Magyarország - Nyomdai kivitelezési szolgáltatások - Nyomdai munkák és nyelvi lektorálás DBR keretében
Acheteur: Miskolci Egyetem Közép-európai Akadémia
Pays: Hongrie
Procédure: Autre procédure
Secteur (CPV): Services aux entreprises (79821000)
Aperlena: https://aperlena.com/fr/t/magyarorszag-nyomdai-kivitelezesi-szolgaltatasok-nyomdai-munkak-es-nyelvi-lektoralas-dbr-kereteben-7967fd2a3a
Avis officiel: https://ted.europa.eu/en/notice/-/detail/469340-2026
Les offres sont closes. Une attribution ou un rectificatif sur cet avis : un e-mail quand le registre le voit.
Se connecter
Attribué
Publié
01
Description
Nyomdai munkák és nyelvi lektorálás DBR keretében, 2. és 6. kategóriában.
Keménytáblás könyv: Mariusz Muszynski: Reversed Rule of Law in the Creation, Interpretation and Application of Law in Poland Methods and Consequences Példányszám: 300 db + 6 db kötelespéldány + 1db Fővárosi Szabó Ervin Könyvtár Terjedelem: 216 oldal (Imperial 4710 sötétkék vászon) belív+8 oldal előzék + 4 oldal táblaborító vagy 220 oldal (Imperial 4990 fekete vászon) belív+8 oldal előzék + 4 oldal táblaborító Méret: 165 x 230 mm Ajánlatkérő a nyomdakész anyagot PDF formátumban adja át. Belív: 216 oldal 1+1 szín - ofszet 90 g/m2 - Imperial 4710 sötétkék vászon esetében vagy 220 oldal 1+1 szín - ofszet 90 g/m2 - Imperial 4990 fekete vászon esetében Előzék: 8 oldal 4+0 szín - ofszet 140 g/m2 - Kötészet: cérna fűzött, keménytáblás kivitel, gömbölyű gerinc, fehér oromszegő Tábla: Imperial 4710 sötétkék vászon* vagy Imperial 4990 fekete vászon, kötészeti arany nyomással vésetről** A kiadvány táblaborító vászon színe jelenleg nem végleges. Erre tekintettel az árajánlatot kérjük az összes, Ajánlatkérő által meghatározott lehetséges táblaborító vászon színre megadni a Felolvasólapon és az Ártáblázatban. Papír: ofszet 90 gr-os belív ofszet 140 gr-os előzék 2,5 mm-es kötészeti lemez tábla Védőborító: víztiszta védőborító (montír fólia) Az Ajánlatkérő a gyártás folyamán hajtott belív és kinyomtatott táblaborító szemleív elkészítését, illetve bemutatását kérheti színellenőrzés céljából az adott termékre vonatkozóan. Az Ajánlattevő a szemleíveket személyesen mutatja be az Ajánlatkérő székhelyén vagy biztosítja az Ajánlatkérőnek a személyes részvételt a nyomdai gépindulásakor. Amennyiben az Ajánlattevő a bemutatott szemleíveket nem az Ajánlatkérő által elfogadott minőségben készíti el, úgy azt köteles módosítani, kijavítani, új szemleíveket készíteni, valamint a módosított, javított, új szemleíveket bemutatni. A gyártás folyamán a hajtott belív- és a táblaborító szemleívek elkészítése, bemutatása és esetleges kijavítása a teljesítési határidőbe beleszámít.; Tudományos szakcikkek: Szakcikkek száma: 46 db Szakcikkek összes terjedelme: 328.822 ± 4.600 szó 1. blokk 1. Buletsa_Mendzhul_CORR 17 111 ± 100 szó 2. Daniel_Fodorean_CORR 9 842 ± 100 szó 3. Igor_Milinkovic_CORR 7 853 ± 100 szó 4. Rumen_Popov_CORR 7 333 ± 100 sz 5. Sandra_Samardzic_CORR 11 003 ± 100 szó 6. Tatjiana_Máhrová_CORR 10 972 ± 100 szó 7. Teodor_Papuc_CORR 15 265 ± 100 szó 8. JAEL40_Fric_FORPR 6 993 ± 100 szó 9. JAEL40_Bojar-Fijalkowski_FORPR 6 824 ± 100 szó 10. JAEL40_Król_FORPR 10 200 ± 100 szó 11. JAEL40_Csák-Hornyák_FORPR 9 087 ± 100 szó 12. JAEL40_Olajos_FORPR 7 274 ± 100 szó 13. JAEL40_Paulovics-Szabó_FORPR 6 290 ± 100 szó 2. blokk 14. CLD_Klimas_FORPR 7 091 ± 100 szó 15. CLD_Wieckowski_FORPR 3 883 ± 100 szó 16. CLD_Ostojic_FORPR 8 555 ± 100 szó 17. CLD_Wu_FORPR 8 987 ± 100 szó 18. CLD_Vasovic_FORPR 6 331 ± 100 szó 19. CLD_Sitko_FORPR 6 869 ± 100 szó 20. CLD_Barlog_FORPR 6 414 ± 100 szó 21. CLD_Bojanowski_FORPR 5 347 ± 100 szó 22. CLD_Ocieczek_FORPR 6 932 ± 100 szó 23. CLD_Blecic_FORPR 6 336 ± 100 szó 24. CLD_Sousa_FORPR 7 599 ± 100 szó 25. CLD_Ilic-Dudás_FORPR 12 402 ± 100 szó 3. blokk 26. ART summary_teched_forpr 14 338 ± 100 szó 27. CEJ14_Riedl_FORPR 8 304 ± 100 szó 28. CEJ14_Torres Gutierrez_FORPR 20 015 ± 100 szó 29. CLD_Wielgorska_FORPR 6 588 ± 100 szó 30. CLD_Skundric_FORPR 7 242 ± 100 szó 31. CLD_Zabielska_FORPR 7 854 ± 100 szó 32. Conclusion_I.6_teched 1 372 ± 100 szó 33. Conclusion_II.6_teched 1 404 ± 100 szó 34. Conclusion_III.6_teched 1 826 ± 100 szó 35. Conclusion_IV.7_teched 1 863 ± 100 szó 36. Introduction_I.1_teched 1 627 ± 100 szó 37. Introduction_II.1_teched 1 381 ± 100 szó 38. Introduction_III.1_teched 1 153 ± 100 szó 39. Introduction_IV.1_teched 1 507 ± 100 szó 40. CLD_Krawiec_FORPR 6 662 ± 100 szó 41. ART_Introduction_teched_forpr - másolat 808 ± 100 szó 42. CLD_Sitkowski_FORPR 6 033 ± 100 szó 43. CLD_Sosnowska-Lisiczenkow_FORPR 3 883 ± 100 szó 44. CLD_Kerekes, Savcic_FORPR 10 347 ± 100 szó 45. Arta_Vorpsi_CORR 4 210 ± 100 szó 46. Besik_Loladze_CORR 7 612 ± 100 szó A lektorálandó kéziratokat Word formátumban küldi meg az Ajánlatkérő a nyertes ajánlattevő részére elektronikus felületen. Az Ajánlatkérő által megjelölt terjedelemhez képest eltérő eszközzel (például a Word más verziója) számolt terjedelem szakcikkenként ±100, összesen pedig ± 4.600 szószámmal módosulhat. A tényleges ellenérték megállapítása a nyertes Ajánlattevő által kiszámolt, de az Ajánlatkérő által tételenként jóváhagyott szószám alapján történik. Nyertes Ajánlattevő feladata a nyelvi hibák javítása és egy gördülékenyen olvasható angol nyelvű (brit angol) dokumentum végeredményének biztosítása. A nyelvtani, helyesírási, írásjelek, terminológiai és stilisztikai következetlenségek, hiányos mondatok, redundanciák és szószaporítások megszüntetése, a szókincs javítása, a tudományos angol szaknyelvre jellemző választékos kifejezések használatával. Ezen kívül a szövegformázás biztosítása és szerkesztés, az Ajánlatkérő által meghatározott hivatkozási rendszer és publikációs formai követelmények alapján. A lektorált kéziratokat a nyertes Ajánlattevő szerkeszthető word formátumban, és valamennyi módosítást változáskövetéssel jelezve, elektronikusan küldi meg az Ajánlatkérőnek, vagy teszi letölthetővé az erre szolgáló platformon a teljesítés napján. A részletes feladatokat a műszaki leírás és a szerződéstervezet tartalmazza.; Tudományos szakcikkek: Szakcikkek száma: 33 db Szakcikkek összes terjedelme: 301.920 ± 3.300 szó 1. blokk 