Vai al contenuto
Aperlena

TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU) verificato 1 settimana fa Avviso di aggiudicazione

Polonia - Servizi di spazzaneve - 'MANUTENZIONE INVERNALE DELLE STRADE PROVINCIALI SUL TERRITORIO DEL COMUNE DI RAJCZA NELLA STAGIONE INVERNALE 2025-2026'

Originale Polska - Usługi odśnieżania - „ZIMOWE UTRZYMANIE DRÓG POWIATOWYCH NA TERENIE GMINY RAJCZA W OKRESIE ZIMOWYM 2025-2026”.

Aggiudicata Polonia Śląskie Ambiente, fognature e pulizia

Stazione appaltante Gmina Rajcza

140.222 € importo aggiudicato

Dati principali

Pubblicata
Procedura
Procedura aperta
  1. Pubblicata
  2. Aggiudicata in attesa

TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU) non pubblica la data di questa aggiudicazione. Vedi l'avviso ufficiale

Vedi l'avviso ufficiale Segui questa gara

Le offerte sono chiuse. Un'aggiudicazione o una rettifica su questo avviso: un'email quando il registro lo vede. Accedi

Aggiudicato a

Usługi Transportowe Piotr Hutyra; Usługi Ogólnobudowlane Łukasz Rybarski

Importo aggiudicato
140.222 €
Storico con questo committente
1 primo contratto da questo committente nel registro

Sintesi

Sintesi generata automaticamente

Il comune di Rajcza ha affidato un contratto per la manutenzione invernale di strade provinciali sul territorio del comune di Rajcza durante la stagione invernale 2025-2026. I lavori comprendevano la rimozione della neve e l'eliminazione del ghiaccio invernale, suddivisi in 8 compiti che costituivano parti separate del contratto. Gli appaltatori dovevano fornire a proprie spese materiali antiscivolo e disagianti ammessi dalla normativa polacca. Il contratto è stato vinto da Usługi Transportowe Piotr Hutyra e Usługi Ogólnobudowlane Łukasz Rybarski per circa EUR 140,222.01, convertiti da PLN al tasso di riferimento della BCE. Il compito 1 copriva 3,342 km di strade con un massimo stimato di 86 passaggi per stagione.

