TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU)vérifié il y a 1 semaineAvis d'attribution
Pologne - Services d'ingénierie de conception en génie civil et hydraulique - Élaboration de la documentation de projet complète avec toutes les décisions administratives nécessaires aux travaux de construction dans le district forestier de Gromnik, projet de petite rétention et de prévention de l'érosion hydrique en zone de montagne, continuation MRG 3
OriginalPolska - Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej - Wykonanie kompletnej dokumentacji projektowej wraz z uzyskaniem wszystkich decyzji administracyjnych niezbędnych do przeprowadzania robót budowlanych realizowanych w Nadleśnictwie Gromnik w ramach projektu kompleksowy projekt adaptacji lasów i leśnictwa do zmian klimatu - mała retencja oraz przeciwdziałanie erozji wodnej na terenach górskich - kontynuacja MRG 3
Pologne - Services d'ingénierie de conception en génie civil et hydraulique - Élaboration de la documentation de projet complète avec toutes les décisions administratives nécessaires aux travaux de construction dans le district forestier de Gromnik, projet de petite rétention et de prévention de l'érosion hydrique en zone de montagne, continuation MRG 3
Acheteur: Skarb Państwa Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe Nadleśnictwo Gromnik
Pays: Pologne
Procédure: Procédure ouverte
Secteur (CPV): Services d'architecture & d'ingénierie (71322000)
Aperlena: https://aperlena.com/fr/t/polska-uslugi-inzynierii-projektowej-w-zakresie-inzynierii-ladowej-i-wodnej-wykonanie-kompletnej-dokumentacji-projek-1a1667ae62
Avis officiel: https://ted.europa.eu/en/notice/-/detail/780853-2025
Les offres sont closes. Une attribution ou un rectificatif sur cet avis : un e-mail quand le registre le voit.
Se connecter
01
Résumé
Résumé généré automatiquement
L'administration des forêts nationales, district forestier de Gromnik, a attribué un contrat pour des services d'ingénierie de conception. Le contrat portait sur l'élaboration d'une documentation de projet complète, l'obtention de tous les avis, approbations et décisions administratives exigés par le droit de la construction, ainsi que la surveillance de l'auteur du projet. Les travaux concernent un projet d'adaptation des forêts au changement climatique par la petite rétention et la prévention de l'érosion hydrique en zone de montagne, continuation MRG 3, cofinancé par le programme Fonds européens pour l'infrastructure, le climat, l'environnement 2021-2027. L'attributaire devait employer son personnel sur des contrats de travail pour les travaux de conception, sauf activité indépendante personnelle. Le contrat a été attribué.
02
Description
Przedmiotem zamówienia jest wykonanie kompletnej dokumentacji projektowej (zwanej dalej dokumentacją) wraz z uzyskaniem wymaganych przepisami prawa budowalnego opinii, uzgodnień i decyzji administracyjnych, oraz pełnieniem nadzoru autorskiego z podziałem na części i zadania w ramach projektu kompleksowy projekt adaptacji lasów i leśnictwa do zmian klimatu - mała retencja oraz przeciwdziałanie erozji wodnej na terenach górskich - kontynuacja MRG 3 ( Fundusze Europejskie na Infrastrukturę, Środowisko 2021-2027 ( FEnIKS 2021-2027). Zadanie będzie współfinansowane z FEnIKS 2021-2027 w przypadku uzyskania dofinansowania. Zamawiający może unieważnić postępowanie o udzielenie zamówienia, jeżeli środki publiczne, które zamawiający zamierzał przeznaczyć na sfinansowanie całości lub części zamówienia, nie zostały mu przyznane. Zamawiający zgodnie z art. 95 ust. 1 PZP wymaga zatrudnienia przez wykonawcę lub podwykonawcę na podstawie umowy o pracę osób wykonujących wskazane przez zamawiającego czynności w zakresie realizacji zamówienia, których wykonanie polega na wykonywaniu pracy w sposób określony