Bidding is closed. An award or a correction on this notice: an email when the register sees it.Log in
Hungary - Centrifuge - Replacement of centrifuge and conveyor system
Buyer: Fővárosi Vízművek Zártkörűen Működő Részvénytársaság
Country: Hungary
Deadline: 28 Jul 2026
Procedure: Open procedure
Sector (CPV): Industrial machinery (42931000)
Aperlena: https://aperlena.com/en/t/magyarorszag-centrifuga-centrifuga-es-kihordorendszerenek-csereje-24adf4a0c8
Official notice: https://ted.europa.eu/en/notice/-/detail/437486-2026
Published
Deadlineopen for 33 days
Awardedpending
Summary
Machine-generated summary
The buyer is seeking a contractor to replace 4 Andritz D5LL centrifuges and their associated conveyor systems at the Budapest Central Wastewater Treatment Plant. The existing centrifuges are obsolete. The procurement involves supplying, installing, and commissioning 4 new Andritz D5LX centrifuges or technically equivalent alternatives. The scope includes necessary structural, electrical, and control works, integration into the existing SCADA system, commissioning, trial operation, and operator training. The new equipment must match the current setup. Equivalent equipment is accepted if proven compatible.
Description
Nyertes Ajánlattevőnek biztosítania kell a Budapesti Központi Szennyvíztisztító Telepen 4 db Andritz D5LL típusú centrifuga és ahhoz tartozó kihordórendszer cseréjét újonnan gyártott gépekre, amely a rothasztott iszap víztelenítését végzi az elszállítás előtt. A 4 db új centrifugáknak azonos gyártmányú, típusú és kialakításúnak kell lennie, azaz Ajánlatkérő nem kíván különböző kialakítású, működésű, technológiájú és üzemeltetésű centrifugát beszerezni. A beszerzés tárgya 4 db Andritz gyártmányú D5LX típusú vagy ezzel egyenértékű centrifuga és a hozzátartozó kihordórendszerek szállítása, telepítése (és amennyiben a megajánlott berendezés beépítéséhez szükséges, úgy a technológiai, villamos, építési <statikai> átalakítások elvégzése), a Telep villamos, irányítástechnikai és SCADA rendszerébe illesztése, beüzemelése és próbaüzem lefolytatása, valamint a kezelő személyzet oktatása. Ajánlatkérő a meglévő gépparkhoz illeszkedő, azzal technológiai és üzemeltetési szempontból összehangolt berendezést kíván beszerezni. Az Andritz D5LL gyártása megszűnt, helyette a gyártó az Andritz D5LX típust kínálja, amely a D5LL közvetlen technológiai utódja, és azzal egyenértékű teljesítményjellemzőkkel bír. A típusra történő hivatkozás kizárólag a kívánt műszaki teljesítményszint és rendszerintegrációs követelmények, a meglévő rendszerrel való kompatibilitás pontos meghatározása érdekében történik. Az ajánlatkérő az ezzel egyenértékű műszaki paraméterekkel rendelkező berendezéseket is elfogadja, amennyiben azok a meglévő technológiai környezetbe integrálhatók, és a műszaki egyenértékűséget az ajánlattevő ajánlatában megfelelően alátámasztja. Az egyenértékűség tekintetében vizsgálandó paramétereket a műszaki paraméterek adatlap magában foglalja. A feladat részét képezi az új berendezések szállítása, illetve a beépítésük a kapcsolódó építészeti, villamos illetve irányítástechnikai feladatok elvégzésével együtt, tehát a beruházás során telepített berendezéseket, technológiai egységeket illeszteni kell a Telep villamos, irányítástechnikai és SCADA rendszerébe. Amennyiben a megajánlott berendezés beépítéséhez szükséges, a technológiai, villamos, építési (statikai) átalakítások elvégzése nyertes Ajánlattevő feladata, amely az ajánlatban beárazandó az 1. értékelési szempontot képező ajánlati árban. Ajánlatkérő ezen kivitelezések elvégzése előtt tervdokumentációkat kér a szükséges átalakításokról. A kivitelezési munkálatok csak az Ajánlatkérő által elfogadott tervek alapján kezdődhetnek és hajthatók végre. Részleteket Közbeszerzési Dokumentumok tartalmaznak.
