: Zentrale Vergabestelle der Verwaltungsgemeinschaft Torgau/Dreiheide; Straße
Hausnummer: Markt 1
PLZ: 04860
Ort: Torgau
Land: Deutschland
Telefon: +49 3421-748438
Fax: +49 3421-748402
E-Mail: vergabe@torgau.de
Internet-Adresse: https://www.torgau.eu
3. Vergabeverfahren: Voraussichtliche Vergabeart/Rechtsrahmen: Freihändige Vergabe ohne Teilnahmewettbewerb - VOB/A
4. Auftragsgegenstand: Angaben zum Auftragsgegenstand: Neubau einer Spielscheune in Torgau Los 11 Malerarbeiten
5. Ausführungsort: Offizielle Bezeichnung: Spielscheune; Straße
Hausnummer: Am Stadtpark
PLZ: 04860
Ort: Torgau
Land: Deutschland
6. Art und Umfang der Leistung: CPV-Code: 45442110-1; Art und voraussichtlicher Umfang der Leistung: - ca. 370 m² Schutzabdeckungen auf Böden, an Wänden, auf Bauteilen
- 740 m² Wände spachteln Q3
- 740 m² Grundbeschichtung und Malervlies auf Wänden
- 740 m² Zwischen- und Schlussbeschichtung auf Wänden
- 105 m² Schutzanstrich auf Wänden
- 90 m² Decken spachteln Q3
- 90 m² Zwischen- und Schlussbeschichtung auf Decken
- 50 m² Betonsockel grundieren und beschichten
- 18 Stück Stahlzargen beschichten
- 30 m² Stahltürblätter beschichten
7. Ausführungszeitraum: Voraussichtlicher Zeitraum der Ausführung: Beginn: 13.04.2026
Fertigstellung: 12.06.2026
8. Zusätzliche Angaben: Teilnehmerkreis: Der Teilnehmerkreis steht bereits fest. Eine Bewerbung ist nicht mehr möglich.; Datum, bis zu dessen Ablauf die Bekanntmachung sichtbar bleiben soll: 23.01.2026
9. Dokumente: -
Maler
Tekst oryginalny
1. Allgemeine Informationen: Titel: Transparenzbekanntmachung; Vergabenummer: 2024/11-11_SV; Die Bekanntmachung erfolgt wegen bestehender Binnenmarktrelevanz: nein
2. Auftraggeber: Name des Auftraggebers: Stadtverwaltung Torgau; Bereich/Abteilung: Zentrale Vergabestelle der Verwaltungsgemeinschaft Torgau/Dreiheide; Straße, Hausnummer: Markt 1; PLZ: 04860; Ort: Torgau; Land: Deutschland; Telefon: +49 3421-748438; Fax: +49 3421-748402; E-Mail: vergabe@torgau.de; Internet-Adresse: https://www.torgau.eu
3. Vergabeverfahren: Voraussichtliche Vergabeart/Rechtsrahmen: Freihändige Vergabe ohne Teilnahmewettbewerb - VOB/A
4. Auftragsgegenstand: Angaben zum Auftragsgegenstand: Neubau einer Spielscheune in Torgau Los 11 Malerarbeiten
5. Ausführungsort: Offizielle Bezeichnung: Spielscheune; Straße, Hausnummer: Am Stadtpark; PLZ: 04860; Ort: Torgau; Land: Deutschland
6. Art und Umfang der Leistung: CPV-Code: 45442110-1; Art und voraussichtlicher Umfang der Leistung: - ca. 370 m² Schutzabdeckungen auf Böden, an Wänden, auf Bauteilen
- 740 m² Wände spachteln Q3
- 740 m² Grundbeschichtung und Malervlies auf Wänden
- 740 m² Zwischen- und Schlussbeschichtung auf Wänden
- 105 m² Schutzanstrich auf Wänden
- 90 m² Decken spachteln Q3
- 90 m² Zwischen- und Schlussbeschichtung auf Decken
- 50 m² Betonsockel grundieren und beschichten
- 18 Stück Stahlzargen beschichten
- 30 m² Stahltürblätter beschichten
7. Ausführungszeitraum: Voraussichtlicher Zeitraum der Ausführung: Beginn: 13.04.2026
Fertigstellung: 12.06.2026
8. Zusätzliche Angaben: Teilnehmerkreis: Der Teilnehmerkreis steht bereits fest. Eine Bewerbung ist nicht mehr möglich.; Datum, bis zu dessen Ablauf die Bekanntmachung sichtbar bleiben soll: 23.01.2026
9. Dokumente: -
Maler