w art. 22 § 1 ustawy z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy . Rodzaj czynności niezbędnych do realizacji zamówienia przez osoby zatrudnione na podstawie umowy o pracę to czynności przy opracowaniu i sporządzeniu projektu budowlanego. UWAGA! Powyższy wymóg nie dotyczy osób wykonujących ww. czynności w ramach osobiście prowadzonej działalności gospodarczej.Sposób dokumentowania zatrudnienia osób, o których mowa powyżej oraz uprawnienia zamawiającego w zakresie kontroli spełniania przez wykonawcę wymagań, o których mowa w art. 95 ust. 1 PZP: Zamawiający wymaga przed zawarciem Umowy - o ile uczestniczą w realizacji zamówienia wykazu osób zatrudnionych na podstawie umowy o pracę, wykonujących czynności, o których mowa powyżej oraz pisemnych oświadczeń ww. osób o zatrudnieniu na podstawie umowy o pracę. Wykaz ma obejmować wyłącznie imię i nazwisko pracownika, datę zatrudnienia oraz informację o rodzaju wykonywanych przez niego czynności. Powyższe dokumenty będą zawierać wyłącznie imię i nazwisko pracownika, datę zatrudnienia oraz rodzaj wykonywanej pracy. W pozostałym zakresie wykonawca jest zobowiązany zanonimizować przekazywane dokumenty. Sankcje wynikające z niespełnienia wymagania, o którym mowa powyżej określa Projekt Umowy. W trakcie wykonywania przedmiotu zamówienia na każde wezwanie Zamawiającego w wyznaczonym w tym wezwaniu terminie, nie krótszym niż 5 dni, Wykonawca przedłoży Zamawiającemu wedle wyboru jeden z wskazanych poniżej dowodów w celu potwierdzenia spełnienia wymogu zatrudnienia na podstawie umowy o pracę przez Wykonawcę lub Podwykonawcę osób wykonujących wskazane czynności w trakcie realizacji zamówienia: oświadczenie zatrudnionego pracownika, oświadczenie Wykonawcy lub Podwykonawcy o zatrudnieniu pracownika na podstawie umowy o pracę, poświadczoną za zgodność z oryginałem kopię umowy o pracę zatrudnionego pracownika, inne dokumenty potwierdzające zatrudnienie u Wykonawcy lub Podwykonawcy. Z chwilą przekazania Dokumentacji na Zamawiającego przechodzą autorskie prawa majątkowe do niej w odniesieniu do wszystkich pól eksploatacji znanych w dniu zawarcia Umowy, bez ograniczeń czasowych i terytorialnych, w tym w szczególności prawo do: utrwalania i zwielokrotniania - w tym wytwarzania każdą możliwą techniką, w tym techniką drukarską, reprograficzną, zapisu magnetycznego, techniką cyfrową, wykonywania odbitek, powielania, w tym poprzez użycie zewnętrznych nośników danych, poprzez druk, wprowadzanie do pamięci komputera, zapisywania i reprodukcji za pomocą zapisu magnetycznego, na kliszy fotograficznej; udostępniania dokumentacji, wprowadzania dokumentacji do sieci informatycznych, w szczególności do Internetu, wprowadzania oryginału dokumentacji i jej kopii do obrotu gospodarczego; użyczania, wynajmowania lub wydzierżawiania oryginału dokumentacji i jej kopii; wykorzystywania dokumentacji w celu przeprowadzenia prac remontowych w obiektach powstałych na podstawie dokumentacji, jak również utrzymania ich w należytym stanie technicznym; wykorzystywania dokumentacji w celu realizacji inwestycji, dla której została ona wykonana; wykorzystywania dokumentacji w celach reklamowych, promocyjnych, marketingowych i wizerunkowych, w szczególności w celu promowania działalności Zamawiającego lub osób trzecich; wykorzystywania dokumentacji w celu uzyskiwania wszelkich zezwoleń w związku z realizacją Inwestycji, oraz wprowadzenia dalszych zmian w pozwoleniach uzyskanych w związku z realizacją ww. Inwestycji lub ich eksploatacją; wprowadzania do pamięci komputerów (instalacji) oraz do sieci komputerowych i rozpowszechniania w ramach sieci komputerowej Zamawiającego, digitalizacji; tłumaczenia, przystosowywania, lub wprowadzania jakichkolwiek zmian w dokumentacji. W przedmiocie zamówienia zabrania się jego opisywania, w