Aller au contenu
Aperlena

TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU) vérifié il y a 1 semaine Avis de marché

France - Détergents - ACQUISITION DE FOURNITURES HOTELIERES, PRODUITS D'ENTRETIEN ET PRODUITS NON ALIMENTAIRE EN MILIEU HOSPITALIER POUR LES BESOINS DU CHU DE GUYANE

3 jours restants

Informations clés

Clôture
17:00 (UTC+2)
Montant estimé
190,5 M €
190 483 644 €
Procédure
Procédure ouverte
  1. Publié
  2. Aujourd'hui
  3. Échéance précédente
  4. Date limite ouvert 114 jours
  5. Attribué en attente

Délai de réponse

113 jours entre la publication et la date limite

Plus long que d'habitude

Les avis de ce type (France, procédure ouverte, au-dessus du seuil européen) laissent en médiane 33 jours, la moitié entre 29 et 40 jours, d'après 60 981 avis des deux dernières années.

Consulter l'avis officiel Suivre ce marché

Si la date limite change ou si l'avis est corrigé, nous vous écrivons. Se connecter

Résumé

Résumé généré automatiquement

Un groupement hospitalier de territoire, sous forme de groupement de coopération sanitaire, achète des fournitures hôtelières, des produits d'entretien et des produits non alimentaires en milieu hospitalier pour les besoins du CHU de Guyane. L'accord-cadre sera exécuté par émission de bons de commande, chaque lot faisant l'objet d'une attribution séparée, et les prestations sont réglées par des prix unitaires. Les montants estimatifs sont indicatifs et comprennent la totalité des périodes de reconduction. Les produits concernent notamment des détergents dégraissants désinfectants et bactéricides avec désinfection complète d'un bidon de 5L équipé d'un tuyau bleu de 15 m, des tuyaux de lavage de 15 m et 25 m et des pistolets compatibles avec la centrale de désinfection, un détergent alcalin et un liquide de rinçage pour la vaisselle automatique aptes au contact alimentaire avec doseurs automatiques, un liquide plonge manuel désinfectant avec pompe murale et panier en inox, un liquide plonge neutre en 1L et un nettoyant alcalin pour fours, grils et pianos pour surfaces fortement souillées.

