Résumé
Résumé généré automatiquementL'hôpital universitaire Carl Gustav Carus de Dresde rénove le bâtiment H38 (grande cuisine). Une nouvelle production de froid est installée sur le toit, conçue par un autre bureau d'études. L'alimentation en froid de cette installation, planifiée en externe, se fera à l'avenir via un groupe de prélèvement de froid raccordé au réseau de froid interne de l'hôpital. Le chantier est divisé en deux phases ; une alimentation directe provisoire a déjà été réalisée dans la première phase. Le présent marché couvre la deuxième phase, soit l'installation et la mise en service du groupe de prélèvement dans la centrale de traitement d'air au premier étage : échangeur à plaques de 275 kW, collecteur compact à 6 sorties, 2 pompes d'eau glacée, environ 90 m de tuyauterie acier DN15 à DN150 avec isolant frigorifique, environ 40 vannes et accessoires DN20 à DN150 et environ 350 kg de charpente métallique. Exécution du 11.01.2027 au 29.05.2027.
Points clés
a) Auftraggeber: Offizielle Bezeichnung: Universitätsklinikum Carl Gustav Carus Dresden an der Technischen Universität Dresden; Straße
Hausnummer: Fetscherstraße 74
Postleitzahl: 01307
Ort: Dresden
Land: DE
Telefon: +49 35145817883
E-Mail: BUT-A2@ukdd.de
b) Vergabeart: Öffentliche Ausschreibung
c) Angebote können nur elektronisch abgegeben werden.
d) Art des Auftrages: Haus 38 Austausch Tiefkälte/Anschl. Kälte, Los KG 434
e) Ort(e) der Ausführung: Postleitzahl: 01307
Ort: Dresden
Land: DE
f) Art und Umfang der Leistung: Das Universitätsklinikum Carl Gustav Carus (UKD) plant das Gebäude H38 (Großküche) zu sanieren. Dabei soll für die Klimatisierung der Großküche eine neue Kälteerzeugung auf dem Dach des H38 errichtet werden. Die Planung dieser Kälteerzeugung erfolgt durch ein weiteres Planungsbüro.
Gemäß UKD Standard soll die Kälteversorgung der von extern zu planenden Kälteanlage zukünftig über eine Kälteentnahmegruppe erfolgen, welche über den UKD internen Kälteverbund versorgt wird.
Aufgrund von terminlichen Abhängigkeiten wurde die Baumaßnahme in 2 Bauabschnitte aufgeteilt.
Im Zuge des 1.BA ist eine provisorische Direktversorgung der Kälteerzeugung aus dem Kälteverbund des UKD bereits realsiert worden.
Im jetzt anstehenden 2.BA erfolgt die Errichtung und Inbetriebhame einer Kälteentnahmegruppe (PWÜ, Verteiler, Pumpen) in der RLT-Zentrale im 1.OG des H38.
Diese Ausschreibung umfasst die Leistungen zur Durchführung des zweiten Bauabschnittes einschl. Inbetreibnahme der finalen KLT-Entnahmegruppe.
Lieferung und Montage von Rohrleitungen/Formstücke und Armaturen:
- Plattenwäremübertrager 275KW
- Kompaktverteiler mit 6 Abgängen
- 2Stk Kaltwasserpumpen (V: ca.79m³/h, H:ca. 5,0m)
- ca. 90 m Rohrleitung Stahl DN15-DN150, mit Kältedämmung
- ca. 40 Stück Armaturen DN20-DN150
- ca. 350 kg Stahlkonstruktion
g) Es werden keine Planungsleistungen gefordert
h) Aufteilung in mehrere Lose: nein
i) Ausführungsfristen: Beginn: 11.01.2027, Ende: 29.05.2027
j) Gegebenenfalls Angaben nach § 8 Absatz 2 Nummer 3 zur Nichtzulassung von Nebenangeboten: Nebenangebote sind nicht zugelassen. Mit der Zulassung von Nebenangeboten bzw. mehreren Hauptangeboten entsteht für die Vergabestelle ein erheblicher Mehraufwand. Gegen diesen Mehraufwand entscheidet sich die Vergabestelle.
Daher wird hiermit festgelegt, keine Nebenangebote bzw. mehrerer Hauptangebote zuzulassen.
k) Gegebenenfalls Angaben nach § 8 Absatz 2 Nummer 4 zur Nichtzulassung der Abgabe mehrerer Hauptangebote: Die Abgabe mehrerer Hauptangebote ist nicht zugelassen. Mit der Zulassung von Nebenangeboten bzw. mehreren Hauptangeboten entsteht für die Vergabestelle ein erheblicher Mehraufwand. Gegen diesen Mehraufwand entscheidet sich die Vergabestelle.