szczególności materiałów i urządzeń, za pomocą znaków towarowych, patentów, pochodzenia, źródła lub szczególnego procesu, który charakteryzuje produkty lub usługi dostarczane przez konkretnego wykonawcę, chyba że nie może opisać przedmiotu zamówienia w wystarczająco precyzyjny i zrozumiały sposób, a wskazaniu takiemu towarzyszą wyrazy „lub równoważny”. W tych przypadkach, Wykonawca wskazuje w opisie przedmiotu zamówienia kryteria stosowane w celu oceny równoważności. Jeżeli Wykonawca w przedmiocie zamówienia odnosić się będzie do norm, ocen technicznych, specyfikacji technicznych i systemów referencji technicznych, o których mowa w art. 101 ust. 1 pkt 2 oraz ust. 3 PZP, każdorazowo odniesieniu takiemu towarzyszyć będą wyrazy "lub równoważne". Wykonawca na żądanie Zamawiającego będzie zobowiązany do wykonania aktualizacji kosztorysu inwestorskiego - do trzech razy jeżeli będzie taka potrzeba w terminie. Przedmiot zamówienia został podzielony na 2 części. Wykonawca może złożyć ofertę na jedną lub większą ilość części.
Przedmiotem zamówienia jest wykonanie kompletnej dokumentacji projektowej (zwanej dalej dokumentacją) wraz z uzyskaniem wymaganych przepisami prawa budowalnego opinii, uzgodnień i decyzji administracyjnych, oraz pełnieniem nadzoru autorskiego dla: Zadanie nr 6 Nazwa zadania: Przebudowa śródleśnego zbiornika wodnego w Leśnictwie Zalasowa (nr. inw. I/ZBIORZALAS) Lokalizacja: Leśnictwo Zalasowa , oddz. 03-06-1-07-39-l , dane adresowe: Małopolskie, Tarnowski, Tuchów, obręb Tuchów nr działki 2301/1 Opis: Przebudowa istniejącego śródleśnego zbiornika wodnego w Leśnictwie Zalasowa w zakresie; odmulenia - pogłębienia czaszy zbiornika wraz z przebudową przepustu przeprowadzającego wodę do istniejącego przebudowanego sąsiedniego zbiornika, wykonanie ubezpieczenia skarp przy przepuście brukiem kamiennym, wykonanie ogrodzenia zbiornika barierkami z żerdzi drewnianych oraz wykonanie na dopływie do zbiornika wychwytywacza rumoszu i zanieczyszczeń w postaci wybranego zagłębienia o rzędnej dna mniejszej od rzędnej dna dopływu do zbiornika, konieczne zapewnienie dojazdu celem utrzymania/konserwacji. Planowana pojemność zbiornika nie powinna być mniejsza niż - 2 800,00 m3, powierzchnia - ok 0,14 ha. Zaproponowane rozwiązania muszą być zgodne z „Podręcznikiem wdrażania projektu. W skład dokumentacji odrębnie dla każdego zadania wchodzić będą: dokumentacja projektowa zawierająca: projekt budowlany w zakresie uwzględniającym specyfikę robót budowlanych, projekt wykonawczy. Dokumentacja kosztorysowa zawierająca: Kosztorys inwestorski wykonany zgodnie z Rozporządzenie Ministra Rozwoju i Technologii z dnia 20 grudnia 2021 r. w sprawie określenia metod i podstaw sporządzania kosztorysu inwestorskiego, obliczania planowanych kosztów prac projektowych oraz planowanych kosztów robót budowlanych określonych w programie funkcjonalno-użytkowym (Dz.U. 2021 poz. 2458),Przedmiar robót, który powinien zawierać zestawienie przewidywanych do wykonania robót podstawowych w kolejności technologicznej ich wykonania wraz z ich szczegółowym opisem lub wskazaniem podstaw ustalający szczegółowy opis oraz wskazaniem właściwych specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych. Do przedmiaru należy dołączyć w formie załączników wyliczenie i zestawienia ilości jednostek przedmiarowych robót podstawowych wskazujące sposób obliczeń pozycji przedmiarowych. Specyfikacja Techniczna Wykonania i Odbioru Robót (STWiOR), jako opracowanie szczegółowe dla danego zadania (obiektu budowlanego) i zawierające zbiory wymagań, które są niezbędne do określenia standardu i jakości wykonania roboty budowlanej, stosowania materiałów i technologii oraz zasad odbierania i oceny prawidłowości wykonania poszczególnych robót. STWiOR winien zawierać jedynie elementy odnoszące się do konkretnego