Description

Consultation lancée par un groupement hospitalier de territoire. Consultation lancée par un groupement de coopération sanitaire. L'accord-cadre sera exécuté par l'émission de bons de commande. Chaque lot fera l'objet d'une attribution séparée. Les prestations sont réglées par des prix unitaires. Les montants estimatifs sont indicatifs et comprennent la totalité des périodes de reconduction Détergent dégraissant, désinfectant, bactéricide 5L + désinfection complète pour 1 bidon avec tuyau bleu de 15m - Mise à disposition<br/>; Détergent chlore dégraissant, désinfectant, bactéricide + désinfection complète pour 1 bidon avec tuyau bleu de 15m - Mise à disposition<br/>; Détergent désodorisant, désinfectant, bactéricide + désinfection complète pour 1 bidon avec tuyau bleu de 15m - Mise à disposition<br/>; Tuyau de lavage bleu de 15m Compatible centrale de désinfection Tuyau de lavage bleu de 25m Compatible centrale de désinfection Pistolet de lavage bleu. Compatible tuyau bleu de 15m et tuyau bleu d 25m de la centrale de désinfection <br/>; Détergent alcalin pour le lavage automatique de la vaisselle en lave-vaisselle monobain ou à paniers mobiles. Apte au contact alimentaire 5L solide + doseur automatique de détergent de lavage de la vaisselle - Mise à disposition<br/>; Liquide de rinçage pour le rinçage automatique de la vaisselle en lave-vaisselle monobain ou à paniers mobiles. Apte au contact alimentaire 5L + doseur automatique de liquide de rinçage de la vaisselle - Mise à disposition<br/>; Détergent plonge manuelle désinfectant, bactéricide. Apte au contact alimentaire 5L + pompe manuelle fixation murale avec panier pour support bidon 5L en inox - Mise à disposition<br/>; Liquide plonge manuelle neutre pour le lavage de la vaisselle à la main apte au contact alimentaire 1L<br/>; Nettoyant four / gril / piano alcalin pour le nettoyage des surfaces fortement souillées apte au contact alimentaire 750ML<br/>; Liquide chlore de lavage hygiénique pour le traitement assainissant des fruits et légumes a la concentration de 0.4% apte au contact alimentaire 5L + doseur mélangeur liquide chlore et eau assainissant des fruits et légumes avec panier pour support bidon <br/>; Détergent désinfectant, bactéricide prête à l'emploi sans alcool pour désinfecter régulièrement les petites surfaces aptes au contact alimentaire 750ML Lingette prête à l'emploi sans rinçage, solution d'imprégnation à base d'éthanol désinfectante, bactéri<br/>; Détergent prête à l'emploi sans rinçage à base d'éthanol à 80% dénature désinfectant, bactéricide 0 base d'alcool pour surface pour désinfecter régulièrement les petites surfaces aptes au contact alimentaire 750ML<br/>; Nettoyant inox produit prêt a l'emploi pour la protection et faire briller les surfaces en inox en cuisine apte au contact alimentaire aérosol<br/>; One shot unidose permet de purifier l'air et désinfecter les surfaces désinfectant, bactéricide conforme au contact alimentaire indirect aérosol<br/>; Dégrippant alimentaire pour dégripper et lubrifier les pièces métalliques rouillées et oxydées acceptable en contact alimentaire aérosol<br/>; Spray de démoulage pour le graissage des plaques, des moules, des plats et permettre d'assurer un bon démoulage température de cuisson supportée 220°C 250ML<br/>; Tampons abrasif vert (140 x 125)<br/>; Décapant four pour le nettoyage des surfaces fortement souillées apte au contact alimentaire 5L<br/>; Thermomètre stylos étanches à auto calibration<br/>; KIT Balai + Manche A Balai En Aluminium Manche A Balai En Aluminium Balai pour Manche A Balai En Aluminium <br/>; KIT Balai + Manche A Balai En Bois Manche A Balai En Bois Balai pour Manche A Balai En Bois <br/>; Balais Coco + Manche<br/>; KIT Balai Lave-Pont + Manche Balai Lave-Pont Manche pour Balai Lave-Pont <br/>; Bassine Plastique Toilette Patient 5L<br/>; Bobine Dévidage Centrale (papier main) Distributeur pour Bobine Dévidage Centrale <br/>; Bobine Lanière 9 Mm Presse A Balle<br/>; Boite Aux Lettres (Petit Modèle) Plate<br/>; Bombe Insecticide volant Bombe Insecticide rampant <br/>; Brosse à dents à usage unique avec dentifrice<br/>; Brosse Médicale<br/>; Coupe Ongle<br/>; Couvercle + Bassine Diam 33 Cm à 35 Cm<br/>; Crème A Raser - Monodose<br/>; Détergent