Saltar al contenido
Aperlena

simap.ch - Swiss public procurement platform verificado hace 8 horas Anuncio de licitación

Reforma de la Bodensee Arena, oferta de honorarios de ingeniería de estructuras de hormigón y madera

Original Sanierung Bodensee-Arena Leistungsofferte Tragwerksplanung Massiv- und Holzbau

Abierta Suiza Servicios de arquitectura e ingeniería

Órgano de contratación Stadt Kreuzlingen

25 días restantes

Datos clave

Cierra
17:00 (UTC+1)
Procedimiento
Procedimiento restringido
  1. Publicada
  2. Hoy
  3. Fecha límite abierta 26 días
  4. Adjudicada pendiente
Ver el anuncio oficial Vigilar esta licitación

Si cambia el plazo o se corrige el anuncio, te escribimos. Iniciar sesión

Resumen

Resumen generado automáticamente

La ciudad de Kreuzlingen reforma la Bodensee Arena, una importante instalación deportiva, de ocio y de eventos de la región de Kreuzlingen-Konstanz que data de 1978 y necesita una renovación integral. El proyecto contempla reformar las instalaciones existentes y cubrir la actual pista de hielo exterior para convertirla en una sala de entrenamiento, reutilizando las estructuras existentes cuando sea razonable y ejecutando las obras por fases con la actividad en funcionamiento. Tras la votación popular del 28 de septiembre de 2025, el crédito de inversión aprobado de 26,7 millones de CHF constituye el límite de costes vinculante; la planificación sigue el principio Design-to-Cost. En un procedimiento selectivo con precalificación y posterior oferta se busca una oficina de ingeniería civil para la planificación estructural en madera y hormigón, prestaciones según SIA 103, fases 31 a 53.

Descripción

Die Bodensee-Arena ist eine bedeutende Sport-, Freizeit- und Veranstaltungsanlage der Region Kreuzlingen-Konstanz. Die seit 1978 bestehende und mehrfach erweiterte Anlage weist umfassenden baulichen, technischen und betrieblichen Erneuerungsbedarf auf. Die Stadt Kreuzlingen plant die Sanierung der bestehenden Anlage und die Einhausung des heutigen Ausseneisfeldes zu einer Trainingshalle. Die bestehende Bausubstanz soll soweit technisch und wirtschaftlich sinnvoll weiterverwendet werden. Die Realisierung erfolgt etappiert unter Berücksichtigung des laufenden Betriebs. Mit dem Volksentscheid vom 28. September 2025 wurde der Investitionskredit von CHF 26.7 Mio. bewilligt. Dieser bildet die verbindliche finanzielle Obergrenze des Gesamtprojekts. Die Planung ist konsequent nach dem Design-to-Cost-Prinzip zu entwickeln. Im Rahmen eines selektiven Leistungsoffertverfahrens mit Präqualifikation (Phase 1) und anschliessendem Angebot (Phase 2) wird ein qualifiziertes Bauingenieurbüro für die Tragwerksplanung in Holz- und Massivbauweise gesucht. Die Bewerbung ist auch als Team aus Bauingenieurbüros mit sich ergänzenden Kompetenzen im Holz- und Massivbau möglich. Dabei übernimmt ein federführendes Büro die Verantwortung für die Koordination und die Gesamtleistung innerhalb des Mandats. Das Mandat umfasst die Leistungen gemäss SIA 103 für die Phasen 31-53, von der Projektierung bis zur Inbetriebnahme. Besondere Herausforderungen bilden die unterschiedlichen bestehenden Trag- und Fundationsstrukturen, die anspruchsvollen Baugrundverhältnisse sowie die Integration der neuen Trainingshalle. Gesucht sind wirtschaftliche Lösungen für den Erhalt und die Weiterentwicklung des Bestands sowie für die neuen Tragkonstruktionen und Fundationen, abgestimmt auf Etappierung, Bauzustände und die weiteren Fachplanungen.

¿Licitamos o no?

Seis preguntas antes de comprometer a un equipo. Debajo de cada una, lo que el registro sabe de ella. Las respuestas son tuyas.

  1. Revísalo primero:

    ¿Cumplimos todos los requisitos de solvencia?