zadania z uwzględnieniem przebiegu procesu realizacji zadania (w tym: kolejność robót, wymagania dotyczące technologii i materiałów, sposób dokonywania kontroli i odbiorów istotnych elementów obiektów czy robót zanikowych) a z całkowitym wyeliminowaniem ogólnych norm, przepisów i tabel, których znajomość nie jest potrzebna do realizacji i nadzorowania konkretnej roboty budowlanej. Dokumentacja będzie przekazana w trzech egzemplarzach w wersji papierowej. Ponadto Wykonawca dostarczy dokumentację w wersji elektronicznej w formacie .pdf, formacie .dwg - dla części rysunkowej (zawierająca przynajmniej rysunki planu sytuacyjnego w układzie współrzędnych PUWG 1992) oraz .docx i .xlsx (dla części opisowej) na nośniku elektronicznym. Katalog decyzji administracyjnych i innych dokumentów koniecznych do uzyskania: Decyzja o środowiskowych uwarunkowaniach inwestycji (łącznie z ewentualnym wykonaniem raportu odziaływania na środowisko, Decyzja o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu (jeżeli wymagane),Zgłoszenie prowadzenia robót na obszarach form ochrony przyrody (nie wymagane w przypadku opracowywania Raportu OOŚ), Decyzja wodnoprawna, Deklaracja organu odpowiedzialnego za monitorowanie obszarów Natura 2000 (tzw. Załącznik nr 1),Deklaracja organu odpowiedzialnego za gospodarkę wodną (tzw. Załącznik nr 2), Prawomocnej decyzji o pozwoleniu na budowę lub potwierdzenie braku podstaw do wniesienia sprzeciwu do złożonego zgłoszenia robót. Uzyskaniu innych, wymaganych przepisami szczególnymi, pozwoleń, uzgodnień lub opinii innych organów. Nadzór autorski - sprawowanie nadzoru autorskiego na żądanie inwestora lub organu administracji architektoniczno-budowlanej w zakresie: Stwierdzania w toku wykonywania robót budowlanych zgodności realizacji z projektem, Uzgadniania możliwości wprowadzenia rozwiązań zamiennych w stosunku do przewidzianych w projekcie, zgłoszonych przez kierownika budowy lub inspektora nadzoru inwestorskiego. Udział w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego na wybór wykonawcy robót budowlanych przy formułowaniu odpowiedzi na złożone w trakcie postępowania pytania dotyczące treści SWZ, w szczególności opisu przedmiotu zamówienia oraz w charakterze biegłego przy ocenie złożonych ofert. Wykonawca na żądanie Zamawiającego będzie zobowiązany do wykonania aktualizacji kosztorysu inwestorskiego - do trzech razy jeżeli będzie taka potrzeba w terminie 7 dni od daty zlecenia.; Przedmiotem zamówienia jest wykonanie kompletnej dokumentacji projektowej wraz z uzyskaniem wymaganych przepisami prawa budowalnego opinii, uzgodnień i decyzji administracyjnych, oraz pełnieniem nadzoru autorskiego dla: Zadanie 1 Przebudowa śródleś. zbiornika wodnego w Leś. Skrzyszów nr 1 oddz. 03-06-1-08-9-f i l Pojemność zbiornika nie powinna być mniejsza niż 20720,00 m3, pow. ok 1,36 ha. Zadanie 2 Przebudowa śródleś. zbiornika wodnego w Leś. Skrzyszów nr 2 Pojemność zbiornika nie powinna być mniejsza niż 7800,00 m3, pow. ok 0,39 ha. Zadanie 3 Przebudowa śródleś. zbiornika wodnego w Leś. Skrzyszów nr 3 Pojemność zbiornika nie powinna być mniejsza niż 5600,00 m3, pow. ok 0,28 ha. Zadanie 4 Przebudowa śródleś. zbiornika wodnego w Leś. Skrzyszów nr 4 Pojemność zbiornika nie powinna być mniejsza niż 9200,00 m3, pow. ok 0,46 ha. Zadanie 5 Przebudowa śródleś. zbiornika wodnego w Leś. Skrzyszów nr 5 Pojemność zbiornika nie powinna być mniejsza niż 11600,00 m3, pow. ok 0,58 ha. Zakres prac dla każdego z powyższych zbiorników: odmulenia /pogłębienia czaszy zbiornika celem zwiększenia możliwości retencyjnych, naprawa /przebudowa w zakresie uszczelnienia oraz ubezpieczenia skarp grobli, wykonanie ogrodzenia barierkami z żerdzi drewnianych oraz przebudowa uszkodzonego mnicha wraz z przepustem. W skład dokumentacji odrębnie dla każdego zadania wchodzić będą: dokumentacja projektowa zawierająca: projekt budowlany w zakresie uwzględniającym specyfikę robót budowlanych, projekt wykonawczy. Dokumentacja kosztorysowa zawierająca: Kosztorys inwestorski wykonany zgodnie z RMRiT z dnia 20 grudnia 2021 r. w sprawie określenia metod i podstaw sporządzania kosztorysu inwestorskiego, obliczania planowanych kosztów prac projektowych oraz planowanych kosztów robót budowlanych określonych w programie funkcjonalno-użytkowym, Przedmiar robót, który powinien zawierać zestawienie przewidywanych do wykonania robót podstawowych w kolejności technologicznej ich wykonania wraz z ich szczegółowym opisem lub wskazaniem podstaw ustalający szczegółowy opis oraz wskazaniem właściwych specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych. Do przedmiaru należy dołączyć w formie załączników wyliczenie i zestawienia ilości jednostek przedmiarowych robót podstawowych wskazujące sposób obliczeń pozycji przedmiarowych. Specyfikacja Techniczna Wykonania i Odbioru Robót (STWiOR), jako opracowanie szczegółowe dla danego zadania (obiektu budowlanego) i zawierające zbiory wymagań, które są niezbędne do określenia standardu i jakości wykonania roboty budowlanej, stosowania materiałów i technologii oraz zasad odbierania i oceny prawidłowości wykonania poszczególnych robót. STWiOR winien zawierać jedynie elementy odnoszące się do konkretnego zadania z uwzględnieniem przebiegu procesu realizacji zadania (w tym: kolejność robót, wymagania dotyczące technologii i materiałów, sposób dokonywania kontroli i odbiorów istotnych elementów obiektów czy robót zanikowych) a z całkowitym wyeliminowaniem ogólnych norm, przepisów i tabel, których znajomość nie jest potrzebna do realizacji i nadzorowania konkretnej roboty budowlanej. Dokumentacja będzie przekazana w 3 egzemplarzach w wersji papierowej. Ponadto Wykonawca dostarczy dokumentację w wersji elektronicznej w formacie .pdf, formacie .dwg - dla części rysunkowej (zawierająca przynajmniej rysunki planu sytuacyjnego w układzie współrzędnych PUWG 1992) oraz .docx i .xlsx (dla części opisowej) na nośniku elektronicznym. Katalog decyzji administracyjnych i innych dokumentów koniecznych do uzyskania: Decyzja o środowiskowych uwarunkowaniach inwestycji (łącznie z ewentualnym wykonaniem raportu odziaływania na środowisko, Decyzja o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu (jeżeli wymagane),Zgłoszenie prowadzenia robót na obszarach form ochrony przyrody (nie wymagane w przypadku opracowywania Raportu OOŚ), Decyzja wodnoprawna, Deklaracja organu odpowiedzialnego za monitorowanie obszarów Natura 2000 (tzw. Załącznik nr 1),Deklaracja organu odpowiedzialnego za gospodarkę wodną (tzw. Załącznik nr 2),Prawomocnej decyzji o pozwoleniu na budowę lub potwierdzenie braku podstaw do wniesienia sprzeciwu do złożonego zgłoszenia robót. Uzyskaniu innych, wymaganych przepisami szczególnymi, pozwoleń, uzgodnień lub opinii innych organów. Nadzór autorski - sprawowanie nadzoru autorskiego na żądanie inwestora lub organu administracji architektoniczno-budowlanej w zakresie: Stwierdzania w toku wykonywania robót budowlanych zgodności realizacji z projektem, Uzgadniania możliwości wprowadzenia rozwiązań zamiennych w stosunku do przewidzianych w projekcie, zgłoszonych przez kierownika budowy lub inspektora nadzoru inwestorskiego. Udział w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego na wybór wykonawcy robót budowlanych przy formułowaniu odpowiedzi na złożone w trakcie postępowania pytania dotyczące treści SWZ, w szczególności opisu przedmiotu zamówienia oraz w charakterze biegłego przy ocenie złożonych ofert. Wykonawca na żądanie Zamawiającego będzie zobowiązany do wykonania aktualizacji kosztorysu inwestorskiego - do trzech razy jeżeli będzie taka potrzeba w terminie 7 dni od daty zlecenia.