Nyertes Ajánlattevőnek biztosítania kell a Budapesti Központi Szennyvíztisztító Telepen 4 db Andritz D5LL típusú centrifuga és ahhoz tartozó kihordórendszer cseréjét újonnan gyártott gépekre, amely a rothasztott iszap víztelenítését végzi az elszállítás előtt. Jelenlegi rendszer: 4 db. Andritz D5LL centrifuga, max. teljesítmény/méret: 31 m3/h (TAG szám: K2SE2100/2200/ 2300/2400) 4 db. Netzsch NM063BY01L06B excentrikus csavarszivattyú, max. teljesítmény/méret: 40 m3/h (TAG szám: L1PO2100/2200/ 2300/2400) 4 db. Panelko PAN-NYCSNFTN-280-4,2 ferdefelhordó csiga, max. teljesítmény/méret: 2,2 kW (TAG szám: K2TD2110/2210/ 2310/2410) 4 db. Netzsch NM076BF08S36V excentrikus csavarszivattyú, max. teljesítmény/méret: 7 m3/h (K2PO2120/2220/ 2320/2420) 4 db. Netzsch NM031BY01L06B excentrikus csavarszivattyú, max. teljesítmény/méret: 5,6 m3/h (K2PO3110/3120/ 3130/3140) ~50fm L1BDI2100-2400 0100 rozsdamentes acél vezetékek a szükséges iránytörésekkel és karimás kötésekkel 4 db. Kapcsolódó centrifuga surrantó 4 db. Kapcsolódó ferdefelhordó csiga surrantó Az Ajánlatkérő a meglévő berendezésekről a rendelkezésre álló terveket, átnézeti rajzokat, elrendezési és beépítési dokumentációkat az ajánlattételhez, illetve a teljesítéshez szükséges mértékben az ajánlattevő rendelkezésére bocsátja. Ezeken a dokumentumokon szereplő méreteket, kialakításokat és technológiai csatlakozási pontokat az ajánlattevőnek a berendezés megajánlása, szállítása és beépítése során a szükséges mértékben figyelembe kell vennie a meglévő rendszerhez való műszaki és fizikai illeszthetőség biztosítása érdekében. A beszerzés tárgya 4 db Andritz gyártmányú D5LX vagy ezzel egyenértékű centrifuga és a hozzátartozó kihordórendszerek szállítása, telepítése (és amennyiben a megajánlott berendezés beépítéséhez szükséges, úgy a technológiai, villamos, építési <statikai> átalakítások elvégzése), a Telep villamos, irányítástechnikai és SCADA rendszerébe illesztése, beüzemelése és próbaüzem lefolytatása, valamint a kezelő személyzet oktatása. A 4 db új centrifugával szembeni elvárásokat a közbeszerzési dokumentumok mellékleteként kiadott műszaki leírás tartalmazza. Ajánlatkérő olyan centrifugát fogad el, amely a műszaki kritériumokat maradéktalanul kielégíti. A műtárgyak és gépészeti berendezések leállítását Ajánlatkérő végzi, előre nyertes Ajánlattevő által megtervezett ütemterv szerint. A munkákhoz kapcsolódóan a meglévő berendezések leválasztása a telepi iszap, víz, csurgalékvíz, villamos és irányítástechnikai rendszerétől Ajánlatkérővel történt előzetes egyeztetés és írásbeli hozzájárulás alapján lehetséges. A telepített berendezések élő telepi iszap, víz, csurgalékvíz, villamos és irányítástechnikai rendszerére való rákötése csak Ajánlatkérővel történt előzetes egyeztetés és írásbeli hozzájárulás alapján lehetséges. Nyertes Ajánlattevő a teljesítés részeként, a munkálatok megkezdése előtt ütemtervet készít, amelyet Ajánlatkérővel egyeztet. Az ütemterv készítésénél nyertes Ajánlattevő vegye figyelembe, hogy egyszerre csak egy centrifuga vonalon dolgozhat, a másik háromnak üzemelnie kell (nyertes Ajánlattevőnek a többi centrifuga folyamatos üzeme mellett szükséges dolgoznia, úgy, hogy azok működését nem gátolja). Ajánlatkérő csak abban az esetben tudja a centrifugát