Daher wird hiermit festgelegt, keine Nebenangebote bzw. mehrerer Hauptangebote zuzulassen.
l) Stelle, bei der die Vergabeunterlagen angefordert werden können: Die Vergabeunterlagen werden auf der Vergabeplattform evergabe.de bereitgestellt. Ein unentgeltlicher Abruf ohne Registrierung ist möglich unter https://www.evergabe.de/unterlagen/3462830/zustellweg-auswaehlen.
m) Kosten für Vervielfältigungen der Vergabeunterlagen: entfällt
n) entfällt
o) Frist für den Eingang der Angebote: 03.11.2026, 10:00 Uhr; Bindefrist: 03.01.2027
p) Elektronische Angebote sind auf der Vergabeplattform evergabe.de abzugeben.
q) Angebote sind abzufassen in: Deutsch
r) Zuschlagskriterien, sofern diese nicht in den Vergabeunterlagen genannt werden und gegebenenfalls deren Gewichtung: Die Zuschlagskriterien sind in den Vergabeunterlagen genannt.
s) Eröffnungstermin: Datum: 03.11.2026, 10:00 Uhr; Ort: Geschäftsbereich Bau und Technik, Abt. Ausschreibung/Vergabe/Abrechnung, 01307 Dresden, Schubertstr. 18, Haus 62, 1.OG, Submissionsraum.; Personen, die anwesend sein dürfen: Bieter sind nicht zugelassen.
t) Sicherheiten: nicht angegeben
u) Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen: Zahlungsbedingungen gem. Vergabeunterlagen.
v) Rechtsform einer Bietergemeinschaft: gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter.
w) Verlangte Nachweise für die Beurteilung der Eignung: Der Bieter hat mit seinem Angebot zum Nachweis seiner Fachkunde, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit eine direkt abrufbare Eintragung in die allgemein zugängliche Liste des Vereins für Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis) nachzuweisen. Der Nachweis der Eignung kann auch durch Eigenerklärungen gemäß Formblatt 124 (Eigenerklärungen zur Eignung) erbracht werden. Das Formblatt 124 liegt den Vergabeunterlagen bei.
x) Vergabenachprüfstelle: Offizielle Bezeichnung: Universitätsklinikum Carl Gustav Carus Dresden an der Technischen Universität Dresden; Straße
Hausnummer: Fetscherstraße 74
Postleitzahl: 01307
Ort: Dresden
Land: DE
E-Mail: BUT-A2@ukdd.de
Metallbau/ Stahlbau (konstruktiv),Klimatechnik-/ Lüftungstechnik,Kältetechnik
Texte d'origine
a) Auftraggeber: Offizielle Bezeichnung: Universitätsklinikum Carl Gustav Carus Dresden an der Technischen Universität Dresden; Straße, Hausnummer: Fetscherstraße 74; Postleitzahl: 01307; Ort: Dresden; Land: DE; Telefon: +49 35145817883; E-Mail: BUT-A2@ukdd.de
b) Vergabeart: Öffentliche Ausschreibung
c) Angebote können nur elektronisch abgegeben werden.
d) Art des Auftrages: Haus 38 Austausch Tiefkälte/Anschl. Kälte, Los KG 434
e) Ort(e) der Ausführung: Postleitzahl: 01307; Ort: Dresden; Land: DE
f) Art und Umfang der Leistung: Das Universitätsklinikum Carl Gustav Carus (UKD) plant das Gebäude H38 (Großküche) zu sanieren. Dabei soll für die Klimatisierung der Großküche eine neue Kälteerzeugung auf dem Dach des H38 errichtet werden. Die Planung dieser Kälteerzeugung erfolgt durch ein weiteres Planungsbüro.
Gemäß UKD Standard soll die Kälteversorgung der von extern zu planenden Kälteanlage zukünftig über eine Kälteentnahmegruppe erfolgen, welche über den UKD internen Kälteverbund versorgt wird.
Aufgrund von terminlichen Abhängigkeiten wurde die Baumaßnahme in 2 Bauabschnitte aufgeteilt.
Im Zuge des 1.BA ist eine provisorische Direktversorgung der Kälteerzeugung aus dem Kälteverbund des UKD bereits realsiert worden.
Im jetzt anstehenden 2.BA erfolgt die Errichtung und Inbetriebhame einer Kälteentnahmegruppe (PWÜ, Verteiler, Pumpen) in der RLT-Zentrale im 1.OG des H38.
Diese Ausschreibung umfasst die Leistungen zur Durchführung des zweiten Bauabschnittes einschl. Inbetreibnahme der finalen KLT-Entnahmegruppe.
Lieferung und Montage von Rohrleitungen/Formstücke und Armaturen:
- Plattenwäremübertrager 275KW
- Kompaktverteiler mit 6 Abgängen
- 2Stk Kaltwasserpumpen (V: ca.79m³/h, H:ca. 5,0m)
- ca. 90 m Rohrleitung Stahl DN15-DN150, mit Kältedämmung
- ca. 40 Stück Armaturen DN20-DN150
- ca. 350 kg Stahlkonstruktion
g) Es werden keine Planungsleistungen gefordert
h) Aufteilung in mehrere Lose: nein
i) Ausführungsfristen: Beginn: 11.01.2027, Ende: 29.05.2027
j) Gegebenenfalls Angaben nach § 8 Absatz 2 Nummer 3 zur Nichtzulassung von Nebenangeboten: Nebenangebote sind nicht zugelassen. Mit der Zulassung von Nebenangeboten bzw. mehreren Hauptangeboten entsteht für die Vergabestelle ein erheblicher Mehraufwand. Gegen diesen Mehraufwand entscheidet sich die Vergabestelle.