Désinfectant Sanitaire<br/>; Dissolvant<br/>; Distributeur De Papier Toilette Maxi Jumbo Rouleau Papier Toilette Maxi Jumbo <br/>; Drap House à usage unique (90*190cm)<br/>; Essuie Pied (Paillasson) En Pvc<br/>; Film A Palettiser Noir Film A Palettiser Transparent <br/>; Gant De Ménage T 7-8 (Paire) Gant De Ménage T 8-9 (Paire) <br/>; Goupillon Pour Lavage Biberon Biberon En Verre Grand Model 240ml Tétine à usage hospitalier <br/>; Horloge numérique <br/>; Housse A Matelas 90*190cm<br/>; Jerrican 10L Graduation + Robinet (blanc ou transparent)<br/>; Moustiquaire Adulte Circulaire Imprégnée Moustiquaire Enfant Circulaire <br/>; Oreiller Non Feu (min : 60*60 cm)<br/>; Papier enchevêtré plis en Z Distributeur pour Papier Enchevêtre Plis Z <br/>; Pelle A Poussière + Balayette<br/>; Produit Nettoyant Vitres<br/>; Gels WC 750 ml Crème à récurer 1L <br/>; Rasoir À Usage Unique<br/>; Sacs Poubelle 130L Noir Sacs Poubelle 100L Noir Sacs Poubelle 50L Noir Sacs Poubelle 30L Noir <br/>; Sacs Poubelle 150 L Neutre Transparent Sacs Poubelle 130L Neutre Transparent <br/>; Savonnette Emballage Individuel<br/>; Seau A Eau 12 litres Gradué<br/>; Serpillère traditionnelle pour sol<br/>; Serviette De Toilette à usage unique Dim. 80*120 cm<br/>; Taie D'oreiller Usage Unique (min : 60*60 cm)<br/>; Sacs Poubelle 20L Blanc<br/>; Savon Dermoliquide<br/>; Liquide vaisselle 1L <br/>; Brosse à dent réutilisable pour adulteBrosse à dent réutilisable pour enfant Tube de dentifrice pour adulte Tube de dentifrice pour enfant <br/>; Eau de Cologne - Flacon<br/>; Balayette Wc + Support<br/>; Brosse à récurer<br/>; Pèse personne numérique<br/>; Papier Motion Distributeur électrique infra rouge <br/>; Pulvérisateur gradué 1L<br/>; Balai Frottoir Gamme Alimentaire 29 Cm - Rouge Balai Frottoir Gamme Alimentaire 29 Cm - Jaune Balai Frottoir Gamme Alimentaire 29 Cm - Vert Balai Frottoir Gamme Alimentaire 29 Cm - Bleu Balai Frottoir Gamme Alimentaire 29 Cm - Blanc <br/>; Raclette Pour Sol Gamme Alimentaire 50 CM - Blanc Raclette Pour Sol Gamme Alimentaire 50 CM - Bleu Raclette Pour Sol Gamme Alimentaire 50 CM - Vert Raclette Pour Sol Gamme Alimentaire 50 CM - Jaune Raclette Pour Sol Gamme Alimentaire 50 CM - Rouge <br/>; Raclette De Table Gamme Alimentaire 35 CM - Bleu Raclette De Table Gamme Alimentaire 35 CM - Blanc Raclette De Table Gamme Alimentaire 35 CM - Vert Raclette De Table Gamme Alimentaire 35 CM - Jaune Raclette De Table Gamme Alimentaire 35 CM - Rouge <br/>; Manche fibre de verre 1.40m - Rouge(Compatible raclette sols 50cm et frottoir 30cm) Manche fibre de verre 1.40m - Jaune Manche fibre de verre 1.40m - VertManche fibre de verre 1.40m - Bleu Manche fibre de verre 1.40m - Blanc <br/>; Bac de désinfection du matériel alimentaire de nettoyage du sol par trempage. largeur 70cm. pour immerger raclette sols et frottoir en vue de sa désinfection après utilisation<br/>; Support balai accroche brosserie. Compatible manche raclette sols et frottoir<br/>; Lessive en poudre Atomisée Désinfectante Sac De 20kg<br/>; Dégraissant concentré fut de 200KG<br/>; Renforçateur alcalin pouvoir séquestrant renforcé fut de 260KG<br/>; Assouplissant désinfectant du linge fut de 200KG<br/>; Lessive liquide pro concentrée fut de 200KG<br/>; Blanchiment de désinfection du linge fut de 200KG<br/>; Assiette Creuse En Verre - Transparent (Min : 22,5 cm) Assiette Plate Diamètre 205 - Blanc Assiette Plate En Verre - Blanc (Min : 22,5 cm) <br/>; Boite Alimentaire Plastique 17L + Couvercle - Transparent Boite Alimentaire Plastique 12L + Couvercle - Transparent <br/>; Bol En Plastique Rigide Réutilisable 37 CL<br/>; Bol En Verre Trempé Diamètre 6,5*13,5cm - Transparent<br/>; Couteau à dents Couteau A Steak Micro Dents <br/>; Couteau de chef inox 26CM blanc Couteau de chef inox 26CM bleu Couteau de chef inox 26CM jaune Couteau de chef inox 26CM rouge Couteau de chef inox 26CM vert <br/>; Couteau Office Inox 10cm Blanc Couteau Office Inox 10cm Bleu Couteau Office Inox 10cm Jaune Couteau Office Inox 10cm Rouge Couteau Office Inox 10cm Vert <br/>; Assiette 3 compartiments avec couvercle Couvre Assiette Ronde Plastique Diamètre 23,8 CM - Transparent incassable <br/>; Cuillère A Café En Inox Cuillère A Soupe En Inox Fourchette En Inox Couteaux De