1. HRRL_HRvol1_Hassanova 9 247 ± 100 szó 2. HRRL_HRinEU_Alena Krunková 8 657 ± 100 szó 3. HRRL_HRinEU_Bačić_Zlatić 9 348 ± 100 szó 4. HRRL_HRinEU_Piotr Kroczek 8 316 ± 100 szó 5. ICCR_PRIV_Barzó_Benyusz_Introduction 2 385 ± 100 szó 6. ICCR_PRIV_Barzó-Sápi_Summary 17 461 ± 100 szó 7. CLD_Marinkás 5 045 ± 100 szó 8. CEALR_Toader-Safta 8 077 ± 100 szó 9. CEALR_Miljus 6 666 ± 100 szó 10. CEALR_Stajnko 5 532 ± 100 szó 11. CEALR_Cvetkovic 8 630 ± 100 szó 12. CEALR_Kovács 12 919 ± 100 szó 13. CEALR_Trajkovska 5 194 ± 100 szó 14. CEALR_Radisavljevic 8 137 ± 100 szó 15. CEALR_Vidakovic 11 041 ± 100 szó 16. CEALR_Starybrat 6 182 ± 100 szó 17. CEALR_Rankovic 9 105 ± 100 szó 18. CEALR_Marasovic 6 001 ± 100 szó 19. CEALR_Savas 7 261 ± 100 szó 20. Majer_CORR 7 706 ± 100 szó 21. Michalickova_CORR 8 024 ± 100 szó 22. Rudakevych_CORR 7 510 ± 100 szó 23. Kiska_CORR 7 318 ± 100 szó 2. blokk 24. CEJ14_Muszynski 11 492 ± 100 szó 25. CEJ14_Jokanovic 8 079 ± 100 szó 26. CEJ14_Benke 17 738 ± 100 szó 27. CEJ14_Sehnálek 17 260 ± 100 szó 28. CEJ14_Wyrtrykowski 10 558 ± 100 szó 29. CEJ14_Hojnyak 9 372 ± 100 szó 30. LIVe12_Sandor 6 044 ± 100 szó 31. JAEL40_Zralek_Kucia 9 918 ± 100 szó 32. JAEL40_Riskó 12 355 ± 100 szó 33. CEJ14_Vimercati_Crema 13 342 ± 100 szó A lektorálandó kéziratokat Word formátumban küldi meg az Ajánlatkérő a nyertes ajánlattevő részére elektronikus felületen. Ajánlatkérő a cikkeket kettő csoportban adja át az Ajánlattevő részére. A cikkek első csoportja (1. blokk - 1-23. szakcikk) a szerződéskötést követő 3 munkanapon belül kerül átadásra, a második csoport (2. blokk - 24-33. szakcikk) ezt követően legalább 6 munkanap elteltével. Az Ajánlatkérő által megjelölt terjedelemhez képest eltérő eszközzel (például a Word más verziója) számolt terjedelem szakcikkenként ±100, összesen pedig ± 3.300 szószámmal módosulhat. A tényleges ellenérték megállapítása a nyertes Ajánlattevő által kiszámolt, de az Ajánlatkérő által tételenként jóváhagyott szószám alapján történik. Nyertes Ajánlattevő feladata a nyelvi hibák javítása és egy gördülékenyen olvasható angol nyelvű (brit angol) dokumentum végeredményének biztosítása. A nyelvtani, helyesírási, írásjelek, terminológiai és stilisztikai következetlenségek, hiányos mondatok, redundanciák és szószaporítások megszüntetése, a szókincs javítása, a tudományos angol szaknyelvre jellemző választékos kifejezések használatával. Ezen kívül a szövegformázás biztosítása és szerkesztés, az Ajánlatkérő által meghatározott hivatkozási rendszer és publikációs formai követelmények alapján. A lektorált kéziratokat a nyertes Ajánlattevő szerkeszthető word formátumban, és valamennyi módosítást változáskövetéssel jelezve, elektronikusan küldi meg az Ajánlatkérőnek, vagy teszi letölthetővé az erre szolgáló platformon a teljesítés napján. A részletes feladatokat a műszaki leírás és a szerződéstervezet tartalmazza.; Tudományos szakcikkek: Szakcikkek száma: 20 db Szakcikkek összes terjedelme: 437.682 ± 2.000 szó 1. blokk 1. BlazejBlog_2026_1_ 1 761 ± 100 szó 2. PolProfnetRzykowski_ 12 691 ± 100 szó 3. 0_Intro_Veress 8 088 ± 100 szó 4. 