Daher wird hiermit festgelegt, keine Nebenangebote bzw. mehrerer Hauptangebote zuzulassen.
k) Gegebenenfalls Angaben nach § 8 Absatz 2 Nummer 4 zur Nichtzulassung der Abgabe mehrerer Hauptangebote: Die Abgabe mehrerer Hauptangebote ist nicht zugelassen. Mit der Zulassung von Nebenangeboten bzw. mehreren Hauptangeboten entsteht für die Vergabestelle ein erheblicher Mehraufwand. Gegen diesen Mehraufwand entscheidet sich die Vergabestelle.
Daher wird hiermit festgelegt, keine Nebenangebote bzw. mehrerer Hauptangebote zuzulassen.
l) Stelle, bei der die Vergabeunterlagen angefordert werden können: Die Vergabeunterlagen werden auf der Vergabeplattform evergabe.de bereitgestellt. Ein unentgeltlicher Abruf ohne Registrierung ist möglich unter https://www.evergabe.de/unterlagen/3462830/zustellweg-auswaehlen.
m) Kosten für Vervielfältigungen der Vergabeunterlagen: entfällt
n) entfällt
o) Frist für den Eingang der Angebote: 03.11.2026, 10:00 Uhr; Bindefrist: 03.01.2027
p) Elektronische Angebote sind auf der Vergabeplattform evergabe.de abzugeben.
q) Angebote sind abzufassen in: Deutsch
r) Zuschlagskriterien, sofern diese nicht in den Vergabeunterlagen genannt werden und gegebenenfalls deren Gewichtung: Die Zuschlagskriterien sind in den Vergabeunterlagen genannt.
s) Eröffnungstermin: Datum: 03.11.2026, 10:00 Uhr; Ort: Geschäftsbereich Bau und Technik, Abt. Ausschreibung/Vergabe/Abrechnung, 01307 Dresden, Schubertstr. 18, Haus 62, 1.OG, Submissionsraum.; Personen, die anwesend sein dürfen: Bieter sind nicht zugelassen.
t) Sicherheiten: nicht angegeben
u) Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen: Zahlungsbedingungen gem. Vergabeunterlagen.
v) Rechtsform einer Bietergemeinschaft: gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter.
w) Verlangte Nachweise für die Beurteilung der Eignung: Der Bieter hat mit seinem Angebot zum Nachweis seiner Fachkunde, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit eine direkt abrufbare Eintragung in die allgemein zugängliche Liste des Vereins für Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis) nachzuweisen. Der Nachweis der Eignung kann auch durch Eigenerklärungen gemäß Formblatt 124 (Eigenerklärungen zur Eignung) erbracht werden. Das Formblatt 124 liegt den Vergabeunterlagen bei.
x) Vergabenachprüfstelle: Offizielle Bezeichnung: Universitätsklinikum Carl Gustav Carus Dresden an der Technischen Universität Dresden; Straße, Hausnummer: Fetscherstraße 74; Postleitzahl: 01307; Ort: Dresden; Land: DE; E-Mail: BUT-A2@ukdd.de
Metallbau/ Stahlbau (konstruktiv),Klimatechnik-/ Lüftungstechnik,Kältetechnik
Répondre ou pas ?
Six questions avant d'engager une équipe. Sous chacune, ce que le registre en sait. Les réponses sont les vôtres.
Puis-je soumissionner ?
- Procédure ouverte : tout fournisseur intéressé peut déposer une offre.
- Documents en allemand.
- Certificats d'un autre pays de l'UE ? Vérifier les équivalences sur eCertis
Source officielle
Source : Datenservice Öffentlicher Einkauf (Bekanntmachungsservice)
Vérifiez toujours les détails dans l'avis officiel.
Signaler une erreur dans cet avis
Dernière vérification auprès de Datenservice Öffentlicher Einkauf (Bekanntmachungsservice) il y a 8 heures
L'acheteur
Profil complet de l'acheteurUniversitätsklinikum Carl Gustav Carus Dresden an der Technischen Universität Dresden
- avis dans le registre
- 90
- attributions
- 47
- attribués au total
- 11,6 M €
Un point par attribution, au jour de sa signature, à la taille de son montant. Un anneau est une attribution sans montant publié.
Attribue le plus souvent à
6 marchés ouverts actuellement
- Travaux de construction de bâtiments dans le secteur de la santé - Bâtiment 46, nouvelle construction du Centre de Santé Mentale (ZSG), lot 3520 - revêtement de sol du parking souterrain 11 jours restants
- Rénovation du bâtiment 40 (collecteur), lot 09 ELT 12 jours restants
- A001 Froid LSP Campus Est, lot 4341 Installations frigorifiques collecteurs 32 jours restants
Marchés similaires
Ouverts en ce moment
Ne manquez plus aucun marché comme celui-ci
80 905 nouveaux avis pour tous les secteurs en Allemagne au cours des 7 derniers jours. Recevez un e-mail quand de nouveaux avis paraissent. Gratuit.
Créer mon alerte