Les offres sont closes. Une attribution ou un rectificatif sur cet avis : un e-mail quand le registre le voit.
Se connecter
01
Résumé
Résumé généré automatiquement
L'acheteur, Arbeiterwohlfahrt Westliches Westfalen e.V., lance un appel d'offres public pour des travaux de gros oeuvre. Le marché couvre les travaux de terrassement, de gros oeuvre et de béton armé pour l'extension de la crèche Kita Menzelstr. située Menzelstraße 41, 59227 Ahlen, Allemagne. Il s'agit d'un marché à prix unitaires non divisé en lots. Aucune prestation de planification n'est exigée. Les travaux s'exécuteront du 12 octobre 2026 au 10 mai 2027. La date limite de réception des offres est le 31 août 2026 à 12h00. Les variantes sont autorisées.
02
Calendrier
21 jours entre la publication et la date limite.
Publié
Date limite
Attribuéen attente
03
Points clés
a) Auftraggeber: Offizielle Bezeichnung: Arbeiterwohlfahrt Westliches Westfalen e.V.; Straße
Hausnummer: Kronenstraße 63-69
Postleitzahl: 44139
Ort: Dortmund
Land: DE
Telefon: +49 230791221-0
Internet-Adresse: www.awo-ww.de
b) Vergabeart: Öffentliche Ausschreibung
c) Angebote können schriftlich oder elektronisch abgegeben werden.
d) Art des Auftrages: Einheitspreisvertrag
e) Ort(e) der Ausführung: Offizielle Bezeichnung: Erweiterung der Kita Menzelstr.; Straße
Hausnummer: Menzelstraße 41
Postleitzahl: 59227
Ort: Ahlen
Land: DE
f) Art und Umfang der Leistung: Erd- Roh- und Stahlbetonarbeiten
g) Es werden keine Planungsleistungen gefordert
h) Aufteilung in mehrere Lose: nein
i) Ausführungsfristen: Beginn: 12.10.2026, Ende: 10.05.2027
j) Gegebenenfalls Angaben nach § 8 Absatz 2 Nummer 3 zur Nichtzulassung von Nebenangeboten: Entfällt, da Nebenangebote zugelassen sind.
k) Gegebenenfalls Angaben nach § 8 Absatz 2 Nummer 4 zur Nichtzulassung der Abgabe mehrerer Hauptangebote: Entfällt, da die Abgabe mehrerer Hauptangebote zugelassen ist.
l) Stelle, bei der die Vergabeunterlagen angefordert werden können: Die Vergabeunterlagen werden auf der Vergabeplattform evergabe.de bereitgestellt. Ein unentgeltlicher Abruf ohne Registrierung ist möglich unter https://www.evergabe.de/unterlagen/3431060/zustellweg-auswaehlen.
m) Kosten für Vervielfältigungen der Vergabeunterlagen: entfällt
n) entfällt
o) Frist für den Eingang der Angebote: 31.08.2026, 12:00 Uhr; Bindefrist: 12.10.2026
p) Elektronische Angebote sind auf der Vergabeplattform evergabe.de abzugeben. Schriftliche Angebote (Papierform) sind zu richten an: Offizielle Bezeichnung: AWO Immobilien GmbH; Straße
Hausnummer: Schillerstraße 25
Postleitzahl: 45357
Ort: Gladbeck
Land: DE
Telefon: +49 2043-681453
Internet-Adresse: www.immobilien.awo-ww.de
E-Mail: immobilien@awo-ww.de
q) Angebote sind abzufassen in: Deutsch
r) Zuschlagskriterien, sofern diese nicht in den Vergabeunterlagen genannt werden und gegebenenfalls deren Gewichtung: Die Zuschlagskriterien sind in den Vergabeunterlagen genannt.
s) Eröffnungstermin: Datum: 14.09.2026, 14:00 Uhr; Ort: Schillerstraße 25, 45964 Gladbeck; Personen, die anwesend sein dürfen: mind. Zwei Vertreter des Auftraggebers, Vertreter der Bietenden
t) Sicherheiten: Es gelten die Regelungen des § 17 VOB/B sowie die in den Vergabeunterlagen enthaltenen Besonderen Vertragsbedingungen.
Als Sicherheit für die vertragsgemäße Ausführung der Leistung wird eine Vertragserfüllungssicherheit in Höhe von 5 % der Auftragssumme einschließlich Umsatzsteuer verlangt.
Als Sicherheit für Mängelansprüche wird eine Sicherheit in Höhe von 3 % der Abrechnungssumme einschließlich Umsatzsteuer verlangt.
Die Sicherheit kann insbesondere durch Einbehalt oder durch Bürgschaft eines in der Europäischen Union zugelassenen Kreditinstituts oder Kreditversicherers geleistet werden. Die Anforderungen an Bürgschaften richten sich nach § 17 VOB/B und den Vergabeunterlagen.
u) Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen: Die Finanzierung der Maßnahme erfolgt durch Eigenmittel des Auftraggebers sowie gegebenenfalls durch öffentliche Fördermittel.