Descrizione

1. Przedmiotem zamówienia jest wykonanie usług zimowego utrzymania dróg powiatowych w okresie zimowym 2025-2026 na terenie Gminy Rajcza - 8 ZADAŃ STANOWIĄCYCH ODRĘBNE CZĘŚCI ZAMÓWIENIA. 2. Czynności związane z zimowym utrzymaniem dróg: a) odśnieżanie dróg: na odcinkach objętych zadaniami, b) usuwanie śliskości zimowej dróg: - zgodnie z wykazem dróg stanowiących załącznik nr 8 do SWZ oraz zgodnie z zasadami odśnieżania i usuwania gołoledzi na drogach powiatowych Powiatu Żywieckiego stanowiącymi załącznik nr 9 do SWZ. UWAGA I: Wykonawca zobowiązuje się do zabezpieczenia na swój koszt niezbędnej dla prawidłowego wykonania usług ilości materiałów uszorstniających i rozmrażających - dopuszczonych do stosowania zgodnie z przepisami Rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 27 października 2005 r. w sprawie rodzajów i warunków stosowania środków, jakie mogą być używane na drogach publicznych oraz ulicach i placach (Dz. U. z 2005 r. Nr 230, poz. 1960) i używania przy wykonaniu zamówienia wyłącznie takich materiałów. Zamawiający poza powyższymi nie formułuje dalszych wymagań co do użytych materiałów uszorstniających które może stanowić piasek o średnicy cząstek od 0,1 do 1 mm (ostry piasek) czy rozmrażających. Całość usługi zostanie wykonana wg wykazu dróg i zasad odśnieżania i usuwania gołoledzi na drogach powiatowych Powiatu Żywieckiego stanowiących załącznik nr 8 i 9 do SWZ. 3. Pracami powyższymi zostaną objęte następujące ciągi dróg (ZADANIA): ZADANIE 1 (III standard zimowego utrzymania dróg przy użyciu soli drogowej) a) Nr drogi i nazwa: 1485 S - Zwardoń „Myto - długość odcinka drogi objętej zadaniem: 1,232 km - szacowana max. liczba przejazdów na sezon: 86 b) Nr drogi i nazwa: 1446 S - Dojazd do stacji PKP w Zwardoniu - długość odcinka drogi objętej zadaniem: 2,110 km - szacowana max. liczba przejazdów na sezon: 86 RAZEM: 3,342 km Szczegóły opisano w rozdziale II SWZ.; 1. Przedmiotem zamówienia jest wykonanie usług zimowego utrzymania dróg powiatowych w okresie zimowym 2025-2026 na terenie Gminy Rajcza - 8 ZADAŃ STANOWIĄCYCH ODRĘBNE CZĘŚCI ZAMÓWIENIA. 2. Czynności związane z zimowym utrzymaniem dróg: a) odśnieżanie dróg: na odcinkach objętych zadaniami, b) usuwanie śliskości zimowej dróg: - zgodnie z wykazem dróg stanowiących załącznik nr 8 do SWZ oraz zgodnie z zasadami odśnieżania i usuwania gołoledzi na drogach powiatowych Powiatu Żywieckiego stanowiącymi załącznik nr 9 do SWZ. UWAGA I: Wykonawca zobowiązuje się do zabezpieczenia na swój koszt niezbędnej dla prawidłowego wykonania usług ilości materiałów uszorstniających i rozmrażających - dopuszczonych do stosowania zgodnie z przepisami Rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 27 października 2005 r. w sprawie rodzajów i warunków stosowania środków, jakie mogą być używane na drogach publicznych oraz ulicach i placach (Dz. U. z 2005 r. Nr 230, poz. 1960) i używania przy wykonaniu zamówienia wyłącznie takich materiałów. Zamawiający poza powyższymi nie formułuje dalszych wymagań co do użytych materiałów uszorstniających które może stanowić piasek o średnicy cząstek od 0,1 do 1 mm (ostry piasek) czy rozmrażających. Całość usługi zostanie wykonana wg wykazu dróg i zasad odśnieżania i usuwania gołoledzi na drogach powiatowych Powiatu Żywieckiego stanowiących załącznik nr 8 i 9 do SWZ. 3. Pracami powyższymi zostaną objęte następujące ciągi dróg (ZADANIA): ZADANIE 2 (III standard zimowego utrzymania dróg przy użyciu soli drogowej) Nr drogi i nazwa: 1447 S - Rajcza - Sól - Zwardoń: - odcinek „A” od ronda w Rajczy do skrzyżowania z drogą 1437 S - Milówka - Nieledwia - Sól - długość odcinka drogi objętej zadaniem: 6,214 km - szacowana max. liczba przejazdów na sezon: 86 Szczegóły opisano w rozdziale II SWZ.; 1. Przedmiotem zamówienia jest wykonanie usług zimowego utrzymania dróg powiatowych w okresie zimowym 2025-2026 na terenie Gminy Rajcza - 8 ZADAŃ STANOWIĄCYCH ODRĘBNE CZĘŚCI ZAMÓWIENIA. 