Request for Quotations 01/2026 for the supply of two rubber-tyred gantry cranes (RTG) as part of the construction of the intermodal container terminal at Koszarowa Street in Zbaszynek

Numer ogłoszenia: 2026-71785-287511 Projekt: FENX.05.06-IP.02-0024/25 - Budowa intermodalnego terminala kontenerowego w Zbąszynku Część 1: Dostawa 2 suwnic bramowych kołowych RTG na kołach ogumionych AKTUALIZACJA 14.09.2026 Zaktualizowano oraz załączono następujące dokumenty: zał. nr 06 - Wzór umowy_Draft Agreement.rev02 (korekty dokonano kolorem zielonym). Pozostałe zapisy pozostawiono bez zmian. AKTUALIZACJA 11.09.2026 Zaktualizowano oraz załączono następujące dokumenty: Zał.03 Specyfikacja Techniczna RTG suwnice_rev.03 (korekty dokonano kolorem fioletowym); zał. nr 07 - Lista wymaganych dokumentów_List of required documents_rev01- wersja pdf oraz edytowalna (korekty dokonano kolorem czerwonym). Pozostałe zapisy pozostawiono bez zmian. AKTUALIZACJA 07.09.2026 Zaktualizowano oraz załączono następujące dokumenty: Zał.06 Draft umowy.rev01. Korekty dokonano kolorem czerwonym. Pozostałe zapisy pozostawiono bez zmian. AKTUALIZACJA 27.08.2026 Zaktualizowano oraz załączono następujące dokumenty: Zał.03 Specyfikacja Techniczna RTG.rev.02. Korekty dokonano kolorem zielonym. Pozostałe zapisy pozostawiono bez zmian. AKTUALIZACJA 21.08.2026 Zaktualizowano oraz załączono następujące dokumenty: Zapytanie ofertowe 01/2026.rev.01, Zał.01 Formularz oferty.rev.01 (wersja pdf oraz edytowalna), Zał.03 Specyfikacja Techniczna RTG.rev.01. Korekty dokonano kolorem czerwonym. Pozostałe zapisy pozostawiono bez zmian. PL: Pełna informacja o Zapytaniu i wymaganiach wobec oferenta i oferty jak i wersja anglojęzyczna znajduje się w Załączniku "Zapytanie ofertowe_01_2026". ENG: Full details regarding the Request for Quotation and the requirements for the bidder and the bid, as well as the English-language version, can be found in the attachment titled “Request for Quotation_01_2026.” 3.1. Kategoria: dostawa urządzeń 3.2. Przedmiotem zamówienia jest usługa polegająca na „dostawie dwóch suwnic bramowych kołowych RTG na kołach ogumionych w ramach budowy kontenerowego terminala intermodalnego przy ul. Koszarowej w Zbąszynku” 3.3. Postępowanie prowadzone jest w języku polskim z zachowaniem pisemnej formy. Wszystkie dokumenty przygotowane przez Oferenta muszą być w języku polskim bądź posiadać tłumaczenie zwykłe na język polski. Zamawiający zastrzega sobie możliwość nie wymagania tłumaczenia dokumentów, których treść nie będzie budzić jego wątpliwości. 3.4. Wykonawca w trakcie realizacji zamówienia wyposaży swoich pracowników w sprzęt ochrony osobistej zgodnie z przepisami BHP. 3.5. Do obowiązków Wykonawcy będzie należało zrealizowanie zakresu prac opisanych w przedmiotowym zapytaniu ofertowym wraz z załącznikami. 3.6. Szczegółowy zakres obowiązków: 3.6.1.Wykonanie niezbędnej dokumentacji projektowej i materiałowej na potrzeby realizacji i rejestracji urządzeń w TDT w celu uzyskania przez Zamawiającego zezwolenia TDT na użytkowanie urządzeń 3.6.2.Produkcja, dostawa i montaż dwóch urządzeń suwnic RTG o minimalnych wymaganiach i parametrach określonych w specyfikacji technicznej stanowiącej załącznik nr 03 do zapytania ofertowego wraz z wyposażeniem, akcesoriami, osprzętem, systemami sterowania i bezpieczeństwa i oprogramowaniem niezbędnymi do eksploatacji urządzeń zgodnie z przeznaczeniem i obowiązującymi przepisami; 3.6.3.Wykonanie niezbędnych badań, prób i testów, m.in.: •FAT-Factory Acceptance Test wraz z opracowaniem akceptacji planu testów (jeśli takowe będą wymagane tj. w przypadku, gdy urządzenie jest w pełni kompletowane i poddawane testom u producenta przed transportem do miejsca realizacji zamówienia) •SAT- Site Acceptance Test (cykl pracy, dokładność, bezpieczeństwo, integracja z TOS, itd.); •Próby obciążeniowe z balastem zgodnym z wymogami pozwolenia TDT (balastu zostanie zapewniony przez Wykoanwcę); •Kontrola jakości (sprawdzenie zgodności ze specyfikacją, malowania, instalacji, oprogramowania, spoin, inne) •Rozruchy i inne określone, m.in. w specyfikacji (załącznik nr 03) oraz wymagane przepisami prawa i normami. Wyniki testów mają na celu potwierdzenie spełnienia wymagań i minimalnych parametrów opisanych w zapytaniu ofertowym oraz specyfikacji technicznej stanowiącej załącznik nr 03 do zapytania ofertowego. 3.6.4.Sporządzenie stosownych protokołów i dokumentów z czynności opisanych w pkt. 3.7.3. oraz załączenie ich do dokumentacji powykonawczej wg pkt. 3.6.5. poniżej; 3.6.5.Opracowanie i przekazanie dokumentacji powykonawczej w 3 egz. wersji papierowej oraz wersji elektronicznej wraz z dokumentami min. w zakresie: •dokumentacji gwarancyjnej, •instrukcji eksploatacji/serwisu, •dokumentacji techniczno-ruchowej, •protokołów z badań i testów, •dokumentacji materiałowej (świadectwa materiałowe, deklaracje zgodności, deklaracje właściwości użytkowych, certyfikaty na wbudowane/zmontowane elementy, inne) •schematów (elektryczne, hydrauliczne), •listy komponentów, •oprogramowania i licencji, •planu p Źródło: Ministerstwo Funduszy i Polityki Regionalnej, Baza Konkurencyjności Funduszy Europejskich; pobrano 2026-09-17; dane przetworzone.