Table En Inox <br/>; Louche En Inox<br/>; Plateau Repas Rigide Grand Modèle Diamètre 46CM*36CMPlateau Repas Rigide Petit Déjeuner Diamètre 35CM*27CM <br/>; Pot A Eau En Plastique 1L + Couvercle<br/>; Verre à eau 19CL<br/>; Assiette creuse en céramique Assiette plate en céramique <br/>; Bol en céramique 37-50cl<br/>; Assiette creuse plastique réutilisable<br/>; Gobelet blanc 20cl rigide réutilisable<br/>; Barquette Chaleur Scellable CL 250 Grs Barquette Chaleur Scellable CL 500 Grs Barquette Chaleur Scellable CL 750 Grs Couvercle Barquette Chaleur CL 250 Couvercle Barquette Chaleur CL 500 Couvercle Barquette Chaleur CL 750 <br/>; Barquette Gastronome Injectée Blanche 1/8 H46 Pp Barquette Gastronome Injectée Blanche Pp 1/2 H48 Barquette Gastronome Injectée Blanche Pp 1/2 H52 Barquette Gn 1/2 Coins Arrondis -->130°C Pp Blanc H52 <br/>; Bobine drycel 200 Torchons Jetables<br/>; Boîte Pâtissière Dimension : 40*40*8 Boite Pâtissière Dimension : 40*40*10 <br/>; Couteau de Table A Usage Unique Cuillère à Café A Usage Unique Cuillère à Soupe A Usage Unique Fourchette de table A Usage Unique <br/>; Feuille Papier Dimension : 40*60CM - Blanc Feuille Papier Cuisson Dimension : 320*530CM - Marron<br/>; Film Alimentaire Etirable avec boîte distributrice Dimension : 45CM*300<br/>; Film Etirable pour Thermoscelleuse Dimension : 150MM*500M Film Scellable Pellable pour Thermoscelleuse Dimension : 350*300ML PET12+PE40 52µ Film Scellable Pellable pour Thermoscelleuse Dimension : 350*300ML PET12+PE40 52µ Film Scellable Pellable pour Ther<br/>; Kit Couvert 3 en 1 (Couteau+Fourchette+Serviette) à usage unique Kit Couvert 4 en 1 (Couteau+Fourchette+Cuillère+Serviette) à usage unique <br/>; Nappe spunbond Rouleau Dimension : 120CM*25 - Orange Nappe spunbond Rouleau 120CM*25 - Rose Nappe spunbond Rouleau Dimension : 120CM*25 - Bleu Nappe spunbond Rouleau Dimension : 120CM*25 - Jaune Nappe spunbond Rouleau Dimension : 120CM*25 - Blanc cassé Na<br/>; Papier Aluminium avec boîte distributrice Dimension : 200M*0,45M<br/>; Papier de table 33*33 (plié en carré) - Blanc Papier de table (plié en carré) - Orange Papier de table (plié en carré) - Rose Papier de table (plié en carré) - Bleu Papier de table (plié en carré) - Jaune Papier de table (plié en carré) - Blanc cassé <br/>; Plat polypropylène 1 Compartiment Blanc Hauteur 40CM Plat polypropylène 2 Compartiments Blanc Hauteur 32CM Plat polypropylène 2 Compartiments Blanc Hauteur 40CM Plat polypropylène 2 Compartiments Blanc Hauteur 50CM Plat polypropylène 3 Compartiments Blanc<br/>; Sac Curseur Dimension : 15CM*20 à Usage Alimentaire : 50µ Sac Curseur Dimension : 18CM*25 à Usage Alimentaire : 50µ Sac Curseur Dimension : 30CM*14*50 à Usage Alimentaire : 50µ Sac Curseur Dimension : 26CM*12*45 à Usage Alimentaire : 50µ Sac Curseur Dimen<br/>; Sachet Kraft Blanc Dimension : 8*7*25CM Sachet Kraft Blanc Dimension : 14*7*25CM Sachet Kraft Blanc Dimension : 14*7*28CM Sachet Kraft Blanc Dimension : 20*10*28CM Sachet Kraft Blanc Dimension : 12*4.5*21CM Sachet Kraft Blanc Dimension : 18*6*31 ou 43CM <br/>; Housse Chariot transparente en polyéthylène moyenne densité (PEMD) 15µ Dim.770x375x1900 Housse Chariot Gn2/1 PEMB Transparent (Pcb4) 800/360*1900mm Housse Jetable polyéthylène haute densité translucide Gn 2/1 600x400 <br/>; Timbale jetable en carton neutre ou recyclable<br/>; Tasse à Café jetable en carton neutre ou recyclable<br/>; Sac à bretelles minimum 50µ Dimension : 30CM*14*50 à Usage Alimentaire Sac à bretelles minimum 50µ Dimension : 26CM*12*45 à Usage Alimentaire Sac à bretelles minimum 50µ Dimension : 26CM*28*45 à Usage Alimentaire Sac à bretelles minimum 50µ Dimension : 48<br/>; Ruban de transfert pour scelleuse /16<br/>; Bol à soupe à usage unique Assiette creuse à usage unique Assiette plate à usage unique <br/>; Barquette B 125 Grs (91MM X 71MM X 35H) Barquette B 250 Grs (111MM X 87MM X 42H) <br/>; Barquette Aluminium Ronde Micro-Onde + Couvercle 200 ML<br/>; Barquette Blanche Thermoscellable Polypropylène SEL250/400 Froide/Chaude Barquette Translucide Thermoscellable Polypropylène SEL1500/100 Froide/Chaude Barquette Translucide Thermoscellable Polypropylène SEL250/100 Froide/Chaude <br/>; Nappe en papier à usage unique<br/>; Pot sauce avec charnier 50 ml<br/>

