Elaboration, preparation a l'impression, impression et version numerique d'un manuel avec code QR dans le cadre du projet Dialog PLUS
OriginalOpracowanie, przygotowanie do druku, wydruk oraz przygotowanie cyfrowej wersji podręcznika wraz z kodem QR w ramach projektu Dialog PLUS - wzmocnienie potencjału partnerów społecznych w procesie monitorowania i stanowienia prawa
Elaboration, preparation a l'impression, impression et version numerique d'un manuel avec code QR dans le cadre du projet Dialog PLUS
Acheteur: Ogólnopolskie Porozumienie Związków Zawodowych
Pays: Pologne
Date limite: 30 sept. 2026, 12:00 (UTC+2)
Valeur estimée: 6 785 €
Procédure: Autre procédure
Secteur (CPV): Imprimés (22000000)
Aperlena: https://aperlena.com/fr/t/opracowanie-przygotowanie-do-druku-wydruk-oraz-przygotowanie-cyfrowej-wersji-podrecznika-wraz-z-kodem-qr-w-ramach-proj-4bc194e027
Avis officiel: https://bazakonkurencyjnosci.funduszeeuropejskie.gov.pl/ogloszenia/292607
Les offres sont closes. Une attribution ou un rectificatif sur cet avis : un e-mail quand le registre le voit.
Se connecter
Publié
Date limiteouvert 8 jours
Attribuéen attente
01
Résumé
Résumé généré automatiquement
Dans le cadre de la partie 1 du projet FERS.04.03-IP.06-0001/23 'Dialog PLUS - renforcement du potentiel des partenaires sociaux dans le suivi et l'elaboration du droit', l'acheteur recherche un prestataire. Le champ couvre la relecture et la revision linguistique d'un manuel (environ 59 pages au format Word, susceptible d'evoluer), la conception graphique avec une identite visuelle coherente, la mise en page, la preparation des fichiers d'impression, l'impression d'environ 750 exemplaires A4 (papier couche mat 115 g, quadrichromie recto verso 4+4 ; couverture en papier 250 g, pelliculage mat, reliure spirale metallique ou couture), une version numerique lisible sur appareils electroniques, un code QR y renvoyant et la remise de tous les fichiers sources et finaux.
02
Description
Numer ogłoszenia: 2026-34524-292607
Projekt: FERS.04.03-IP.06-0001/23 - Dialog PLUS - wzmocnienie potencjału partnerów społecznych w procesie monitorowania i stanowienia prawa
Część 1: Poradnik-opracowanie graficzne, druk, wersja elektroniczna (wartość szacunkowa: 29500,00 PLN)
1. Przedmiotem zamówienia jest opracowanie, przygotowanie do druku, wydruk oraz przygotowanie cyfrowej wersji podręcznika wraz z kodem QR. 2. Zakres zamówienia obejmuje w szczególności: 1) korektę i redakcję językową treści podręcznika; 2) skład i łamanie publikacji, zgodnie z przekazanymi materiałami; 3) opracowanie projektu graficznego podręcznika, w tym przygotowanie spójnej szaty graficznej publikacji; 4) przygotowanie plików produkcyjnych do druku; 5) wydruk podręcznika zgodnie z parametrami określonymi w zapytaniu ofertowym w liczbie sztuk ok 750; 6) przygotowanie cyfrowej wersji podręcznika w formacie umożliwiającym jej udostępnianie i odczyt na urządzeniach elektronicznych; 7) wygenerowanie i zamieszczenie w publikacji kodu QR, kierującego do cyfrowej wersji podręcznika; 8) przekazanie Zamawiającemu plików źródłowych oraz finalnych plików publikacji, w tym wersji przeznaczonej do druku oraz wersji cyfrowej. 3. Wykonawca zobowiązany będzie do realizacji zamówienia zgodnie z wytycznymi Zamawiającego, z zachowaniem odpowiedniej jakości technicznej i estetycznej publikacji oraz zasad identyfikacji wizualnej właściwych dla projektu. 