Vai al contenuto
Aperlena

TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU) verificato 3 giorni fa Bando di gara

Germania - Servizi di traduzione - Accordo quadro Bilinguismo - PR1059870-2800-R

Originale Deutschland - Übersetzungsdienste - Rahmenvereinbarung Zweisprachigkeit - PR1059870-2800-R

Aperta Germania Oberbayern Servizi alle imprese

Stazione appaltante Fraunhofer-Gesellschaft - Einkauf B12

Dati principali

Pubblicata
Concorrenza
Corsa aperta
  1. Pubblicata

TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU) non pubblica una data di scadenza per questo avviso. Vedi l'avviso ufficiale

Vedi l'avviso ufficiale Segui questa gara

Ti scriviamo se cambia la scadenza o esce una rettifica. Gratis. Accedi

Il Verdetto Aperlena

Corsa aperta

Nessun fornitore domina: 26 aziende diverse si sono aggiudicate gli ultimi 26 contratti comparabili di questa stazione appaltante in 5 anni. Una corsa davvero aperta.

Basato su 26 aggiudicazioni comparabili di questa stazione appaltante nel settore in 5 anni. Ogni verdetto viene registrato prima dell'esito e confrontato con l'avviso di aggiudicazione. Come ci valutiamo.

Sintesi

Sintesi generata automaticamente

La sede centrale della Fraunhofer-Gesellschaft cerca, mediante una procedura in due fasi con gara di partecipazione, un fornitore di servizi di traduzione per la lingua inglese (USA) e, facoltativamente, altre lingue. Nell'ambito dell'accordo quadro risultante, il fornitore sarà incaricato da diverse aree della sede centrale e dagli istituti della Fraunhofer-Gesellschaft. L'obiettivo è proseguire e consolidare il progetto di bilinguismo avviato nel 2020, destinato a rendere l'organizzazione più internazionale e più accessibile ai professionisti stranieri. Il volume di traduzione previsto è di circa 1.000.000 di parole all'anno, coprendo un'ampia varietà di settori specialistici e tematici. Non vi è alcun obbligo di acquisizione dei servizi.

Descrizione

Rahmenvereinbarung Zweisprachigkeit Die Zentrale der Fraunhofer-Gesellschaft sucht (in einem zweistufigen Verfahren mit Teilnahmewettbewerb) einen Übersetzungsdienstleister für die Sprache Englisch (USA) sowie optional weitere Sprachen. Der Dienstleister wird innerhalb des sodann geltenden Rahmenvertrags von unterschiedlichen Bereichen der Zentrale und den Instituten der Fraunhofer-Gesellschaft beauftragt werden. Ziel der Ausschreibung ist die Fortführung und Verstetigung des 2020 begonnenen Projekts Zwei-sprachigkeit, das die Fraunhofer-Gesellschaft internationaler aufstellen und für ausländische Fachkräfte noch zugänglicher machen soll. Das erwartete Übersetzungsvolumen beläuft sich dabei auf etwa 1.000.000 Wörter pro Jahr, wobei unterschiedlichste Fachbereiche und Themengebiete abzudecken sind. Eine Abnahmeverpflichtung besteht nicht.

Fonte ufficiale

Fonte: TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU)

Verifica sempre i dettagli nell'avviso ufficiale.

Segnala un errore in questo bando

Ultima verifica su TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU) 3 giorni fa

Quanto paga questo mercato

Il committente ha troppo poche aggiudicazioni proprie in questo settore: questo è l'intervallo delle ultime 839 aggiudicazioni per Servizi alle imprese (Germania).

Importo mediano
376.080 €
Metà centrale delle aggiudicazioni passate
da 101.400 € a 1,1 Mln €

TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU) non pubblica alcun importo per questo avviso, che quindi non ha un segno sulla scala. I documenti ufficiali potrebbero indicarlo.

Importi di aggiudicazione come pubblicati dalle fonti ufficiali. Da usare come riferimento, non come regola: oggetto, lotti e durata variano tra i contratti.