Für Abschlagszahlungen und die Schlusszahlung gelten § 16 VOB/B sowie die in den Vergabeunterlagen enthaltenen Besonderen und Zusätzlichen Vertragsbedingungen.
Abschlagszahlungen werden auf Antrag in Höhe des nachgewiesenen Wertes der jeweils vertragsgemäß erbrachten Leistungen einschließlich der auf der Baustelle angelieferten und dem Auftraggeber übereigneten Stoffe und Bauteile geleistet.
Voraussetzung für sämtliche Zahlungen ist die Vorlage einer prüffähigen Rechnung. Rechnungen sind entsprechend den Vorgaben des Auftraggebers einzureichen. Ein Anspruch auf Vorauszahlung besteht nicht, sofern in den Vergabeunterlagen nichts Abweichendes bestimmt ist.
v) Rechtsform einer Bietergemeinschaft: Eine besondere Rechtsform der Bietergemeinschaft wird nicht verlangt.
Bietergemeinschaften haben mit ihrem Angebot sämtliche Mitglieder der Bietergemeinschaft zu benennen und ein Mitglied als bevollmächtigten Vertreter für den Abschluss und die Durchführung des Vertrages zu bestimmen.
Sämtliche Mitglieder der Bietergemeinschaft haften im Auftragsfall gesamtschuldnerisch. Die Bietergemeinschaft hat auf Verlangen des Auftraggebers eine von allen Mitgliedern unterzeichnete Bietergemeinschaftserklärung vorzulegen.
w) Verlangte Nachweise für die Beurteilung der Eignung: Die Eignung ist durch Eintragung in die allgemein zugängliche Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e. V. (Präqualifikationsverzeichnis) oder durch Vorlage ausgefüllter Eigenerklärungen nachzuweisen. Hierfür ist das den Vergabeunterlagen beigefügte Formblatt „Eigenerklärung zur Eignung“ zu verwenden.
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf gesondertes Verlangen nachzuweisen, dass auch die vorgesehenen Nachunternehmen präqualifiziert sind oder die geforderten Eigenerklärungen und Nachweise erfüllen.
Gelangt das Angebot eines nicht präqualifizierten Bieters in die engere Wahl, sind die in der Eigenerklärung bezeichneten Bescheinigungen und Nachweise auf gesondertes Verlangen innerhalb der vom Auftraggeber gesetzten Frist vorzulegen. Dies gilt entsprechend für nicht präqualifizierte Nachunternehmen.
x) Vergabenachprüfstelle: Offizielle Bezeichnung: AWO Immobilien GmbH; Straße
Hausnummer: Schillerstraße 25
Postleitzahl: 45357
Ort: Gladbeck
Land: DE
Internet-Adresse: www.immobilien.awo-ww.de
E-Mail: immobilien@awo-ww.de
Baumeisterarbeiten,Beton/ Stahlbeton,Erdbau
Texte d'origine
a) Auftraggeber: Offizielle Bezeichnung: Arbeiterwohlfahrt Westliches Westfalen e.V.; Straße, Hausnummer: Kronenstraße 63-69; Postleitzahl: 44139; Ort: Dortmund; Land: DE; Telefon: +49 230791221-0; Internet-Adresse: www.awo-ww.de
b) Vergabeart: Öffentliche Ausschreibung
c) Angebote können schriftlich oder elektronisch abgegeben werden.
d) Art des Auftrages: Einheitspreisvertrag
e) Ort(e) der Ausführung: Offizielle Bezeichnung: Erweiterung der Kita Menzelstr.; Straße, Hausnummer: Menzelstraße 41; Postleitzahl: 59227; Ort: Ahlen; Land: DE
f) Art und Umfang der Leistung: Erd- Roh- und Stahlbetonarbeiten
g) Es werden keine Planungsleistungen gefordert
h) Aufteilung in mehrere Lose: nein
i) Ausführungsfristen: Beginn: 12.10.2026, Ende: 10.05.2027
j) Gegebenenfalls Angaben nach § 8 Absatz 2 Nummer 3 zur Nichtzulassung von Nebenangeboten: Entfällt, da Nebenangebote zugelassen sind.
k) Gegebenenfalls Angaben nach § 8 Absatz 2 Nummer 4 zur Nichtzulassung der Abgabe mehrerer Hauptangebote: Entfällt, da die Abgabe mehrerer Hauptangebote zugelassen ist.
l) Stelle, bei der die Vergabeunterlagen angefordert werden können: Die Vergabeunterlagen werden auf der Vergabeplattform evergabe.de bereitgestellt. Ein unentgeltlicher Abruf ohne Registrierung ist möglich unter https://www.evergabe.de/unterlagen/3431060/zustellweg-auswaehlen.