Répondre ou pas ?

Six questions avant d'engager une équipe. Sous chacune, ce que le registre en sait. Les réponses sont les vôtres.

  1. En votre faveur:

    Remplissons-nous chaque critère d'éligibilité ?

    Procédure ouverte : tout fournisseur intéressé peut déposer une offre.

    Au-dessus du seuil européen : ouvert aux entreprises de tout pays de l'UE.

  2. À vous de juger:

    Pouvons-nous livrer avec l'équipe que nous avons ?

    Estimé à 190,5 M €.

  3. À vous de juger:

    Avons-nous deux références comparables ?

    Les prestations comparables relèvent de Mobilier & appareils ménagers.

  4. À vérifier d'abord:

    Le délai permet-il une offre sérieuse ?

    Il reste 3 jours.

  5. À vous de juger:

    Reste-t-il une marge au prix probable du gagnant ?

    Dans ce pays, ce type de marché est en général attribué entre 41 503 € et 200 000 €.

  6. À vous de juger:

    Connaissons-nous cet acheteur ?

    Le registre ne contient rien à ce sujet. Les documents officiels, si.

Puis-je soumissionner ?

  • Procédure ouverte : tout fournisseur intéressé peut déposer une offre. Au-dessus du seuil européen : ouvert aux entreprises de tout pays de l'UE.
  • Certificats d'un autre pays de l'UE ? Vérifier les équivalences sur eCertis

Source officielle

Source : TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU)

Vérifiez toujours les détails dans l'avis officiel.

Signaler une erreur dans cet avis

Dernière vérification auprès de TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU) il y a 1 semaine

Prix d'attribution attendu

attribution probable pour cet avis, d'après sa valeur estimée publiée de 190 483 644 €
141,0 M € à 190,5 M €

Les attributions comparables dans ce pays et ce secteur se sont établies en médiane à 96% de leur valeur estimée publiée, la moitié entre 74% et 100%, d'après 24 attributions des 3 dernières années.

Chaque attribution est comparée à la valeur estimée des mêmes lots, accords-cadres exclus. Une valeur estimée publiée peut inclure options et reconductions : une attribution inférieure n'est donc pas toujours une remise.

Ce que paie ce marché

L'acheteur a trop peu d'attributions dans ce secteur : voici la fourchette des 1 702 dernières attributions pour Mobilier & appareils ménagers (France).

Cet avis
190,5 M €
Montant median
88 381 €
Moitié centrale des attributions passées
41 503 € à 200 000 €

L'estimation est supérieure à trois attributions passées sur quatre.

Montants attribues tels que publies par les sources officielles. A titre indicatif : le perimetre, les lots et la duree varient d'un marche a l'autre.

