Łążyn, chiesa parrocchiale di San Valentino a Łążyn, 1897, conservazione della facciata est della chiesa - fase II
Stazione appaltante: Parafia Rzymskokatolicka pw. św. Walentego w Łążynie
Paese: Polonia
Scadenza: 8 ott 2026, 12:00 (UTC+2)
Procedura: Altra procedura
Settore (CPV): Lavori di costruzione (45453100)
Aperlena: https://aperlena.com/it/t/lazyn-kosciol-parafialny-pw-sw-walentego-w-lazynie-1897-r-konserwacja-elewacji-wschodniej-kosciola-ii-etap-9325398469
Avviso ufficiale: https://bazakonkurencyjnosci.funduszeeuropejskie.gov.pl/ogloszenia/293308
Le offerte sono chiuse. Un'aggiudicazione o una rettifica su questo avviso: un'email quando il registro lo vede.
Accedi
01
Sintesi
Sintesi generata automaticamente
Questa gara fa parte del progetto FEKP.06.11-IZ.00-0295/26, a sostegno della cura dei monumenti del voivodato della Cuiavia-Pomerania nel 2026, e riguarda la seconda fase dei lavori di conservazione della facciata est della chiesa parrocchiale di San Valentino a Łążyn, nel comune di Zławieś Wielka. La chiesa neogotica in mattoni fu costruita tra il 1897 e il 1899 su un basamento in pietra di campo, con tetto a due falde in coppi ceramici e un camionario quadrangolare ricostruito dopo un tornado nel 1936 sul modello della cattedrale dei Santi Giovanni di Toruń. I lavori mirano a salvaguardare la preziosa materia storica, arrestare il degrado, rimuovere i materiali dannosi e migliorare l'aspetto visivo del monumento.
02
Punti chiave
Luogo di esecuzione
Łążyn (kujawsko-pomorskie)
Riferimento
2026-55900-293308
Projekt: FEKP.06.11-IZ.00-0295/26 - Wsparcie opieki nad zabytkami województwa kujawsko-pomorskiego w 2026 roku
Część 1: Łążyn, konserwacja elewacji wschodniej kościoła - II etap
Kościół erygowany w 1246 roku. Został zbudowany w 3 ćwierci wieku XIII, rozbudowany lub Obecny murowany kościół zbudowany został w stylu neogotyckim, orientowanym w latach 1897-1899. Dnia 29.07.1936r. trąba powietrzna zniszczyła wierzę i część dachu. Wieża została odbudowana na wzór wieży katedry św. Janów w Toruniu. Prace naprawcze obejmowały również naprawę dachu nad nawą główną. Obiekt wzniesiony na cokole z obrobionego kamienia polnego, murowany z cegły ceramicznej. Więźba dwuspadowa, pokrycie połaci dachu z dachówki ceramicznej - esówki; Wieży dzwonna czteroboczna wystawiona przed korpus, murowana z cegły ceramicznej, pokryta dachem kopertowym. Kościół jednonawowy, orientowany. Prezbiterium w postaci trójbocznej niszy dostawionej od szczytu kościoła. Od północy dostawiona do sali zakrystia, pokryta dachem dwuspadowym. Bryła zwarta, jednokondygnacyjna, nakryta dwuspadowym dachem. Celem prac konserwatorskich jest przywrócenie obiektowi walorów estetycznych oraz zabezpieczenie go przed dalszą degradacją poprzez usunięcie ze struktury i otoczenia obiektu materiałów i rozwiązań szkodliwych dla substancji zabytkowej. Celem zadania jest zachowanie materialnego dziedzictwa kulturowego, jakim jest kościół pw. św. Walentego w Łążynie gm. Zławieś Wielka, poprzez konserwację elewacji kościoła. Prace konserwatorskie przy elewacjach kościoła, przez fachowe zabezpieczenie cennej substancji zabytkowej, jej zachowanie i utrwalenie, mają zahamować proces destrukcji obiektu. Służą one również poprawie walorów wizualnych zabytku, przyczyniając się do nadania obiektowi rangi atrakcji na szlaku obiektów sakralnych regionu oraz lokalnego ośrodka wspierania kultury. Wartość historyczna i artystyczna budynku jest duża - neogotycka bryła i wystrój wnętrza zostały konsekwentnie zaprojektowane i wykonane według najlepszych wzorników publikowanych przez ówczesne środowisko artystyczne. Obecnie stan techniczny budynku jest zły i wymaga niezwłocznego podjęcia prac konserwatorskich i budowlanych w celu uchronienia wnętrza obiektu. W efekcie przeprowadzonych działań nie tylko poprawi się stan techniczny obiektu, ale też zwiększy się dostępność do zabytku i w przyszłości będzie można w pełni wykorzystać jego potencjał, w tym zdolność zwiększania atrakcyjności regionu i przyciągania ruchu turystycznego do miejscowości. Celem zadania jest nadanie obiektowi spójnej estetyki nawiązującej do wzorców historycznych, powstrzymanie procesów niszczeniowych- korozji ceramicznego materiału budulcowego świątyni. Ustabilizowanie partii o naruszonej statyce. Zakłada się zachowanie aktualnej formy architektonicznej obiektu, także w obszarze elementów wtórnych. Zakłada się: - zatrzymanie destrukcyjnych procesów niszczących elewacje kościoła - przywrócenie pierwotnych walorów estetycznych zewnętrznego wyglądu kościoła,
Źródło: Ministerstwo Funduszy i Polityki Regionalnej, Baza Konkurencyjności Funduszy Europejskich; pobrano 2026-10-01; dane przetworzone.