m) Kosten für Vervielfältigungen der Vergabeunterlagen: entfällt
n) entfällt
o) Frist für den Eingang der Angebote: 31.08.2026, 12:00 Uhr; Bindefrist: 12.10.2026
p) Elektronische Angebote sind auf der Vergabeplattform evergabe.de abzugeben. Schriftliche Angebote (Papierform) sind zu richten an: Offizielle Bezeichnung: AWO Immobilien GmbH; Straße, Hausnummer: Schillerstraße 25; Postleitzahl: 45357; Ort: Gladbeck; Land: DE; Telefon: +49 2043-681453; Internet-Adresse: www.immobilien.awo-ww.de; E-Mail: immobilien@awo-ww.de
q) Angebote sind abzufassen in: Deutsch
r) Zuschlagskriterien, sofern diese nicht in den Vergabeunterlagen genannt werden und gegebenenfalls deren Gewichtung: Die Zuschlagskriterien sind in den Vergabeunterlagen genannt.
s) Eröffnungstermin: Datum: 14.09.2026, 14:00 Uhr; Ort: Schillerstraße 25, 45964 Gladbeck; Personen, die anwesend sein dürfen: mind. Zwei Vertreter des Auftraggebers, Vertreter der Bietenden
t) Sicherheiten: Es gelten die Regelungen des § 17 VOB/B sowie die in den Vergabeunterlagen enthaltenen Besonderen Vertragsbedingungen.
Als Sicherheit für die vertragsgemäße Ausführung der Leistung wird eine Vertragserfüllungssicherheit in Höhe von 5 % der Auftragssumme einschließlich Umsatzsteuer verlangt.
Als Sicherheit für Mängelansprüche wird eine Sicherheit in Höhe von 3 % der Abrechnungssumme einschließlich Umsatzsteuer verlangt.
Die Sicherheit kann insbesondere durch Einbehalt oder durch Bürgschaft eines in der Europäischen Union zugelassenen Kreditinstituts oder Kreditversicherers geleistet werden. Die Anforderungen an Bürgschaften richten sich nach § 17 VOB/B und den Vergabeunterlagen.
u) Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen: Die Finanzierung der Maßnahme erfolgt durch Eigenmittel des Auftraggebers sowie gegebenenfalls durch öffentliche Fördermittel.
Für Abschlagszahlungen und die Schlusszahlung gelten § 16 VOB/B sowie die in den Vergabeunterlagen enthaltenen Besonderen und Zusätzlichen Vertragsbedingungen.
Abschlagszahlungen werden auf Antrag in Höhe des nachgewiesenen Wertes der jeweils vertragsgemäß erbrachten Leistungen einschließlich der auf der Baustelle angelieferten und dem Auftraggeber übereigneten Stoffe und Bauteile geleistet.
Voraussetzung für sämtliche Zahlungen ist die Vorlage einer prüffähigen Rechnung. Rechnungen sind entsprechend den Vorgaben des Auftraggebers einzureichen. Ein Anspruch auf Vorauszahlung besteht nicht, sofern in den Vergabeunterlagen nichts Abweichendes bestimmt ist.
v) Rechtsform einer Bietergemeinschaft: Eine besondere Rechtsform der Bietergemeinschaft wird nicht verlangt.
Bietergemeinschaften haben mit ihrem Angebot sämtliche Mitglieder der Bietergemeinschaft zu benennen und ein Mitglied als bevollmächtigten Vertreter für den Abschluss und die Durchführung des Vertrages zu bestimmen.
Sämtliche Mitglieder der Bietergemeinschaft haften im Auftragsfall gesamtschuldnerisch. Die Bietergemeinschaft hat auf Verlangen des Auftraggebers eine von allen Mitgliedern unterzeichnete Bietergemeinschaftserklärung vorzulegen.
w) Verlangte Nachweise für die Beurteilung der Eignung: Die Eignung ist durch Eintragung in die allgemein zugängliche Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e. V. (Präqualifikationsverzeichnis) oder durch Vorlage ausgefüllter Eigenerklärungen nachzuweisen. Hierfür ist das den Vergabeunterlagen beigefügte Formblatt „Eigenerklärung zur Eignung“ zu verwenden.
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf gesondertes Verlangen nachzuweisen, dass auch die vorgesehenen Nachunternehmen präqualifiziert sind oder die geforderten Eigenerklärungen und Nachweise erfüllen.
Gelangt das Angebot eines nicht präqualifizierten Bieters in die engere Wahl, sind die in der Eigenerklärung bezeichneten Bescheinigungen und Nachweise auf gesondertes Verlangen innerhalb der vom Auftraggeber gesetzten Frist vorzulegen. Dies gilt entsprechend für nicht präqualifizierte Nachunternehmen.
x) Vergabenachprüfstelle: Offizielle Bezeichnung: AWO Immobilien GmbH; Straße, Hausnummer: Schillerstraße 25; Postleitzahl: 45357; Ort: Gladbeck; Land: DE; Internet-Adresse: www.immobilien.awo-ww.de; E-Mail: immobilien@awo-ww.de
Baumeisterarbeiten,Beton/ Stahlbeton,Erdbau