Centre Hospitalier de Cayenne "Andrée ROSEMON"; CENTRE HOSPITALIER UNIVERSITAIRE DE GUYANE SITE DE CAYENNE; CENTRE HOSPITALIER UNIVERSITAIRE DE GUYANE SITE DE KOUROU; IVERSITAIRECENTRE HOSPITALIER UNIVERSITAIRE DE GUYANE SITE DE St LAURENT DU MARONI

France

Cet acheteur n'a encore aucune attribution enregistrée dans ce secteur. Attributaires habituels, Mobilier & appareils ménagers - France

Entreprise Attributions Montant total attribué Dernière attribution
PLG 37 1,5 M € sept. 2026
PAPETERIES PICHON 31 8,1 M € sept. 2026
LACOSTE 23 2,1 M € sept. 2026
SAONOISE DE MOBILIERS 21 1,9 M € sept. 2026
IDM 19 1,8 M € sept. 2026

Sur la base de 2377 attributions avec un profil d'entreprise associé au cours des 2 dernières années.

2 marchés ouverts actuellement

Contexte de marché

Plus important que 99% des avis ouverts du secteur Mobilier & appareils ménagers en Europe.

ouverts en ce moment, Mobilier & appareils ménagers
3 224
avis ouvert médian
151 124 €

Qui remporte les marchés ici

Nombreux fournisseurs

France · Mobilier & appareils ménagers

entreprises différentes ont remporté des attributions ici
1 647
des attributions sont allées aux trois titulaires les plus fréquents
4%
des titulaires des 12 derniers mois étaient nouveaux ici
1 218 sur 1 324
acheteurs ont attribué des marchés ici
1 486

D'après 2 512 attributions avec un titulaire nommé sur les 3 dernières années. Compté par attribution et non par montant, car les montants des lots et des accords-cadres ne sont pas comparables. Concentré : les trois titulaires les plus fréquents ont obtenu 65% des attributions ou plus ; nombreux fournisseurs : moins de 35% avec au moins dix titulaires différents. Nouveau : aucune attribution du même acheteur ou du même marché au cours des deux années précédentes.

Concurrence

offres par lot en moyenne (procédures ouvertes et restreintes)
3,3
de ces lots ont reçu une seule offre
13%
des attributions sont allées à des entreprises établies dans un autre pays
2%
des offres venaient d'un autre pays
21%

Tels que les avis d'attribution officiels les indiquent, sur les 3 dernières années. Les offres par lot ne comptent que les procédures ouvertes et restreintes : dans une procédure négociée ou une attribution directe, une seule offre est la procédure elle-même. Le pays est celui que l'avis donne pour le titulaire.

Historique des modifications

Chaque republication de cet avis par une source officielle avec un contenu différent. Nous surveillons toutes les sources que nous indexons, y compris les copies régionales du même avis.

  1. Agir maintenant
    Valeur estimée
    non précisé
    Maintenant : 190 483 644 €
    Date limite de remise
    Avant : 15 octobre 2026, 00:00
    Maintenant : 15 octobre 2026, 00:00 1 jour plus tôt
    Objet et critères
    La description a été étoffée. À relire avant de repondre.

Suivez ce marche et nous vous ecrivons dès qu'il change. Créer un compte

Marchés similaires

Ouverts en ce moment

Ouverts ailleurs en Europe

Rapprochés par le sens, d'une langue à l'autre, à partir des mots des avis eux-mêmes : le même type de marché, ouvert maintenant dans un autre pays.

Déjà attribués

Ne manquez plus aucun marché comme celui-ci

115 nouveaux avis pour Mobilier & appareils ménagers en France au cours des 7 derniers jours. Recevez un e-mail quand de nouveaux avis paraissent. Gratuit.

Créer mon alerte

Ou suivez seulement son code CPV, Détergents : un e-mail quand de nouveaux marchés arrivent sous ce code, sans compte.

3 jours restants

Ouvrir l'avis

Raccourcis clavier

Parcourir une liste sans toucher la souris. Les raccourcis restent inactifs pendant la saisie dans un champ.

j
Résultat suivant
k
Résultat précédent
Entrée
Ouvrir le résultat
n
Page suivante
p
Page précédente
c
Comparer ce résultat
s
Ajouter ce résultat à la présélection
o
Ouvrir le résultat dans un nouvel onglet
x
Écarter ce résultat
/
Rechercher depuis n’importe quelle page
Ctrl K
Rechercher depuis n’importe quelle page
?
Afficher ces raccourcis
Échap
Fermer

Sommaire

Fermer
Se connecter

Langue