Testo originale
Numer ogłoszenia: 2026-55900-293308
Projekt: FEKP.06.11-IZ.00-0295/26 - Wsparcie opieki nad zabytkami województwa kujawsko-pomorskiego w 2026 roku
Część 1: Łążyn, konserwacja elewacji wschodniej kościoła - II etap
Kościół erygowany w 1246 roku. Został zbudowany w 3 ćwierci wieku XIII, rozbudowany lub Obecny murowany kościół zbudowany został w stylu neogotyckim, orientowanym w latach 1897-1899. Dnia 29.07.1936r. trąba powietrzna zniszczyła wierzę i część dachu. Wieża została odbudowana na wzór wieży katedry św. Janów w Toruniu. Prace naprawcze obejmowały również naprawę dachu nad nawą główną. Obiekt wzniesiony na cokole z obrobionego kamienia polnego, murowany z cegły ceramicznej. Więźba dwuspadowa, pokrycie połaci dachu z dachówki ceramicznej - esówki; Wieży dzwonna czteroboczna wystawiona przed korpus, murowana z cegły ceramicznej, pokryta dachem kopertowym. Kościół jednonawowy, orientowany. Prezbiterium w postaci trójbocznej niszy dostawionej od szczytu kościoła. Od północy dostawiona do sali zakrystia, pokryta dachem dwuspadowym. Bryła zwarta, jednokondygnacyjna, nakryta dwuspadowym dachem. Celem prac konserwatorskich jest przywrócenie obiektowi walorów estetycznych oraz zabezpieczenie go przed dalszą degradacją poprzez usunięcie ze struktury i otoczenia obiektu materiałów i rozwiązań szkodliwych dla substancji zabytkowej. Celem zadania jest zachowanie materialnego dziedzictwa kulturowego, jakim jest kościół pw. św. Walentego w Łążynie gm. Zławieś Wielka, poprzez konserwację elewacji kościoła. Prace konserwatorskie przy elewacjach kościoła, przez fachowe zabezpieczenie cennej substancji zabytkowej, jej zachowanie i utrwalenie, mają zahamować proces destrukcji obiektu. Służą one również poprawie walorów wizualnych zabytku, przyczyniając się do nadania obiektowi rangi atrakcji na szlaku obiektów sakralnych regionu oraz lokalnego ośrodka wspierania kultury. Wartość historyczna i artystyczna budynku jest duża - neogotycka bryła i wystrój wnętrza zostały konsekwentnie zaprojektowane i wykonane według najlepszych wzorników publikowanych przez ówczesne środowisko artystyczne. Obecnie stan techniczny budynku jest zły i wymaga niezwłocznego podjęcia prac konserwatorskich i budowlanych w celu uchronienia wnętrza obiektu. W efekcie przeprowadzonych działań nie tylko poprawi się stan techniczny obiektu, ale też zwiększy się dostępność do zabytku i w przyszłości będzie można w pełni wykorzystać jego potencjał, w tym zdolność zwiększania atrakcyjności regionu i przyciągania ruchu turystycznego do miejscowości. Celem zadania jest nadanie obiektowi spójnej estetyki nawiązującej do wzorców historycznych, powstrzymanie procesów niszczeniowych- korozji ceramicznego materiału budulcowego świątyni. Ustabilizowanie partii o naruszonej statyce. Zakłada się zachowanie aktualnej formy architektonicznej obiektu, także w obszarze elementów wtórnych. Zakłada się: - zatrzymanie destrukcyjnych procesów niszczących elewacje kościoła - przywrócenie pierwotnych walorów estetycznych zewnętrznego wyglądu kościoła,
CPV: 45453100-8 Roboty renowacyjne; 92522200-8 Usługi ochrony budynków historycznych
Miejsce realizacji: Łążyn (kujawsko-pomorskie)
Źródło: Ministerstwo Funduszy i Polityki Regionalnej, Baza Konkurencyjności Funduszy Europejskich; pobrano 2026-10-01; dane przetworzone.
Fonte ufficiale
Fonte: Baza Konkurencyjności Funduszy Europejskich (Ministerstwo Funduszy i Polityki Regionalnej)
Parafia Rzymskokatolicka pw. św. Walentego w Łążynie
Polonia
04
Contesto di mercato
aperti ora in Lavori di costruzione
19.748
avviso aperto mediano
550.000 €
Chi vince in questo mercato
Molti fornitori
Polonia · Lavori di costruzione
aziende diverse hanno vinto appalti qui
13.540
degli appalti è andato ai tre aggiudicatari più frequenti
2%
stazioni appaltanti hanno aggiudicato appalti qui
6.160
Sulla base di 28.280 aggiudicazioni con aggiudicatario indicato negli ultimi 3 anni. Contate per aggiudicazione e non per importo, perché gli importi di lotti e accordi quadro non sono confrontabili.
Concentrato: i tre aggiudicatari più frequenti hanno ottenuto il 65% degli appalti o più; molti fornitori: meno del 35% con almeno dieci aggiudicatari diversi.
Concorrenza
offerte per lotto in media (procedure aperte e ristrette)
5,0
di quei lotti hanno ricevuto una sola offerta
12%
delle aggiudicazioni è andato ad aziende con sede in un altro paese
1%
delle offerte veniva da un altro paese
3%
Come li indicano gli avvisi di aggiudicazione ufficiali, negli ultimi 3 anni. Le offerte per lotto contano solo le procedure aperte e ristrette: in una procedura negoziata o in un affidamento diretto una sola offerta è la procedura stessa. Il paese è quello che l'avviso indica per l'aggiudicatario.