2. Czynności związane z zimowym utrzymaniem dróg: a) odśnieżanie dróg: na odcinkach objętych zadaniami, b) usuwanie śliskości zimowej dróg: - zgodnie z wykazem dróg stanowiących załącznik nr 8 do SWZ oraz zgodnie z zasadami odśnieżania i usuwania gołoledzi na drogach powiatowych Powiatu Żywieckiego stanowiącymi załącznik nr 9 do SWZ. UWAGA I: Wykonawca zobowiązuje się do zabezpieczenia na swój koszt niezbędnej dla prawidłowego wykonania usług ilości materiałów uszorstniających i rozmrażających - dopuszczonych do stosowania zgodnie z przepisami Rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 27 października 2005 r. w sprawie rodzajów i warunków stosowania środków, jakie mogą być używane na drogach publicznych oraz ulicach i placach (Dz. U. z 2005 r. Nr 230, poz. 1960) i używania przy wykonaniu zamówienia wyłącznie takich materiałów. Zamawiający poza powyższymi nie formułuje dalszych wymagań co do użytych materiałów uszorstniających które może stanowić piasek o średnicy cząstek od 0,1 do 1 mm (ostry piasek) czy rozmrażających. Całość usługi zostanie wykonana wg wykazu dróg i zasad odśnieżania i usuwania gołoledzi na drogach powiatowych Powiatu Żywieckiego stanowiących załącznik nr 8 i 9 do SWZ. 3. Pracami powyższymi zostaną objęte następujące ciągi dróg (ZADANIA): ZADANIE 3 (III standard zimowego utrzymania dróg przy użyciu soli drogowej) a) Nr drogi i nazwa: 1447 S - Rajcza - Sól - Zwardoń: - odcinek „B” od skrzyżowania z drogą 1437 S - Milówka - Nieledwia - Sól do węzła z drogą S1 w Lalikach - długość odcinka drogi objętej zadaniem: 4,924 km - szacowana max. liczba przejazdów na sezon: 86 b) Nr drogi i nazwa: 1437 S - Milówka - Nieledwia - Sól - długość odcinka drogi objętej zadaniem: 1,886 km - szacowana max. liczba przejazdów na sezon: 86 *Wykonawca winien zrealizować zadanie jedynie na terenie Gminy Rajcza. RAZEM: 6,810, km Szczegóły opisano w rozdziale II SWZ.; 1. Przedmiotem zamówienia jest wykonanie usług zimowego utrzymania dróg powiatowych w okresie zimowym 2025-2026 na terenie Gminy Rajcza - 8 ZADAŃ STANOWIĄCYCH ODRĘBNE CZĘŚCI ZAMÓWIENIA. 2. Czynności związane z zimowym utrzymaniem dróg: a) odśnieżanie dróg: na odcinkach objętych zadaniami, b) usuwanie śliskości zimowej dróg: - zgodnie z wykazem dróg stanowiących załącznik nr 8 do SWZ oraz zgodnie z zasadami odśnieżania i usuwania gołoledzi na drogach powiatowych Powiatu Żywieckiego stanowiącymi załącznik nr 9 do SWZ. UWAGA I: Wykonawca zobowiązuje się do zabezpieczenia na swój koszt niezbędnej dla prawidłowego wykonania usług ilości materiałów uszorstniających i rozmrażających - dopuszczonych do stosowania zgodnie z przepisami Rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 27 października 2005 r. w sprawie rodzajów i warunków stosowania środków, jakie mogą być używane na drogach publicznych oraz ulicach i placach (Dz. U. z 2005 r. Nr 230, poz. 1960) i używania przy wykonaniu zamówienia wyłącznie takich materiałów. Zamawiający poza powyższymi nie formułuje dalszych wymagań co do użytych materiałów uszorstniających które może stanowić piasek o średnicy cząstek od 0,1 do 1 mm (ostry piasek) czy rozmrażających. Całość usługi zostanie wykonana wg wykazu dróg i zasad odśnieżania i usuwania gołoledzi na drogach powiatowych Powiatu Żywieckiego stanowiących załącznik nr 8 i 9 do SWZ. 3. Pracami powyższymi zostaną objęte następujące ciągi dróg (ZADANIA): ZADANIE 4 (III standard zimowego utrzymania dróg przy użyciu soli drogowej) Nr drogi i nazwa: 1439 S - Kamesznica - Milówka - Rajcza - Ujsoły - Granica Państwa* - długość odcinka drogi objętej zadaniem: 5,951 km - szacowana max. liczba przejazdów na sezon: 86 *Wykonawca winien zrealizować zadanie jedynie na terenie Gminy Rajcza. Szczegóły opisano w rozdziale II SWZ.; 1. Przedmiotem zamówienia jest wykonanie usług zimowego utrzymania dróg powiatowych w okresie zimowym 2025-2026 na terenie Gminy Rajcza - 8 ZADAŃ STANOWIĄCYCH ODRĘBNE CZĘŚCI ZAMÓWIENIA. 