Open procedureAnyone may submit a bid, in one step, with no pre-selection.Full entryAbove the EU thresholdA contract large enough that EU-wide rules apply and it must be published on TED.Full entry
CPV codeThe EU's common vocabulary for what is being bought: an eight-digit code every notice carries.Full entry
Magyarország - Mérnöki tervezési szolgáltatások - Tervezési szolgáltatás megrendelése
Buyer: Budapest Főváros XIV. Kerület Zugló Önkormányzata
Country: Hungary
Deadline: 19 Jun 2026
Procedure: Open procedure
Sector (CPV): Architecture & engineering services (71320000)
Aperlena: https://aperlena.com/en/t/magyarorszag-mernoki-tervezesi-szolgaltatasok-tervezesi-szolgaltatas-megrendelese-7e2f6d37e6
Official notice: https://ted.europa.eu/en/notice/-/detail/384184-2026
Bidding is closed. An award or a correction on this notice: an email when the register sees it.
Log in
Published
Deadlineopen for 15 days
Awardedpending
01
Description
Tervezési szolgáltatás megrendelése az Egészséges utcák program keretében Részenként engedélyezési és kiviteli tervek elkészítése, közreműködés a kivitelezésre irányuló közbeszerzési eljárásban, a kivitelezés során tervezői művezetés biztosítása. 1. rész: A zuglói Cserei utca felújítása az Egészséges utcák program keretében szükséges tervezési feladatok - ~3 000 m2 közterület (Rövid név: Cserei utca) 2. rész: A zuglói Németpróna utca - Pöstyén utca felújítása az Egészséges utcák program keretében szükséges tervezési feladatok -~ 15 000 m2 közterület (Rövid név: Németpróna utca) 3. rész: A zuglói Tábornok utca - Őrnagy utca - Utász utca felújítása az Egészséges utcák program keretében szükséges tervezési feladatok - ~ 10 000 m2 közterület (Rövid név: Tábornok utca)
Tervezési feladat tárgya, célja, jellege: A TOP_Plusz-4.1.1-23 Pályázati felhívásban közzétett feltételek és szempontok szerint benyújtott támogatási kérelemben tervezett műszaki tartalom alapján engedélyezési és kiviteli tervek elkészítése, a kivitelezés során tervezői művezetés biztosítása. Tervezési terület/alapterület: 3000 m2 közterület (ezen belül az összes létrejövő zöldfelület: ~900 m2) A tervező főbb feladatai az egyes teljesítési szakaszokban a következőek: Komplett építési engedélyezési tervdokumentáció készítése Az építési engedélyezési és kiviteli tervdokumentációk fő szakági elemei: minden szakági tervezési feladatban a jogszabályban rögzített kötelező műszaki tartalom az irányadó, valamint ezt kiegészítve az alábbi szakági igények a projekt esetén: • Közterület alakítási terv, építészeti generáltervezés • Közlekedéstervezés szakág: útépítési és forgalomtechnikai terv, valamint az alátámasztó munkarészek, mint forgalmi és parkolás vizsgálat • Csapadékvíz elvezetés • Közvilágítási terv • Közművek; • Tűzvédelem szakág; • Táj és kerttervezés • Akadálymentesítés munkarész • Projektet bemutató, Önkormányzat részéről a sajtóban közzétehető látványtervek A terveket úgy kell elkészíteni, hogy a 235/2024. (VIII. 8.) Korm. rendelet 13. § (2) bekezdés a)-g) pontjában meghatározott szempontok valamelyike a műszaki leírásban a műszaki követelményrendszer részeként megjelenjen Komplett kivitelezési tervdokumentáció készítése tételes árazott és árazatlan költségvetés elkészítése excel formátumban (főösszesítővel), a szükséges szakági költségvetésekkel együtt (Építőipari Költségbecslési Segédlet és a Közúti Ágazati Tételrend figyelembevételével). Közreműködés a kivitelezésre irányuló közbeszerzési eljárás az során: Tervező feladata kizárólag az ajánlattevők által feltett, a terveket érintő műszaki kérdések megválaszolásában való részvételre terjed ki. A kiviteli terv a közbeszerzési dokumentáció részét fogja képezni. Tervezői művezetés biztosítása, minden szakágra kiterjedően a beruházás megvalósítása során. • A feladat részét képezi a tervezői művezetés a kivitelezés teljes időtartama alatt a magyar építészetről szóló 2023. évi C. törvény (a továbbiakban: Méptv.) 185. § (1) és (2) bekezdése, valamint a 187. § szerint, továbbá a 2023. évi LXIX. törvény az állami beruházások rendjéről szóló 19. § szerint.A 2023. évi LXIX. törvény 15. § (1) szerinti projektszervezetben részvétel és a 25/2024. (VIII.8.) ÉKM rendelet 8. § szerinti feladatok ellátása. (az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és követelmények meghatározása); Tervezési feladat tárgya, célja, jellege: A TOP_Plusz-4.1.1-23 Pályázati felhívásban közzétett feltételek és szempontok szerint benyújtott támogatási kérelemben tervezett műszaki tartalom alapján engedélyezési és kiviteli tervek elkészítése, a kivitelezés során tervezői művezetés biztosítása. Tervezési terület/alapterület: 15000 m2 közterület (ezen belül az összes létrejövő zöldfelület ~9500 m2) A tervező főbb feladatai az egyes teljesítési szakaszokban a következőek: Komplett építési engedélyezési tervdokumentáció készítése Az építési engedélyezési és kiviteli tervdokumentációk fő szakági elemei: minden szakági tervezési feladatban a jogszabályban rögzített kötelező műszaki tartalom az irányadó, valamint ezt kiegészítve az alábbi szakági igények a projekt