Source officielle
Source : TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU)
Vérifiez toujours les détails dans l'avis officiel.
L'acheteur a trop peu d'attributions dans ce secteur : voici la fourchette des 1 996 dernières attributions pour Services d'architecture & d'ingénierie (Pologne).
82 €356,5 M €
Montant median
120 805 €
Moitié centrale des attributions passées
33 304 € à 396 230 €
TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU) ne publie aucun montant pour cet avis, il n'a donc pas de repère sur l'échelle. Les documents officiels peuvent l'indiquer.
Montants attribues tels que publies par les sources officielles. A titre indicatif : le perimetre, les lots et la duree varient d'un marche a l'autre.
attribué à Usługi Leśne Mariusz Jaworek; TeleWodBud Szymon Janusz; FPU Tomasz Padoł; ZTU Marek Padoł; Firma Handlowo Usługowa GRAB Mariusz Wszołek; Usługi Leśne Seweryn Oślizło; Działalność Usługowa Związana z leśnictwem Paweł Maciaszek; Działalność usługowa związana z leśnictwem; IDEA FOREST SPÓŁKA Z OGRANICZ2 033 563 €
attribué à Andrzej Olszowski A14 Usługi Projektowe, Nadzory Budowlane16 437 €
05
Contexte de marché
ouverts en ce moment, Services d'architecture & d'ingénierie
7 665
avis ouvert médian
300 000 €
Qui remporte les marchés ici
Nombreux fournisseurs
Pologne · Services d'architecture & d'ingénierie
entreprises différentes ont remporté des attributions ici
3 887
des attributions sont allées aux trois titulaires les plus fréquents
1%
acheteurs ont attribué des marchés ici
2 349
D'après 6 463 attributions avec un titulaire nommé sur les 3 dernières années. Compté par attribution et non par montant, car les montants des lots et des accords-cadres ne sont pas comparables.
Concentré : les trois titulaires les plus fréquents ont obtenu 65% des attributions ou plus ; nombreux fournisseurs : moins de 35% avec au moins dix titulaires différents.
Concurrence
offres par lot en moyenne (procédures ouvertes et restreintes)
3,4
de ces lots ont reçu une seule offre
23%
des attributions sont allées à des entreprises établies dans un autre pays
1%
des offres venaient d'un autre pays
2%
Tels que les avis d'attribution officiels les indiquent, sur les 3 dernières années. Les offres par lot ne comptent que les procédures ouvertes et restreintes : dans une procédure négociée ou une attribution directe, une seule offre est la procédure elle-même. Le pays est celui que l'avis donne pour le titulaire.
471 nouveaux avis pour Services d'architecture & d'ingénierie en Pologne au cours des 7 derniers jours.
Recevez un e-mail quand de nouveaux avis paraissent. Gratuit.
Ou suivez seulement son code CPV, Services de conception technique pour la construction d'ouvrages de génie civil : un e-mail quand de nouveaux marchés arrivent sous ce code, sans compte.