1_Menyhard_HU 34 843 ± 100 szó 5. 2_Szancilo_PL 27 614 ± 100 szó 6. 3_Melzer_CZ 23 759 ± 100 szó 7. 4_Hlusak_SK 24 381 ± 100 szó 8. 5_Josipovic_Croatia 22 533 ± 100 szó 9. 6_Dugar_Renko_SL 24 153 ± 100 szó 10. 7_Dudas_SR 20 010± 100 szó 11. 8_Veress_Romania 27 700 ± 100 szó 2. blokk 12. 9_Ersida_Teiti_Abania 37 190 ± 100 szó 13. 10_Radic_Povlakic_BiH 28 288 ± 100 szó 14. 11_Takashvili_Georgia 25 676 ± 100 szó 15. 12_Dozic_MONT 21 832 ± 100 szó 16. 13_North_macedonia 31 146 ± 100 szó 17. 14_Buletsa_UK 39 358 ± 100 szó 18. 15_Attanassov_BULGARIA 23 642 ± 100 szó 19. BlazejBlog_2026_2 1 325 ± 100 szó 20. BlazejBlog_2026_2+1 1 692± 100 szó A lektorálandó kéziratokat Word formátumban küldi meg az Ajánlatkérő a nyertes ajánlattevő részére elektronikus felületen. Ajánlatkérő a cikkeket kettő csoportban adja át az Ajánlattevő részére. A cikkek első csoportja (1. blokk - 1-11. szakcikk) a szerződéskötést követő 3 munkanapon belül kerül átadásra, a második csoport (2. blokk - 12-20. szakcikk) ezt követően legalább 6 munkanap elteltével. Az Ajánlatkérő által megjelölt terjedelemhez képest eltérő eszközzel (például a Word más verziója) számolt terjedelem szakcikkenként ±100, összesen pedig ± 2.000 szószámmal módosulhat. A tényleges ellenérték megállapítása a nyertes Ajánlattevő által kiszámolt, de az Ajánlatkérő által tételenként jóváhagyott szószám alapján történik. Nyertes Ajánlattevő feladata a nyelvi hibák javítása és egy gördülékenyen olvasható angol nyelvű (brit angol) dokumentum végeredményének biztosítása. A nyelvtani, helyesírási, írásjelek, terminológiai és stilisztikai következetlenségek, hiányos mondatok, redundanciák és szószaporítások megszüntetése, a szókincs javítása, a tudományos angol szaknyelvre jellemző választékos kifejezések használatával. Ezen kívül a szövegformázás biztosítása és szerkesztés, az Ajánlatkérő által meghatározott hivatkozási rendszer és publikációs formai követelmények alapján. A lektorált kéziratokat a nyertes Ajánlattevő szerkeszthető word formátumban, és valamennyi módosítást változáskövetéssel jelezve, elektronikusan küldi meg az Ajánlatkérőnek, vagy teszi letölthetővé az erre szolgáló platformon a teljesítés napján.
Source officielle
Source : TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU)
Vérifiez toujours les détails dans l'avis officiel.
Dernière vérification auprès de TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU) il y a 1 mois
attribué à Intercontact Budapest Kft.; Cactus Communications Services Pte Ltd.; Pátria Nyomda Zártkörűen Működő Részvénytársaság; Gyomai Kner Nyomda Zrt.37 861 €
03
Historique des modifications
Chaque republication de cet avis par une source officielle avec un contenu différent. Nous surveillons toutes les sources que nous indexons, y compris les copies régionales du même avis.
A lire avant de repondre
Date d'attribution:
Attribué le 5 mai 2026
Objet et critères:
La description a été étoffée. À relire avant de repondre.
Montant attribué:
Abaissé a 14 971 € (-2%)
Suivez ce marche et nous vous ecrivons dès qu'il change.
Créer un compte