esetén: • Közterület alakítási terv, építészeti generáltervezés • Közlekedéstervezés szakág: útépítési és forgalomtechnikai terv, valamint az alátámasztó munkarészek, mint forgalmi és parkolás vizsgálat • Csapadékvíz elvezetés • Közvilágítási terv • Közművek; • Tűzvédelem szakág; • Táj és kerttervezés • Akadálymentesítés munkarész • Projektet bemutató, Önkormányzat részéről a sajtóban közzétehető látványtervek A terveket úgy kell elkészíteni, hogy a 235/2024. (VIII. 8.) Korm. rendelet 13. § (2) bekezdés a)-g) pontjában meghatározott szempontok valamelyike a műszaki leírásban a műszaki követelményrendszer részeként megjelenjen Komplett kivitelezési tervdokumentáció készítése tételes árazott és árazatlan költségvetés elkészítése excel formátumban (főösszesítővel), a szükséges szakági költségvetésekkel együtt (Építőipari Költségbecslési Segédlet és a Közúti Ágazati Tételrend figyelembevételével). Közreműködés a kivitelezésre irányuló közbeszerzési eljárás az során: Tervező feladata kizárólag az ajánlattevők által feltett, a terveket érintő műszaki kérdések megválaszolásában való részvételre terjed ki. A kiviteli terv a közbeszerzési dokumentáció részét fogja képezni. Tervezői művezetés biztosítása, minden szakágra kiterjedően a beruházás megvalósítása során. • A feladat részét képezi a tervezői művezetés a kivitelezés teljes időtartama alatt a magyar építészetről szóló 2023. évi C. törvény (a továbbiakban: Méptv.) 185. § (1) és (2) bekezdése, valamint a 187. § szerint, továbbá a 2023. évi LXIX. törvény az állami beruházások rendjéről szóló 19. § szerint.A 2023. évi LXIX. törvény 15. § (1) szerinti projektszervezetben részvétel és a 25/2024. (VIII.8.) ÉKM rendelet 8. § szerinti feladatok ellátása. (az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és követelmények meghatározása); Tervezési feladat tárgya, célja, jellege: A TOP_Plusz-4.1.1-23 Pályázati felhívásban közzétett feltételek és szempontok szerint benyújtott támogatási kérelemben tervezett műszaki tartalom alapján engedélyezési és kiviteli tervek elkészítése, a kivitelezés során tervezői művezetés biztosítása. Tervezési terület/alapterület: 10000 m2 közterület (ezen belül az összes létrejövő zöldfelület ~2300 m2) A tervező főbb feladatai az egyes teljesítési szakaszokban a következőek: Komplett építési engedélyezési tervdokumentáció készítése Az építési engedélyezési és kiviteli tervdokumentációk fő szakági elemei: minden szakági tervezési feladatban a jogszabályban rögzített kötelező műszaki tartalom az irányadó, valamint ezt kiegészítve az alábbi szakági igények a projekt esetén: • Közterület alakítási terv, építészeti generáltervezés • Közlekedéstervezés szakág: útépítési és forgalomtechnikai terv, valamint az alátámasztó munkarészek, mint forgalmi és parkolás vizsgálat • Csapadékvíz elvezetés • Közvilágítási terv • Közművek; • Tűzvédelem szakág; • Táj és kerttervezés • Akadálymentesítés munkarész • Projektet bemutató, Önkormányzat részéről a sajtóban közzétehető látványtervek A terveket úgy kell elkészíteni, hogy a 235/2024. (VIII. 8.) Korm. rendelet 13. § (2) bekezdés a)-g) pontjában meghatározott szempontok valamelyike a műszaki leírásban a műszaki követelményrendszer részeként megjelenjen Komplett kivitelezési tervdokumentáció készítése tételes árazott és árazatlan költségvetés elkészítése excel formátumban (főösszesítővel), a szükséges szakági költségvetésekkel együtt (Építőipari Költségbecslési Segédlet és a Közúti Ágazati Tételrend figyelembevételével). Közreműködés a kivitelezésre irányuló közbeszerzési eljárás során: Tervező feladata kizárólag az ajánlattevők által feltett, a terveket érintő műszaki kérdések megválaszolásában való részvételre terjed ki. A kiviteli terv a közbeszerzési dokumentáció részét fogja képezni. Tervezői művezetés biztosítása, minden szakágra kiterjedően a beruházás megvalósítása során. • A feladat részét képezi a tervezői művezetés a kivitelezés teljes időtartama alatt a magyar építészetről szóló 2023. évi C. törvény (a továbbiakban: Méptv.) 185. § (1) és (2) bekezdése, valamint a 187. § szerint, továbbá a 2023. évi LXIX. törvény az állami beruházások rendjéről szóló 19. § szerint. • A 2023. évi LXIX. törvény 15. § (1) szerinti projektszervezetben részvétel és a 25/2024. (VIII.8.) ÉKM rendelet 8. § szerinti feladatok ellátása. (az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és követelmények meghatározása)
Official source
Source: TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU)
Always verify details on the official notice.
Last verified against TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU) 1 month ago
awarded to Budapest Főváros Városépítési Tervező Kft.€314,242
03
Change history
Every time an official source republished this notice with different content. We watch every source we index, including regional copies of the same notice.
Act now
Submission deadline:
Moved 1 day EARLIER: now June 19, 2026, 00:00
Scope and criteria:
The description was expanded. Re-read it before you bid.
Follow this tender and we email you the moment it changes.
Create account