Streszczenie

Streszczenie wygenerowane automatycznie

Zamawiający chce nabyć samochód ciężarowy burtowy z plandeką zamontowany na podwoziu JAC N56DC lub pojazd równoważny. Procedura prowadzona jest za pośrednictwem elektronicznego systemu zamówień, a dokumenty zamawiającego publikowane są w języku ukraińskim. Oferta oraz wszystkie wymagane dokumenty muszą być sporządzone w języku ukraińskim; dokumenty w innych językach wymagają autentycznego tłumaczenia na ukraiński. Dodatkowych dokumentów, także bez tłumaczenia, zamawiający nie ma obowiązku badać. Niniejsze podsumowanie zawiera wyłącznie fakty wynikające z oryginalnego ogłoszenia.

Opis

Мова тендерної пропозиції - українська. Під час проведення процедур закупівель усі документи, що готуються замовником, викладаються українською мовою, а також за рішенням замовника одночасно всі документи можуть мати автентичний переклад іншою мовою. Визначальним є текст, викладений українською мовою. Стандартні характеристики, вимоги, умовні позначення у вигляді скорочень та термінологія, пов’язана з товарами, роботами чи послугами, що закуповуються, передбачені існуючими міжнародними або національними стандартами, нормами та правилами, викладаються мовою їх загальноприйнятого застосування. Уся інформація розміщується в електронній системі закупівель українською мовою, крім тих випадків, коли використання букв та символів української мови призводить до їх спотворення (зокрема, але не виключно, адреси мережі Інтернет, адреси електронної пошти, торговельної марки (знака для товарів та послуг), загальноприйняті міжнародні терміни). Тендерна пропозиція та всі документи, які передбачені вимогами тендерної документації та додатками до неї, складаються українською мовою. Документи або копії документів (які передбачені вимогами тендерної документації та додатками до неї), які надаються Учасником у складі тендерної пропозиції, викладені іншими мовами, повинні надаватися разом із їх автентичним перекладом українською мовою. Виключення: 1. Замовник не зобов’язаний розглядати документи, які не передбачені вимогами тендерної документації та додатками до неї та які учасник додатково надає на власний розсуд, у тому числі якщо такі документи надані іноземною мовою без перекладу. 2. У випадку надання учасником на підтвердження однієї вимоги кількох документів, викладених різними мовами, та за умови, що хоча б один з наданих документів відповідає встановленій вимозі, в тому числі щодо мови, замовник не розглядає інший(і) документ(и), що учасник надав додатково на підтвердження цієї вимоги, навіть якщо інший документ наданий іноземною мовою без перекладу.

Pokaż pełny opis

Oficjalne źródło

Źródło: ProZorro - Public e-procurement of Ukraine

Zawsze weryfikuj szczegóły w oficjalnym ogłoszeniu.

Ostatnia weryfikacja w ProZorro - Public e-procurement of Ukraine 9 godzin temu

Dokumenty w ProZorro - Public e-procurement of Ukraine (ukraiński) oferty składane przez ProZorro (prozorro.gov.ua)

Zobacz oficjalne ogłoszenie

Więcej od tego zamawiającego

Pełny profil zamawiającego

1 otwarty przetarg w tej chwili

Przyczepa 28 wrz 2026 Zostały 3 dni

Ostatnie udzielenia

Rębak do gałęzi ARPAL MAX AM-200BD-K lub odpowiednik
udzielono: ТОВ АРПАЛ
Trójkołowy pojazd towarowy z napędem benzynowym
udzielono: ПП "БУДПОСТАЧ"
Śmieciarka z tylnym załadunkiem
udzielono: ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "СПЕЦ МАШ ГРУП"

Historia zmian

Każdy przypadek ponownej publikacji tego ogłoszenia przez oficjalne źródło ze zmieniona treścią. Monitorujemy wszystkie źródła, które indeksujemy, w tym regionalne kopie tego samego ogłoszenia.

20 wrz 2026 Przeczytaj przed złożeniem oferty
- Termin składania ofert: Przedłużony o 2 dni: teraz 24 września 2026, 21:00

Obserwuj ten przetarg, a napiszemy do Ciebie, gdy tylko się zmieni. Załóż konto

Kontekst rynkowy

Śr. otwarty przetarg · Sprzęt transportowy i pojazdy: 27 313 808 €; 5 477 otwartych teraz w Europie
Historia zamawiającego w Aperlena: 25 zarejestrowanych ogłoszeń · 18 udzielonych

Nie przegap przetargów takich jak ten

704 nowych ogłoszeń w ostatnich 7 dniach: Sprzęt transportowy i pojazdy, Ukraina. Otrzymuj e-mail, gdy pojawią się nowe ogłoszenia. Za darmo.

Ustaw mój alert

Najważniejsze informacje

Zamawiający: КП ЖКС "Хмельницький"
Kraj: Ukraina
Opublikowano: 25 wrz 2026
Termin składania: 25 wrz 2026
Tryb postępowania: Przetarg nieograniczony; Skala UE (powyżej progów)
Język oryginału: uk
Kody CPV: 34140000 Wysokowydajne pojazdy silnikowe

Reklama

Samochód ciężarowy burtowy z plandeką na podwoziu JAC N56DC (lub równoważny)