2. Czynności związane z zimowym utrzymaniem dróg: a) odśnieżanie dróg: na odcinkach objętych zadaniami, b) usuwanie śliskości zimowej dróg: - zgodnie z wykazem dróg stanowiących załącznik nr 8 do SWZ oraz zgodnie z zasadami odśnieżania i usuwania gołoledzi na drogach powiatowych Powiatu Żywieckiego stanowiącymi załącznik nr 9 do SWZ. UWAGA I: Wykonawca zobowiązuje się do zabezpieczenia na swój koszt niezbędnej dla prawidłowego wykonania usług ilości materiałów uszorstniających i rozmrażających - dopuszczonych do stosowania zgodnie z przepisami Rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 27 października 2005 r. w sprawie rodzajów i warunków stosowania środków, jakie mogą być używane na drogach publicznych oraz ulicach i placach (Dz. U. z 2005 r. Nr 230, poz. 1960) i używania przy wykonaniu zamówienia wyłącznie takich materiałów. Zamawiający poza powyższymi nie formułuje dalszych wymagań co do użytych materiałów uszorstniających które może stanowić piasek o średnicy cząstek od 0,1 do 1 mm (ostry piasek) czy rozmrażających. Całość usługi zostanie wykonana wg wykazu dróg i zasad odśnieżania i usuwania gołoledzi na drogach powiatowych Powiatu Żywieckiego stanowiących załącznik nr 8 i 9 do SWZ. 3. Pracami powyższymi zostaną objęte następujące ciągi dróg (ZADANIA): ZADANIE 5 (III standard zimowego utrzymania dróg przy użyciu soli drogowej) Nr drogi i nazwa: 1444 S - Rycerka Dolna - Rycerka Górna - Kolonia - długość odcinka drogi objętej zadaniem: 10,655 km - szacowana max. liczba przejazdów na sezon: 86 Szczegóły opisano w rozdziale II SWZ.; 1. Przedmiotem zamówienia jest wykonanie usług zimowego utrzymania dróg powiatowych w okresie zimowym 2025-2026 na terenie Gminy Rajcza - 8 ZADAŃ STANOWIĄCYCH ODRĘBNE CZĘŚCI ZAMÓWIENIA. 2. Czynności związane z zimowym utrzymaniem dróg: a) odśnieżanie dróg: na odcinkach objętych zadaniami, b) usuwanie śliskości zimowej dróg: - zgodnie z wykazem dróg stanowiących załącznik nr 8 do SWZ oraz zgodnie z zasadami odśnieżania i usuwania gołoledzi na drogach powiatowych Powiatu Żywieckiego stanowiącymi załącznik nr 9 do SWZ. UWAGA I: Wykonawca zobowiązuje się do zabezpieczenia na swój koszt niezbędnej dla prawidłowego wykonania usług ilości materiałów uszorstniających i rozmrażających - dopuszczonych do stosowania zgodnie z przepisami Rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 27 października 2005 r. w sprawie rodzajów i warunków stosowania środków, jakie mogą być używane na drogach publicznych oraz ulicach i placach (Dz. U. z 2005 r. Nr 230, poz. 1960) i używania przy wykonaniu zamówienia wyłącznie takich materiałów. Zamawiający poza powyższymi nie formułuje dalszych wymagań co do użytych materiałów uszorstniających które może stanowić piasek o średnicy cząstek od 0,1 do 1 mm (ostry piasek) czy rozmrażających. Całość usługi zostanie wykonana wg wykazu dróg i zasad odśnieżania i usuwania gołoledzi na drogach powiatowych Powiatu Żywieckiego stanowiących załącznik nr 8 i 9 do SWZ. 3. Pracami powyższymi zostaną objęte następujące ciągi dróg (ZADANIA): ZADANIE 6 (IV standard zimowego utrzymania dróg przy użyciu materiału uszorstniającego) a) nr drogi i nazwa: 1481 S - Dojazd do stacji PKP w Rajczy - długość odcinka drogi objętej zadaniem: 0,461 km - szacowana max. liczba przejazdów na sezon: 86 b) Nr drogi i nazwa: 1440 S - Rajcza - Nickulina - długość odcinka drogi objętej zadaniem: 2,800 km - szacowana max. liczba przejazdów na sezon: 86 RAZEM: 3,261 km. Szczegóły opisano w rozdziale II SWZ.; 1. Przedmiotem zamówienia jest wykonanie usług zimowego utrzymania dróg powiatowych w okresie zimowym 2025-2026 na terenie Gminy Rajcza - 8 ZADAŃ STANOWIĄCYCH ODRĘBNE CZĘŚCI ZAMÓWIENIA. 