Fraunhofer-Gesellschaft - Einkauf B12

Germania

avvisi nel registro
713
aggiudicazioni
329
aggiudicati in totale
1,3 Mln €

Chi vince i suoi appalti

Molti fornitori
aziende diverse hanno vinto i suoi appalti
229
degli appalti è andato ai tre aggiudicatari più frequenti
6%
delle sue gare indicano un valore stimato
0%

Sulla base di 290 aggiudicazioni con aggiudicatario indicato negli ultimi 3 anni. Contate per aggiudicazione e non per importo, perché gli importi di lotti e accordi quadro non sono confrontabili. Concentrato: i tre aggiudicatari più frequenti hanno ottenuto il 65% degli appalti o più; molti fornitori: meno del 35% con almeno dieci aggiudicatari diversi.

Concorrenza

offerte per lotto in media (procedure aperte e ristrette)
5,1
di quei lotti hanno ricevuto una sola offerta
22%
delle aggiudicazioni è andato ad aziende con sede in un altro paese
16%

Come li indicano gli avvisi di aggiudicazione ufficiali, negli ultimi 3 anni. Le offerte per lotto contano solo le procedure aperte e ristrette: in una procedura negoziata o in un affidamento diretto una sola offerta è la procedura stessa. Il paese è quello che l'avviso indica per l'aggiudicatario.

Chi si aggiudica di solito i contratti di questo committente in questo settore

Impresa Aggiudicazioni Importo totale aggiudicato Ultima aggiudicazione
ACCUMULATA Operations GmbH; smartvillage GmbH 1 gen 2026
AGSUS GmbH 1 lug 2026
BRU Security GmbH 1 mag 2026
daviko GmbH 1 set 2025
DVKG Deutsche Visa und Konsular Gesellschaft mbH 1 ago 2026

Sulla base di 26 aggiudicazioni con profilo aziendale collegato negli ultimi 5 anni.

165 gare aperte in questo momento

Contesto di mercato

TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU) non pubblica alcun importo per questo avviso, che quindi non può essere collocato tra gli avvisi aperti del settore. I documenti ufficiali potrebbero indicarlo.

aperti ora in Servizi alle imprese
7.465
avviso aperto mediano
349.866 €

Chi vince in questo mercato

Molti fornitori

Germania · Servizi alle imprese

aziende diverse hanno vinto appalti qui
1.836
degli appalti è andato ai tre aggiudicatari più frequenti
3%
stazioni appaltanti hanno aggiudicato appalti qui
1.111

Sulla base di 2.689 aggiudicazioni con aggiudicatario indicato negli ultimi 3 anni. Contate per aggiudicazione e non per importo, perché gli importi di lotti e accordi quadro non sono confrontabili. Concentrato: i tre aggiudicatari più frequenti hanno ottenuto il 65% degli appalti o più; molti fornitori: meno del 35% con almeno dieci aggiudicatari diversi.

Concorrenza

offerte per lotto in media (procedure aperte e ristrette)
8,6
di quei lotti hanno ricevuto una sola offerta
8%
delle aggiudicazioni è andato ad aziende con sede in un altro paese
3%
delle offerte veniva da un altro paese
5%

Come li indicano gli avvisi di aggiudicazione ufficiali, negli ultimi 3 anni. Le offerte per lotto contano solo le procedure aperte e ristrette: in una procedura negoziata o in un affidamento diretto una sola offerta è la procedura stessa. Il paese è quello che l'avviso indica per l'aggiudicatario.

Gare simili

Aperte ora

Già aggiudicate

Non perderti nessuna gara come questa

2.947 nuovi avvisi per Servizi alle imprese in Germania negli ultimi 7 giorni. Ricevi un'email quando escono nuovi avvisi. Gratis.

Crea il mio avviso

Scorciatoie da tastiera

Scorri un elenco senza toccare il mouse. Le scorciatoie restano inattive mentre scrivi in un campo.

j
Risultato successivo
k
Risultato precedente
Invio
Apri il risultato
n
Pagina successiva
p
Pagina precedente
c
Confronta questo risultato
s
Aggiungi questo risultato alla shortlist
o
Apri il risultato in una nuova scheda
x
Metti da parte questo risultato
/
Cerca da qualsiasi pagina
Ctrl K
Cerca da qualsiasi pagina
?
Mostra queste scorciatoie
Esc
Chiudi

Indice

Chiudi
Accedi

Lingua