4. Liczba stron opracowanego podręcznika w formacie World 59 stron - przy czym ostateczna liczba stron może ulec zmianie w wyniku redakcji, korekty i składu. 5. Wytyczne do realizacji wydruku: a. Format A4, b. Druk treści: i. papier powlekany matowy 115 g; ii. druk kolor dwustronnie 4+4; c. Druk okładki: i. papier powlekany dwustronnie matowy 250 g, laminowane jednostronnie folią mat; ii. przód/tył kolor 4+4; d. Rodzaj łączenia kartek - spirala metalowa, lub szycie: i. wielkość spirali dostosowana do objętości materiału dydaktycznego; ii. kolor spirali dostosowany do kolorystyki okładki danego skryptu (do ustalania na etapie realizacji zamówienia). 6. Wytyczne dotyczące wydruku, o których mowa w punkcie 5 mogą ulec zmianie i zostaną ostatecznie potwierdzone w toku realizacji przedmiotu zamówienia. 7. Zamawiający zobowiązany jest do przekazania Wykonawcy po zawarciu umowy podręcznika w formacie world lub pdf. 8. Jeśli przed wydrukiem okazałoby się, że przekazany poradnik będzie wymagał dodatkowej korekty tekstu/oprawy graficznej lub wykonania innych niezbędnych korekt redakcyjnych, Wykonawca zobowiązuje się ich dokonać w ramach realizacji niniejszego zamówienia. 9. Zamawiający po otrzymaniu projektów materiałów w wersji produkcyjnej niezwłocznie podejmie decyzję o akceptacji lub wniesie uwagi. 10. Rozliczenie z Wykonawcą nastąpi po odbiorze przedmiotu zamówienia, na podstawie podpisanego przez strony protokołu zdawczo-odbiorczego w zakresie realizowanego zamówienia oraz prawidłowo wystawionej faktury. 11. Zamawiający nie ponosi żadnych dodatkowych kosztów wygenerowanych w trakcie realizacji przedmiotu zamówienia. 12. Zamawiający zastrzega sobie prawo do zgłoszenia uwag do przedmiotu zamówienia w celu należytego wykonywania zamówienia, do momentu ostatecznej akceptacji przez Zamawiającego projektów materiałów, a Wykonawca jest zobowiązany uwzględnić zgłaszane uwagi. 13. Wykonawca nie ma prawa do umieszczania innych treści, w tym oznaczeń własnych, reklam własnych lub podmiotów trzecich na ww. materiałach. 14. Wykonawca dostarczy wszystkie materiały własnym transportem pod adres wskazany przez Zamawiającego, z uwzględnieniem wniesienia materiałów do siedziby Zamawiającego. 15. Poradnik opracowany przez Wykonawcę powinien zostać dostosowany przez Wykonawcę do aktualnych wymogów w zakresie dostępności dla osób z niepełnosprawnościami, z zachowaniem zasad horyzontalnych oraz zasad równościowych, określonych w Wytycznych dotyczących realizacji zasad równościowych w ramach funduszy unijnych na lata 2021-2027, szczegółowo opisanych w Załączniku nr 2 - Standardy dostępności dla polityki spójności 2021-2027 wraz z wymogami postanowień KPP oraz KPON.
CPV: 22000000-0 Druki i produkty podobne; 79800000-2 Usługi drukowania i powiązane; 79821100-6 Usługi korektorskie; 79822000-2 Usługi składu; 79822500-7 Usługi projektów graficznych; 79823000-9 Usługi drukowania i dostawy
Źródło: Ministerstwo Funduszy i Polityki Regionalnej, Baza Konkurencyjności Funduszy Europejskich; pobrano 2026-09-22; dane przetworzone.
Source officielle
Source : Baza Konkurencyjności Funduszy Europejskich (Ministerstwo Funduszy i Polityki Regionalnej)
Vérifiez toujours les détails dans l'avis officiel.