2. Czynności związane z zimowym utrzymaniem dróg: a) odśnieżanie dróg: na odcinkach objętych zadaniami, b) usuwanie śliskości zimowej dróg: - zgodnie z wykazem dróg stanowiących załącznik nr 8 do SWZ oraz zgodnie z zasadami odśnieżania i usuwania gołoledzi na drogach powiatowych Powiatu Żywieckiego stanowiącymi załącznik nr 9 do SWZ. UWAGA I: Wykonawca zobowiązuje się do zabezpieczenia na swój koszt niezbędnej dla prawidłowego wykonania usług ilości materiałów uszorstniających i rozmrażających - dopuszczonych do stosowania zgodnie z przepisami Rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 27 października 2005 r. w sprawie rodzajów i warunków stosowania środków, jakie mogą być używane na drogach publicznych oraz ulicach i placach (Dz. U. z 2005 r. Nr 230, poz. 1960) i używania przy wykonaniu zamówienia wyłącznie takich materiałów. Zamawiający poza powyższymi nie formułuje dalszych wymagań co do użytych materiałów uszorstniających które może stanowić piasek o średnicy cząstek od 0,1 do 1 mm (ostry piasek) czy rozmrażających. Całość usługi zostanie wykonana wg wykazu dróg i zasad odśnieżania i usuwania gołoledzi na drogach powiatowych Powiatu Żywieckiego stanowiących załącznik nr 8 i 9 do SWZ. 3. Pracami powyższymi zostaną objęte następujące ciągi dróg (ZADANIA): ZADANIE 7 (IV standard zimowego utrzymania dróg przy użyciu materiału uszorstniającego) Nr drogi i nazwa: 1443 S: Rycerka Górna - Przegibek - długość odcinka drogi objętej zadaniem: 2,752 km - szacowana max. liczba przejazdów na sezon: 86 Szczegóły opisano w rozdziale II SWZ.; 1. Przedmiotem zamówienia jest wykonanie usług zimowego utrzymania dróg powiatowych w okresie zimowym 2025-2026 na terenie Gminy Rajcza - 8 ZADAŃ STANOWIĄCYCH ODRĘBNE CZĘŚCI ZAMÓWIENIA. 2. Czynności związane z zimowym utrzymaniem dróg: a) odśnieżanie dróg: na odcinkach objętych zadaniami, b) usuwanie śliskości zimowej dróg: - zgodnie z wykazem dróg stanowiących załącznik nr 8 do SWZ oraz zgodnie z zasadami odśnieżania i usuwania gołoledzi na drogach powiatowych Powiatu Żywieckiego stanowiącymi załącznik nr 9 do SWZ. UWAGA I: Wykonawca zobowiązuje się do zabezpieczenia na swój koszt niezbędnej dla prawidłowego wykonania usług ilości materiałów uszorstniających i rozmrażających - dopuszczonych do stosowania zgodnie z przepisami Rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 27 października 2005 r. w sprawie rodzajów i warunków stosowania środków, jakie mogą być używane na drogach publicznych oraz ulicach i placach (Dz. U. z 2005 r. Nr 230, poz. 1960) i używania przy wykonaniu zamówienia wyłącznie takich materiałów. Zamawiający poza powyższymi nie formułuje dalszych wymagań co do użytych materiałów uszorstniających które może stanowić piasek o średnicy cząstek od 0,1 do 1 mm (ostry piasek) czy rozmrażających. Całość usługi zostanie wykonana wg wykazu dróg i zasad odśnieżania i usuwania gołoledzi na drogach powiatowych Powiatu Żywieckiego stanowiących załącznik nr 8 i 9 do SWZ. 3. Pracami powyższymi zostaną objęte następujące ciągi dróg (ZADANIA): ZADANIE 8 (IV standard zimowego utrzymania dróg przy użyciu materiału uszorstniającego) Nr drogi i nazwa: 1445 S - Sól - Słanice - długość odcinka drogi objętej zadaniem: 5,410 km - szacowana max. liczba przejazdów na sezon: 86 Szczegóły opisano w rozdziale II SWZ.