és kísérő berendezéseit átadni a nyertes Ajánlattevő számára, amennyiben a munkálatok megkezdésekor az adott centrifugán kívül a maradék 3 üzemképes. Nyertes Ajánlattevő egyszerre csak egy centrifugán dolgozhat a következő berendezés munkálatait csak akkor kezdheti meg, ha az előtte beépített berendezés teljes körűen üzemképes. Párhuzamos munkavégzésre lehetőség nincs. A további részleteket, feltételeket a Közbeszerzési Dokumentumok tartalmazzák. Információ az alkalmassági követelmény arányosságának megítéléséhez: az Andritz D5LX centrifuga terhelhetősége 1240 kgSZA/h. II.2.14) További információk (BT-300 mező) folytatása: 15. Ajánlatkérő a szerződés teljesítését biztosíték adásához köti a szerződéstervezetben meghatározottak szerint - jótállási, előleg-visszafizetési biztosíték. 16. Amennyiben Ajánlatkérő által kibocsátott dokumentumokban esetlegesen konkrét anyagok/termékek, illetve szabványok (a továbbiakban: típus-megjelölések) megnevezése szerepel, úgy az anyagok/termékek jellegének, minőségének egyértelmű meghatározása érdekében történt, a megnevezés mellett a „vagy azzal egyenértékű” kijelentést kell érteni. Amennyiben a közbeszerzési dokumentumok típus-megjelöléseket is tartalmaz, az Ajánlatkérő az adott típussal egyenértékű ajánlatot is elfogad a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 46. § (3)-(6) bekezdése szerint. Az egyenértékűség bizonyítása Ajánlattevőt terheli. 17. Ajánlatkérő a beépítéshez a rendelkezésre álló darupályát biztosítja. III.3) Kizáró okok "Tisztán nemzeti okok" BT-67(b) mezőben feltüntetettek folytatása: Az ajánlatban AT-nek nyilatkoznia kell folyamatban levő változásbejegyzési eljárásról, nemleges tartalom esetén is (EKR űrlap kitöltésével). Folyamatban lévő változásbejegyzési eljárás esetében az AT az ajánlathoz köteles csatolni a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelmet és az annak érkezéséről a cégbíróság által megküldött igazolást. Ajánlatkérő hivatkozik a 321/2015. Korm.rend. 15/A. §-ára és 1. §-ának (7) bek.-ére. Ajánlatkérő a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 12. §-a alapján elfogadja a minősített ajánlattevők hivatalos jegyzékén való szereplés tényét az előírt kizáró okok tekintetében. Azokban az esetekben, amelyekben a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 27. §-ában meghatározott minősített ajánlattevők hivatalos jegyzéke bizonyítja, hogy a gazdasági szereplő nem esik valamely kizáró ok hatálya alá, a minősített ajánlattevők elektronikusan elérhető hivatalos jegyzékén való szereplés tényét is elfogadja Ajánlatkérő.
Official source
Source: TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU)
Always verify details on the official notice.
Last verified against TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU) 1 month ago
awarded to Brunata ZENNER Korlátolt Felelősségű Társaság€58,793
Change history
Every time an official source republished this notice with different content. We watch every source we index, including regional copies of the same notice.
Act now
Status:
Now marked as Closed
Submission deadline:
Moved 1 day EARLIER: now July 28, 2026, 00:00
Scope and criteria:
The description was expanded. Re-read it before you bid.
Follow this tender and we email you the moment it changes.
Create account