    Procedimiento restringido: los proveedores solicitan participar primero, y solo los que el comprador selecciona son invitados a ofertar.

  2. Lo decides tú:

    ¿Podemos ejecutarlo con el equipo que tenemos?

    El registro no tiene nada sobre esto. Los documentos oficiales sí.

  3. Lo decides tú:

    ¿Tenemos dos referencias comparables?

    Los trabajos comparables están en Servicios de arquitectura e ingeniería.

  4. A tu favor:

    ¿Da tiempo a preparar una oferta seria?

    Quedan 25 días, 18 de ellos laborables.

  5. Lo decides tú:

    ¿Queda margen al precio probable de adjudicación?

    En este país este tipo de contrato se suele adjudicar por entre 432.859 € y 1,9 M €.

  6. Lo decides tú:

    ¿Conocemos a este órgano de contratación?

    El comprador tiene 2 anuncios en el registro y todavía ningún patrón de adjudicatarios.

¿Puedo presentarme?

  • Procedimiento restringido: los proveedores solicitan participar primero, y solo los que el comprador selecciona son invitados a ofertar.
  • El anuncio está redactado en alemán.

Fuente oficial

Fuente: simap.ch - Swiss public procurement platform

Verifica siempre los detalles en el anuncio oficial.

Esta no es una publicación oficial. Dan fe los datos publicados en la plataforma www.simap.ch.

Avisar de un error en este anuncio

Última verificación con simap.ch - Swiss public procurement platform hace 8 horas

Lo que paga este mercado

El comprador tiene muy pocas adjudicaciones propias en este sector, así que este es el rango de las últimas 828 adjudicaciones de Servicios de arquitectura e ingeniería en Suiza.

Importe mediano
842.952 €
Mitad central de las adjudicaciones anteriores
432.859 € a 1,9 M €

simap.ch - Swiss public procurement platform no publica ningún importe para este anuncio, así que no tiene marca en la escala. Puede que los documentos oficiales lo indiquen.

Importes de adjudicacion segun los publican las fuentes oficiales. Uselos como guia, no como regla: el alcance, los lotes y la duracion varian entre contratos.

Stadt Kreuzlingen

Suiza

anuncios en el registro
2

Este comprador aún no tiene adjudicaciones registradas en este sector. Adjudicatarios habituales, Servicios de arquitectura e ingeniería - Suiza

Empresa Adjudicaciones Importe total adjudicado Última adjudicación
DE_Basler & Hofmann AG 16 33,4 M € ago. 2026
DE_AFRY Schweiz AG 15 14,9 M € sep. 2026
DE_B + S AG 12 25,4 M € sep. 2026
DE_F. Preisig AG, Bauingenieure und Planer 12 10,6 M € jun. 2026
FR_AFRY Schweiz AG 9 13,8 M € sep. 2026

A partir de 837 adjudicaciones con perfil de empresa vinculado en los últimos 2 años.

Contexto de mercado

simap.ch - Swiss public procurement platform no publica ningún importe para este anuncio, así que no se puede situar entre los anuncios abiertos del sector. Puede que los documentos oficiales lo indiquen.

abiertos ahora en Servicios de arquitectura e ingeniería
20.609
anuncio abierto mediano
469.829 €

Licitaciones similares

Abiertas ahora

Adjudicadas antes

No te pierdas ninguna licitación como esta

841 anuncios nuevos de Servicios de arquitectura e ingeniería en Suiza en los últimos 7 días. Recibe un email cuando aparezcan anuncios nuevos. Gratis.

Crear mi alerta

25 días restantes

Abrir anuncio

Atajos de teclado

Recorre una lista sin tocar el ratón. Los atajos no actúan mientras escribes en un campo.

j
Resultado siguiente
k
Resultado anterior
Intro
Abrir el resultado
n
Página siguiente
p
Página anterior
c
Comparar este resultado
s
Añadir este resultado a la lista corta
o
Abrir el resultado en una pestaña nueva
x
Apartar este resultado
/
Buscar desde cualquier página
Ctrl K
Buscar desde cualquier página
?
Mostrar estos atajos
Esc
Cerrar

Índice

Cerrar
Iniciar sesión

Idioma