Fonte ufficiale

Fonte: TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU)

Verifica sempre i dettagli nell'avviso ufficiale.

Segnala un errore in questo bando

Ultima verifica su TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU) 1 settimana fa

Quanto ha pagato finora questa stazione appaltante

Sulla base di 4 contratti comparabili aggiudicati da questa stazione appaltante in questo settore negli ultimi 4 anni.

Questa aggiudicazione
140.222 €
Importo mediano
256.444 €
Metà centrale delle aggiudicazioni passate
da 227.388 € a 256.444 €

L'aggiudicazione è inferiore a tre aggiudicazioni passate su quattro.

Aggiudicazioni piu recenti

Importi di aggiudicazione come pubblicati dalle fonti ufficiali. Da usare come riferimento, non come regola: oggetto, lotti e durata variano tra i contratti.

Gmina Rajcza

Polonia

avvisi nel registro
40
aggiudicazioni
18
aggiudicati in totale
1,2 Mln €

Chi vince i suoi appalti

Moderatamente concentrato
aziende diverse hanno vinto i suoi appalti
11
degli appalti è andato ai tre aggiudicatari più frequenti
38%
delle sue gare indicano un valore stimato
0%

Sulla base di 13 aggiudicazioni con aggiudicatario indicato negli ultimi 3 anni. Contate per aggiudicazione e non per importo, perché gli importi di lotti e accordi quadro non sono confrontabili. Concentrato: i tre aggiudicatari più frequenti hanno ottenuto il 65% degli appalti o più; molti fornitori: meno del 35% con almeno dieci aggiudicatari diversi.

Un punto per aggiudicazione, nel giorno della firma, grande quanto il suo importo. Un anello è un'aggiudicazione senza importo pubblicato.

Aggiudica più spesso a

  1. Zakład Budowlano-Montażowy PROBUD Przedsiębiorstwo Wielobranżowe Sp. z o.o. 2 aggiudicazioni
  2. "ARMAX" Sp. z o.o. Sp. K. 2 aggiudicazioni
  3. Bank Spółdzielczy w Rajczy 1 aggiudicazione 279.367 €

3 gare aperte in questo momento

Contesto di mercato

aperti ora in Ambiente, fognature e pulizia
4.700
avviso aperto mediano
500.000 €

Chi vince in questo mercato

Molti fornitori

Polonia · Ambiente, fognature e pulizia

aziende diverse hanno vinto appalti qui
4.609
degli appalti è andato ai tre aggiudicatari più frequenti
2%
stazioni appaltanti hanno aggiudicato appalti qui
3.767

Sulla base di 8.656 aggiudicazioni con aggiudicatario indicato negli ultimi 3 anni. Contate per aggiudicazione e non per importo, perché gli importi di lotti e accordi quadro non sono confrontabili. Concentrato: i tre aggiudicatari più frequenti hanno ottenuto il 65% degli appalti o più; molti fornitori: meno del 35% con almeno dieci aggiudicatari diversi.

Concorrenza

offerte per lotto in media (procedure aperte e ristrette)
3,8
di quei lotti hanno ricevuto una sola offerta
28%
delle aggiudicazioni è andato ad aziende con sede in un altro paese
1%
delle offerte veniva da un altro paese
1%

Come li indicano gli avvisi di aggiudicazione ufficiali, negli ultimi 3 anni. Le offerte per lotto contano solo le procedure aperte e ristrette: in una procedura negoziata o in un affidamento diretto una sola offerta è la procedura stessa. Il paese è quello che l'avviso indica per l'aggiudicatario.

Gare simili

Aperte ora

Già aggiudicate

Non perderti nessuna gara come questa

606 nuovi avvisi per Ambiente, fognature e pulizia in Polonia negli ultimi 7 giorni. Ricevi un'email quando escono nuovi avvisi. Gratis.

Crea il mio avviso

Oppure segui solo il suo codice CPV, Servizi di sgombero neve: una email quando arrivano nuove gare sotto di esso, senza account.

Scorciatoie da tastiera

Scorri un elenco senza toccare il mouse. Le scorciatoie restano inattive mentre scrivi in un campo.

j
Risultato successivo
k
Risultato precedente
Invio
Apri il risultato
n
Pagina successiva
p
Pagina precedente
c
Confronta questo risultato
s
Aggiungi questo risultato alla shortlist
o
Apri il risultato in una nuova scheda
x
Metti da parte questo risultato
/
Cerca da qualsiasi pagina
Ctrl K
Cerca da qualsiasi pagina
?
Mostra queste scorciatoie
Esc
Chiudi

Indice

Chiudi
Accedi

Lingua